(Đã dịch) Đấu Phá: Bắt Đầu Thu Hoạch Rút Ra Hệ Thống - Chương 540: Trở lại nội viện
Sau khi tạm biệt Hỏa trưởng lão và những người khác, Tiêu Lăng cùng đoàn của mình theo Tô Thiên đại trưởng lão và vài vị trưởng lão nội viện khác, cùng nhau đi về phía nơi đậu Sư Thứu Thú.
Những con Sư Thứu Thú ấy có thân hình khổng lồ, toàn thân lông vũ óng ánh một cách kỳ lạ. Chúng là những ma thú bay được Già Nam học viện cẩn thận thuần dưỡng, thường ngày đảm nhiệm việc vận chuyển người và vật liệu đến các khu vực khác nhau của học viện.
Đoàn người Tiêu Lăng tiến lại gần, dưới sự chỉ dẫn của Tô Thiên, họ lần lượt trèo lên con Sư Thứu Thú có hình thể lớn nhất trong số đó.
Theo một tiếng rống trầm thấp, Sư Thứu Thú dang rộng đôi cánh, chậm rãi vỗ. Luồng khí mạnh mẽ cuốn theo bụi đất xung quanh, khiến cả cành khô lá úa trên mặt đất cũng bay lộn theo.
Khi mọi người đã ổn định vị trí, nó bất ngờ vỗ cánh, lao vút đi như một mũi tên, bay thẳng vào sâu bên trong Ma Thú Sơn Mạch, nơi tọa lạc của nội viện.
Tiếng gió gào thét xẹt qua bên tai, cảnh sắc phía dưới như đèn kéo quân nhanh chóng lùi về sau.
Tiêu Lăng cùng mọi người dõi mắt nhìn xuống vùng đất vừa quen thuộc vừa xa lạ này, trong lòng nhất thời dâng lên muôn vàn cảm xúc.
Nhớ lại năm xưa, họ vẫn còn ngây thơ non nớt, tu vi cũng kém xa so với bây giờ. Cũng trên những con ma thú bay được Già Nam học viện thuần dưỡng, họ mang theo ước mơ và chút hồi hộp, bước vào hành trình đến nội viện, mở ra một cuộc sống hoàn toàn mới.
Khi ấy, trong mắt họ tràn đầy sự tò mò với những điều chưa biết, và vô hạn mơ mộng về con đường tu hành phía trước.
Thời gian thoi đưa, chỉ vỏn vẹn hơn mười năm, nhưng dường như đã trải qua biết bao thăng trầm bể dâu.
Giờ đây, khi một lần nữa đặt chân lên con đường bay quen thuộc này, những hình ảnh năm xưa như thủy triều cuồn cuộn ùa về trong tâm trí họ.
Dù là Già Nam học viện hay chính bản thân họ, mọi thứ đều đã thay đổi nghiêng trời lệch đất.
Học viện, qua tháng năm lắng đọng, càng thêm sâu sắc nội hàm, bồi dưỡng nên hết lớp học viên ưu tú này đến lớp khác, danh tiếng vang xa.
Còn bản thân họ, qua vô số lần lịch luyện và cơ duyên, thực lực đã tăng vọt, cảnh giới từng xa vời nay đã bị họ đạp dưới chân.
Những thiếu niên từng sát cánh bên nhau nay đã trưởng thành thành những cường giả có thể một mình gánh vác một phương. Nhìn lại chặng đường đã qua, họ không khỏi cảm thán sự đổi thay của thế sự và dòng chảy vội vã của thời gian.
Dưới tốc độ bay cực nhanh của Sư Thứu Thú, chẳng bao lâu sau, một khoảng đất trống xanh tươi trong rừng đã đập vào mắt mọi người. Đây chính là điểm trung chuyển dẫn đến không gian cổng vào nội viện.
Sư Thứu Thú nhận ra đã đến nơi, đôi cánh to lớn chậm rãi vỗ, mang theo từng trận gió mạnh, thổi những cành cây lá cây xung quanh xào xạc.
Thân hình nó dần dần bình ổn hạ xuống, đôi chân to lớn chậm rãi chạm đất, làm tung một mảng bụi. Ngay cả những bụi cỏ xung quanh cũng bị luồng khí do chuyển động đó tạo ra làm cong rạp xuống.
Đợi Sư Thứu Thú dừng hẳn lại, đứng vững trên mặt đất, Tiêu Lăng cùng vài người khác liền lần lượt nhảy xuống khỏi lưng nó.
Khoảnh khắc đôi chân chạm đến mặt đất vững chắc, cảm giác quen thuộc ùa về.
