(Đã dịch) Đấu La: Vũ Hồn La Tam Pháo, Bắt Đầu Lắc Lư Đại Sư - Chương 86: Kim Đấu Hồn huy chương, Ngọc Thiên Hằng chấn kinh
Mã Hồng Tuấn bị Ninh Vinh Vinh liếc mắt hung dữ, lập tức cảm thấy hơi e dè, rồi lộ ra nụ cười ngượng nghịu. Mọi người im lặng nhìn hắn.
Chiến hồn sư đánh bại hồn sư hệ phụ trợ, cứ như thể đó là một chuyện đáng để kiêu ngạo vậy.
“Đi thôi, lãnh điểm tích lũy, nhận phần thưởng xong thì về sớm một chút,” Tiêu Hiện điềm tĩnh nói. Vì trận đoàn chiến đấu hồn này, Tiểu Giác còn chưa kịp dùng bữa, hắn không muốn phí thời gian thêm nữa.
Giờ phút này hắn cũng đang gấp gáp muốn trở về, sắp xếp lại một chút những thu hoạch từ trận chiến này. Nhất là cánh tay rồng kia, đã mang đến cho hắn không ít ý tưởng.
Mọi người lũ lượt gật đầu, theo Tiêu Hiện nhanh chóng rời đi.
Trên đường đi, đoàn người mặc áo choàng đen rất dễ nhận ra. Thường xuyên có các quý tộc ăn vận lộng lẫy, vui vẻ vẫy tay chào hỏi họ. Đương nhiên, cũng có những kẻ sắc mặt âm trầm, không nói lời nào. Mọi người chỉ gật đầu đáp lễ đơn giản, nhanh chóng rời đi, tiến đến nơi tính toán điểm tích lũy.
Chỉ là, Ngao chủ quản sớm đã chặn họ giữa đường, chủ động mời tám người đến một nơi chuyên đổi điểm tích lũy dành riêng cho hồn sư cao cấp.
Ngao chủ quản trông có vẻ vô cùng phấn khích, trên mặt toàn là nụ cười không thể kìm nén. Theo lời Mã Hồng Tuấn, đơn giản như một đóa cúc già đang nở rộ, toàn là nếp nhăn. Áo Bào Đen chiến đội thật sự đã thắng rồi. Hơn nữa còn là hung hăng đập tan Hoàng Đấu Chiến Đội kia.
Thành chủ cùng các đại quý tộc kia, không những không thể làm khó Tác Thác đại đấu hồn trường, ngược lại còn bị họ thành công tính kế. Trận chiến này, họ đã có được thu hoạch khổng lồ.
Đồng thời, bối cảnh của cả hai bên tham chiến đều rất thâm hậu. Hoàng Đấu Chiến Đội toàn là đại quý tộc, còn Áo Bào Đen chiến đội cũng không hề đơn giản, đến mức người của Thất Bảo Lưu Ly Tông chỉ có thể làm dự bị. Những quý tộc kia, sau này có muốn gây rối tìm phiền phức cũng không được. Chắc chắn chỉ có thể tức giận trong bất lực mà thôi.
Là người chủ yếu mời Áo Bào Đen chiến đội đến, Ngao chủ quản này, có lẽ không cần quá lâu nữa, sẽ không chỉ đơn thuần là một chủ quản!
Đến nơi đổi điểm tích lũy, Ngao chủ quản đưa ra một tấm thẻ màu đen, “Đây là mười ngàn Kim Hồn Tệ đã hứa với các vị, thông dụng tại tất cả ngân hàng trên đại lục.”
Tiêu Hiện không chút khách khí nhận lấy, rồi trực tiếp đưa cho Đới Mộc Bạch, “Về giao cho viện trưởng, để viện trưởng phân phối.”
Đới Mộc Bạch sững sờ, nhưng rất nhanh gật đầu.
Ngao chủ quản nghe vậy, trong lòng khẽ động, viện trưởng… Xem ra họ thật sự là học viện ngoài thành kia! Đương nhiên họ đã điều tra qua Sử Lai Khắc Học Viện, các lão sư và viện trưởng ở đó đều không phải hạng người vừa.
“Đến đây, đến đây, tính toán một chút điểm tích lũy cho họ.” Ngao chủ quản vội vàng vẫy tay, bảo nhân viên công tác bên cạnh đến, ngữ khí của hắn càng thêm khách khí. Những người trẻ tuổi này đều là bậc thang thăng tiến của hắn sau này, tuyệt đối phải tận lực lôi kéo. Nếu có thể lôi kéo cả lão sư và viện trưởng học viện của họ đến đấu hồn thì càng tốt. Đại đấu hồn trường của họ, đã rất lâu rồi chưa từng xuất hiện đối chiến đấu hồn cấp bậc Hồn Thánh.
Không lâu sau, kết quả tính toán đã ra.
