Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đấu Phá: Dương Đế - Chương 1093: Dây dưa

Ngụy Diệp nhẹ thở ra một hơi, quay người nhìn về phía Thanh Diễn Tĩnh.

Hắn không nghĩ sẽ tiếp tục can thiệp sâu vào chuyện này nữa, chỉ định chào hỏi qua loa rồi rời đi.

"Đa tạ Ngụy công tử đã ra tay cứu giúp, Thanh Diễn Tĩnh vô cùng cảm kích." Thanh Diễn Tĩnh bay lượn đến gần, hai tay khép trước bụng, uyển chuyển khom người cúi đầu.

"Cô nương không cần đa lễ. Ta đã nói trước đó, việc cứu cô chẳng qua là tiện tay, vốn dĩ ta và Ma Kha Thiên đã có chút ân oán."

Ngụy Diệp vung tay áo, ôn hòa nói: "Chuyện tư của hai tộc các ngươi trước đây không liên quan gì đến ta. Nhưng tình cờ, tên Ma Kha Thiên đó lại từng đắc tội với cha ta và nhạc phụ, thế nên hôm nay đã gặp thì ta cũng không ngại khiến hắn khó chịu một phen."

"A." Thanh Diễn Tĩnh khẽ khựng lại, chợt trong mắt ánh lên vẻ suy tư.

Ngụy công tử xuất thân từ Phần Thiên Đại Lục, là con trai của Dương Đế đại nhân, con rể của Viêm Đế đại nhân, việc khó chịu với Ma Kha Thiên quả là điều bình thường. Dù sao, việc Ma Kha Thiên năm đó rảnh rỗi đi gây sự, rồi bị Viêm Đế đại nhân một chưởng đánh bại, thì nguyên nhân bên trong ngũ đại cổ tộc đều hiểu rõ.

"Dù nói thế nào, ân tình của Ngụy công tử, Thanh Diễn Tĩnh cũng sẽ không quên."

Thanh Diễn Tĩnh lấy lại tinh thần, cảm kích nói: "Nếu không phải Ngụy công tử kịp thời ra tay, tiểu nữ tử e rằng giờ phút này đã tự bạo mà chết rồi."

Trước lời ấy, Ngụy Diệp chỉ cười nhạt một tiếng, không muốn nói thêm gì, phất tay nói: "Vậy xin từ biệt, Thanh cô nương hãy tự bảo trọng."

Dứt lời, hắn liền định cất bước rời đi.

Thấy Ngụy Diệp sắp rời đi, không hiểu sao trong lòng Thanh Diễn Tĩnh bỗng dâng lên một nỗi không nỡ, vội vàng mở miệng định nói gì đó thì...

Một cảm giác mệt mỏi cùng suy yếu sâu sắc đột nhiên ập đến, khiến nàng mắt tối sầm, trực tiếp ngất lịm, thân thể thẳng tắp rơi xuống phía Hải Vực bên dưới.

"Hả?" Ngụy Diệp quay người, thấy vậy khẽ nhíu mày.

Hắn thật sự không muốn dính líu quá nhiều đến cô gái này. Dù sao, trên danh nghĩa, cô gái này đã là phu nhân của Ma Kha Thiên. Mà bản thân hắn cũng là người có vợ con, nếu dính líu vào thì không thích hợp. Huống chi, cô gái này đã định trước sẽ là một phiền phức lớn.

Nhưng cuối cùng, hắn vẫn lắc đầu, đưa tay ra chiêu, nâng thân thể đang rơi xuống của Thanh Diễn Tĩnh lên.

Trạng thái hiện giờ của cô gái này thật không tốt. Nếu cứ mặc cho nàng rơi xuống biển như vậy, e rằng sẽ kết thúc bằng việc táng thân trong bụng hải thú.

"Cũng là một nữ tử số khổ đáng thương. Thôi, cứ giúp nàng một lần cuối vậy."

Ng���y Diệp nảy sinh chút lòng trắc ẩn, lập tức dùng linh lực nâng Thanh Diễn Tĩnh lên, rồi nhanh chóng rời đi.

Sau ba tháng.

Phía Tây Đại Thiên Thế Giới, Tây Thiên Đại Lục.

Trong dãy núi nguyên thủy liên miên, cây cổ thụ mọc um tùm.

Trên một tảng đá lớn, Ngụy Diệp mặt đầy bất đắc dĩ nói: "Thanh cô nương, đã ba tháng rồi, sao cô cứ đi theo ta mãi vậy?"

Đối diện, Thanh Diễn Tĩnh trong bộ váy xòe đen trắng, duyên dáng yêu kiều, đẹp đến kinh người đang đứng đó. Trong mắt nàng thoáng hiện ý cười, miệng lại ôn tồn nói: "Ta đâu có đi theo công tử? Công tử đi du lịch, trùng hợp là ta cũng không có nơi nào để đến, định đi du ngoạn khắp Đại Thiên, nên mới tình cờ gặp công tử ở đây thôi."

