(Đã dịch) Đấu La Tuyệt Thế: Nghịch Mệnh Chi Đồng - Chương 106: Sáu người tụ hội
Bốn người vừa chuẩn bị ra khỏi cổng trường thì gặp ngay huynh muội Hồng Trần đang đi tới. Mộng Hồng Trần mắt sáng bừng, nhanh chóng chạy đến khoác lấy tay Lâm Phách, giọng nói ngọt ngào cất lên:
"Lâm Phách ca ca, cuối cùng anh cũng về rồi! Anh tới khi nào thế ạ?"
Lâm Phách nhẹ nhàng xoa đầu Mộng Hồng Trần, ôn hòa nói:
"Anh vừa về hôm nay, định mời Vũ Hạo và hai người bạn của cậu ấy đi ăn. Vốn định rủ hai em cùng đi, không ngờ lại gặp ngay ở cổng trường. Hai em có muốn đi cùng không?"
Nghe Lâm Phách mời, Mộng Hồng Trần vội vàng gật đầu tỏ ý muốn đi, còn Tiếu Hồng Trần bên cạnh đã sớm kéo Hoắc Vũ Hạo say sưa nói chuyện về hồn đạo khí.
Phía sau, Vương Đông và Tiêu Tiêu sau khi chứng kiến cảnh này thì đưa mắt nhìn nhau, không biết phải làm sao.
Tiêu Tiêu sau khi nhận thấy cử chỉ thân mật của Lâm Phách và Mộng Hồng Trần thì cảm thấy vô cùng thất vọng, chỉ nghĩ rằng mối tình của mình còn chưa kịp chớm nở đã tan vỡ.
Lâm Phách dường như nhận ra sự lúng túng của hai người, chậm rãi bước về phía họ, rồi giới thiệu với Mộng Hồng Trần và Tiếu Hồng Trần:
"Đây là Vương Đông, còn đây là cô bé Tiêu Tiêu. Cả hai đều là bạn mới của Hoắc Vũ Hạo, cũng là những người bạn anh mới quen."
Một người được Lâm Phách công nhận và giới thiệu cho huynh muội họ chắc chắn phải có điểm đặc biệt, nên huynh muội Hồng Trần tự nhiên cũng rất sẵn lòng kết giao bạn bè.
Cũng bởi vật hợp theo loài, người theo quần, bạn bè của thiên tài cũng chỉ có thể là thiên tài.
Liếc nhìn Tiếu Hồng Trần đang vui vẻ trò chuyện với Hoắc Vũ Hạo, Mộng Hồng Trần tự mình tiến lên một bước nói:
"Chào mọi người, tôi là Mộng Hồng Trần, còn đây là anh trai tôi, Tiếu Hồng Trần. Nhưng mọi người đừng để ý đến anh ấy, anh ấy vốn là người như vậy, cứ hễ nhắc đến chuyện liên quan đến hồn đạo khí là lại nói không ngừng."
Nhìn thấy cử chỉ tự nhiên, hào phóng của Mộng Hồng Trần, Lâm Phách khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Không phải hắn hẹp hòi, mà là bởi cốt truyện nguyên tác Mộng Hồng Trần vừa gặp Vương Đông đã si mê cả đời quá sức phi lý, khiến hắn không thể không bận tâm.
Nhưng giờ xem ra, nỗi lo của hắn hoàn toàn thừa thãi, không khỏi thầm mắng bản thân một câu: "Sao mình có thể không tin Tiểu Mộng chứ!"
Thấy mọi người đã làm quen với nhau, Lâm Phách lập tức vỗ tay, nói với mọi người: "Thôi được rồi, chúng ta đi ăn thôi! Buổi chiều anh đã sắp xếp người xin nghỉ giúp chúng ta rồi, hôm nay cứ thoải mái trò chuyện nhé."
V��i những người như họ, bỏ vài tiết học chẳng thấm vào đâu, hơn nữa, Nhật Nguyệt đế quốc luôn rất khoan dung với các thiên tài.
Sau đó, mọi người cùng theo sau Lâm Phách, đi đến khách sạn lớn nhất Minh Đô.
Thế nhưng, trên đường đi, vốn là con gái nên Mộng Hồng Trần rất nhanh nhạy nhận ra điều bất thường từ Tiêu Tiêu.
Nàng lập tức buông tay Lâm Phách ra, khoác lấy tay Tiêu Tiêu, người thấp hơn mình nửa cái đầu. Hai cô gái không hề có chút xa lạ nào mà thì thầm to nhỏ.
Tiếu Hồng Trần lúc đó vẫn đang kéo Hoắc Vũ Hạo vui vẻ trò chuyện, tiếng cười sảng khoái của thiếu niên khiến người đi đường liên tục ngoái nhìn.
