Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đấu Phá: Bắt Đầu Thu Hoạch Rút Ra Hệ Thống - Chương 476: Say rượu Sở Uyển Thanh (2)

Dị hỏa mà Tiêu Lăng có thể cầm nắm trong tay, vậy thì cỗ Kim Đế Phần Thiên Viêm cường đại trong cơ thể Huân Nhi ắt hẳn cũng có khả năng tương tự. Phỏng đoán này hoàn toàn hợp lý, không có gì đáng ngờ.

Hơn nữa, Cổ tộc còn sở hữu Kim Đế Phần Thiên Viêm hoàn chỉnh, dị hỏa xếp thứ tư trên Bảng Dị Hỏa. Nếu dùng nó để thai nghén cho quả Hỏa Kiếp này, dù sau này Tiêu Lăng có thôn phệ Tam Thiên Diễm Viêm Hỏa, phẩm chất của bản thân hắn cũng khó lòng sánh được với Kim Đế Phần Thiên Viêm hoàn chỉnh. Khi đó, Viêm Cơ nở ra có lẽ sẽ mang đến hiệu quả vượt ngoài sức tưởng tượng.

"Tiêu Lăng ca ca, Huân Nhi đã hiểu." Huân Nhi nhẹ giọng đáp lại, khẽ nở một nụ cười dịu dàng, gió đêm nhẹ nhàng phất qua, làm bay nhẹ vài sợi tóc mềm mại trên trán nàng, khẽ đung đưa theo gió.

"Em sẽ tự chăm sóc bản thân thật tốt. Tiêu Lăng ca ca, anh cũng phải bảo trọng nhé, đừng quên thỉnh thoảng nhớ đến Huân Nhi."

"Yên tâm, anh biết rồi." Tiêu Lăng khẽ cười nói, thản nhiên phẩy tay, giọng nói đong đầy vài phần nhẹ nhõm và thoải mái. "Thôi được, em mau đi đi, đừng để Thông Huyền trưởng lão phải chờ đợi quá lâu."

Huân Nhi nhẹ nhàng gật đầu, không nói gì nữa.

Nàng chậm rãi bước tới, cùng Tiêu Lăng lần nữa ôm chặt lấy nhau. Đó là một khoảnh khắc tràn đầy tình cảm, phảng phất muốn khắc sâu vào lòng sự ấm áp và ký ức của cả hai.

Sau đó, nàng chậm rãi buông vòng ôm, quay người bước vào cánh cổng không gian kia.

Theo Huân Nhi từng bước bước vào cổng không gian, thân ảnh của nàng như bị màn đêm thôn phệ, dần dần trở nên mơ hồ, cho đến khi hoàn toàn dung nhập vào khối vầng sáng kia.

Cổng không gian cũng theo đó bắt đầu chậm rãi tan biến, cứ như chưa từng hiện hữu.

"Tiêu Lăng ca ca, đợi đến lần sau gặp nhau, chính là khi Huân Nhi làm lễ trưởng thành, anh nhất định không được vắng mặt..." Tiếng Huân Nhi nhẹ nhàng bay ra từ cánh cổng không gian đang dần khép lại, như một sợi gió vấn vương không dứt, len vào tai Tiêu Lăng. "Huân Nhi sẽ chờ anh, mong chờ anh ngày ấy, rạng rỡ hào quang..."

Tiêu Lăng khẽ cười một tiếng, ánh mắt vẫn dõi theo vị trí cánh cổng không gian đã biến mất hoàn toàn, tựa hồ trong khoảng không trống rỗng này, hắn vẫn có thể phác họa rõ ràng hình bóng Huân Nhi. Hắn thấp giọng thì thầm, giọng nói tràn đầy tự tin và kiên nghị:

"Yên tâm đi, Huân Nhi, những kẻ cạnh tranh trong tộc em, anh chưa từng để tâm. Đến lúc đó, anh chắc chắn sẽ đánh bại từng người trong số họ, trấn áp hoàn toàn."

"Chậc chậc, trấn áp hoàn toàn, khẩu khí thật lớn." Đột nhiên, từ khoảng không bên cạnh, một tiếng cười khẽ của nữ tử nhẹ nhàng vọng ra. Tiếng cười ấy linh hoạt kỳ ảo và êm tai, tựa như suối trong róc rách giữa núi sâu, từ tốn truyền vào tai Tiêu Lăng.

"Khẩu khí của ngươi quả thực không nhỏ, dám lớn tiếng muốn đánh bại từng người trong số thế hệ trẻ của các chủng tộc viễn cổ. Dũng khí của ngươi càng khiến người ta phải thán phục, lại có thể kết tình duyên với nữ tử trong chủng tộc viễn cổ."

"Xem tình hình này thì, tiểu cô nương kia có địa vị trong tộc nhất định không thể xem thường, ngay cả cường giả cấp Bán Thánh kia cũng tôn xưng là tiểu thư. Thật tò mò không biết ngươi làm thế nào mà có được may mắn như vậy, có thể dính líu quan hệ với một nhân vật như thế."