Đới Mộc Bạch sững sờ nhìn huy chương Kim Đấu Hồn trong tay, cả người đều ngây dại. Hắn ba mươi trận đoàn chiến toàn thắng, một hơi đạt được trọn vẹn 2.055 điểm tích lũy. Chiến cá nhân và chiến hai người đều thắng liên tiếp hai mươi lăm trận, một hơi đạt được 3.110 điểm tích lũy. Tổng điểm tích lũy lập tức nhảy vọt lên trên năm ngàn.
Áo Tư Tạp hơi hâm mộ nhìn Đới Mộc Bạch, vì chiến cá nhân của hắn thắng liên tiếp quá ít, chỉ đạt được Ngân Đấu Hồn. Ngoài ra, những người đạt được huy chương Kim Đấu Hồn còn có Đường Tam và Tiểu Vũ. Những người khác, bao gồm cả Tiêu Hiện, cũng chỉ là Ngân Đấu Hồn bình thường mà thôi. Dù sao, chỉ có ba người bọn họ là chăm chỉ tham gia đấu hồn nhất, có lẽ vẫn phải kể thêm Chu Trúc Thanh, nhưng chuỗi thắng liên tiếp của nàng đã bị gián đoạn.
Ngao chủ quản cũng có chút ngây dại. Hồn sư Thiết Đấu Hồn, trong vòng một tháng đã một hơi nhảy vọt lên Kim Đấu Hồn. Theo hắn được biết, trên toàn bộ đại lục này, dường như chưa từng có đại đấu hồn trường nào xuất hiện tình huống như vậy! Trước mắt hắn, thế mà lập tức xuất hiện ba người như vậy!
Đáng tiếc...
Ngao chủ quản vô thức nhìn về phía Tiêu Hiện, người mặc áo choàng đen số một. Hắn dường như không mấy sốt ruột đấu hồn. Ngay cả hơn ngàn điểm tích lũy tích lũy trước đó, hắn cũng nói không cần thì không cần. Nếu không, hiện tại hắn chắc chắn cũng là Kim Đấu Hồn.
Đới Mộc Bạch nhìn huy chương đấu hồn màu vàng nặng trĩu trong tay, trịnh trọng nhìn về phía Tiêu Hiện, “Đa tạ!”
Tiêu Hiện điềm tĩnh nói: “Đây là do chính ngươi cố gắng mà có được.”
Trên mặt Đới Mộc Bạch lộ ra một nụ cười khổ, tự mình cố gắng sao... Nếu như tự mình cố gắng thật sự có hiệu quả, thì mấy năm qua, vì sao hắn chỉ là một Thiết Đấu Hồn bình thường vô vị?
Chu Trúc Thanh nhìn huy chương Kim Đấu Hồn trong tay Đới Mộc Bạch, lại cúi đầu nhìn huy chương Ngân Đấu Hồn của mình. Trong ánh mắt vẫn luôn lạnh như băng, ẩn ẩn lộ ra một tia không cam lòng.
***
Nhận xong điểm tích lũy cùng Kim Hồn Tệ.
Dưới sự tiễn đưa của Ngao chủ quản, tâm trạng mấy người vừa phấn khích vừa vui sướng rời khỏi Đại Đấu Hồn Trường. Đánh thắng Hoàng Đấu Chiến Đội cố nhiên đáng để vui mừng. Nhưng số Kim Hồn Tệ nặng trĩu, mới thật sự khiến họ cảm nhận được, phần vui mừng này, rốt cuộc có giá trị đến mức nào.
Có thể đổi vạn kim đó!
Trong bầu trời đêm, trên đường về khách sạn, Áo Tư Tạp không ngừng nhìn lên bầu trời, miệng không ngừng lẩm bẩm những điều không thể tin được. Hắn đột nhiên phát hiện, hóa ra kiếm tiền không cần bán lạp xưởng khổ cực đến thế.
Mã Hồng Tuấn cười khanh khách, không chút kiêng dè nhìn quanh. Hắn quyết định, đời này hắn sẽ chỉ đi theo con đường của Đại lão Đại. Nghĩ đến đây, Mã Hồng Tuấn đột nhiên thầm mắng một tiếng. Hắn cảm thấy mình thật sự vô dụng. Hắn muốn đi đến những nơi mà ngay cả Đại lão Đại cũng chưa từng trải qua!
Đường Tam cũng rất phấn khích, đây là lần đầu tiên trong đời hắn nhìn thấy nhiều Kim Hồn Tệ đến vậy. Nhưng khi tương tự nhìn lên bầu đêm, trong ánh mắt hắn lại đột nhiên có chút thất lạc. Nếu cha cũng ở đây thì tốt rồi, giờ hắn có thể mua rượu ngon nhất cho ông.