Lời này khiến Ngụy Diệp không khỏi đưa tay che trán, vô cùng cạn lời.

Ngày đó, sau khi đưa Thanh Diễn Tĩnh đi, hắn đã mang nàng đến một nơi bí ẩn, cho nàng dùng đan dược, và giúp chữa thương, nhờ đó mới giữ vững được cảnh giới suýt sụt giảm của nàng. Vốn dĩ, hắn định đợi nàng tỉnh lại thì mình sẽ rời đi.

Sự thật quả đúng là vậy. Sau khi Thanh Diễn Tĩnh tỉnh lại, Ngụy Diệp liền lập tức cáo từ, còn Thanh Diễn Tĩnh không nói gì thêm, chỉ một lần nữa bày tỏ lòng cảm tạ.

Sau đó, Ngụy Diệp chẳng hề bận tâm đến chuyện này, tiếp tục hành trình du ngoạn. Hắn cứ ngỡ rằng về sau hai người sẽ khó lòng gặp lại. Thế nhưng không ngờ rằng, chỉ vỏn vẹn nửa tháng sau, khi hắn đang tìm kiếm một tòa cổ di tích trên một đại lục khác, lại tình cờ gặp Thanh Diễn Tĩnh trong di tích đó một lần nữa.

Vốn nghĩ chỉ là trùng hợp, Ngụy Diệp cũng không nghĩ nhiều. Sau khi cười nói bắt chuyện, hai người liền cùng nhau tìm kiếm di tích. Đến ngày hôm sau rời khỏi tòa di tích đó, hai người lại lần nữa mỗi người một ngả.

Thế nhưng.

Thế rồi sau đó, những lần "ngẫu nhiên gặp" như vậy cứ liên tục xảy ra, trùng hợp đến mức thái quá. Đến hôm nay, hai người đã trọn vẹn gặp nhau đến lần thứ sáu rồi! Trong vỏn vẹn ba tháng ngắn ngủi, việc gặp nhau đến sáu lần quả thực là quá sức tưởng tượng.

Ngụy Diệp dù có ngốc đến mấy cũng biết chuyện gì đang xảy ra.

Cô gái này không biết đã thi triển thủ đoạn đặc biệt gì, mà luôn có thể khóa chặt và tìm thấy hành tung của hắn một cách dễ dàng. Dù hắn có thay đổi phương hướng thế nào, dù có đi xa đến đâu, nàng vẫn luôn có thể tìm thấy hắn rất nhanh.

Ngụy Diệp cũng đành chịu.

Hắn hiểu rằng, Thanh Diễn Tĩnh hẳn là đã thi triển một loại thần thông truy tìm người đặc biệt nào đó, mà thần thông này đẳng cấp không hề thấp, ít nhất cũng phải ở cấp đỉnh cấp hoặc cận tuyệt thế.

"Thanh cô nương."

Ngụy Diệp chăm chú nhìn Thanh Diễn Tĩnh, quyết định sẽ nói chuyện thẳng thắn với nàng, bởi vì cứ tiếp tục như thế này thì chẳng ra đâu vào đâu.

"Ta năm nay đã ngoài chín mươi, con trai Ngụy Đồng cũng đã sáu mươi tuổi rồi. Thê tử của ta là thanh mai trúc mã, chúng ta lớn lên cùng nhau từ nhỏ. Ta rất yêu nàng ấy, trong lòng chỉ có duy nhất một mình nàng, sẽ không còn chỗ cho bất kỳ ai khác. Ta nói như vậy, cô... hiểu không?" Ngụy Diệp trầm ngâm, cân nhắc lời lẽ, chậm rãi nói.

Nghe vậy, nụ cười trên mặt Thanh Diễn Tĩnh dần tắt, nàng cúi đầu, trong mắt hiện lên sự đắng chát và ảm đạm.

Không khí nhất thời chùng xuống, im lặng.

Một lát sau.

Thanh Diễn Tĩnh mới ngẩng đầu lên, trong mắt mơ hồ ánh lên hơi nước, miễn cưỡng nở nụ cười nói: "Ta biết, Ngụy công tử không cần nói nhiều, ta đều hiểu."

Nghe vậy, Ngụy Diệp lập tức thở phào nhẹ nhõm trong lòng: "Thanh cô nương đã hiểu là tốt rồi."

Mặc dù hắn cảm thấy có chút không đành lòng, nhưng một số chuyện, tốt nhất vẫn nên nói rõ ràng trước cho ổn thỏa.

"Ta cũng chưa từng nghĩ đến việc yêu cầu xa vời điều gì. Có thể đạt được tự do, ta đã rất vui vẻ và mãn nguyện rồi, nào dám nghĩ nhiều đến những chuyện khác."

Thanh Diễn Tĩnh khẽ cắn môi, khàn giọng nói: "Ta cũng biết, ta không xứng với Ngụy công tử..."

"Thôi!"

Ngụy Diệp giật mình, vội vàng quát khẽ: "Dừng! Dừng lại! Cô đừng nói nữa!"

