(Đã dịch) Đấu Phá: Bắt Đầu Thu Hoạch Rút Ra Hệ Thống - Chương 230: Mới gặp Vân Vận (1)
Vân Vận nhẹ nhàng vuốt sợi tóc mai lòa xòa bên gò má, cẩn thận vén nó ra sau tai. Nàng khẽ tự nhủ, giọng mang vẻ chờ mong: "Chỉ mong vị Tiêu Lăng đại sư kia, đúng như lời đồn, là người ôn tồn lễ độ, hòa ái dễ gần."
Khi Vân Vận đang chìm sâu trong những suy nghĩ rối bời, cánh cửa lớn của phòng tiếp khách chậm rãi mở ra, phá tan sự yên tĩnh trong phòng.
Vân Vận, người vốn ��ang tính toán cách đối thoại với Tiêu Lăng, bỗng bừng tỉnh khỏi trầm tư, nhanh chóng đưa mắt về phía cửa.
Đập vào mắt Vân Vận đầu tiên là một nam tử trung niên mặc trang phục đặc trưng của Tiêu gia. Nàng mơ hồ nhớ rằng đây là một trong số các hộ vệ mà nàng đã gặp khi vừa đến Tiêu gia hôm nay.
Khi cánh cửa mở rộng, nam tử trung niên duyên dáng ra dấu mời vào, sau đó lặng lẽ lùi sang một bên, như một cái bóng, hòa mình vào khung cảnh xung quanh.
Ngay sau đó, một thanh niên với mái tóc xanh lam chậm rãi bước vào tầm mắt Vân Vận. Hắn dáng người tuấn dật, bộ pháp thong dong, mang theo một khí chất khó tả, như thể trời sinh đã có sức hấp dẫn đặc biệt, thu hút mọi ánh nhìn.
Thân hình hắn cao ráo, thẳng tắp, khoác một bộ trường bào màu xanh da trời. Trên vạt áo thêu dệt tinh xảo bằng sợi tơ màu vàng, lấp lánh một thứ ánh sáng lộng lẫy mà không hề phô trương dưới ánh đèn mờ ảo. Trường bào ôm sát lấy thân hình hắn, tôn lên khí chất vừa đẹp đẽ vừa ung dung.
Mái tóc buông xõa trên hai vai, màu tóc xanh thẳm như biển sâu, toát lên vẻ sáng bóng mờ ảo, hòa hợp với đôi mắt xanh vàng của hắn, tạo nên một sự kết hợp hoàn hảo. Cặp mắt ấy, thâm thúy mà sáng tỏ, tựa như ẩn chứa những bí mật của tinh thần, mỗi cái chớp mắt đều toát ra sức hút khó cưỡng.
Khuôn mặt tuấn lãng, ngũ quan tinh xảo đến mức dường như được tạo hình tỉ mỉ, làn da trắng nõn, hiện lên vẻ thoát tục, không vướng bụi trần. Khóe môi khẽ cong lên nụ cười ôn hòa, vừa thân thiện lại không mất đi vẻ sắc sảo.
Ngay khi bóng dáng thanh niên này lọt vào mắt, Vân Vận lập tức nhận ra thân phận của hắn, chính là Tiêu Lăng, người được ngoại giới ca tụng không ngớt, danh hiệu "thiên kiêu tuyệt thế" lừng lẫy.
Cho dù là Vân Vận, vị Tông chủ mà mấy chục năm qua chưa từng ưu ái bất kỳ nam tử nào, giờ phút này cũng không khỏi thầm tán thưởng trong lòng: "Tiêu Lăng này quả thật anh tuấn như lời đồn đại, có thể nói là tuyệt thế phong hoa."
Ánh mắt nàng dán chặt lên người Tiêu Lăng, cái khí chất siêu thoát, nụ cười ung dung ấy, cùng đôi mắt xanh vàng dường như có thể nhìn thấu lòng người, đều khiến nàng cảm thấy rung động.
