Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đấu Phá: Dương Đế - Chương 80: Nàng

Những lời Ngụy Dương nói, giữa đêm tối dần buông xuống và trở nên lạnh lẽo, lại càng thêm ấm áp. Chúng như một luồng hơi ấm, len lỏi vào trái tim băng giá và thân thể gầy gò của cô thiếu nữ.

Lúc này, trong đôi mắt vốn đầy tự ti và nhút nhát của nàng, chợt lóe lên một vệt sắc màu yêu dị. Sâu thẳm bên trong, ba chấm xanh biếc cực nhỏ khẽ sáng lên, càng lúc càng hiện rõ.

Ngụy Dương chăm chú nhìn cảnh tượng này, lông mày khẽ nhướng lên.

Bích Xà Tam Hoa Đồng quả nhiên danh bất hư truyền, nhưng hoàn toàn không ảnh hưởng đến Ngụy Dương.

Hắn nhẹ nhàng vén những sợi tóc lòa xòa trên gương mặt nàng ra sau tai, dịu dàng hỏi: "Ngươi tên là gì?"

Động tác cẩn thận của Ngụy Dương khiến khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng ửng hồng, rụt rè đáp: "Ta gọi Thanh Lân."

"Thanh Lân, cái tên thật hay." Ngụy Dương khẽ gật đầu, rồi hỏi tiếp: "Vậy trong nhà nàng còn có ai nữa không?"

Thanh Lân lắc đầu, cúi gằm mặt xuống, khẽ cắn đôi môi khô nứt trắng bệch. Trong mắt nàng chực trào nước mắt, ẩn chứa sự cô độc và lẻ loi: "Ta... ta không có nhà, ta chỉ có một mình."

Ngụy Dương nghe vậy, trong mắt lóe lên tia thương xót. Hắn vươn tay về phía nàng, mỉm cười nói: "Ta gọi Ngụy Dương. Sau này nàng có muốn đi theo ta không? Kể từ bây giờ, ta sẽ là người nhà của nàng, nơi nào có ta, nơi đó sẽ là nhà của nàng."

Thanh Lân sững sờ. Nàng ngơ ngác nhìn người đại ca ca có nụ cười hiền hòa và dung mạo tuấn tú trước mắt, miệng nhỏ khẽ há, nhưng không thốt nên lời. Trên gương mặt nàng, hai hàng lệ châu óng ánh chậm rãi trượt xuống.

Bàn tay nhỏ nhắn của nàng giấu trong tay áo rộng màu đen tựa hồ khẽ giật giật, muốn đưa ra, nhưng lại có chút theo bản năng sợ hãi.

Ngụy Dương vẫn kiên nhẫn nhìn nàng với ánh mắt đầy khích lệ.

Một lát sau, nàng tựa hồ lấy hết dũng khí. Bàn tay nhỏ nhắn khẽ rụt rè, chậm rãi vươn từ trong tay áo ra, để lộ một đoạn cổ tay trắng tuyết.

Trên đoạn cổ tay trắng tuyết đó, có một vài vảy rắn màu xanh tinh xảo mọc lên.

Nàng hồi hộp nhìn chằm chằm biểu cảm của Ngụy Dương.

Ánh mắt Ngụy Dương cũng đặt lên những vảy rắn đó, nhưng trên mặt hắn vẫn giữ nụ cười hiền hậu, không hề lộ ra dù một chút ghét bỏ.

Thấy vậy, cuối cùng nàng cũng lấy hết dũng khí, run rẩy đặt bàn tay nhỏ nhắn trắng tuyết, có phần gầy yếu của mình, vào lòng bàn tay rộng lớn của Ngụy Dương.

Ý nghĩ đầu tiên của Thanh Lân là: đây là một bàn tay thật ấm áp.

Thật ấm áp, một hơi ấm lan tỏa sâu vào tận tâm khảm.

Thế là, một tia phòng bị cuối cùng trong lòng nàng cũng hoàn toàn tan biến. Ma xui quỷ khiến, nàng nắm chặt bàn tay lớn ấm áp ấy, gật đầu đáp: "Ta nguyện ý!"

Ngụy Dương nhìn Thanh Lân gật đầu đồng ý, nụ cười trên mặt hắn càng thêm ấm áp, dịu dàng. Hắn cũng từ từ khép năm ngón tay lại, siết chặt bàn tay nhỏ bé lạnh băng của nàng.

Ngay lập tức, hắn luồn tay xuống dưới đầu gối Thanh Lân, bế nàng lên.

Ấn tượng đầu tiên là nàng quá nhẹ, nhẹ đến mức như không có trọng lượng.