Tiêu Lăng hít sâu một hơi, trong không khí tràn ngập mùi hương cỏ cây thơm ngát, pha lẫn khí tức đặc trưng của nội viện, từng chút một len lỏi vào xoang mũi. Ký ức về những ngày tu luyện ở nội viện dường như mới chỉ hôm qua.
Tử Nghiên nhanh nhẹn nhảy xuống đất, đôi mắt to linh động tràn đầy vẻ mới lạ và hân hoan, không kìm được mà nhìn ngắm khắp bốn phía. Ngắm nhìn cảnh vật quen thuộc trước mắt, nàng không khỏi cảm khái nói:
"Mới đó mà đã lại về nội viện, rời đi lâu như vậy, bản tiểu thư thật sự có chút hoài niệm đây!"
Nơi nội viện này, mang theo quá nhiều kỷ niệm khó quên của Tử Nghiên.
Suốt một thời gian dài, nơi đây là một khoảng trời riêng của nàng, mỗi tấc đất đều lưu giữ tiếng cười nói, sự hân hoan và dấu chân trưởng thành của nàng, tất nhiên cũng có không ít những lo toan.
Quan trọng hơn cả, tại nơi này, nàng đã gặp được người quan trọng nhất đời mình.
Hồi tưởng lại những tháng ngày cùng nhau tu luyện, cùng nhau mạo hiểm, trong lòng Tử Nghiên dâng lên một dòng cảm xúc ấm áp, nàng không tự chủ đi đến bên cạnh Tiêu Lăng.
Tự nhiên, nàng giơ tay lên, nắm lấy bàn tay Tiêu Lăng một cách hết sức tự nhiên.
Khoảnh khắc đó, Tiêu Lăng có điều nhận ra, vô thức cúi đầu nhìn xuống, đập vào mắt hắn là khuôn mặt tươi cười ngọt ngào của Tử Nghiên, đôi mắt trong veo tràn đầy dịu dàng và tin cậy.
Nhìn thấy Tử Nghiên như vậy, Tiêu Lăng khẽ nhếch khóe miệng, trong mắt tràn đầy sự sủng ái, bàn tay kia liền siết chặt bàn tay nhỏ bé mềm mại của nàng. Tất cả tình ý của đôi bên đều lặng lẽ chảy trôi trong cử chỉ không lời này.
"Ha ha, đã nhiều năm như vậy, nơi này vẫn như xưa, chẳng có gì thay đổi lớn." Tô Thiên hơi ngẩng đầu, ánh mắt lướt qua bốn phía, gương mặt tràn đầy cảm khái, vừa khẽ vuốt chòm râu, vừa nói.
Dứt lời, hắn liền tiện tay mở ra cổng không gian dẫn vào nội viện. Chỉ thấy hai tay hắn nhanh chóng nâng lên, mười ngón tay linh hoạt bay múa, từng đạo thủ ấn huyền ảo nhanh chóng kết thành trong lòng bàn tay. Đấu Khí nồng đậm như rắn linh động cuộn mình, lượn lờ quanh người hắn.
Theo sự biến hóa của thủ ấn từ Tô Thiên, vùng hư không phía trước mặt mọi người dường như bị một bàn tay vô hình nhẹ nhàng khuấy động, bắt đầu vặn vẹo nhẹ.
Ngay sau đó, một dao động không gian rất nhỏ truyền đến, nổi lên từng tầng gợn sóng. Trong chớp mắt, một cánh cửa bạc tỏa ra ánh sáng dịu nhẹ đột nhiên xuất hiện.
Từng tia sáng bạc từ trong cánh cửa tỏa ra, chiếu sáng một vùng không gian nhỏ xung quanh, khiến khung cảnh vốn đã tối đi vì sắc trời, bỗng sáng bừng lên.
Tô Thiên dừng động tác tay lại, quay đầu nhìn về phía Tiêu Lăng và mọi người, cười nói: "Đi thôi, nội viện đang mong ngóng những đứa trẻ ưu tú như các con trở về đó."
Tiêu Lăng và mọi người nhìn qua cánh cửa bạc tỏa ra ánh sáng huyền diệu đó, trong lòng tràn đầy sự mong chờ cho cuộc trùng phùng. Sau khi trao đổi ánh mắt với nhau, họ lần lượt cất bước, đi về phía cánh cửa.
Trong nháy mắt, bóng dáng của họ liền bị ánh sáng của cánh cửa hoàn toàn nuốt chửng, biến mất hoàn toàn trên khoảng đất trống trong rừng này.
