(Đã dịch) Đấu La: Từ Võ Hồn Thời Chi Trùng Bắt Đầu - Chương 377: Kỳ thật đều là Tiêu Chiến an bài
Xuyên qua vòng sáng, họ bước vào không gian bên trong thiên điện. Đó là một khu rừng rậm, và cuối khu rừng có một khoảng đất trống rất lớn. Trên khoảng đất ấy, hoa cỏ dại mọc um tùm, bướm bay lượn, chim chóc chuyền cành.
Ngay giữa không trung phía trên là một quảng trường khổng lồ. Trên quảng trường sừng sững vô số trụ huyền thiết lớn, mỗi cột đều to như thân cây cổ thụ, b��� mặt phủ kín những đường vân màu đỏ sẫm. Xích sắt giăng mắc khắp các trụ cột, những sợi xích thô nặng khẽ rung trong gió, phát ra tiếng kim loại ma sát rợn người.
Cuối quảng trường là một tòa đại điện hùng vĩ. Đại điện toàn thân đen như mực, tựa như được tạc từ một khối huyền thiết nguyên khối. Thân điện cao hơn trăm trượng, mái hiên cong vút, đấu củng tầng tầng lớp lớp, mỗi góc cạnh đều sắc bén như dao, dưới ánh sáng lờ mờ toát ra vẻ lạnh lẽo sắc bén.
Bề mặt tường điện phủ kín những ám văn phức tạp, vừa giống phù văn lại vừa tựa đồ đằng, lờ mờ có luồng sáng đỏ sẫm di chuyển bên trong, tựa như huyết mạch đang từ từ lưu chuyển.
Nơi đây không hề mang vẻ âm u, nặng nề như những điện thờ từng ghé qua, mà thay vào đó là sự uy nghiêm, trang trọng và cảm giác nặng nề của tháng năm.
Xuyên qua cánh cửa lớn bằng đồng xanh, đi qua một hành lang dài, bọn họ tiến vào một đại sảnh.
Tiêu Ngọc và những người khác đã tách đoàn ở một lối rẽ giữa đường. Hiện tại chỉ còn Tiêu Chiến và Tiêu Viêm. Hai cha con nhìn nhau, một cảm giác ngăn cách và xa lạ tự nhiên nảy sinh.
Nhìn đứa con trai đã trưởng thành, nhưng trong ánh mắt lại thấp thoáng sự cảnh giác và nghi ngờ, Tiêu Chiến vừa vui mừng vừa có chút xót xa. Ông khẽ phá vỡ sự im lặng:
“Có vấn đề gì con cứ hỏi đi. Con muốn biết gì, ta sẽ nói hết những gì ta biết.”
“Tất cả, tất cả những gì Tiêu gia đã trải qua trong những năm này,” Tiêu Viêm nói.
Tiêu Chiến sắp xếp lại suy nghĩ, chậm rãi kể: “Những năm qua, Tiêu gia cũng đã trải qua không ít biến cố, và thực sự từng đối mặt với nguy cơ diệt tộc suýt chút nữa thành hiện thực…
“Tiêu gia trở thành bộ dạng như bây giờ, chủ yếu có liên quan đến một người… Tiêu gia từng là Tiêu Tộc năm xưa, điều này hẳn con biết chứ?”
Tiêu Viêm gật đầu: “Tổ tiên Tiêu Huyền đã kể cho con nghe tất cả chuyện ngàn năm trước rồi.”
“Kỳ thực, ngàn năm trước, trong Tiêu Tộc còn có một vị cường giả may mắn sống sót. Ông ấy tự xưng là Tiêu Viễn Sơn, nhưng đó không phải tên thật của ông ấy… Đó là hậu chiêu Tiêu Huyền để lại năm x��a.”
“Khoan đã, tổ tiên Tiêu Huyền không hề hay biết gì về chuyện này. Ông ấy chỉ phó thác Tiêu Tộc cho tiền bối Cổ Nguyên, chứ không hề sắp xếp hậu thủ nào…” Tiêu Viêm không kìm được ngắt lời.
Thần sắc Tiêu Chiến không đổi, giọng điệu bình thản nói: “Là vậy sao? Có lẽ là do năm xưa, tổ tiên Tiêu Viễn Sơn vì một l�� do nào đó đã chậm trễ, không tham gia trận đại chiến kia.
