Trong một khu rừng cổ kính và huyền bí, những cổ thụ cao vút trời xanh đột ngột vươn lên từ mặt đất, tán cây xanh um tươi tốt như cánh tay của những gã khổng lồ, che kín cả bầu trời. Những đại thụ cao đến mấy trăm trượng này, tựa như những người canh giữ sừng sững từ thời viễn cổ, trên vỏ cây hằn sâu những vết nứt của thời gian, kể về hàng ngàn năm tang thương. Sâu trong rừng rậm, một màn đêm u ám đáng sợ bao trùm. Nơi tầm mắt hướng tới, chỉ có bóng đêm sâu thẳm không đáy, dường như ngay cả ánh sáng cũng bị nuốt chửng hoàn toàn. Thỉnh thoảng, từ trong bóng tối vọng ra từng đợt tiếng thú gầm hung tợn. Tiếng gầm trầm thấp, rung chuyển cả không gian, khiến người ta không khỏi rùng mình. Nơi đây chính là Man Hoang chi địa nổi tiếng khắp đại lục – Hoang Mãng cổ vực. Vùng đất này dường như bị thời gian lãng quên, vẫn giữ nguyên phong thái hoang sơ của thời Viễn Cổ. Trong rừng rậm sinh sống những hung thú từ thời viễn cổ, chúng dù không có linh trí như ma thú, nhưng về sức mạnh lại không hề thua kém, thậm chí còn vượt trội hơn. Những hung thú này đều khát máu và hung tàn. Chính vì sự tồn tại của chúng, toàn bộ Hoang Mãng cổ vực trở thành một cấm địa. Nếu lỡ bước vào, ngay cả cường giả Đấu Tôn cũng có không ít khả năng bỏ mạng nơi này.

Rắc — Một chiếc ủng da đen nhẹ nhàng giẫm gãy cành cây khô trên mặt đất. Tiếng cành khô gãy rắc trong không gian tĩnh mịch của rừng sâu trở nên đặc bi��t chói tai. Tiếng bước chân xào xạc vang lên sau đó, quẩn quanh giữa khu rừng. Đầu đội mũ mềm chóp nhọn, thân khoác trường bào đen cổ điển, một thanh niên, mắt phải đeo chiếc kính một tròng, đang thong dong bước tới. Bước chân hắn không nhanh, nhưng khoảng cách dường như bị rút ngắn lạ thường, mỗi bước nhỏ tiến về phía trước đều có thể vượt qua một đoạn đường rất xa. “Haizz, muốn tìm Bồ Đề cổ thụ sớm như thế quả nhiên là rất khó. Thứ đó tinh thông huyễn thuật, hơn nữa thể lượng còn vượt xa Đấu Thánh cửu tinh bình thường.” A Mông vừa đi vừa lầm bầm. Hắn hờ hững đánh giá bốn phía xung quanh, bóng tối trong rừng dường như chẳng hề ảnh hưởng đến hắn, ngay cả tiếng thú gầm hung tợn cũng không khiến hắn bận tâm. Một con cự mãng dài mấy trăm trượng uốn lượn trườn xuống từ một gốc đại thụ. Thân nó đen kịt, không vảy, bề mặt bóng loáng trơn trượt, điều đáng chú ý nhất là đầu nó không phải đầu rắn mà là một khuôn mặt người.