Tại thời khắc này, trong sâu thẳm nội tâm Vân Vận lặng lẽ dấy lên một gợn sóng nhỏ. Nhưng với kinh nghiệm nhiều năm làm Tông chủ Vân Lam Tông, tính cách nàng đã trở nên trầm ổn, nàng rất nhanh liền bình phục tâm tình, gương mặt nàng nhanh chóng trở lại vẻ thong dong, bình tĩnh thường thấy.
Tiêu Lăng bước vào đại sảnh tiếp khách rộng rãi, sau đó Bội Ân liền lặng yên rút lui khỏi đại sảnh, nhẹ nhàng khép lại cánh cửa gỗ chạm khắc, ngăn cách sự ồn ào bên ngoài, chỉ để lại sự yên tĩnh tuyệt đối.
Vừa bước vào đại sảnh tiếp khách, ánh mắt Tiêu Lăng liền lập tức bị một bóng dáng phong thái yểu điệu thu hút. Hắn không tự chủ được hướng ánh mắt về phía đó, chăm chú nhìn người nữ tử đang ngồi thẳng tắp.
Nàng đang mặc một bộ váy dài tinh xảo màu xanh lam nhạt, với chất liệu lụa mềm mại rủ xuống, trên đó thêu họa tiết hoa cỏ bằng sợi tơ bạc tinh xảo, viền cánh hoa lấp lánh ánh sáng nhạt. Cổ áo thiết kế hình chữ V ưu nhã, để lộ một mảng da thịt mịn màng. Tay áo rộng rãi nhưng được bo lại ở cổ tay, trang trí đường viền hài hòa với thân váy, tăng thêm vài phần linh động. Bên hông thắt một sợi đai nhỏ cùng màu, nhẹ nhàng buộc lại; trên chiếc đai lưng ấy là khóa kim loại màu bạc, hình dáng như một đóa hoa đang nở rộ, tỏa ra ánh sáng lấp lánh xa hoa. Từng cử động nhẹ nhàng của nàng khiến tà váy khẽ phất qua mắt cá chân, mơ hồ để lộ đôi giày cao gót đơn giản được trang trí bảo thạch xanh lam nhạt, tất cả hài hòa cùng tổng thể trang phục.
Mái tóc dài đến eo, đen nhánh như thác nước, bóng mượt mà tự nhiên buông xõa trên vai, những lọn tóc khẽ xoăn nhẹ, vấn vít những vòng hoa bện từ lá xanh tươi và những đóa hoa tím nhạt, hòa hợp hoàn hảo với trang phục của nàng, càng tôn lên vẻ đẹp tự nhiên.
Cặp mắt ấy thâm thúy như bầu trời buổi sớm, trong veo và sáng rỡ. Khuôn mặt có đường nét rõ ràng, cằm với đường cong mềm mại, gò má hơi nhô cao, toát lên khí chất vừa dịu dàng lại vừa kiên định. Dưới hàng lông mày thanh tú là đôi mắt thông tuệ; sống mũi thẳng tắp, chóp mũi hơi hếch, ẩn chứa một tia ôn nhu khó nhận ra.
B�� môi thoa son hồng nhạt, đầy đặn với đường cong mềm mại. Điểm thu hút nhất là món trang sức hình giọt nước màu xanh lục được đính trên trán nàng, được tạo thành từ vô số viên đá quý xanh lục nhỏ nhắn, tinh xảo, sắp xếp khéo léo thành hình giọt nước. Phần đỉnh khảm một viên bảo thạch lớn, không nghi ngờ gì đã làm tăng thêm sự nổi bật của nó. Tổng thể mang đến cảm giác cao quý và tinh xảo, hoàn hảo tôn lên khí chất ưu nhã của nàng.
Ánh mắt Tiêu Lăng dừng lại trên người Vân Vận một lát, trong lòng không khỏi thầm tán thưởng. Vị Tông chủ Vân Lam Tông này quả nhiên diễm lệ như trong truyền thuyết, sử dụng những từ ngữ hoa mỹ như "khuôn mặt như vẽ", "băng cơ ngọc cốt" để hình dung Vân Vận trước mắt cũng không chút nào khoa trương. Hơn nữa, trên người nàng còn toát ra một khí chất ung dung, hoa quý, càng tăng thêm vài phần phong thái.
