(Đã dịch) Đấu La: Từ Võ Hồn Thời Chi Trùng Bắt Đầu - Chương 87: Liễu Thiên Đạo xuất thủ
Gió trầm thấp thổi từ nam lên bắc, mang theo từng đợt hơi lạnh. Phía nam ven biển, gió ẩm ướt, từng tầng mây đen kịt như bị đổ mực, chất chồng thành những ngọn núi mây khổng lồ, tựa như có thể sụp đổ bất cứ lúc nào.
Mục Trần và Cửu U đi theo Lâm Tĩnh, tiến sâu vào giữa khu rừng rậm rạp.
Bên ngoài Thương thành là một khu rừng rậm. Không thể sánh bằng những cây đại thụ cao hàng trăm, thậm chí mấy ngàn trượng, những cây chỉ cao vài chục mét này trong một thế giới mà vạn vật, trừ con người, đều mang hình thể khổng lồ, chỉ có thể được xem là cây con.
Lượng linh lực dư thừa ảnh hưởng đến sự sinh trưởng của vạn vật, khiến nhiều loài thực vật chỉ trong một hai năm có thể vươn cao đến mấy chục mét.
Ba người ngồi trên lưng một con linh thú có hình dáng tổng thể tương tự con thỏ, nhưng phần mông lại mọc đầy gai nhọn hoắt như nhím.
Đây là thú cưỡi Lâm Tĩnh mua trước khi ra khỏi thành, chạy vừa nhanh vừa ổn định, tốc độ sánh ngang với cường giả Thần Phách cảnh toàn lực phi hành, nhưng người ngồi trên lưng lại không hề cảm thấy chấn động.
Lâm Tĩnh dang rộng hai chân trên cổ linh thú, hai mắt vô định lướt nhìn xung quanh khu rừng, miệng cắn một viên linh quả, thần thái thản nhiên.
“Nàng ta đúng là bình tĩnh thật đấy...” Cửu U thỉnh thoảng lại ngoái đầu nhìn về phía Thương thành đằng sau, cứ như thể có mãnh thú Hồng Hoang đang đuổi theo vậy.
Trong ba người, nàng là người thấp thỏm nhất. Lần này Lâm Tĩnh không vội vàng như trong nguyên tác, nàng đã chuẩn bị đầy đủ mọi thứ, dù là một Chí Tôn Đại Viên Mãn cũng phải đau đầu khi đối mặt.
Trên người Mục Trần có ấn ký Hồn Kiêu để lại, cùng với Đệ Nhị Mộng ẩn mình. Mặc dù hắn cũng không thể đoán được Đệ Nhị Mộng rốt cuộc có thực lực thế nào, liệu có thể làm thịt Tây Thiên Chiến Hoàng như nàng từng khoác lác hay không thì khó nói, nhưng nghĩ đến đối phó một Liễu Thiên Đạo thì chắc không thành vấn đề.
Chỉ có Cửu U, đáng thương thay, không có gì cả, một mình lo lắng sợ hãi, khi đối mặt Chí Tôn, chỉ có thể chết hoặc quỳ gối đầu hàng, không có lựa chọn nào khác.
“Ngươi đang sợ à?” Mục Trần bất chợt hỏi.
“Ai nói? Tỷ đây sao lại sợ?” Cửu U giả vờ làm hảo hán, chống nạnh, ngửa đầu, ra vẻ khinh thường.
Mục Trần trong mắt ánh lên ý cười: “Không cần lo lắng, ngươi không tin Lâm Tĩnh, thì không tin ta sao? Ta cũng sẽ không dại dột mà liều mạng theo nàng, cũng sẽ không đặt tất cả hy vọng vào nàng. Nếu có tình huống gì, ta sẽ lập tức đạt thành hiệp nghị với A Mộng, mượn nhờ lực lượng của nàng.”
“A Mộng... Nàng có đủ mạnh không?”
Cửu U chưa từng trải qua việc Đệ Nhị Mộng triệu hoán chiếu ảnh của mình, khiến lực lượng bám vào thân Mục Trần, một chưởng bóp chết Cơ Huyền, một đao chém giết hơn mười vị viện trưởng cấp Chí Tôn khác. Lúc đó nàng vẫn còn đang ngủ say.
