Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đấu Ngư Chi Đỉnh Cấp Chủ Bá - Chương 250: Lưu Nghị Lý Ân Trạch

Lúc Lưu Nghị một lần nữa mở mắt, trời đã sáng. Những suy tư trước khi nghỉ ngơi tối qua đã khiến anh tiêu hao quá nhiều tâm lực.

Mục đích ban đầu khi Lưu Nghị đến EDG là để gặp Minh Khải. Giờ đây thấy Minh Khải mọi chuyện đều bình thường, anh cũng không còn tâm trí muốn tiếp tục ở lại EDG nữa. Trong căn cứ toàn là người trẻ tuổi, ngay cả những cô bảo mẫu được thu�� cũng chỉ lớn hơn Tam thiếu và A Bố vài tuổi.

Sau khi mặc quần áo xong, Lưu Nghị đi vào phòng vệ sinh vệ sinh cá nhân, lúc ấy đồng hồ đã điểm tám giờ rưỡi.

Không đói bụng cho bữa sáng, Lưu Nghị chỉ uống một hộp sữa chua thay thế. Tất nhiên, Minh Khải đã đến gọi anh dậy ăn sáng.

Ngồi trên ghế sofa, Lưu Nghị cầm điện thoại không ngừng lướt xem ảnh của Vương Nghiên và gia đình mình. Trong đầu, lý trí và tình cảm đang giằng xé lẫn nhau.

"Hiện tại bản thân tôi còn khó giữ an toàn. Dù có thể đạt đến mức độ như hôm nay, ngoài hệ thống ra, còn nhờ sự hiểu rõ về những gì sẽ xảy ra trong tương lai. Dù tôi đã nói với ban huấn luyện về việc cẩn thận với RNG trong giải đấu mùa xuân, nhưng tôi không dám chắc một trăm phần trăm rằng EDG có thể thắng."

"Vì một chuyện không chắc chắn mà mạo hiểm lớn, thậm chí có thể nguy hiểm đến tính mạng tôi, nếu thật sự làm vậy, quả là quá thiếu lý trí. Tất cả những gì tôi đã làm kể từ khi sống lại sẽ trở thành ảo ảnh trong mơ, so với kiếp trước... còn chẳng kịp nữa là!"

Lưu Ngh�� giữ vẻ mặt bình tĩnh, nhìn bóng lưng Minh Khải rời đi, ánh mắt anh thoáng lộ vẻ áy náy.

Giữa việc không can thiệp để các sự kiện tương lai diễn ra một cách ổn thỏa, và việc liều lĩnh gây nguy hiểm đến tính mạng, tạo ra hiệu ứng cánh bướm mù quáng mà không thấy được bất kỳ hồi báo nào, Lưu Nghị cuối cùng đã chọn vế thứ nhất. Không chỉ Lưu Nghị, e rằng bất kỳ ai đối mặt với tình huống như vậy cũng sẽ không chọn vế thứ hai.

Nghĩ đến đây, Lưu Nghị cũng không còn ý định nán lại EDG quá lâu. Anh không nợ EDG điều gì. Đồng thời, việc RNG có thể chiến thắng EDG trong giải đấu mùa xuân đương nhiên cũng có lý do chiến thắng riêng của họ. Vị trí quán quân không phải chỉ dành riêng cho EDG.

Dọn dẹp đồ đạc xong xuôi, anh gom quần áo đã thay và giặt sạch, cho tất cả vào ba lô. Sau đó liền ra khỏi phòng ngủ đi tìm Minh Khải và A Bố để nói chuyện rời đi.

Chiếc ba lô là do Vương Nghiên mua cho anh. Anh không hỏi Vương Nghiên đã bỏ ra bao nhiêu tiền, dù sao nó cũng không hề rẻ. Hai người họ cũng không phải người thiếu tiền, nên anh chẳng bận tâm hỏi chuyện vặt vãnh này.

Nghe Lưu Nghị nói sắp rời đi, A Bố, Minh Khải cùng vài thành viên đội khác đều khách sáo giữ anh lại một chút. Khách sắp đi, việc giữ khách lại mang tính xã giao là điều đương nhiên.

"Đừng tiễn nữa, đừng tiễn nữa. Ngoài trời gió lớn, tôi ra ngoài là đi luôn đây. Mấy cậu cứ tập luyện tốt nhé, đến lúc thi đấu, tôi sẽ đến tận nơi cổ vũ cho các cậu."

"Haha, được, được thôi! Lúc đó anh đến, nhất định sẽ dành cho anh một vị trí tốt nhất!"

Chủ và khách đã vui vẻ kết thúc cuộc trò chuyện cuối cùng. Sau khi hẹn nhau cổ vũ vào lúc thi đấu, Lưu Nghị liền xoay người bước vào thang máy.

Mãi đến khi cửa thang máy đóng lại, A Bố, Minh Khải và những người khác mới tiếc nuối quay về.

Sau khi lấy điện thoại ra nhắn tin cho Vương Nghiên rằng hôm nay sẽ về, Lưu Nghị liền cất điện thoại. Mùa đông khắc nghiệt, dù không có cảnh tuyết bay ngàn dặm như phương Bắc, nhưng mùa đông phương Nam vẫn không thể xem thường.

Bước ra khỏi tòa nhà lớn, anh hoàn toàn không còn bất kỳ vật che chắn nào, không khí lạnh buốt len lỏi vào lớp quần áo của Lưu Nghị.

"Trời ơi, đúng là lạnh thật đấy. Đi thôi, đi thôi."