Mà cánh cửa bạc kia vẫn nhẹ nhàng trôi nổi giữa không trung, tỏa ra ánh sáng dịu nhẹ. Chờ một lát sau, nó mới từ từ biến mất, như thể chưa từng xuất hiện vậy.
...
Sau một lát, không gian bỗng vặn vẹo một hồi, thân hình của họ ổn định xuất hiện trên một đỉnh núi. Gió núi vù vù thổi mạnh, tùy ý lùa qua quần áo của mọi người. Từ đỉnh núi nhìn xuống, toàn cảnh nội viện như một bức tranh rộng lớn từ từ mở ra, thu trọn vào tầm mắt.
Đập vào mắt là quần thể kiến trúc tinh xảo đan xen vào nhau. Những tòa lầu đá cao lớn đứng vững uy nghiêm, trên những bức tường loang lổ khắc ghi dấu vết tháng năm, thể hiện rõ lịch sử lâu đời của nội viện.
Ngói lưu ly dưới ánh nắng chiếu rọi, phản chiếu ánh sáng ngũ sắc, cùng với thực v��t xanh tươi tốt xung quanh tôn lên lẫn nhau, tạo nên vẻ cổ kính mà không mất đi sức sống.
Những con đường mòn uốn lượn đan xen giữa các kiến trúc. Trên đường, các học viên hoặc vội vã với vẻ mặt hăng hái, lao tới chuẩn bị cho đợt tu luyện tiếp theo; hoặc từng nhóm ba, năm người, nhiệt tình thảo luận về công pháp và tâm đắc.
Trên một vài mái nhà, còn có thể thấy không ít học viên trẻ tuổi nhẹ tựa chim yến, liên tục bay lượn giữa các mái nhà.
Ở nơi xa, một diễn võ trường khổng lồ đặc biệt thu hút sự chú ý. Trên diễn võ trường, đông đảo học viên đang miệt mài tu luyện, tiếng reo hò của họ hòa vào nhau, tạo thành một luồng sức mạnh sục sôi.
Giữa sân, một vị đạo sư đang biểu diễn đấu kỹ tinh diệu, từng cử chỉ nâng tay nhấc chân đều tràn đầy Đấu Khí tung hoành, khiến các học viên xung quanh không thể rời mắt, thi nhau bắt chước.
Nhìn xa hơn nữa, là một hồ nước tĩnh mịch, mặt hồ gợn sóng lấp loáng, ven hồ, liễu rủ yểu điệu. Thỉnh thoảng có học viên ngồi bên hồ tĩnh tâm minh tưởng, hấp thu năng lượng trời đ��t để tu luyện.
Toàn bộ nội viện, tràn đầy không khí tu luyện nồng đậm, sức sống phồn thịnh, vô cùng náo nhiệt. Dù sắc trời đã tối, vẫn không hề có dấu hiệu ngừng nghỉ.
"Nội viện này so với trước đây, vẫn như xưa thôi, các học viên vẫn có chí tiến thủ như vậy." Tiêu Lăng khẽ nhếch khóe miệng, trong mắt ánh lên nụ cười ôn hòa, nhẹ giọng nói.
Ánh mắt hắn chậm rãi lướt qua các học viên đang đổ mồ hôi như mưa trên diễn võ trường, những nhóm người nhiệt tình thảo luận trên đường mòn, và các thiếu niên luận bàn tỉ thí trên mái nhà. Cảm giác quen thuộc ùa về.
"Chỉ có điều, số lượng học viên của nội viện này so với lúc ta rời đi lại đông hơn không ít. Những năm qua, chắc là đã tiếp nhận không ít học sinh ưu tú từ khắp nơi đến đây."
"Ha ha, cái đó là đương nhiên, các con cũng đừng coi thường sức ảnh hưởng của mình." Mặt Tô Thiên tươi cười nhẹ nhàng, chậm rãi đưa tay, vuốt ve chòm râu, trong mắt tràn đầy vui mừng và tự hào. "Trong số đó, không ít người đều là vì danh tiếng của các con mà đến đó."
Ánh mắt hắn lướt qua từng người trong số Tiêu Lăng và mọi người, tựa hồ lại thấy được dáng vẻ ngây ngô nhưng đầy chí khí của họ khi mới vào nội viện ngày nào. Mà bây giờ, họ đã trở thành đối tượng ngưỡng mộ và noi gương của vô số hậu bối.
