(Đã dịch) Đấu Phá: Bắt Đầu Thu Hoạch Rút Ra Hệ Thống - Chương 69: Trò chuyện
Nghe Tiêu Lăng trả lời xong, Tiêu Đỉnh cùng Tiêu Lệ thở phào nhẹ nhõm. Quả nhiên tính tình Tiêu Lăng vẫn hiền lành như vậy, không chấp nhặt chuyện Tiểu Viêm Tử từng quậy phá trước đây. Sau này, khi gặp lại Tiểu Viêm Tử, họ nhất định sẽ dẫn cậu bé đến chân thành xin lỗi Tiêu Lăng.
Tiêu Đỉnh bình ổn lại tâm trạng đang xao động, hơi hiếu kỳ hỏi: "Vậy Tiêu Lăng biểu đệ, chừng nào thì đệ sẽ trở về gia tộc? Chắc hẳn việc đệ tìm kiếm cơ duyên bên ngoài sẽ tốn không ít thời gian, trong thời gian ngắn khó lòng trở về Tiêu gia được."
Tiêu Lăng khẽ gật đầu, nói: "Đúng là vậy, việc của ta vẫn chưa giải quyết xong, còn cần thêm một chút thời gian nữa. Tuy nhiên, ta đã gửi thư về gia tộc trước, dự định để tộc trưởng dẫn toàn bộ tộc nhân chuyển về Đế Đô sinh sống. Khi ta giải quyết xong mọi việc ở đây, sẽ trực tiếp đến Đế Đô. Đến lúc đó, chắc hẳn việc di chuyển của Tiêu gia cũng đã hoàn tất rồi."
Nghe Tiêu Lăng kể lại, Tiêu Đỉnh và Tiêu Lệ nhìn nhau, nhất thời không biết phải nói gì.
Hai người họ từng sinh sống một thời gian ở Đế Đô, khi đó, ông nội họ là Tiêu Lâm vẫn còn tại thế, và vẫn là bạn bè giao hảo nhiều đời với lão gia tử Nạp Lan Kiệt của gia tộc Nạp Lan.
Đáng tiếc, từ khi Tiêu Lâm trọng thương qua đời, Tiêu gia không có cường giả trấn giữ, buộc phải rời xa Đế Đô, chuyển đến một thị trấn nhỏ hẻo lánh như Ô Thản Thành.
Thoáng cái đã mười mấy năm trôi qua, không ngờ Tiêu gia mà vẫn có thể trở lại Đế Đô sinh sống. Quả thực là nhân sinh vô thường, thế sự khó lường.
Tiêu Đỉnh đứng dậy, cúi người hành lễ với Tiêu Lăng, trịnh trọng nói: "Đa tạ biểu đệ đã cống hiến vì gia tộc. Là trưởng tử của tộc trưởng, ta thay phụ thân xin cảm ơn đệ trước."
Tiêu Lăng thản nhiên tiếp nhận lời cảm ơn của Tiêu Đỉnh. Mặc dù giúp đỡ Tiêu gia cũng là một phần tính toán của bản thân y, nhưng những cống hiến này là hoàn toàn có thật.
Tiêu gia dù sao cũng là nơi y sinh ra trong kiếp này. Những người trong gia tộc ít nhiều cũng có mối quan hệ máu mủ với y. Người đâu phải cỏ cây, sao có thể vô tình?
Tám năm sinh sống ở Tiêu gia, dù tâm trí y đã sớm thành thục, thì ít nhiều vẫn còn lưu luyến chút tình thân.
Chỉ cần không phải đối mặt những kiếp nạn quá đỗi khó khăn, Tiêu Lăng nhất định sẽ bảo vệ an toàn cho Tiêu gia.
Khẽ thôi động Đấu Khí đỡ Tiêu Đỉnh dậy, Tiêu Lăng khoát tay, cười nói: "Ta cũng là tộc nhân Tiêu gia, những việc trong khả năng của mình, ta vẫn sẽ làm."
Rồi y hơi tò mò hỏi: "Không biết sau khi biết những tin tức này, hai vị biểu ca có định giải tán dong binh đoàn để trở về Tiêu gia không?"
Nghe Tiêu Lăng hỏi, Tiêu Lệ khoát tay, đáp lời: "Thật ra, việc chúng ta lập ra một thế lực vốn là để chuẩn bị cho Tiểu Viêm Tử một con đường lùi, dù cho ở lễ trưởng thành, nó không đạt được Đấu Khí bảy đoạn, thì cũng có thể đến Mạc Thiết dong binh đoàn làm việc, không phải chịu lời ra tiếng vào của những người trong gia tộc nữa."
Tiêu Lệ ngừng một lát rồi nói tiếp: "Bất quá tình hình đã có chút khác trước. Giờ đây, mọi người trong dong binh đoàn đều là huynh đệ đã cùng ta và đại ca kề vai chiến đấu, tình cảm rất sâu đậm. Mạc Thiết dong binh đoàn không còn chỉ là một thế lực do chúng ta tùy tiện lập ra, mà đã trở thành ngôi nhà thứ hai của chúng ta rồi."