Tiêu Lăng ánh mắt nhanh chóng dời về phía nơi phát ra âm thanh. Chỉ thấy khoảng không khẽ rung động, như những gợn sóng nhỏ bị gió thổi trên mặt nước.

Sau đó, một bóng hình uyển chuyển vận váy trắng chậm rãi bước ra từ làn sóng rung động ấy. Nàng đứng trên nóc nhà gần đó, dáng người xinh đẹp, cười như không cười, dõi nhìn hắn.

Tại cái yên tĩnh trong bóng đêm này, sự xuất hiện của nàng như tiên tử dưới ánh trăng, thần bí mà mê người.

Có thể bất động thanh sắc ẩn mình như thế, ngay cả dưới mắt Thông Huyền trưởng lão, một cường giả đạt đến cảnh giới Bán Thánh cao cấp, mà cũng không bị phát hiện, lại có thể khoan thai tự đắc phát biểu những lời này, thì ở Thánh Đan Thành này, ngoài Sở Uyển Thanh ra, tự nhiên không có người thứ hai.

"Ha ha, cái chuyện vặt vãnh này của ta, nào dám làm phiền vị cao thủ như ngài phải bận tâm." Tiêu Lăng nhẹ giọng cười, giọng nói toát lên vài phần hững hờ.

Tiêu Lăng không hề ngạc nhiên về sự hiểu biết của Sở Uyển Thanh đối với các chủng tộc viễn cổ. Cứ cho là các chủng tộc viễn cổ luôn duy trì lối sống thần bí và ẩn dật, hiếm khi lộ diện trên đại lục, khiến cho sự tồn tại của chúng gần như trở thành truyền thuyết, ít ai hay biết.

Nhưng mà, ở Trung Châu, một khi có địa vị và thực lực tương xứng, thì việc nắm được ít nhiều tin tức về các chủng t��c viễn cổ sẽ không còn là chuyện đáng ngạc nhiên.

Với thân phận Thái Thượng trưởng lão của Âm Cốc, đồng thời là một cường giả Thánh Cảnh, việc nàng có hiểu biết về những chuyện bí ẩn này là điều hiển nhiên, không có gì phải nghi ngờ.

Tiêu Lăng khẽ ngừng lời, rồi giọng nói hắn mang theo vài phần trêu chọc, nhẹ nhàng chuyển đề tài: "Bất quá, đêm khuya thế này, ngươi vẫn còn lặng lẽ quan sát ở đây, điều này khiến ta có chút bất ngờ.

Chẳng lẽ, ngươi tò mò đến thế về nhất cử nhất động của ta, đến độ dưỡng thành thói quen rình mò lúc đêm hôm khuya khoắt sao?"

"Ngươi đang nói hươu nói vượn cái gì vậy, ta cũng không phải loại người tùy tiện dòm ngó chuyện riêng tư của kẻ khác." Sở Uyển Thanh đối mặt với lời trêu chọc của Tiêu Lăng, lập tức làm ra đáp lại, giọng nói nàng lộ rõ sự kiên quyết không thể nghi ngờ.

"Ngươi nói năng cần phải giữ chừng mực, không nên tùy tiện phỉ báng thanh danh của người khác, nếu không, e rằng ta sẽ không nương tay đâu."

Thân là một cường giả Đấu Thánh đường đường, nàng làm sao có thể làm ra hành động dòm ngó tùy tiện, làm mất thân phận như thế.

Trước đó chẳng qua là tình cờ, nàng cảm nhận được bên này có khí tức Bán Thánh cấp độ dao động, thêm vào đó, nàng vốn đã để ý thấy Tiêu Lăng cũng đang ở đây, nên nàng mới quyết định đến tìm hiểu thực hư, để đảm bảo không có bất kỳ ngoài ý muốn nào xảy ra.

Về phần những lời đối thoại lúc trước, nàng cũng chỉ là tình cờ nghe được vài đoạn ngắn, hoàn toàn là ngoài ý muốn, tuyệt đối không phải cố ý nghe lén.

Những chủng tộc viễn cổ kia, dù cho nàng hiện tại đã đột phá, đạt đến cảnh giới Đấu Thánh, nàng cũng không dám tùy tiện tiếp xúc.

Đối mặt những chuyện có liên quan đến các chủng tộc viễn cổ, nàng từ đầu tới cuối luôn giữ thái độ kính nhi viễn chi, để tránh tự dưng vướng vào những phiền toái không cần thiết.

Gặp gương mặt Sở Uyển Thanh lộ vẻ nghiêm túc, Tiêu Lăng khẽ cười một tiếng, liền thu lại ý trêu chọc lúc trước.

Hắn ngẩng đầu lên, ánh mắt xuyên qua bóng đêm, rơi trên vầng trăng sáng vắt ngang chân trời.

Gi�� đêm khẽ lướt qua, ánh trăng như nước, chiếu rọi xuống mặt đất tĩnh mịch, tạo nên một không khí tĩnh lặng và an hòa tuyệt đối.

