góc phố rộng rãi, dòng người không ngớt, cho thấy thành phố này không hề thiếu sức sống.

Hàn gia tọa lạc ở phía Nam Thiên Bắc Thành, còn đối diện họ, chiếm giữ phía Bắc, là Hồng gia. Hai gia tộc này như hai chúa tể của thành phố, chia cắt Thiên Bắc Thành thành hai nửa rõ rệt, mỗi bên cai quản phần lợi ích của mình.

Đương nhiên, trong Thiên Bắc Thành cũng còn có những thế lực nh��� khác, nhưng so với Hàn gia và Hồng gia thì chúng chẳng đáng kể, chỉ có thể tồn tại trong khe hẹp, yếu ớt như phù du, phải ngước nhìn hai thế lực khổng lồ trong thành này.

...

"Cha, mấy ngày nay con thấy tâm trạng của cha không được tốt lắm, có phải Hồng gia lại gây chuyện rồi không?" Tại phủ gia chủ trong trang viên Hàn thị, Hàn Nguyệt vừa dùng khăn ẩm lau mặt cho phụ thân Hàn Trì, vừa lo lắng hỏi. Đứng bên cạnh, Hàn Tuyết nghe vậy, khuôn mặt nhỏ nhắn cũng lập tức lộ vẻ tức giận, bất bình.

"Haizzz..." Hàn Trì thở dài một tiếng, giọng nói mang theo vài phần bất đắc dĩ: "Ở Thiên Bắc Thành này, thực lực của Hồng gia luôn hơn Hàn gia ta một bậc. Bọn chúng vẫn luôn ôm dã tâm bừng bừng, muốn độc chiếm cả Thiên Bắc Thành, nên thường xuyên gây khó dễ cho Hàn gia. Trước kia, thực lực đôi bên không chênh lệch quá nhiều, bọn chúng cũng không dám làm quá phận."

"Nhưng mấy năm nay tình hình đã thay đổi. Kể từ khi tên tiểu tử Hồng Thần của Hồng gia đột phá đến cảnh giới Đấu Vương và gia nhập Phong Lôi Bắc Các, Hồng gia càng trở nên ng��ng cuồng hơn. Mấy ngày trước, bọn chúng còn ngang nhiên chặn đường thương đội của chúng ta ngoài thành, nếu không phải Hàn Lâm kịp thời dẫn người tới..."

Hàn Nguyệt khẽ nhíu mày, giọng nói của nàng vẫn bình tĩnh, vắng lặng: "Phong Lôi Bắc Các! Hồng Thần còn chưa đạt tới cảnh giới Đấu Hoàng, chỉ là một đệ tử ngoại các phổ thông, Phong Lôi Bắc Các không thể nào lại vì bọn họ mà mạo hiểm lớn đến thế. Hồng gia lấy đâu ra lá gan mà ngông cuồng như vậy?"

Nàng và Hồng Thần là người đồng lứa, nhưng giờ đây Hồng Thần vẫn còn dừng lại ở giai đoạn Đấu Vương, trong khi chính nàng đã là cường giả Đấu Hoàng nhị tinh. Hàn Nguyệt thầm nghĩ, nếu nàng nguyện ý, gia nhập một thế lực không hề kém cạnh Phong Lôi Các cũng là chuyện dễ như trở bàn tay. Nếu nàng thật sự gia nhập, Hồng gia chắc chắn không dám tùy tiện làm càn như bây giờ.

Trong Tứ Phương Các, Phong Lôi Các những năm gần đây thanh thế như mặt trời giữa trưa. Nó được chia thành Đông, Tây, Nam, Bắc bốn phân các, phân biệt tọa lạc tại bốn nơi hẻo lánh của Trung Châu Bắc V��c, trong đó Đông Các chính là trụ sở chính của tổng các.