Nàng hoài nghi Đệ Nhị Mộng cũng giống mình, là thiên kiêu trong tộc, tiềm lực to lớn, nhưng tuổi còn trẻ, thực lực có hạn.
“Chim nhỏ bé, ngươi đang xem thường ai đấy? Tiến hóa xong là bay bổng rồi sao?” Thanh âm sâu kín trực tiếp vang vọng trong đầu Cửu U, khiến nàng rùng mình.
Nỗi sợ hãi tột độ lập tức dâng trào trong lòng. Cho dù đã lột xác thành thần, cho dù thực lực đã tăng tiến vượt bậc, nàng trước mặt Đệ Nhị Mộng vẫn như lúc chưa tiến hóa, không thể sinh ra một chút ý nghĩ phản kháng nào, cứ như thể chưa từng tiến hóa vậy.
Lòng Cửu U trấn định lại không ít, chỉ có dưới sự áp chế tuyệt đối cả về huyết mạch lẫn thực lực, nàng mới có thể chật vật đến vậy. Điều này cho thấy thực lực của Đệ Nhị Mộng phi thường khủng bố.
“A Mộng, ngươi hù đến Cửu U rồi.” Mục Trần oán trách một tiếng.
Đệ Nhị Mộng thu liễm uy áp, không nói gì thêm.
Con linh thú cưỡi bỗng nhiên thắng gấp lại, bốn chân cày sâu xuống đất, để lại những vết hằn rõ rệt. Những cái gai xương sau mông nó dựng thẳng lên, miệng phát ra tiếng 'phu phu' cảnh báo.
Mục Trần bị bất ngờ, phải rất vất vả mới đứng vững được thân thể. Hắn không chút nghĩ ngợi, khẽ quát một tiếng: “Tới!”
Chỉ thấy một lão giả mặc bộ quần áo vàng sáng và đen đan xen, ánh mắt thâm thúy, trông vô cùng tôn quý và uy nghiêm, đang đứng trên bầu trời phía trước.
“Cái lão ruồi già này...” Ngay khi nhìn thấy dung mạo hắn, Lâm Tĩnh đã đổi biệt danh của hắn từ “con ruồi lớn” thành “con ruồi già”.
Nàng hai tay khoanh trước ngực, cằm hơi hếch lên, ra vẻ không coi ai ra gì: “Cút ngay, chó ngoan không cản đường!”
Liễu Thiên Đạo sầm mặt xuống, ánh mắt lóe lên, hắn mở miệng hỏi: “Các hạ cậy thế ức hiếp ta như vậy, chẳng lẽ cho rằng ta hiền lành dễ bắt nạt sao? Có lẽ sự tình quả thực do con ta mà ra, nhưng ngươi không phải đã quá đáng một chút rồi sao? Vì ngươi mà ta phải uổng công tốn thêm tám triệu Chí Tôn linh dịch.”
“Tám triệu Chí Tôn linh dịch thì nhiều nhặn gì? Có thế mà cũng đau lòng à?” Lâm Tĩnh nhìn hắn bằng ánh mắt khinh thường như thể nhìn một kẻ nghèo hèn, ngữ khí đầy vẻ coi thường: “Chẳng trách sinh ra được con ruồi nhỏ, quả là lão ruồi già cũng đáng ghét hệt như vậy. Quỳ xuống cho gia đây đập một cái, tám triệu Chí Tôn linh dịch này ta sẽ bù cho ngươi.”
Liễu Thiên Đạo không phải đến một mình. Liễu Minh mặt sưng mày sỉa cùng Mục Trường Lão, hộ vệ của hắn, cũng ở cách đó không xa.
Nghe Lâm Tĩnh nói vậy, Mục Trường Lão chợt nghĩ đến một câu nói:
“Nếu ta đập một cái thì số Chí Tôn linh dịch này có thể cho ta không? 1% cũng được! Ta sẽ đập cho ngươi một trăm cái!”
Khi Cửu U chưa rời khỏi Đại La Thiên Vực, Cửu U cung mỗi năm có thể nhận được một vạn Chí Tôn linh dịch từ Đại La Thiên Vực để duy trì hoạt động, cộng thêm thu nhập từ ��ịa vực quản hạt, tổng cộng mỗi năm có thể đạt khoảng hai vạn Chí Tôn linh dịch.