Tiêu Lăng hít sâu một hơi, như thể bị màn đêm này lây nhiễm, ánh mắt sáng rực nhìn về phía Sở Uyển Thanh, khoan thai mở miệng nói: "Tối nay cảnh đẹp vừa vặn, trăng sáng treo cao, trời trong như ngọc. Sao không nhân lúc ngày đẹp cảnh đẹp thế này, ta với nàng cùng nhâm nhi chén rượu ngon, thưởng nguyệt, há chẳng phải là một điều tuyệt vời sao?"

Sở Uyển Thanh nhìn chăm chú ánh mắt tràn đầy mong đợi của Tiêu Lăng, trong lòng nàng tự khắc hiểu rõ ý đồ của hắn.

Nàng mặc dù không hiểu nhiều về chuyện tình cảm phong hoa tuyết nguyệt, nhưng cũng không phải là người không hiểu sự đời.

Trong khoảnh khắc đó, trực giác mách bảo nàng nên từ chối, nhưng lời đến khóe miệng lại bất ngờ ngừng lại.

Dưới ánh trăng, gương mặt Sở Uyển Thanh hiện lên một tia biến hóa vi diệu, khóe môi nàng khẽ nhếch lên, tựa hồ bị màn đêm cùng lời đề nghị của Tiêu Lăng lay động, vô thức, nàng khẽ đáp: "Thôi được, vậy ta đ��nh miễn cưỡng cùng ngươi..."

Thanh âm tuy thấp, lại ẩn chứa một tia dịu dàng mà ngay cả chính nàng cũng không hề hay biết.

Tiêu Lăng thấy Sở Uyển Thanh đáp lời, khóe miệng khẽ cong lên, nở một nụ cười dịu dàng. Hắn chậm rãi đi đến bên cạnh Sở Uyển Thanh, nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay ngọc ngà tinh tế và mềm mại của nàng.

Sở Uyển Thanh cảm nhận được nhiệt độ lòng bàn tay Tiêu Lăng, nàng theo phản xạ khẽ dùng sức, tựa hồ muốn thoát khỏi sự thân mật bất chợt này, nhưng sự giãy dụa của nàng có vẻ hơi bất lực, cuối cùng vẫn không thể thoát ra. Sau một lát, nàng liền từ bỏ chống cự, mặc cho Tiêu Lăng nắm lấy tay mình.

Tiêu Lăng không chần chừ thêm nữa, nắm lấy tay mềm của Sở Uyển Thanh, bọn họ cùng nhau đi tới quán rượu phồn hoa nhất Thánh Đan Thành.

Hắn không chút do dự bao trọn căn phòng xa hoa nhất trên tầng cao nhất, sau đó, liền dẫn Sở Uyển Thanh đi vào căn phòng có ánh sáng dịu nhẹ, trang trí tinh xảo kia.

Đương nhiên, để tránh tai mắt của người khác, Tiêu Lăng khéo léo vận dụng một chút tiểu xảo để che giấu dung mạo thật của mình.

Dù sao, ngay trong hôm nay, ban ngày, hắn vừa giành được danh hiệu quán quân tại Đan hội. Ở Thánh Đan Thành, hầu như chỉ cần tùy tiện kéo một người là có thể nhanh chóng nhận ra khuôn mặt hắn.

Nếu vì chuyện đó mà gây ra bạo động không cần thiết, thì sự yên tĩnh và tao nhã đêm nay e rằng sẽ bị phá vỡ. Trong đêm nay, hắn càng mong muốn được tận hưởng khoảnh khắc tĩnh lặng bên Sở Uyển Thanh.

Đẩy cửa bước vào, Tiêu Lăng nắm tay Sở Uyển Thanh đi vào phòng riêng của quán rượu. Trong phòng, sớm đã bày biện đủ loại rượu ngon, mùi rượu thơm lừng khắp nơi, không cần họ phải tự tay chuẩn bị.

Trong phòng, ánh đèn nhu hòa chiếu rọi khuôn mặt hai người mang ý cười nhàn nhạt, bầu không khí ngay lập tức trở nên ấm áp.

Tiêu Lăng đầu tiên rót đầy hai chén rượu, đưa cho Sở Uyển Thanh một chén.

Bọn họ nâng chén mời nhau, nhưng cả hai đều không dùng Đấu Khí để loại bỏ hơi men trong cơ thể, mà mặc cho dòng rượu thuần hậu kia lan tỏa nơi đầu lưỡi, vị thuần khiết, dư vị bất tận.

Sau ba tuần rượu, hai người đều có chút ngà ngà say, gương mặt ửng hồng nhàn nhạt, ánh mắt cũng trở nên mê ly.

Bọn họ vừa uống vừa trò chuyện, chủ đề từ con đường tu luyện cho đến những lời đồn đại dân gian, chuyện gì cũng nói.

Tiếng cười của Tiêu Lăng cùng lời thủ thỉ của Sở Uyển Thanh đan xen vào nhau, bầu không khí trong phòng dần trở nên mờ ám.

Trong men say chếnh choáng, ánh mắt hai người vô thức giao nhau liên tục, mỗi lần đối mặt dường như đều ẩn chứa ngàn vạn lời muốn nói, nhưng không ai dám tùy tiện mở lời.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free