Sau khi nhìn thấy A Mông, khuôn mặt người kia lộ ra nụ cười quỷ dị, miệng hé m��, để lộ chiếc lưỡi dài đỏ tươi. Nó cười với A Mông, A Mông cũng mỉm cười đáp lại đầy lễ phép. Một tia tinh quang lóe lên, trên mắt phải của con cự xà mặt người xuất hiện thêm một chiếc kính một tròng. Việc tìm kiếm Bồ Đề cổ thụ không có kết quả, nhưng A Mông không hề thất vọng, dù sao sớm muộn gì nó cũng sẽ xuất hiện, hơn nữa thời điểm nó xuất thế trong nguyên tác cũng không còn xa nữa. Một loạt hành vi của A Mông đã khiến nhiều chuyện xảy ra biến động, tạo ra hiệu ứng cánh bướm cực lớn, đến mức giờ đây, cốt truyện trong nguyên tác gần như đã thay đổi hoàn toàn... Đây chính là kết quả hắn cố ý tạo ra. Tuy nhiên, hiệu ứng cánh bướm này không ảnh hưởng đến Bồ Đề cổ thụ đang chôn sâu dưới lòng đất, nếu không có gì bất ngờ, nó vẫn sẽ xuất hiện đúng thời điểm và địa điểm ban đầu. “Ừm, đã tới đây rồi thì không thể chỉ đứng yên chờ đợi được. Trước bữa chính, cứ ăn chút đồ ăn nhẹ đã.” Một luồng hào quang mờ ảo sáng lên từ thân A Mông, từng cái bóng hư ảo lan tỏa ra khắp nơi. Hắn phân tán các phân thân của mình, để chúng tự do săn g·iết, nuốt chửng lũ hung thú trong Hoang Mãng cổ vực, hệt như những gì hắn đã làm ở Tinh Đấu Sâm Lâm. Có lẽ việc tàn sát Địa Sát nhân số lượng lớn vẫn sẽ ảnh hưởng ít nhiều đến chút nhân tính còn sót lại của hắn, nhưng việc tàn sát những hung thú này thì hắn lại không hề có chút gánh nặng nào trong lòng. “Dù sao ta cũng không phải là người theo chủ nghĩa bảo vệ động vật...” Những bóng người hư ảo dường như những u hồn, bám vào từng con hung thú. Trước mặt phân thân của A Mông, chúng không hề có chút sức phản kháng nào. Dù cho có năng lực đặc thù có thể phản kích, g·iết c·hết một hai phân thân, thì chúng cũng rất nhanh bị các phân thân mạnh hơn, đã tụ hợp lại, ký sinh. Một vài hung thú cảm nhận được nguy hiểm, bản năng chạy trốn tứ tán. Nguy hiểm ẩn chứa khắp nơi, bởi vì không khí đã sớm tràn ngập khí tức của A Mông, mỗi lần chúng hô hấp, dấu ấn trên người chúng lại càng thêm đậm đặc. Sau khi trải qua một trận b·ạo đ·ộng, Hoang Mãng cổ vực bỗng nhiên chìm vào sự tĩnh lặng quỷ dị. Vùng đất Man Hoang vốn ngày đêm chém g·iết không ngừng nghỉ này, lần đầu tiên đón nhận sự bình yên.

Các phân thân của A Mông tứ tán đi mượn những hung thú có khả năng đào đất để tìm kiếm dưới lòng đất, nhưng hiệu quả không hề lý tưởng. Có lẽ Bồ Đề cổ thụ giấu quá sâu, hoặc cũng có thể là vào thời điểm n��y nó không hề ở khu vực này, sau một hồi tìm kiếm, vẫn phí công vô ích. A Mông cũng chỉ đành kiên nhẫn chờ đợi ở đây mà thôi...

Trong Thiên Mộ, sắc mặt Tiêu Viêm hơi tái nhợt, dù quanh thân hắn toát ra uy thế cường đại chưa từng có, nhưng cơ thể hắn lại vô cùng suy yếu, dường như mắc phải một căn bệnh nặng, cả người toát ra vẻ ốm yếu. Huân Nhi tinh ý nhận ra một tia suy yếu ẩn giấu dưới khí tức cường đại của Tiêu Viêm, trong mắt tràn đầy lo lắng, nhẹ giọng hỏi: “Tiêu Viêm ca ca, huynh làm sao vậy? Chẳng lẽ là cưỡng ép đột phá để lại di chứng gì sao?” Ánh mắt Tiêu Huyền dừng lại trên người Tiêu Viêm, khẽ lướt qua liền hiểu rõ tình trạng của hắn, không khỏi thở dài: “Quả nhiên vẫn là quá nóng vội... Linh hồn chi lực quá cường đại sẽ gây áp lực lên cơ thể. Linh hồn càng mạnh mẽ thì càng cần nhục thân cường tráng để gánh chịu. Tình trạng hiện tại của Tiêu Viêm chính là linh hồn chi lực đã vượt xa khả năng chịu đựng của cơ thể, dẫn đến cơ thể không thể chịu nổi gánh nặng.” “Vậy phải làm thế nào?” Huân Nhi lần đầu tiên nghe nói loại tình huống này, trên mặt lộ rõ vẻ kinh ngạc và lo lắng. Tiêu Viêm ho khan hai tiếng, giọng nói có chút khàn khàn nhưng vẫn kiên định: “Chỉ cần ta đột phá đến Đấu Thánh, không, dù là Bán Thánh thôi, tình trạng này cũng sẽ giảm nhẹ đáng kể.” Tiêu Huyền khẽ gật đầu, ngữ khí ôn hòa nhưng mang theo một tia ngưng trọng: “Đúng vậy, đột phá cảnh giới là biện pháp trực tiếp nhất. Ngoài ra, con cũng có thể tăng cường khả năng khống chế lực lượng linh hồn, giảm bớt áp lực linh hồn chi lực gây ra cho cơ thể. Tuy nhiên, cách này chỉ có thể tạm thời xoa dịu, không thể trị tận gốc. Căn bản nhất vẫn là con cần mau chóng tăng thực lực, để nhục thân và linh hồn đạt đến trạng thái cân bằng.” Nói đến đây, ánh mắt Tiêu Huyền chợt lóe lên, liếc nhìn Cổ Huân Nhi, rồi thấp giọng nói với Tiêu Viêm: “Đi theo ta, ta còn có vài chuyện muốn dặn dò con.” Tiêu Viêm khẽ gật đầu, đi theo Tiêu Huyền bước vào không gian bên trong mộ bia. Ánh mắt hắn ngưng trọng, trong lòng hiểu rõ, Tiêu Huyền cố ý tránh mặt Huân Nhi, hiển nhiên những chuyện sắp tới không tiện để nàng biết.