Hắn suýt nữa toát mồ hôi trán. Những lời này, hắn căn bản không dám để Thanh Diễn Tĩnh nói tiếp, càng nói càng nguy hiểm.

Thanh Diễn Tĩnh ngậm miệng, cứ thế nhìn Ngụy Diệp, trong mắt dường như ẩn chứa một chút ý bướng bỉnh.

Thấy vậy, Ngụy Diệp dời ánh mắt đi, cảm thấy vô cùng đau đầu.

Hắn cũng không phải kẻ ngu ngốc. Thanh Diễn Tĩnh đã biểu hiện rõ ràng như vậy rồi, làm sao hắn lại không biết tâm tư của nàng chứ?

Một nữ tử, đã hao tốn bao nhiêu sức lực, cố gắng đuổi theo ngươi gần nửa Đại Thiên... Có nghĩa là gì, lẽ nào còn phải hỏi sao?

Nhưng Ngụy Diệp thật sự không có ý đó, như hắn đã nói, trong lòng hắn chỉ có duy nhất Tiêu Tiêu, căn bản sẽ không còn chỗ cho bất kỳ nữ tử nào khác.

"Haizz, Thanh cô nương, nói đi, rốt cuộc cô muốn thế nào mới bằng lòng buông tha ta?" Ngụy Diệp bất đắc dĩ hỏi: "Cô cứ nói, chỉ cần ta làm được, nhất định sẽ dốc hết sức làm."

Nói xong, hắn cắn răng: "Thậm chí, nếu cô muốn cái đầu của Ma Kha Thiên, ta cũng sẽ cố gắng thử một lần."

Ngón cái hắn không kìm được khẽ chạm vào Tu Di Giới đang đeo trên ngón trỏ. Bên trong có một viên ngọc bội mà phụ thân vừa ban cho hắn. Theo lời phụ thân, trong ngọc bội ẩn chứa sức mạnh một kích toàn lực của người. Một khi bộc phát, ngay cả cường giả Thánh Phẩm tầm thường cũng chưa chắc không thể bị tiêu diệt.

Trên đời khó nhất để từ chối, chính là ân tình của mỹ nhân.

Ngụy Diệp coi như không còn gì để nói. Chỉ cần Thanh Diễn Tĩnh đồng ý buông tha, hắn sẽ cắn răng, đành phải làm Ma Kha Thiên chịu tủi thân một chút nữa vậy. Một khi Ma Kha Thiên "treo", Thanh Diễn Tĩnh cũng sẽ không còn vướng bận gì, có thể an tâm trở về cuộc sống của Phù Đồ Cổ Tộc.

Còn Ngụy Diệp, hắn dự định đến lúc đó sẽ trốn về Phần Thiên Đại Lục, ẩn mình tám mươi, một trăm năm rồi tính. Dù Ma Kha Cổ Tộc có oán hận đến mấy, tất nhiên cũng không dám xông đến Phần Thiên Đại Lục làm càn.

"Phụt!"

Nghe vậy, Thanh Diễn Tĩnh không nhịn được "phụt" một tiếng bật cười, mặt đầy vui vẻ hỏi: "Ngụy công tử, chàng vì ta, lại không tiếc mạo hiểm làm mất lòng Ma Kha Cổ Tộc, còn muốn giết chết Ma Kha Thiên sao?"

"." Ngụy Diệp cảm thấy cả người cứng đờ.

Cô gái này, rốt cuộc là thật sự ngốc hay giả ngốc đây? Nàng căn bản không hề nắm được trọng điểm!

Hắn run rẩy hồi lâu, rồi mới có chút vô lực phất tay, uể oải nói: "Thôi được, cô muốn theo thì cứ theo đi, chỉ cần cô theo kịp..."

"Nhưng mà, hy vọng cô hiểu rõ, chuyện này nhất định sẽ không có bất kỳ kết quả nào."

"Được, đây chính là l���i do công tử tự nói."

Đáy mắt Thanh Diễn Tĩnh ánh lên vẻ xảo quyệt, nàng cười híp mắt nói: "Ta đã ghi lại lời này của công tử rồi nhé! Không được chơi xấu, sau này không được đuổi ta đi nữa đâu!"

Nói rồi, nàng còn cố ý lật tay, để lộ ra Thủy Tinh Cầu dùng để ghi chép đang cầm trong tay, còn đắc ý liếc nhìn hắn một cái.

Ngụy Diệp há hốc miệng, cuối cùng chỉ có thể dở khóc dở cười nói: "Ta Ngụy Diệp đương nhiên nói lời giữ lời."

"Cô muốn theo thì cứ theo, chẳng qua, nếu người của Phù Đồ Cổ Tộc hoặc Ma Kha Cổ Tộc tìm đến cô, ta sẽ không ra tay giúp đỡ nữa đâu."

"Nha." Thanh Diễn Tĩnh khẽ bĩu môi, vẻ mặt chẳng mấy bận tâm.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free