Mặc dù không bằng các cơ cấu do “cửu vương” khác quản lý, nhưng đây không phải thu nhập cá nhân của “cửu vương” mà là thu nhập của toàn bộ cơ cấu đó. Trừ đi chi phí cho thuộc hạ, “cửu vương” có thể nhận được cho bản thân, đại khái là một nửa trong số đó.
Một số tán tu bình thường, không có thế lực, nhưng có thực lực tương đương với “cửu vương”, thì thu nhập mỗi năm sẽ thấp hơn.
Việc Lâm Tĩnh vừa mở miệng, hứa hẹn số Chí Tôn linh dịch kia, chính là số tiền mà một Chí Tôn ngũ phẩm bình thường phải mất mấy trăm năm mới chưa chắc kiếm được.
Trong mắt Liễu Thiên Đạo lóe lên hàn quang kinh người, một luồng khí thế khủng bố phóng lên tận trời, quấy động phong vân. Trên bầu trời, từng tầng mây hình thành một vòng xoáy khổng lồ, tựa như nối liền với thâm uyên, trông vô cùng đáng sợ.
Mạn Đồ La thầm thì một tiếng không ổn, Liễu Thiên Đạo đã bị chọc giận hoàn toàn!
Liễu Thiên Đạo dùng giọng nói khàn đục như cát sỏi nói:
“Nếu ngươi biết điều, báo ra một danh hào khiến ta phải kiêng dè, nói một lời xin lỗi, thì mọi xung đột và phong ba vẫn có thể lắng xuống. Nhưng liên tục mở miệng khiêu khích, ngươi thật sự cho rằng ta là bùn nặn sao? Tôn Giả không thể bị làm nhục!”
Câu nói sau cùng, tựa như kinh lôi nổ vang, vang vọng bên tai Lâm Tĩnh, Mục Trần và Cửu U.
Ngay khi hắn chuẩn bị động thủ, Mạn Đồ La xuất hiện. Thân ảnh nhỏ nhắn xinh xắn của nàng xuất hiện giữa không trung, không trực tiếp chắn giữa hai bên, mà hơi lệch sang một bên, để Liễu Thiên Đạo không cho rằng nàng muốn đối đầu với mình.
Khuôn mặt nhỏ nhắn nghiêm túc, giọng nói hơi non nớt nhưng đầy uy nghiêm của nàng vang lên:
“Liễu Điện Chủ, xin nể mặt ta một chút được không? Đứa nhỏ này là một trong các ‘cửu vương’ dưới trướng của ta, Cung chủ Cửu U cung, là do một lão bằng hữu của tộc Cửu U Tước gửi gắm cho ta để lịch luyện...”
Liễu Thiên Đạo trầm ngâm một lát, không muốn đối địch với tộc Cửu U Tước, vả lại đối phương cũng không phải kẻ chủ mưu chính, nể mặt Mạn Đồ La cũng không sao, thế là gật đầu.
“Vậy thì đưa nàng rời đi đi.”
Mạn Đồ La vẫy tay về phía Cửu U: “Cửu U, lại đây.”
Cửu U do dự một chút, rồi lắc đầu: “Thật xin lỗi, vực chủ, hảo ý của người ta xin ghi nhận, nhưng hắn là một người bạn vô cùng quan trọng của ta, ta không thể vứt bỏ hắn mà rời đi vào lúc này.”
Nàng nhìn Mục Trần, vẻ mặt kiên định.
Mạn Đồ La nhíu mày, bỗng nhiên cảm ứng được khí tức tàn trang Cổ Thần Điển trên người Mục Trần, lông mày đang nhíu chặt lại giãn ra, nói với Liễu Thiên Đạo:
“Liễu Điện Chủ, ta nguyện ý đánh đổi một số thứ.”
Liễu Thiên Đạo hiểu rằng nàng lại muốn bảo vệ Mục Trần, đã có chút không vui rồi, nhưng vẫn phất tay:
“Không cần trả giá, đưa hắn đi đi.”
Mạn Đồ La không để ý lời nói lạnh lẽo cứng rắn của hắn, biết hắn đã sắp đến giới hạn nhẫn nại, chắp tay nói: “Liễu Điện Chủ rộng lượng!”
Mục Trần không chút do dự nói: “Đa tạ vực chủ, nhưng ta sẽ không bỏ lại bằng hữu mà rời đi vào thời khắc nguy hiểm này.”
