(Đã dịch) Chương 154 : Thân phận bị Tô Tô biết rồi
Lưu Nghị cuối cùng đã có một cú phóng lao (Q) định hướng đỉnh cao đến kinh ngạc, xóa sổ giọt máu cuối cùng của Zac do Tô Tô điều khiển, qua đó giành chiến công đầu của ván đấu. “Thế nào, mũi giáo của tôi xưa nay chưa từng trượt phát nào ~ vô địch ~” Sau khi Lưu Nghị điều khiển Nidalee giành chiến công đầu, anh bỏ mặc những người còn lại đang sững sờ tại “hiện trường vụ án”, vui vẻ quay sang nói với khán giả đang xem livestream một câu, rồi hướng về bãi quái rừng đi tới.
“Streamer không khoe khoang thì vẫn là bạn tốt của chúng tôi.” “66666666666666” “Điểm tối đa, cứ tự hào đi không sợ!” “Đột nhiên nhớ lời Tiểu Trí nói: Lee Sin của tôi xưa nay không cần dùng Q để gây sát thương, 233333”
Mà lúc này, trong phòng livestream của Tô Tô, kể từ khi bị Nidalee “khuôn mặt thân quen” một phát mang đi, khuôn mặt xinh đẹp của cô hiện trên màn hình vẫn luôn đờ đẫn, ngây ngô. Cho đến khi mọi người trên bản đồ bừng tỉnh khỏi cú phóng lao (Q) dự đoán kinh ngạc của Nidalee, sau khi gõ 666 lên kênh chat, tất cả đều trở về đường của mình. Là nhân vật chính trong “vụ án mạng” đó, Zac của Tô Tô lúc này cũng đã hồi sinh. Cùng với việc tướng hồi sinh, vẻ mặt ngây ngô trên mặt Tô Tô mới dần dần biến mất.
“Tôi thật sự là cạn lời rồi, Nidalee này cũng hơi quá đáng đi!” “Rõ ràng giai đoạn đầu mình đang ở rừng nhà yên ổn thế này, ông cứ phải sang rừng nhà người ta mà phóng một mũi giáo thế à? Người ta vừa ăn bùa đỏ xong, sang rừng ông xem một chút thì sao, có làm gì ông đâu chứ!” Tô Tô chau mày, mắt mở to, chu cái miệng nhỏ nhắn ai oán nói.
“Tô Tô cô thảm quá, Nidalee bên kia rõ ràng là một cao thủ, nhanh nói mấy lời hay đi, biết đâu người ta sẽ nương tay cho đấy.” “66666666666, Nidalee này thật sự lợi hại.” “Nidalee quả thật giỏi, ý thức rõ ràng vượt trội hơn Tô Tô nhiều lắm. Tô Tô đừng sợ, cứ solo khô máu với hắn đi!” “Cái kiểu thao tác này, ở chỗ Giáo Chủ tôi xem cả nghìn lần một ngày, có gì mà không được chứ...”
Một bên khác, trong một căn hộ tại khu chung cư thuộc một thành phố nào đó trong nước, Triệu Phàm, sau khi tan làm và ăn tối xong, đã sớm chui vào trong chăn ấm, lấy điện thoại ra xem buổi livestream mà anh vẫn hay xem mỗi ngày. Triệu Phàm thích nhất xem livestream Liên Minh Huyền Thoại, và trong số các streamer Liên Minh Huyền Thoại, người anh yêu thích nhất là Giáo Chủ, số một quốc phục, kế đến là Tô Tô. Vì hai ngày nay Giáo Chủ chỉ stream ở server Hàn, mà Triệu Phàm lại không hiểu tiếng Hàn nên cảm thấy không thoải mái. Tối nay anh không vào kênh của Giáo Chủ mà sang xem k��nh của Tô Tô.