Tiêu Đỉnh bên cạnh cũng phụ họa: "Không sai, nơi đây có rất nhiều những người bạn cùng chí hướng với chúng ta. Mặc dù cuộc sống ở đây khá gian khổ, nhưng hai anh em chúng ta sống rất vui vẻ. Với lại, chẳng mấy chốc Tiêu Lăng biểu đệ cũng sẽ giải quyết được cái thể chất quỷ dị của Tiểu Viêm Tử rồi. Cứ để nó ở gia tộc mà tu luyện thôi, dù sao tài nguyên tu luyện ở Đế Đô cũng hơn hẳn nơi Thạch Mạc Thành hẻo lánh này rất nhiều."
"Đã như vậy, thế này cũng xem như một chuyện tốt. Chỉ là khi nào có thời gian rảnh, hai vị biểu ca vẫn nên về Tiêu gia một chuyến, dù sao việc di chuyển cả gia tộc cũng không phải chuyện nhỏ." Tiêu Lăng nghe xong lời hai người kể, y nói.
Tiêu Đỉnh gật đầu đáp: "Đương nhiên rồi. Tình hình của Mạc Thiết dong binh đoàn hiện tại không được mấy lạc quan, chúng ta còn rất nhiều chuyện chưa giải quyết xong. Phải đợi mọi việc được thu xếp ổn thỏa, hai anh em ta có thời gian rảnh rỗi, nhất định sẽ về Tiêu gia thăm nom."
Sau khi hàn huyên thêm một lúc nữa, Tiêu Lăng thấy trời cũng đã nhập nhoạng tối, định về phòng nghỉ ngơi. Mấy ngày bôn ba bên ngoài quả thực khiến y hơi mệt mỏi.
Đứng dậy khỏi chỗ ngồi, Tiêu Lăng nói với hai người: "Ta có chút đan dược không dùng đến, nên muốn tặng hai vị biểu ca dùng."
Vừa dứt lời, y liền lấy ra từ nạp giới một chồng bình bình lọ lọ, đặt lên bàn trước mặt, chừng vài trăm bình. Đây đều là những đan dược phẩm cấp thấp mà Tiêu Lăng luyện tập luyện dược thuật còn sót lại, hầu hết phẩm giai đều từ nhất phẩm đến tam phẩm. Chỉ có hai hộp gỗ khá tinh xảo kia là đựng đan dược tứ phẩm, Tam Văn Thanh Linh Đan. Theo cảm nhận của Tiêu Lăng, cả Tiêu Lệ và Tiêu Đỉnh đều là tu vi Đấu Sư, rất thích hợp dùng Tam Văn Thanh Linh Đan.
Những đan dược này y vẫn giữ bên mình, vốn định dùng để làm phí tiêu vặt. Giờ đây trong người vẫn còn dư không ít, lấy ra một ít giúp đỡ Tiêu Đỉnh và Tiêu Lệ thì chẳng có vấn đề gì to tát, coi như chút bồi thường nho nhỏ cho việc "bắt cóc" tiểu nha đầu Thanh Lân vậy.
Tiêu Đỉnh và Tiêu Lệ thấy vậy, làm sao không biết Tiêu Lăng đây là muốn tặng họ một chút tài nguyên, liền định đứng dậy ngăn lại.
"Tiêu Lăng, cái này không được đâu, thu lại đi."
"Đúng vậy, những vật này chúng ta không thể nhận đâu."
Tiêu Lăng cười khoát tay, nói: "Hai vị biểu ca không cần chối từ. Những đan dược này đối với ta mà nói không có giá trị lớn, chẳng giúp ích được gì cho ta, ngược lại có thể mang lại hiệu quả tốt cho mọi người trong dong binh đoàn. Hai vị biểu ca bây giờ vừa mới thành lập thế lực không lâu, chắc chắn cũng cần đến những tài nguyên này. Giờ đây ta đã là Đấu Vương, lại không gia nhập Mạc Thiết dong binh đoàn, không tiện ra mặt, thôi thì cứ coi đây là sự ủng hộ của ta dành cho hai người vậy."
Y vừa chỉ vào hai hộp gỗ khá tinh xảo kia, vừa nói: "Hai hộp gỗ đó chứa đan dược tứ phẩm Tam Văn Thanh Linh Đan. Dù chỉ là Tam Văn Thanh Linh Đan phẩm chất phổ thông, nhưng có thể giúp Đấu Sư tăng ba tinh tu vi mà không có tác dụng phụ, khá thích hợp cho cảnh giới hiện tại của hai người dùng. Nếu dùng ở cảnh giới Đại Đấu Sư, có thể tăng một tinh tu vi. Còn khi nào dùng thì tùy hai người định đoạt."
Khẽ dừng một chút, Tiêu Lăng lại nói tiếp: "Hơn nữa, ta cũng không phải cho không những đan dược này. Một phần coi như phí ăn ở, còn một phần là ta định mang đi một tiểu nha đầu từ Mạc Thiết dong binh đoàn, chính là đứa con lai giữa Xà Nhân Tộc và nhân loại kia."
Nghe Tiêu Lăng giải thích, ngay cả Tiêu Đỉnh vốn đầu óc linh hoạt cũng cho rằng Tiêu Lăng đang lung tung tìm lý do. Chỉ là sự việc đã đến nước này, hơn nữa Mạc Thiết dong binh đoàn cũng đang cần những tài nguyên này, thế nên cũng không từ chối lòng tốt của Tiêu Lăng nữa.
Hơn nữa, hai viên Tam Văn Thanh Linh Đan kia, đối với việc tăng tiến tu vi của y và Tiêu Lệ có trợ giúp rất lớn, bảo là không có chút ý nghĩ nào về chúng thì quả là giả dối.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.