Ông ấy không muốn chúng ta, những hậu nhân này, oán hận tổ tiên Tiêu Huyền, người đã dốc cạn huyết mạch toàn tộc, rồi lại thất bại vào phút chót, khiến Tiêu Tộc suy tàn. Bởi vậy, ông ấy cố ý nói rằng chính mình là hậu chiêu do Tiêu Huyền để lại.
Tóm lại, lão tổ Tiêu Viễn Sơn đã sống sót. Ông ấy hoạt động âm thầm, điều tra tin tức về Hồn Tộc. Trong ngàn năm này, ông ấy tình cờ quen biết Amon, kẻ vì nguyên nhân đặc biệt mà lưu lạc từ Đại Thiên thế giới đến Đấu Khí đại lục.”
Amon… Nghe thấy cái tên quen thuộc này, đồng tử Tiêu Viêm co rút lại.
Tiêu Chiến nói tiếp:
“Khi đó, Amon đang bị trọng thương. Lão tổ Tiêu Viễn Sơn đã cứu giúp hắn, hắn vô cùng cảm kích. Vả lại vì mục tiêu có phần trùng hợp, hắn đã trở thành minh hữu của Tiêu Tộc chúng ta.
Amon là một sinh linh kỳ lạ, có phần tương tự với loài ma thú Kiến Ma Thôn Thạch. Hắn có thể dung hợp với con người… hay đúng hơn là ký sinh. Người bị hắn ký sinh có thể phát huy sức mạnh của hắn. Nếu trong cơ thể ký sinh một Amon có thực lực Đấu Hoàng, thì người đó sẽ tương đương với một Đấu Hoàng.”
Tiêu Viêm không kìm được ngắt lời:
“Vậy nên Tiêu Ngọc, Tiêu Ninh và những người khác mạnh mẽ như vậy là do trong cơ thể họ ký sinh “Amon”?”
Tiêu Chiến gật đầu: “Không chỉ bọn họ, ta cũng thế. Tiêu Tộc chưa hề suy tàn đến mức chỉ có thể tranh giành một mảnh đất nhỏ ở Ô Thản Thành với Gia Liệt gia và Áo Ba gia.
Ta biết đây là một mối họa ngầm không nhỏ, lão tổ Tiêu Viễn Sơn cũng biết. Nhưng chúng ta còn có thể làm gì đây? Ít nhất Amon vẫn còn giữ sự cảm kích đối với lão tổ, ít nhất hắn vẫn bằng lòng cho chúng ta mượn sức mạnh.
Nếu không, e rằng Tiêu Tộc đã giống như Linh Tộc, bị Hồn Tộc tiêu diệt rồi.” Giọng Tiêu Chiến tràn đầy bất đắc dĩ.
“Năm đó, vào khoảng thời gian con đến Vân Lam Tông thực hiện lời hẹn ba năm với Nạp Lan Yên Nhiên, Vụ Hộ Pháp đã nhận lệnh đến đây cướp Cổ Đế Ngọc của Tiêu gia.
Khi đó Amon chưa hồi phục thương thế, chúng ta cũng không có sức mạnh cường đại như bây giờ. Lão tổ Tiêu Viễn Sơn cũng không có đủ sức mạnh để đối kháng Hồn Tộc.
Dù một Vụ Hộ Pháp chẳng là gì, nhưng nếu Hồn Tộc phát hiện Tiêu Tộc vẫn còn sức mạnh, bọn chúng chắc chắn sẽ không ngần ngại phái cao thủ đến đây để tiêu diệt triệt để đại địch ngàn năm trước này.
Vì thế, lão tổ Tiêu Viễn Sơn đã để các thành viên tộc Amon ngụy trang thành người của chúng ta, rồi bị những kẻ do Vụ Hộ Pháp phái tới sát hại.
Viêm Nhi, con phải nhớ kỹ, đây là món nợ chúng ta thiếu tộc Amon. Mặc dù những thành viên tộc Amon đã chết không hề oán giận, dường như họ cũng chẳng mấy bận tâm đến sinh tử của mình, nhưng ân tình này, chúng ta tuyệt đối không thể quên!”