Vừa lúc đó, khi anh thấy trên màn hình cảnh Nidalee, đối thủ của Tô Tô, phóng hai mũi giáo thần sầu, kết hợp với đồng đội hạ gục Tô Tô, mắt anh không khỏi sáng rỡ lên. Triệu Phàm vừa gõ xong một dòng chữ, chợt nghĩ đến Giáo Chủ, và nhận ra đẳng cấp của Tô Tô hoàn toàn có thể sánh ngang với Giáo Chủ! Nghĩ tới đây, Triệu Phàm vội vã thoát khỏi kênh livestream của Tô Tô, tìm đến kênh livestream của Giáo Chủ và nhấp vào xem!
“Chết tiệt, đúng là Giáo Chủ! Không được không được, mình phải về báo cho Tô Tô biết ngay, đối đầu với Giáo Chủ mà không chịu thua thì chỉ có chết thôi!” Trên màn hình điện thoại của Triệu Phàm hiện lên chính là góc nhìn thứ nhất của Lưu Nghị!!!
Triệu Phàm xin thề, anh chưa từng nghĩ Tô Tô lại có thể gặp phải Giáo Chủ. Khi thấy Giáo Chủ giành chiến công đầu của Tô Tô, Triệu Phàm đã hình dung ra cảnh tượng thê thảm sắp tới: Tô Tô tội nghiệp sẽ bị Giáo Chủ, người chơi số một quốc phục, hành hạ dã man, rồi bật khóc ngay trên sóng livestream... Nghĩ đến cảnh tượng đó, Triệu Phàm khẽ rùng mình. Anh lập tức dùng tốc độ nhanh nhất có thể quay lại kênh livestream của Tô Tô, gõ chữ, sao chép, dán, rồi lại gửi, cứ thế liên tục!
“Tô Tô, rừng đối diện là Giáo Chủ đó, nhanh ôm đùi vàng đi!!!” Tuy rằng lượng người bình luận rất đông, nhưng cũng không thể ngăn cản được Triệu Phàm cứ thế sao chép và dán liên tục. Những lời của Triệu Phàm đương nhiên lọt vào mắt của đông đảo khán giả, trong đó, không ít người hiếu kỳ đã mò sang kênh livestream của Giáo Chủ để kiểm chứng thông tin.
“!!! Tô Tô ơi chúng ta đừng chơi nữa, đi ăn vặt thôi!!!” “Chà, đúng là Giáo Chủ thật rồi! Tô Tô nhanh ôm đùi vàng đi, đùi vàng số một Trung Hàn đấy, cô có cơ hội lên bậc Vương Giả rồi!”
Mà lúc này, ở một phía khác, Tô Tô đang chán nản farm quái rừng, cuối cùng cũng nhận được tin nhắn hồi đáp từ Giáo Chủ. “Ài, cảm giác Giáo Chủ cũng đâu có khó tính lắm đâu, không như mọi người nói là lạnh lùng đâu chứ.” Tô Tô vốn dĩ hơi hối hận sau khi gửi tin nhắn đi, sau khi nhận được hồi đáp thân thiện từ Giáo Chủ, lập tức nỗi lo lắng trong lòng tan biến, nở một nụ cười tươi tắn. Trước đây cô cũng đã xem livestream của Giáo Chủ khá lâu, cộng thêm những lúc trò chuyện với các streamer khác, dựa trên miêu tả của họ, tính cách của Giáo Chủ thuộc kiểu hơi lạnh lùng, khó gần. Mà mình cứ thế tùy tiện gửi tin nhắn đi, nếu lúc đó Giáo Chủ không trả lời hoặc trả lời bằng giọng điệu cứng nhắc, kênh livestream của mình lại có nhiều người xem như vậy, chẳng phải sẽ rất xấu hổ sao. Vì lẽ đó, khi Lưu Nghị gửi tin nhắn cho Tô Tô, cô nàng vốn đang lo lắng đã thấy hồi đáp của anh trên kênh chat công khai. Cuối cùng, Tô Tô cũng thở phào nhẹ nhõm. Đặc biệt là khi thấy Giáo Chủ dùng giọng điệu thân mật như nói chuyện với bạn bè, cô không khỏi bật cười vui vẻ.
Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và đăng tải lại.