Các chủ Đông Các, cũng chính là người đứng đầu Phong Lôi Các, là một trong tứ đại Tôn giả của Tứ Phương Các, được xưng là Lôi Tôn Giả. Còn Phong Lôi Bắc Các, nó tọa lạc trên Tê Phượng Sơn, vùng biên giới Trung Châu Bắc Vực, cách Thiên Bắc Thành ước chừng ngàn dặm. Các chủ Bắc Các tuy chưa đạt tới cảnh giới Đấu Tôn, nhưng cũng là một cao giai Đấu Tông danh tiếng hiển hách. Với thực lực của Phong Lôi Bắc Các, quả thực không phải Hàn gia có thể tùy tiện trêu chọc.

Hàn Trì nở một nụ cười khổ, khẽ lắc đầu, nhưng trong ánh mắt lại lóe lên một tia hàn quang kiên định: "Hồng gia có lẽ đã quen thói ngông cuồng, luôn cho rằng thực lực của bọn chúng vượt trội hơn chúng ta, giờ đây càng nóng lòng muốn khống chế toàn bộ Thiên Bắc Thành."

"Nhưng nếu bọn chúng nghĩ rằng Hàn gia ta dễ bắt nạt, thì bọn chúng đã lầm to rồi. Hàn gia chúng ta không thích gây sự, nhưng cũng không cam chịu bị chèn ép. Nếu Hồng gia thật sự dám ra tay với chúng ta, ta tuyệt đối sẽ không khoanh tay đứng nhìn."

Đứng bên cạnh, Hàn Nguyệt nhìn thấy thái độ kiên quyết của phụ thân, trên mặt không khỏi thoáng qua một tia lo lắng. Trong tay nàng quả thực đang nắm giữ một quân bài tẩy mạnh mẽ, đó là một bộ khôi lỗi cấp Đấu Tông.

Dù vậy, nàng vẫn luôn nhớ kỹ lời Tiêu Lăng dặn dò, chưa từng biểu lộ sức mạnh này trước mặt người ngoài, chỉ thỉnh thoảng lợi dụng khôi lỗi đến Ma Thú Sơn Mạch phụ cận để thu thập tài nguyên cần thiết cho tu luyện. Trong lòng nàng rõ ràng, nếu như thật sự phải đối đầu trực diện với Hồng gia, nàng sẽ không chút do dự sử dụng quân bài tẩy cuối cùng này.

Ngay lúc này, suy nghĩ của Hàn Nguyệt không khỏi trôi về phương xa, trong đầu nàng hiện lên hình bóng quen thuộc ấy. Nàng thầm nhủ trong lòng: "Không biết hiện tại Tiêu Lăng đã đạt đến cảnh giới nào rồi, với năng lực của hắn, những chuyện này chắc cũng chẳng phải vấn đề lớn. Thật mong chúng ta có thể sớm ngày gặp lại..."

...

Trải qua một chặng đường dài bôn ba, Tiêu Lăng cùng các đồng bạn cuối cùng cũng đã tới Thiên Bắc Thành. Sau khi dành một chút thời gian tìm hiểu trong thành, họ nhanh chóng tìm được nơi cần đến. Mấy người dừng chân chậm rãi trước một tòa trang viên rộng lớn.

Trang viên chiếm diện tích cực kỳ rộng lớn, chỉ cần nhìn từ bên ngoài cũng đủ để cảm nhận được địa vị hiển hách của chủ nhân nơi đây. Hai bên cổng lớn của trang viên đứng mấy tên lính gác, ai nấy đều tinh thần phấn chấn, ánh mắt cảnh giác. Tiêu Lăng khẽ cảm ứng, liền phát hiện những lính gác này ít nhất đều có thực lực cấp Đấu Linh, hiển nhiên các biện pháp an ninh của nơi đây vô cùng nghiêm ngặt.

Nhóm lính gác thấy Tiêu Lăng cùng những người trẻ tuổi này dừng lại trước cổng, lập tức nâng cao cảnh giác, ánh mắt sắc bén như đuốc đánh giá họ. Một tên trông như đội trưởng lính gác bước lên phía trước, ngữ khí lễ phép nhưng mang theo vài phần thăm dò: "Xin hỏi các vị có việc gì?"