"Còn có Vô Thượng Tự Tại Môn do mấy đứa con sáng lập," Tô Thiên chuyển lời, nụ cười càng đậm thêm mấy phần. "Bây giờ vẫn là thế lực lớn nhất nội viện." Nhắc đến Vô Thượng Tự Tại Môn, trong giọng nói của hắn không tự chủ mang theo vài phần tán thưởng. "Nếu không phải bọn ta những lão già này đặt ra giới hạn, kiểm soát số lượng thành viên của các thế lực, e rằng các thế lực khác chẳng còn cơ hội phát triển nào mất."
Hắn khẽ lắc đầu, dù vẻ ngoài có vẻ bất đắc dĩ, nhưng thực chất là sự tán thành đối với sự phát triển mạnh mẽ của Vô Thượng Tự Tại Môn.
Vô Thượng Tự Tại Môn, từ khi sáng lập đến nay, dưới sự ảnh hưởng của Tiêu Lăng và mọi người, đã hội tụ đông đảo học viên thiên phú dị bẩm, cùng chung chí hướng. Dù là không khí tu luyện hay thực lực tổng hợp, họ đều vượt xa các thế lực khác, trở thành một lá cờ đầu của nội viện.
Tiêu Lăng nghe vậy, chỉ khẽ mỉm cười nhàn nhạt, cũng không nói thêm nhiều về đề tài này.
Hắn hơi ngẩng đầu, ánh mắt nhìn về phía vị trí của Vô Thượng Tự Tại Môn, trong lòng thầm nghĩ, dù sao đó là thế lực mình đã cùng nhau sáng lập trước đây, bây giờ trở về, nếu có thời gian rảnh, có thể đến thăm xem sao.
Thấy sắc trời dần về chiều, ánh chiều tà phác họa nên một dải màu rực rỡ nơi chân trời. Tiêu Lăng ngắm nhìn bốn phía, biết đã không còn sớm, mọi người đã đến nội viện, cũng nên trở về chỗ nghỉ ngơi riêng của mình.
Sau khi hàn huyên thêm vài câu, Tiêu Lăng chắp tay, chủ động xin phép cáo từ nói: "Đại trưởng lão, lần này trở về một đường bôn ba, quả thực đã khá mệt mỏi, còn chưa kịp nghỉ ngơi tử tế. Chúng con xin phép về trước nghỉ ngơi chỉnh đốn một chút, nếu có việc gì, cứ sai người đến tìm chúng con bất cứ lúc nào."
Tô Thiên khoát tay áo, trên mặt nở nụ cười hòa ái, nói: "Không sao, các con đã đi một quãng đường dài như vậy, một đường vất vả mệt mỏi, nên nghỉ ngơi cho khỏe. Đoạn đường này vất vả rồi, cứ về sắp xếp chỗ ở trước đã. Có nhu cầu gì cứ nói, học viện sẽ dốc toàn lực an bài."
"Chờ các con nghỉ ngơi đủ tinh thần, chúng ta mới có thể hàn huyên tử tế. Chứ không phải như hôm đó đột nhiên rời đi, lần nữa gặp lại, cũng chẳng biết là bao giờ."
Sau khi tạm biệt Tô Thiên và mọi người, Tiêu Lăng cùng vài người khác, mang theo cả mong chờ và cảm khái, đi theo hướng trong ký ức. Rất nhanh, họ đã trở về viện lạc mà họ từng ở khi còn ở Già Nam học viện.
Đứng trước cổng sân, Tiêu Lăng đưa tay nhẹ nhàng đẩy cánh cửa gỗ hơi cổ kính kia. Một tiếng "kẹt kẹt" vang lên, thời gian xưa cũ dường như cũng theo tiếng động ấy ùa về.
Bước vào bên trong viện, đập vào mắt là cảnh tượng giản dị tự nhiên. Nơi đây tuy không xa hoa, không có những rường cột chạm trổ tinh xảo hay vật trang trí đắt tiền, nhưng không gian đủ rộng rãi.
Bên trong đình viện, mặt đất lát đá vuông vức, có bày vài chiếc bàn đá và ghế đá. Xung quanh là cây cỏ xanh tươi, vài bông hoa nhỏ không tên khẽ đung đưa trong gió nhẹ, tỏa ra hương thơm thoang thoảng.
Toàn bộ viện lạc có bố cục đơn giản nhưng hợp lý, mấy gian phòng xá phân bố hai bên, thừa sức cho mọi người họ ở.
Tuy trông không phồn hoa bằng vài nơi ở Trung Châu, nhưng mỗi một ngóc ngách nơi đây đều toát lên hơi ấm của một ngôi nhà, khiến người ta vừa bước vào đã cảm thấy an tâm.