Tiêu Viêm gật đầu mạnh mẽ, lại lộ vẻ bừng tỉnh đại ngộ: “Vậy đây chính là sự thật đằng sau việc Tiêu gia bị diệt tộc năm ấy sao?”
“Đúng vậy, người của Tiêu gia vẫn còn sống. Đại trưởng lão, Nhị trưởng lão, Tam trưởng lão… không một ai trong số họ chết cả. Những người chết chỉ là thành viên tộc Amon.” Tiêu Chiến gật đầu nói.
“Amon giả trang thành ta đã bị Vụ Hộ Pháp đưa đến Hồn Điện, sau đó chuyển tới thiên điện, và cuối cùng bị đưa đến Hồn Tộc. Không biết Amon đã nói gì với Hồn Thiên Đế, có lẽ là một vài thông tin liên quan đến Đại Thiên thế giới chăng.
Để Hồn Thiên Đế lầm tưởng rằng Tiêu Tộc vẫn còn ẩn giấu không ít thực lực, còn Tiêu gia chẳng qua là con mồi do Tiêu Tộc ẩn mình cố ý tung ra để đánh lạc hướng.” Nói đến đây, giọng Tiêu Chiến trở nên lạ lùng.
Khóe miệng Tiêu Viêm giật giật. Hắn đã tưởng tượng cảnh Hồn Thiên Đế nghiêm nghị trao đổi chuyện Tiêu Tộc với Cổ Nguyên, rồi khiến Cổ Nguyên rơi vào bẫy lời nói...
Cổ Nguyên bá phụ từ chỗ Hồn Thiên Đế có được chút tin tức, sau đó lại đến Già Nam Học Viện trao đổi với mình, khiến mình cũng bị lừa sao?
Thì ra Tiêu Tộc ẩn mình là như vậy!
Tiêu Chiến tiếp tục kể lại diễn biến sự việc: “Amon có một năng lực đặc biệt, có thể liên lạc từ xa với những Amon khác…
Ta đã mượn thân thể của Amon bị bắt đến Hồn Giới, nói chuyện với Hồn Thiên Đế một phen. Phát hiện h���n hiểu lầm điều gì đó, ta liền thuận nước đẩy thuyền, cố ý tạo ra một giả tượng về một Tiêu Tộc thực sự tồn tại.
Đồng thời, ta kết minh với hắn, ước định cùng nhau thu thập Cổ Ngọc, mở ra Cổ Đế động phủ.
Vào thời điểm này, Hồn Thiên Đế đã xác định vị trí Cổ Ngọc của sáu tộc còn lại, lại còn sắp xếp nội ứng trong các tộc, chỉ còn thiếu mảnh của Tiêu Tộc chúng ta.
Mỗi mảnh Cổ Ngọc đều không thể thiếu, nên Hồn Thiên Đế đối với ta cũng khá khách khí, đặt chúng ta vào một vị trí tương đối bình đẳng.”
“Hồn Tộc lòng lang dạ sói, không thể dễ dàng tin tưởng.” Tiêu Viêm không kìm được nói.
Tiêu Chiến cười nói: “Ta cũng chưa từng tin tưởng hắn. Chỉ là đã hẹn cùng nhau mở ra Cổ Đế động phủ mà thôi. Còn về sau thế nào, thì đều dựa vào bản lĩnh.
Ta đã nói rồi, Amon kết minh với tộc ta, sự cảm kích đối với lão tổ Tiêu Viễn Sơn chỉ là một phần nguyên nhân, quan trọng hơn là mục đích của hắn có phần trùng hợp với mục đích của chúng ta.”
Tiêu Viêm khẽ nhíu mày, không nói gì, chờ đợi câu trả lời của Tiêu Chiến.
“Lão tổ Tiêu Viễn Sơn muốn được ăn cả ngã về không, bồi dưỡng ra một vị Đấu Đế. Còn Amon cũng cần một vị Đấu Đế để đưa hắn trở về Đại Thiên thế giới… Đây là cơ sở hợp tác giữa hai tộc chúng ta.
Sau khi Amon hồi phục thương thế, sức mạnh của hắn dần dần trở lại, đồng thời tăng trưởng nhanh chóng. Điều này đã mang lại cho chúng ta niềm tin để cạnh tranh với Hồn Tộc.