Tiêu Lăng cất bước tiến về phía trước, đi về phía người đứng đầu đám lính gác kia. Hắn mỉm cười, ngữ khí thân thiện nói: "Chào ngài, tôi là Tiêu Lăng, từng học tập tại Nội viện Già Nam Học Viện, có một đoạn giao tình với Hàn Nguyệt học tỷ. Lần này đặc biệt đến đây, hy vọng có thể bái phỏng gia tộc của cô ấy."

Trong quá trình trò chuyện, Tiêu Lăng tiện tay lấy ra bốn bình đan dược từ trong nạp giới, đưa cho vị thủ vệ Thống lĩnh kia. Hắn biết những người này đều tận trung vì Hàn gia, nên thái độ cũng thân thiện hơn một chút.

Thủ vệ Thống lĩnh tiếp nhận đan dược Tiêu Lăng đưa tới, lòng cảnh giác ban đầu theo đó giảm bớt rất nhiều. Ánh mắt hắn nhìn về phía Tiêu Lăng cũng trở nên hiền lành hơn. Dù vậy, hắn vẫn nghiêm túc đánh giá Tiêu Lăng cùng ba người khác một lượt, để xác nhận thân phận và mục đích của họ.

Sau khi đánh giá Tiêu Lăng và những người đi cùng vài lượt, thủ vệ Thống lĩnh nhận thấy những vị khách này đều là người trẻ tuổi, nên trong lòng càng tin tưởng lời Tiêu Lăng nói lúc trước hơn vài phần. "Nếu đã là cố nhân của đại tiểu thư, vậy mời các vị vào phòng tiếp khách chờ một lát, tôi sẽ lập tức thông báo." Thủ vệ Thống lĩnh nhẹ gật đầu, trong giọng nói mang theo ý cười.

Tiếp đó, hắn quay người phân phó vài câu với một thủ vệ bên cạnh, cử người đó dẫn Tiêu Lăng cùng bốn người kia đến phòng tiếp khách. Còn bản thân hắn thì bước nhanh rời đi, rõ ràng là để báo cáo tình hình này cho tộc trưởng. Dưới sự dẫn dắt của thị vệ, Tiêu Lăng và các đồng bạn đi vào một gian phòng tiếp khách trang trí trang nhã. Các thị nữ rất nhanh bưng lên nước trà, Tiêu Lăng cùng những người bạn của mình liền ngồi xuống ghế sofa, vừa thưởng trà vừa chờ đợi.

Chẳng bao lâu sau, ngoài cửa phòng khách truyền đến tiếng bước chân nhẹ nhàng. Cửa phòng tiếp khách được đẩy ra, hai bóng dáng nữ tử xuất hiện trong tầm mắt mọi người. Cô gái đi đầu, dáng người yểu điệu, làn da trắng nõn, mái tóc dài màu bạc buộc thành đuôi ngựa, khẽ đung đưa theo gió. Khí chất của nàng vắng lặng, tựa như tiên tử không vướng bụi trần, chính là Hàn Nguyệt học tỷ mà Tiêu Lăng đã hai năm không gặp.

Đứng sau lưng Hàn Nguyệt là một nữ tử trẻ tuổi có tướng mạo khá tương đồng với nàng, chính là Hàn Tuyết, muội muội của Hàn Nguyệt, nhị tiểu thư của Hàn gia. Nàng mày như núi xa, da trắng nõn nà, dáng người cao gầy, khoác trên mình bộ váy dài màu tím, đường cong lả lướt. Trong ánh mắt nàng mang theo một tia lạnh lùng, nhưng đồng thời cũng toát lên vẻ xinh xắn không thể bỏ qua.

Hai người đứng cạnh nhau, tạo thành một cảnh tượng đẹp mắt, nếu xuất hiện ở bên ngoài, ch��c chắn sẽ thu hút vô số ánh nhìn.