Rất nhanh, Tiêu Lăng thu hồi ánh mắt, trong lòng không hề gợn chút rung động nào. Dù sao, hắn đã thấy vô số giai nhân, sớm đã không còn bị vẻ ngoài lay động.
Tiêu Lăng còn chưa mở miệng, Vân Vận đã nhẹ nhàng đứng dậy, trên môi nở nụ cười ôn hòa, chân thành, ôn tồn nói: "Tiêu Lăng đại sư, hôm nay gặp mặt, quả nhiên khí độ phi phàm như trong truyền thuyết. Vân Vận không mời mà đến, thật sự là do tình thế bắt buộc, nếu có điều gì đường đột, mong Đại sư rộng lòng tha thứ. Tình huống cấp bách, khẩn cầu Đại sư thấu hiểu."
Nghe Vân Vận chủ động chào hỏi với thái độ tao nhã, lễ phép như vậy, Tiêu Lăng cũng không bày ra vẻ khách sáo, mà đáp lại bằng một nụ cười lạnh nhạt nhưng ôn hòa, giọng điệu bình thản nói: "Ha ha, Vân tông chủ nói quá lời rồi. Hôm nay gặp mặt, quả nhiên là tư thế hiên ngang, xứng danh nữ trung hào kiệt. Còn về việc cần bàn bạc, không ngại tạm thời gác lại, chúng ta cứ thưởng thức trà trước, sau đó hẵng nói chuyện."
Thấy thái độ Tiêu Lăng coi như hiền hòa, trên mặt cũng không lộ chút sốt ruột nào, Vân Vận thầm thở phào nhẹ nhõm, thầm nghĩ: "Tiêu Lăng này quả nhiên như trong truyền thuyết, không hề tự cao tự đại như những thiên tài bình thường khác. Biết đâu những gì sắp tới sẽ không khó khăn như mình đã dự liệu."
Ngay sau đó, Vân Vận khẽ mấp máy môi son, dịu dàng đáp lời: "Nếu Tiêu Lăng đại sư đã đề nghị như vậy, vậy cứ theo ý ngài vậy."
Sau đó, hai người liền ngồi đối diện nhau trong phòng tiếp khách. Tiêu Lăng nhẹ nhàng vung tay lên, thị nữ liền lặng lẽ tiến lên, châm trà dâng cho hai người. Hương trà lượn lờ, bầu không khí trở nên yên tĩnh mà hài hòa, tạo nên một khởi đầu nhẹ nhõm cho cuộc đối thoại sắp tới.
Tiêu Lăng khẽ nhấp một ngụm trà thơm, sau đó nhẹ nhàng đặt chén trà xuống bàn. Giọng nói hắn mang theo vẻ quyết đoán không thể nghi ngờ, đi thẳng vào vấn đề: "Vân Vận tông chủ, hôm nay ngươi quang lâm hàn xá, tìm ta ắt hẳn là có việc cần thương lượng. Có chuyện gì, cứ trực tiếp nói ra đi, ta sắp lên đường rời khỏi Gia Mã Đế Quốc, thời gian không còn nhiều."
Vân Vận vốn định cùng Tiêu Lăng trò chuyện vài câu xã giao để rút ngắn khoảng cách giữa hai người. Thế nhưng, lời hỏi thẳng thắn của Tiêu Lăng khiến nàng nhận ra tình huống cấp bách, không cho phép quanh co vòng vo.
Thế là, nàng khẽ bật cư��i, giọng nói mang theo chút bất đắc dĩ, nhưng cũng lộ rõ sự thẳng thắn, chân thành: "Nếu Tiêu Lăng đại sư đã nói thẳng như vậy...
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý vị bản dịch của chương truyện này.