Sau khi tiến vào không gian, thần sắc Tiêu Huyền trở nên nghiêm túc: “Trước đây ta đã gặp một tộc nhân Tiêu Tộc, từ miệng hắn ta biết được một tin tức: Hồn Thiên Đế đã bắt đầu thu thập các mảnh Cổ Đế ngọc, và cũng đã ra tay với các chủng tộc viễn cổ khác.” Đồng tử Tiêu Viêm bỗng nhiên co rút lại, trầm giọng nói: “Vậy nên, kẻ tập kích Dược Tộc quả nhiên là Hồn tộc...” “Không sai.” Tiêu Huyền khẽ gật đầu. “Thời gian không còn nhiều nữa, con nhất định phải mạnh lên trong thời gian ngắn nhất, đủ mạnh để có thể chống lại Hồn Thiên Đế.” Tiêu Viêm cười khổ một tiếng, lắc đầu: “Nói thì dễ, làm lại khó như lên trời... Đến cảnh giới này, mỗi bước tiến đều vô cùng khó khăn, nếu không có cơ duyên đặc biệt, e rằng trong vòng một hai năm cũng khó có đột phá lớn.” “Đúng vậy, rất khó.” Ánh mắt Tiêu Huyền ánh lên một tia mong đợi, “nhưng ta tin con có thể làm được. Vì vậy, đây là món quà cuối cùng của ta, hy vọng con có thể tận dụng thật tốt.” Vừa nói, Tiêu Huyền vừa lấy ra một chiếc nhẫn đen kịt từ trong ngực, đưa cho Tiêu Viêm. Chiếc nhẫn trông cổ điển, không hề hoa văn, nhưng lại vô cùng kiên cố. Tiêu Viêm có thể cảm nhận được, trên mặt nhẫn còn kèm theo một tầng phong ấn cường đại, chỉ là giờ phút này phong ấn chưa khởi động, bên trong chiếc nhẫn cũng không có vật gì. Trong mắt Tiêu Viêm lóe lên một tia nghi hoặc, thấp giọng hỏi: “Tiên tổ, đây là...” “Đây là kết cục cuối cùng của ta.” Tiêu Huyền cười nhạt một tiếng, trong giọng nói mang theo một tia thoải mái, “dù đã không còn bằng thời kỳ đỉnh phong, trước đó vì đối phó Thiên Mộ chi hồn mà tiêu hao quá nhiều... nhưng hẳn là vẫn có thể mang đến cho con không ít trợ lực.” Lời còn chưa dứt, trên cơ thể Tiêu Huyền đột nhiên xuất hiện từng vết nứt, những vết rạn nhanh chóng lan rộng, cuối cùng trải khắp toàn thân. Thân thể hắn dần dần vỡ nát trong ánh mắt kinh hãi của Tiêu Viêm, hóa thành từng đốm sáng li ti, chỉ còn lại một viên năng lượng hạch tỏa ra khí tức khủng bố. Năng lượng hạch hóa thành một vệt sáng, chui vào chiếc nhẫn đen kịt kia. Toàn bộ quá trình diễn ra quá nhanh khiến người ta trở tay không kịp, đến khi Tiêu Viêm kịp phản ứng, thân ảnh Tiêu Huyền đã tiêu tán, chỉ còn lại một viên năng lượng hạch nhẹ nhàng trôi nổi bên trong chiếc nhẫn. “Tiên tổ...” Tiêu Viêm ngẩn người nắm chặt chiếc nhẫn, trong lòng dâng lên một nỗi bi thống khó tả. Hắn vừa kính nể sự hy sinh quên mình của Tiêu Huyền vì gia tộc, vừa cảm thấy thương cảm sâu sắc trước sự mất đi của một vị trưởng bối hòa ái dễ gần như thế này. Hắn hít sâu một hơi, cố gắng bình ổn tâm tình trong lòng, cuối cùng nhìn thoáng qua thạch điện nơi Tiêu Huyền từng ở, rồi quay người bước ra khỏi không gian mộ bia. Đứng trước mộ bia, Tiêu Viêm quỳ hai gối xuống đất, nặng nề dập đầu ba cái, dùng giọng nói trầm thấp mà kiên định nói: “Tiên tổ yên lòng, Tiêu Viêm con xin lập lời thề ở đây, sẽ vực dậy Tiêu Tộc, tuyệt đối không phụ sự kỳ vọng của ngài!” Âm thanh của hắn vang vọng, dường như muốn khắc lời thề này vào giữa đất trời.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập chuyên nghiệp của truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.