Mộng Hồng Trần và Tiêu Tiêu không biết đang nói những chuyện gì, thế nhưng cứ chốc chốc lại lén nhìn Lâm Phách, hành động đó chứng tỏ nội dung cuộc trò chuyện của họ chắc chắn không đứng đắn chút nào.
Chỉ còn lại Lâm Phách và Vương Đông không có chủ đề để nói chuyện, khiến không khí có chút ngượng nghịu.
Nhưng Lâm Phách, vốn là người xuất thân từ vùng Đông Bắc, làm sao có thể để không khí trở nên im ắng, liền tùy tiện tìm một chủ đề để bắt chuyện với Vương Đông.
Cứ thế, sau gần nửa giờ đi bộ, mọi người mới đến được một khách sạn cao mười hai tầng.
Ngay khi Lâm Phách lấy ra một tấm thẻ căn cước đặc biệt, nhân viên phục vụ khách sạn lập tức trở nên cung kính lạ thường, dẫn sáu người Lâm Phách vào một căn phòng chung trên tầng cao nhất.
Nhận ra điều đó, Tiếu Hồng Trần kinh ngạc kêu lên: "Ôi trời, phòng trên tầng cao nhất của khách sạn Minh Hoàng sao?! Lâm ca, anh lợi hại thật đấy!"
"Có gì đâu, chút lòng thành thôi. Hôm nay mọi người cứ thoải mái tận hưởng, mọi chi phí cứ để anh lo."
Đối với sự ngạc nhiên của Tiếu Hồng Trần, Lâm Phách mặt không đổi sắc đáp lại, nhưng trong lòng hắn dâng lên niềm đắc ý khôn tả, cảm thấy vô cùng sảng khoái.
Hắn không khỏi thầm khen Ngô Tam, bởi quyền sử dụng căn phòng này chính là do Ngô Tam giao cho hắn lần trước đi Tinh La thành, và đây cũng là lần đầu tiên Lâm Phách sử dụng.
Hắn cũng không ngờ nơi này lại xa hoa đến thế.
Chính cử động này của hai người đã thu hút sự chú ý của ba người còn lại, trừ Mộng Hồng Trần. Thấy ba người vẫn còn nghi hoặc, Mộng Hồng Trần như thể cũng được vinh dự, giải thích:
"Nhà hàng này, ngay cả trong toàn bộ Nhật Nguyệt đế quốc, cũng là nơi nổi tiếng nhất, do hoàng thất hoàn toàn kiểm soát. Từ trang trí đến tiện nghi đều thuộc hàng cao cấp nhất, ngay cả bếp trưởng cũng do một vị Hồn Thánh hệ Thực Vật đảm nhiệm."
"Mà căn phòng chúng ta đang ở thì càng ghê gớm hơn, chỉ khi thông qua kiểm tra tư cách và có số vốn lưu động một trăm triệu Kim Hồn tệ mới đủ tư cách bước vào."
Vương Đông thì khá hơn, vốn là thiếu tông chủ Hạo Thiên Tông nên cậu ấy đã trải đời, đối với cảnh tượng xa hoa này ít nhiều cũng có sức đề kháng.
Thế nhưng Hoắc Vũ Hạo và Tiêu Tiêu lại không giống vậy, xuất thân thấp kém và từ gia tộc nhỏ, làm sao họ đã từng thấy những thứ này, liền ngạc nhiên thốt lên: "Hồn Thánh hệ Thực Vật ư?! Một trăm triệu Kim Hồn tệ?!"
Sau khi kinh ngạc, Hoắc Vũ Hạo ánh mắt phức tạp nhìn về phía Lâm Phách đang gọi món.
Cậu ấy biết Lâm đại ca của mình rất giỏi giang, nhưng không ngờ lại giỏi giang đến mức này, một trăm triệu Kim Hồn tệ, bán cậu ta một vạn lần cũng không đủ.
Cuối cùng, cậu ấy thầm hạ quyết tâm rằng, dù có phải đối đầu với toàn bộ đại lục cũng nhất định phải giúp Lâm đại ca thực hiện kế hoạch của anh ấy.
Không sai, hiện nay Hoắc Vũ Hạo đang trải qua nền giáo dục chính thống, tai nghe mắt thấy ở Minh Đô, cùng với việc nghe Thiên Mộng Băng Tàm đánh giá về Lâm Phách sau lần thức tỉnh trước, cậu ấy ít nhiều cũng đã có một vài suy đoán về kế hoạch của Lâm Phách.