Còn mục tiêu bồi dưỡng của chúng ta, chính là đệ tử kiệt xuất nhất của Tiêu gia thế hệ này.”
Nói rồi, Tiêu Chiến với ý cười đậm sâu nhìn Tiêu Viêm.
Tiêu Viêm trong lòng đã hiểu ra điều gì đó, bèn chỉ vào mình: “Con ư?”
Giờ phút này, mọi chuyện đều bắt đầu xâu chuỗi trong tâm trí hắn. Chẳng trách trên đường đi lại có nhiều kẻ đeo kính một mắt đến vậy. Chẳng trách mình luôn có thể kiếm được lợi lộc từ những kẻ đeo kính một mắt. Chẳng trách mình luôn có thể cướp được đồ tốt từ những Ma thú có vòng tròn trắng trên mắt phải…
Hóa ra tất cả đều là sắp đặt của gia tộc!
L�� gia tộc đang bồi dưỡng ta, bằng một phương thức khác, trao cho ta cơ duyên!
Có lẽ là do quá trình thực hiện có phần thô ráp, nên ban đầu mới khiến con cảm thấy kinh dị và quỷ dị như vậy...
Thế nhưng, tộc Amon dường như cũng tồn tại một vài vấn đề nội bộ. Amon kia, kẻ tự xưng mình và Tiểu Manh đều là phản đồ của tộc Amon, hiển nhiên khác biệt với Amon tộc trưởng bên phía Tiêu gia... Tiêu Viêm thầm nghĩ trong lòng.
“Đúng vậy, chính là con! Thời gian của chúng ta không còn nhiều, cần con nhanh chóng trưởng thành, trưởng thành đến mức có thể tranh giành ngôi vị Đế Giả với Hồn Thiên Đế.
Vì thế, sau khi Vụ Hộ Pháp tấn công Tiêu gia, ta đã chọn cách giấu kín, không nói cho con sự thật, chỉ là để tạo động lực cho con tiến lên.
Cường giả chân chính luôn cần trải qua đao kiếm huyết hỏa, mới có thể đặt chân lên đỉnh cao. Tiêu gia đã đến bước đường cùng, chỉ có thể được ăn cả ngã về không.” Thần sắc Tiêu Chiến trở nên nghiêm túc, giọng điệu càng thêm vài phần trịnh trọng.
“Thực tế chứng minh, con thực sự đủ ưu tú, không phụ sự kỳ vọng của lão tổ Tiêu Viễn Sơn, không phụ sự kỳ vọng của ta, không phụ sự kỳ vọng của toàn bộ Tiêu gia!”
Tiêu Viêm chỉ cảm thấy gánh nặng trên vai càng thêm chồng chất, lòng nặng trĩu, trăm mối cảm xúc ngổn ngang.
“Chỉ là Viêm Nhi, khổ cho con rồi…” Tiêu Chiến mang theo một tia áy náy nói, “là ta, người cha này vô dụng, chỉ có thể đặt mọi áp lực lên vai con, để con gánh chịu tất cả.”
Nghe Tiêu Chiến nói vậy, Tiêu Viêm có cảm giác muốn rơi lệ, trong lòng thực sự cảm thấy vô vàn uất ức. Gánh vác những trách nhiệm này không sao, bị thương hay đổ máu trên đường cũng chẳng đáng gì, điều khiến hắn không thể nguôi ngoai chính là sự tan biến của những bóng hồng kia.
Trong lòng hắn vẫn còn rất nhiều nghi vấn, nhiều điều chưa hiểu. Sau khi suy nghĩ một lát, hắn không nhắc đến chuyện Tiểu Y Tiên, Tiêu Manh trước, mà hỏi:
“Vì sao không hợp tác với Cổ Tộc? Cổ Nguyên bá phụ, cha hẳn là đã gặp rồi chứ? So với Hồn Thiên Đế, ông ấy hẳn là một đối tượng hợp tác tốt hơn chứ?”
“Cổ Tộc?” Tiêu Chiến lắc đầu, “Nếu Cổ Tộc đáng tin, là một đối tượng hợp tác tốt, thì Hồn Tộc đã bị diệt từ ngàn năm trước rồi.”
Văn bản này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.