Khẩu trang, mũ và áo khoác lông vũ chính là tất cả những trang bị chống lạnh mà Lưu Nghị có. Vốn dĩ Vương Nghiên đã mua cho anh một chiếc bịt tai giữ ấm, chỉ tiếc là vị "giáo chủ" này lại là người chuộng phong độ hơn là giữ ấm, kiếm cớ nói rằng bịt tai khiến tai anh đau mấy lần, rồi cuối cùng chẳng chịu đeo nữa.

Hết cách, Vương Nghiên đành lùi một bước, chọn mua mũ để vị "giáo chủ" phong độ này chịu đội. Dù "giáo chủ" không tình nguyện, nhưng dưới tình huống bàn tay ngọc ngà kia nhéo vào sườn anh, Lưu Nghị vẫn phải thỏa hiệp.

Anh hà hơi vào bàn tay rồi áp lên tai cho ấm. Vận may không tệ, vừa đi đến cổng tiểu khu, Lưu Nghị đã thấy một chiếc taxi. Anh vẫy xe rồi ngồi vào.

"Phố Đông sân bay."

Không có lời thừa thãi,

Sau khi báo địa chỉ, Lưu Nghị liền ngả lưng ra ghế sau nhắm mắt dưỡng thần. Nhưng tài xế còn chưa đi được bao xa, điện thoại của Lưu Nghị đã đổ chuông.

"Đinh đinh đinh đinh leng keng. . . Đinh đinh đinh đinh leng keng. . ."

Lưu Nghị không thích những kiểu nhạc chuông điện thoại quá cầu kỳ, vì vậy nhạc chuông điện thoại của anh vẫn luôn là nhạc chuông mặc định của hệ thống.

Anh lấy ra chiếc điện thoại S6 bản kim loại vẫn còn rất mới của mình, dù không phải mẫu tân thời nhất nhưng anh rất yêu thích nó. Cúi đầu nh��n một lát, Lưu Nghị phát hiện đây là một số điện thoại từ Bắc Kinh.

Rất lạ lẫm nhưng nhất định phải nghe máy, đó là ý nghĩ trong lòng Lưu Nghị, bởi vì kẻ lừa đảo sẽ không bỏ tiền mua một số điện thoại có năm chữ số 8 ở giữa để lừa gạt.

"Alo, xin hỏi ai đấy ạ?"

Giọng Lưu Nghị thuộc loại trong trẻo, mang một chút chất giọng của phát thanh viên. Sau khi chào hỏi lịch sự, tự nhiên anh hỏi đối phương là ai. Đây là bước đi cơ bản trong mọi cuộc trò chuyện bình thường, Lưu Nghị cũng không ngoại lệ.

Nhưng ngay sau đó, một giọng nói vô cùng quen thuộc vang lên từ đầu dây bên kia, khiến Lưu Nghị khẽ nhíu mày.

"Lưu Nghị sao? Tôi là Lý Ân Trạch, còn nhớ tôi không?"

"Đương nhiên nhớ! Cậu về nước rồi ư?" Khi giọng Lý Ân Trạch vừa dứt, trên mặt Lưu Nghị lộ ra một nụ cười đầy ẩn ý, anh đáp lại.

Vẻ mặt Lưu Nghị trở nên thoải mái hơn hẳn. Xem ra suy đoán trước đây của anh đã không làm anh thất vọng. Giờ đây, nhân vật then chốt để hoàn thành nhiệm vụ cuối cùng cũng đã xuất hiện.

"Mới về nước hai ngày nay thôi, giờ đang ở Thượng Hải đây. Còn cậu thì sao?"

"Cậu ở Thượng Hải ư? Vậy thì trùng hợp thật đấy, tôi bây giờ đang ở khu Mẫn Hàng. Thế nào, có rảnh ra ngoài gặp mặt không?"

Nghe Lý Ân Trạch nói đang ở Thượng Hải, nụ cười trên mặt Lưu Nghị càng sâu, thế thì tốt quá rồi. Hơn nữa, Lý Ân Trạch gọi cuộc điện thoại này đến rõ ràng là muốn gặp anh. Bởi vậy, Lưu Nghị cũng không muốn vòng vo, trực tiếp nói ra ý định của Lý Ân Trạch.

Xuất hiện vào thời điểm này, ai nắm giữ quyền chủ động đã không còn quan trọng. Phải biết, hệ thống vô tình kia đã cho anh tận ba lần cơ hội để biết người kia đang nghĩ gì trong lòng.

Ba lần cơ hội, nếu vẫn không thể thăm dò được mục đích thực sự của Lý Ân Trạch, Lưu Nghị cũng chẳng còn muốn tiếp tục sống nữa. Với trí thông minh này mà phải sống một cuộc đời như vậy thì còn gì là ý nghĩa.

"Vậy thì quá là trùng hợp rồi. Chỉ là không biết hôm nay cậu có bận gì không."

"Không có."

"Thế thì tốt quá, vậy thì không bằng gặp ngay hôm nay. Cứ hôm nay đi, ở nhà hàng Michelin bên Bến Thượng Hải. Khi nào sắp đến thì nhớ gọi điện thoại cho tôi, tôi sẽ ra ngoài đón cậu."

Sau khi hàn huyên vài câu, cuộc điện thoại kết thúc.

Lưu Nghị mở hé một khe nhỏ cửa sổ xe taxi, mặc cho gió lạnh bên ngoài thổi vào mặt anh. Thần sắc Lưu Nghị bình tĩnh, nhưng đôi tay khẽ run rẩy đã làm lộ rõ những gợn sóng trong lòng anh.

"Không đến sân bay Phố Đông nữa, đổi hướng đến nhà hàng Michelin bên Bến Thượng Hải."

Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền tác giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free