Thế nhưng Hoắc Vũ Hạo hoàn toàn không quan tâm, cậu ấy chỉ biết rằng Lâm đại ca của mình có ơn với cậu ấy, mà có ơn tất báo, đây là đạo lý làm người mẹ cậu ấy đã dạy.
Đến mức Tiêu Tiêu bên cạnh thì càng đặc biệt hơn, mắt sáng rực nhìn chằm chằm Lâm Phách, lại nghĩ tới chuyện riêng tư Mộng Hồng Trần vừa nói với nàng, gương mặt xinh xắn không tự chủ đỏ ửng.
Lâm Phách vừa gọi món xong, quay đầu nhìn về phía năm người vẫn còn đứng tại chỗ với vẻ mặt khác nhau, liền bật cười nói: "Còn đứng đó làm gì, mau ngồi xuống đi chứ."
Lời vừa dứt, Mộng Hồng Trần là người đầu tiên chạy đến ngồi xuống bên tay trái Lâm Phách. Tiếu Hồng Trần và Vương Đông sau một hồi suy nghĩ, một người ngồi ở ghế thứ năm, một người ngồi ở ghế thứ sáu.
Tiêu Tiêu tuy xuất thân từ gia tộc nhỏ nhưng cũng hiểu biết về lễ tiết, liền ngồi thẳng vào vị trí ghế thứ tư, ngay sát bên Mộng Hồng Trần và Vương Đông.
Hoắc Vũ Hạo, người hoàn toàn không biết gì về lễ tiết bàn ăn, khi thấy bên tay phải Lâm Phách chỉ còn lại một chỗ trống, liền vui vẻ ngồi xuống.
Đối với điều này, bốn người còn lại chỉ mỉm cười, không hề có ý chế giễu, mà đều cảm thán địa vị đặc biệt của Lâm Phách trong lòng Hoắc Vũ Hạo.
Sau đó, dưới sự dẫn dắt của Lâm Phách, mọi người bắt đầu hàn huyên.
Bất quá, chỉ sau một lát, vốn dĩ không phải những người xa lạ nên họ dần dần cởi mở hơn, bầu không khí trong phòng cũng không còn vẻ gượng gạo như lúc ban đầu nữa.
Vương Đông vẫn kiêu ngạo như thường lệ, c��ng với Tiếu Hồng Trần cũng kiêu ngạo không kém, cãi vã tranh luận xem giữa võ hồn và hồn đạo khí, cái nào quan trọng hơn.
Cuối cùng, không ai chịu thua ai, cả hai liền lôi Hoắc Vũ Hạo vào cuộc chiến, nhất quyết bắt cậu ấy phải chọn phe ủng hộ một người.
Đối với điều này, Hoắc Vũ Hạo chỉ biết liên tục cười khổ, kẹt ở giữa cố gắng xoa dịu cả hai bên.
Bất quá, mặc dù hai người tranh cãi đỏ mặt tía tai, nhưng nhận thấy họ không hề có ý thù địch, Lâm Phách cũng bỏ đi ý định khuyên can, thú vị nhìn ba oan gia trong nguyên tác này.
Còn Mộng Hồng Trần một bên thì kéo Tiêu Tiêu thì thầm to nhỏ những chuyện riêng tư.
Mặc dù âm thanh nhỏ bé, lại có tiếng ồn ào xung quanh quấy nhiễu, nhưng vẫn có chút nội dung riêng tư lọt vào tai Lâm Phách.
Nhưng chính điểm nội dung này cũng khiến Lâm Phách khóe miệng giật giật, thầm oán trách trong lòng.
"Tiểu Mộng, em giỏi thật đó! Bản thân em còn chưa đâu vào đâu đã vội vàng đẩy người trong lòng ra ngoài, có ai lại theo đuổi đàn ông kiểu đó không chứ?!"
"Còn nữa, em làm cách nào mà phát gi��c được suy nghĩ của Tiêu Tiêu vậy? Nếu không phải đã biết nguyên tác và vừa có tâm nhãn phản hồi, thì anh cũng không thể biết được suy nghĩ của cô bé này. Quả nhiên, những cô gái đang yêu đều là thám tử sao?!"
Khi mọi người đang vui vẻ trò chuyện, tiếng gõ cửa của người hầu vang lên.
Sau khi nhận được sự đồng ý của Lâm Phách, hơn mười người hầu mang theo đủ loại món ăn rực rỡ bước vào phòng, cẩn thận bày biện lên chiếc bàn tròn xoay lớn.
Đợi cho người hầu rời đi, Lâm Phách nhìn mấy người đang há hốc mồm kinh ngạc, mỉm cười, cao giọng nói:
"Thôi nào, mọi người dùng bữa thôi!"
Tất cả bản chuyển ngữ và hiệu chỉnh này đều thuộc về truyen.free.