Mặt đất không bám bụi trần, song cửa sổ sạch sẽ sáng trong, hiển nhiên là được quét dọn thường xuyên.
Bài trí trong phòng vẫn quen thuộc như trước đây. Giường chiếu, bàn ghế được sắp xếp gọn gàng, dường như thời gian ở đây đã ngừng trôi, hay như thể chuyến đi Trung Châu lần này của họ chỉ là một sự rời đi ngắn ngủi, và khi trở về chỉ mới cách đây vài ngày.
Tiêu Lăng nhìn xung quanh viện lạc quen thuộc, quay đầu nhìn về phía những người đi cùng, ôn hòa nói:
"Được rồi, trước đây đi đường vẫn luôn không được nghỉ ngơi tử tế, tiếp theo chúng ta cứ nghỉ ngơi một chút đã. Mấy ngày ở Tây Bắc đại lục này, cứ xem như khoảng thời gian thư giãn sau tu luyện. Mọi người đã vất vả rất lâu rồi, trong khoảng thời gian tới, các con cứ làm những gì mình muốn, thả lỏng thật tốt một chút, không cần phải lo lắng gì cả."
Trước những lời này, Tiểu Y Tiên và những người khác đều gật đầu lia lịa, trong mắt tràn đầy sự đồng tình. Ngoại trừ Mỹ Đỗ Toa dự định về thăm Xà Nhân Tộc một chuyến, những người khác vẫn luôn đi theo sát Tiêu Lăng, từ trước đến nay đều lấy ý kiến của hắn làm chủ.
Tất cả mọi người đều không rõ Tiêu Lăng lần này đột nhiên quyết định về Tây Bắc đại lục rốt cuộc có tính toán gì, nhưng vì sự tin tưởng dành cho hắn, tất cả mọi người đều ngầm hiểu mà lựa chọn tuân theo sắp xếp.
Tiêu Lăng lại cẩn thận dặn dò mọi người một lượt, rồi mới quay người đi xuyên qua đình viện.
Con đường lát đá dưới chân, qua tháng năm phong trần, đã có chút phai màu. Mỗi bước chân đều như giẫm lên những hồi ức xưa cũ.
Đi đến trước cửa phòng mình, hắn đưa tay nhẹ nhàng đẩy cánh cửa gỗ kia. Khí tức quen thuộc trong nháy mắt bao trùm lấy hắn.
Bài trí trong phòng đơn giản, chỉ có một chiếc giường gỗ, một tủ sách, vài ba chiếc ghế, nhưng lại tràn đầy dấu vết của thời gian đã qua.
Hắn chậm rãi đi tới trước cửa sổ, ánh nắng chiều xuyên qua song cửa sổ, chiếu xuống mặt đất, tạo thành từng mảng sáng tối.
Ngay khi Tiêu Lăng đang chìm đắm trong hồi ức xưa cũ, Tổ Thạch chi linh như một làn khói nhẹ mờ ảo, ung dung phiêu ra từ trong cơ thể hắn.
"Đây chính là nơi tu luyện đầu tiên của ngươi sao?" Giọng nói của Tổ Thạch chi linh vẫn lạnh nhạt như trước, nhẹ nhàng vang vọng trong căn phòng tĩnh mịch này. "Quả là một nơi khiến người ta cảm thấy vô cùng an tâm."
"Đúng vậy, nơi này mang theo quá nhiều hồi ức của ta, xem như ngôi nhà thực sự đầu tiên của ta ở Đấu Khí đại lục." Tiêu Lăng khẽ giật mình, sau đó khẽ nhếch khóe miệng cười nhẹ, đáp lời: "Bất quá, ngươi đột nhiên hiện thân, chắc hẳn còn có chuyện khác, đúng không?"
Tổ Thạch chi linh nghe vậy, thần sắc vẫn bình tĩnh, chỉ khẽ gật đầu nhàn nhạt. Ngay sau đó, hắn nâng một cánh tay hư ảo lên, tùy ý nhẹ nhàng vung lên.
Trong khoảnh khắc, chỉ thấy một chùm sáng linh hồn lớn chừng nửa trượng, như bị một bàn tay vô hình nhẹ nhàng nâng lên, chậm rãi bay lên từ trong lòng bàn tay hắn, sau đó lẳng lặng lơ lửng trước mặt Tiêu Lăng.
"Bản nguyên linh hồn này ta đã triệt để tịnh hóa xong, ngươi chỉ cần hấp thu nó là đủ. Còn việc có thể nhờ vào đó mà nhảy vọt lên Đại Phù Tông hay không, thì tùy thuộc vào tạo hóa của ngươi."
Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.