Trên khuôn mặt nhỏ nhắn Mạn Đồ La hiện lên một tia khó xử và tức giận nhàn nhạt. Nếu nàng tiếp tục mở miệng, Liễu Thiên Đạo tuyệt đối sẽ trở mặt!
Hiện tại Mục Trần không phải người Mục Trần trong nguyên tác, người từng trải qua tai ương nguyền rủa nặng nề, thay nàng chinh chiến tứ phương, lập xuống công lao hiển hách. Hai người chỉ mới lần đầu gặp mặt, mối liên hệ duy nhất chính là Cửu U, không đáng vì hắn mà đối đầu với một vị cường giả có thực lực tương đương với mình.
Trong thế giới Đại Chúa Tể, danh dự có vị trí vô cùng quan trọng trong lòng nhiều người. Nhiều khi, họ không phải ngu xuẩn đến mức không nhìn rõ tình thế, mà là sự phẫn nộ khi danh dự bị tổn thương đã vượt qua cả sự kiêng kỵ đối với đối thủ.
Liễu Thiên Đạo rõ ràng đã bị Lâm Tĩnh chọc giận, trừ phi có uy hiếp tính mạng ngay trước mặt, nếu không thì hắn sẽ không dừng tay.
Thấy Mạn Đồ La dường như còn muốn nói gì đó, Liễu Thiên Đạo liền dùng giọng điệu băng lãnh mở miệng trước:
“Mạn Đồ La, ta đã đủ nể mặt ngươi rồi, đừng có không biết điều.”
Mạn Đồ La do dự.
Đúng lúc này, một giọng nói ngọt ngào, quyến rũ đến tận xương tủy truyền đến, cùng với tiếng cười trong trẻo như chuông bạc và một vầng sáng ảo diệu như mộng, một nữ tử xinh đẹp động lòng người xuất hiện trước mặt Mục Trần và mọi người. Không giống Mạn Đồ La, nàng trực tiếp chắn giữa Liễu Thiên Đạo và bọn họ, thái độ rõ ràng muốn bảo vệ bọn họ phía sau lưng mình.
“Liễu Điện Chủ làm gì mà tức giận vậy chứ? Chém giết nhiều thì có gì hay ho đâu? Chi bằng mọi người ngồi xuống uống chén rượu, chuyện này cứ thế mà cho qua đi.”
Tiên Hồ tông chủ mang trên mặt nụ cười mê người, khuôn mặt trắng nõn hoàn mỹ toát lên vẻ vũ mị.
Trán Liễu Thiên Đạo giật giật, âm trầm nói: “Ngươi cũng muốn ngăn cản ta?”
“Không không, ta chỉ muốn bảo vệ một người thôi.” Vừa nói, nàng vừa chỉ vào Lâm Tĩnh đang ngồi trên cổ linh thú, trên mặt không chút cảm giác khẩn trương nào.
“Các ngươi thật sự là đủ!” Liễu Thiên Đạo gầm thét một tiếng, linh lực trên người phun trào.
“Nàng là Tiểu công chúa Võ Cảnh, nữ nhi của Võ Tổ!”
Theo lời của Tiên Hồ tông chủ vừa dứt, không khí bỗng nhiên trở nên yên tĩnh.
Tê...
Mục Trần, Cửu U, Mạn Đồ La đều hít vào một ngụm khí lạnh, ngạc nhiên về thân thế của Lâm Tĩnh. Những Chí Tôn như Mạn Đồ La, Tiên Hồ tông chủ, Liễu Thiên Đạo có thể hùng cứ một phương trên Thiên La Đại Lục, nhưng đặt trước mặt quái vật khổng lồ cấp độ Võ Cảnh kia, họ nhỏ bé đến mức chẳng khác nào hạt bụi.
Mặt Liễu Thiên Đạo lúc xanh lúc trắng, nhưng rất nhanh lại khôi phục trấn tĩnh. Hắn không thu hồi linh lực đang phun trào, không chút do dự ra tay, vung tay áo, một đạo linh lực đánh thẳng ra.
Nhìn đạo linh lực bàng bạc đang bay về phía mình, Liễu Minh sắc mặt đờ đẫn.
Mọi quyền lợi đối với phiên bản văn bản này thuộc về truyen.free.