Tiêu Hiện liếc nhìn Đường Tam một cái, yên lặng vỗ vỗ vai hắn.
Một bên khác.
Các đội viên Hoàng Đấu Chiến Đội, đỡ lấy lẫn nhau, đi về phía khách sạn mà họ ở. Thương thế của họ thật ra cũng không tính là quá nặng, nhất là có sự trị liệu của Diệp Linh Linh, càng nhanh chóng hồi phục. Nhưng đả kích về tinh thần mà họ phải chịu, lại là điều mà Diệp Linh Linh không thể chữa trị được.
Lời cổ vũ của Tần Minh, cũng chỉ hữu dụng trong vài phút đó. Khi sức mạnh đó qua đi, tất cả mọi người vẫn không nhịn được mà hồi ức từng lần một, hồi ức tất cả chi tiết của trận đối chiến, hồi ức ánh mắt hài hước của các thành viên Áo Bào Đen chiến đội. Hồi ức đội trưởng Áo Bào Đen chiến đội, người áo choàng đen số một, sau khi kết thúc đối chiến, thậm chí còn chưa từng nhìn họ một lần... sự ấm ức và phẫn nộ dâng trào.
Bảy người trầm mặc, uể oải, ủ dột, bước đi đều có chút bất lực, tựa như một đội tàn binh. Có lẽ lời nói của Tần Minh, cuối cùng cũng có chút tác dụng như vậy, nhờ đó mà khi hồi sức lại, họ đã không hoàn toàn sụp đổ.
Khi sắp đến khách sạn.
Một người đột nhiên ngăn cản họ, họ sững sờ ngẩng đầu lên, thậm chí phản ứng cũng bắt đầu chậm chạp.
“Thiên Hằng.” Một giọng nói kỳ lạ vang lên.
Ngọc Thiên Hằng ngẩng đầu, ánh trăng cũng khá sáng tỏ, hắn miễn cưỡng thấy rõ mặt người trước mắt.
“Ngươi, ngươi là...!!!”
“Thúc thúc!”
“Ngài sao lại ở đây!” Ngọc Thiên Hằng kinh ngạc nhìn Đại sư.
Đại sư đi đến trước mặt hắn, “Chúng ta tâm sự riêng một chút.”
“Tốt, tốt!” Ngọc Thiên Hằng vội vàng gật đầu, thậm chí vô thức quên đi chuyện mình vừa chiến bại. Hắn ra hiệu cho các đội hữu, “Các ngươi về trước đi!”
Hoàng Đấu Chiến Đội mặc dù nghi hoặc, nhưng cũng không nói thêm gì. Gia tộc Lam Điện Bá Vương Long khổng lồ như vậy, ngẫu nhiên gặp được một thúc thúc ở Ba Lạp Khắc vương quốc, có lẽ rất bình thường mà?
Sau khi đồng đội đi xa.
Ngọc Thiên Hằng nhìn về phía khuôn mặt cứng ngắc của Đại sư, vành mắt hơi phiếm hồng, “Thúc thúc, ngài...” Cổ họng hắn nghẹn lại.
Đại sư rời nhà đã rất nhiều năm, khi hắn còn nhỏ, vị thúc thúc này còn thường xuyên bế hắn chơi đùa. Khuôn mặt ông, dường như cũng không cứng ngắc như bây giờ. Phụ thân hắn là trưởng tử, bị gia gia gửi gắm kỳ vọng lớn, bận rộn không ngớt. Thời thơ ấu, chính là thúc thúc vẫn luôn bầu bạn hắn. Trong một đoạn thời gian rất dài, hắn hoàn toàn xem thúc thúc mình như phụ thân để đối đãi.
Khuôn mặt Đại sư vẫn cứng ngắc như trước, nhưng ánh mắt lại trở nên nhu hòa. Ông vỗ vỗ vai Ngọc Thiên Hằng, “Thoáng cái, Tiểu Hằng cũng đã trưởng thành rồi. Ba mươi chín cấp, con cũng không tệ.”
Ngọc Thiên Hằng dần dần nghẹn ngào, vừa gặp phải thất bại nặng nề như vậy, lại đột nhiên gặp được thúc thúc bặt vô âm tín bấy lâu nay, tựa như tìm được chỗ dựa, “Thúc thúc, ngài về nhà đi, gia gia và ba ba… đều vẫn luôn nhớ ngài.”
Trong ánh mắt Đại sư toát ra một tia phức tạp. Hắn nhẹ nhàng thở dài, cuối cùng vẫn lạnh nhạt nói: “Ta đã bị đuổi ra khỏi gia tộc, thanh danh gia phả đã không còn, không thể trở về. Gia gia con mặc dù là tộc trưởng, nhưng trong gia tộc, rất nhiều chuyện...”
Ngọc Thiên Hằng còn muốn nói tiếp. Đại sư cười nhạt một tiếng, khoát tay áo.