Hàn Nguyệt vừa bước vào căn phòng tiếp khách này, ánh mắt nàng liền trực tiếp rơi vào người Tiêu Lăng, và Tiêu Lăng cũng vậy. Ánh mắt hai người giao hội trong không trung, như thể có ngàn lời vạn ý đang truyền tải qua đôi mắt ấy. Họ không lập tức cất lời, chỉ thông qua ánh mắt giao lưu, trong mắt đối phương đều toát lên nỗi nhớ sâu sắc cùng nụ cười ấm áp.

Tiêu Lăng nhìn Hàn Nguyệt, nàng vẫn thanh tĩnh thoát tục như vậy, thời gian dường như chẳng để lại dấu vết trên người nàng, trái lại còn tăng thêm vài phần vẻ đẹp trưởng thành. Trong mắt Hàn Nguyệt, Tiêu Lăng cũng không còn là thiếu niên ngây ngô ngày trước, ánh mắt hắn càng thêm kiên định, dáng vẻ cũng trưởng thành hơn trước, toát ra một loại sức mạnh khiến người ta an tâm từ trong ra ngoài.

"Hàn Nguyệt học tỷ, đã lâu không gặp." Giữa không khí có chút tĩnh lặng, giọng nói Tiêu Lăng phá vỡ sự im lặng, trong đó mang theo một tia mừng rỡ khó nhận ra.

"Tiêu Lăng, cuối cùng ngươi cũng đến rồi, chúng ta quả thực đã hai năm không gặp." Hàn Nguyệt mỉm cười gật đầu, giọng nói nàng nhu hòa, tựa như làn gió xuân khẽ lướt qua mặt hồ, khiến người ta cảm thấy thoải mái, dễ chịu và vui vẻ.

Sau đó, ánh mắt nàng chuyển sang Tiểu Y Tiên, Thanh Lân và Tử Nghiên, nhiệt tình chào hỏi: "Tiểu Y Tiên, Thanh Lân, Tử Nghiên, đã lâu không gặp."

Nghe được lời thăm hỏi ân cần của Hàn Nguyệt, Tiểu Y Tiên cùng những người khác cũng mỉm cười đáp lại, lần lượt lên tiếng. Trong thời gian học tập tại Nội viện Già Nam Học Viện, họ đã gây dựng một tình bạn sâu sắc. Giờ đây được gặp lại, trên mặt mỗi người đều tràn đầy niềm vui sướng và hưng phấn.

Trong lúc mấy người đang chào hỏi nhau, Hàn Tuyết đứng sau lưng Hàn Nguyệt vẫn luôn dùng ánh mắt tò mò đánh giá Tiêu Lăng, trong lòng thầm nghĩ: "Đây chính là Tiêu Lăng mà tỷ tỷ thường xuyên nhắc đến sao? Tỷ tỷ luôn nói hắn là một thiên tài không tầm thường, thật sự muốn biết rốt cuộc là nhân vật thế nào mà có thể khiến tỷ tỷ tán thưởng đến vậy."

Hàn Tuyết đối với những sự tích của Tiêu Lăng cũng không xa lạ gì, bởi v�� Hàn Nguyệt thường xuyên nhắc đến hắn. Tuy nhiên, Hàn Nguyệt chưa từng kể rõ chi tiết về mối quan hệ sâu sắc giữa nàng và Tiêu Lăng với bất kỳ ai, nên Hàn Tuyết chỉ biết họ là những người bạn rất thân. Chính vì vậy, mặc dù chưa từng gặp mặt Tiêu Lăng, nhưng trong lòng Hàn Tuyết đã có một ấn tượng rõ nét về hắn, và cũng bắt đầu nảy sinh hứng thú nồng hậu với chàng trai này.

Nhưng nàng có lẽ vẫn chưa ý thức được, sự tò mò đối với một người đàn ông, đôi khi sẽ dần dần diễn biến thành tình cảm sâu sắc hơn...

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free và không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.