Nếu là lúc trước, Đại sư đối với việc mình bị gia tộc đuổi ra ngoài, chắc chắn không cách nào tiêu tan. Nhưng bây giờ không giống nữa. Hắn có Tiêu Hiện, có Tiểu Giác. Một ngày nào đó, họ sẽ đường đường chính chính quay về Lam Điện Bá Vương Long gia tộc sơn môn.
Đại sư thản nhiên nói: “Thiên Hằng, không cần phải lo lắng, không lâu sau đó, chúng ta còn sẽ gặp mặt.”
“Không cần đau khổ, cũng không cần ủ dột như vậy. Thất bại là chuyện rất bình thường, biểu hiện hôm nay của các con, đã rất xuất sắc rồi.”
Đại sư an ủi Ngọc Thiên Hằng, trong lòng lại toàn nghĩ đến Tiêu Hiện. Hắn từ trước đến nay sẽ không vì thất bại của mình mà cảm thấy buồn phiền. Sẽ chỉ hết lần này đến lần khác, tìm cách đề cao thực lực của mình. Thậm chí, chỉ cần thực lực có thể được tăng lên, cho dù thất bại cũng không quan trọng.
Vừa rồi hắn thậm chí còn nghĩ, có nên dẫn theo Tiêu Hiện cùng đi gặp Ngọc Thiên Hằng hay không. Nhưng Tiêu Hiện cự tuyệt, điều đó cũng nằm trong dự liệu của hắn. Dù sao, gia tộc đối với hắn, thật sự rất không ra gì.
Đại sư trong lòng thầm thở dài.
Ngọc Thiên Hằng kinh ngạc nhìn về phía Đại sư: “Thúc thúc, trận đoàn chiến đấu hồn hôm nay, ngài cũng xem sao? Con đã làm gia tộc mất mặt...”
Đại sư lắc đầu, rồi đột nhiên khẽ mỉm cười. Mất mặt ư? Có lẽ vậy. Nhưng là làm gia tộc mất mặt ư? Chỉ là nội chiến trong gia tộc Lam Điện Bá Vương Long mà thôi.
“Con biết, con thua ở đâu không?”
Ngọc Thiên Hằng mơ màng nhìn về phía Đại sư. Nếu như là Tần Minh hỏi hắn, hắn tự nhiên có thể tổng kết ra rất nhiều điều. Nhưng, người hỏi câu này lại là Đại sư, thúc thúc ruột của hắn. Trong toàn bộ gia tộc, vị thúc thúc không có địa vị nhất, thậm chí còn không kế thừa được Lam Điện Bá Vương Long Vũ Hồn. Chẳng biết tại sao, hắn có chút không thể phản bác được.
Đại sư tiếp tục vỗ vỗ Ngọc Thiên Hằng: “Hồn Kỹ của con, kiến thức cơ bản của con, không có bất kỳ vấn đề gì, nhưng con quá ỷ lại vào chúng. Con cũng quá ỷ lại vào Lam Điện Bá Vương Long Vũ Hồn của mình.”
“Có lẽ, đây chính là cái giá phải trả của Vũ Hồn đỉnh cấp.”
“Mỗi hồn sư Vũ Hồn đỉnh cấp, nhất là những hồn sư như Lam Điện Bá Vương Long, rất dễ dàng trở nên kiêu ngạo.”
Thú Vũ Hồn đệ nhất đại lục. Thanh danh hiển hách. Nhưng, không có Vũ Hồn nào là trăm trận trăm thắng. Cũng không phải lúc nào, họ cũng có thể ỷ vào Vũ Hồn mà càn quét tất cả.
Ngọc Thiên Hằng sững sờ nhìn về phía Đại sư, dường như hiểu được điều gì đó, nhưng lại dường như không thật sự rõ ràng. Hắn th���p giọng lẩm bẩm.
Kiêu ngạo... Cái giá phải trả...
Mãi lâu sau, Ngọc Thiên Hằng ngẩng đầu, chân thành nói: “Thúc thúc, ngài yên tâm, nếu lần sau lại có cơ hội gặp Áo Bào Đen chiến đội, con nhất định… nhất định sẽ dốc toàn lực, tuyệt đối sẽ không để ngài thất vọng.”
Đại sư nghe vậy, vẫn như cũ lộ ra nụ cười thản nhiên: “Sẽ có cơ hội đó thôi.”
“Bởi vì, ta chính là người dẫn đội của Áo Bào Đen chiến đội.”
“... Cái gì?!!”
Đại sư dừng lại một chút, nhìn đôi mắt kinh ngạc của Ngọc Thiên Hằng, lộ ra nụ cười đầy ẩn ý rồi tiếp tục nói: “Hơn nữa, đội trưởng của Áo Bào Đen chiến đội...”
Mọi tinh hoa ngôn từ của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.