Cảm giác đột ngột được bế bổng lên khiến Thanh Lân khẽ kêu một tiếng, hai tay nàng theo bản năng ôm lấy cổ Ngụy Dương.

Ngụy Dương ước lượng cánh tay, cười nói: "Sao nàng nhẹ thế này? Gầy quá rồi."

Thế nhưng, lời hắn còn chưa dứt.

Bụng nhỏ của Thanh Lân chợt khẽ kêu "ùng ục ùng ục", như tiếng bụng đói.

Lập tức, khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng đỏ bừng. Nàng vội vã chôn đầu vào vai Ngụy Dương, không dám ngẩng lên.

"Đói bụng sao?" Ngụy Dương bật cười, ôm nàng bước nhanh ra khỏi con hẻm, nói: "Để ta dẫn nàng đi ăn chút gì trước đã, rồi sau đó chúng ta sẽ đi mua vài bộ quần áo."

***

Thanh Lân, một cô bé vô cùng đáng thương. Mẹ nàng là nhân loại, còn cha lại là Xà Nhân.

Tại Đại Sa Mạc Tháp Qua Nhĩ này, không ít lần xảy ra chuyện phụ nữ nhân loại bị nam Xà Nhân cưỡng bức. Theo lẽ thường, Xà Nhân và nhân loại giao hợp thường không thể sinh con. Nhưng mà, thế sự vốn không có gì là tuyệt đối. Chẳng hạn như Tiêu Viêm và Medusa, chẳng phải cũng là một trường hợp ngoại lệ đó sao? Bởi vậy, luôn có một tỉ lệ cực kỳ hiếm hoi, những người phụ nữ sau khi quan hệ với Xà Nhân sẽ mang thai, đồng thời sinh ra hài nhi.

Tuy nhiên, dù những đứa trẻ mang dòng máu lai giữa người và Xà Nhân này có thể ra đời, chúng cũng rất khó sống sót, thường chết yểu giữa chừng. Thế mà Thanh Lân lại ra đời và lớn lên trong một thành phố cực kỳ căm ghét Xà Nhân như vậy, đó quả thực là một kỳ tích.

Nhưng nàng cũng không may mắn. Những người như nàng, không được nhân loại, thậm chí cả Xà Nhân, thừa nhận. Bởi vậy, từ khi có ký ức đến nay, cả nhân loại và Xà Nhân đều coi nàng như một dị loại bị nguyền rủa mà đối xử. Sống đến cái tuổi này, nàng chỉ nhận được nhiều hơn những ánh mắt khinh bỉ, những lời ghét bỏ, trào phúng, chứ chẳng thu hoạch được bất kỳ điều gì khác.

Trong thế giới của nàng, ngoài sự lạnh lùng, dường như chưa từng cảm nhận được quá nhiều ấm áp. Từ khi còn rất nhỏ, nàng đã phải cô đơn chơi một mình, bởi vì không ai nguyện ý làm bạn với nàng. Mỗi khi nàng lấy hết dũng khí, đầy chờ mong và thận trọng thử đến gần những đứa trẻ khác, chúng đều nhanh chóng bị cha mẹ mình dắt đi. Những người lớn đó tiện thể còn mắng nhiếc nàng vài câu. Dần dà, nàng trở nên vô cùng e ngại những người lớn đó. Ánh mắt họ nhìn nàng khiến một đứa trẻ nhỏ bé như nàng cảm thấy sợ hãi. Sau này, khi lớn hơn một chút, nàng mới hiểu được, đó là sự ghét bỏ và khinh thường.

Thậm chí, đôi khi, nếu trong vùng có gia đình nào đó mà người thân là lính đánh thuê bị Xà Nhân giết chết, những người ấy còn cố tình chạy đến chửi bới, thậm chí động thủ đánh đập nàng để trút giận. Họ mắng nàng là đứa không rõ lai lịch, tiện chủng đáng chết, và nhiều lời cay nghiệt khác...

Từ nhỏ, nàng đã học cách sống co mình, nhút nhát, không dám mơ ước bất kỳ điều gì xa vời. Ngay cả mẹ nàng, ánh mắt nhìn nàng cũng rất phức tạp.

Trong ký ức của nàng, mẹ thường một mình ngồi đó lặng lẽ rơi nước mắt. Mỗi khi như vậy, ánh mắt mẹ nhìn nàng l���i trở nên thật đáng sợ. Lúc thì phẫn nộ căm hờn, lúc thì không ngừng lẩm bẩm chửi rủa, có khi còn động tay đánh nàng. Nhưng phần lớn thời gian bình thường, mẹ nàng không như vậy. Và đó cũng là người duy nhất đối xử tốt với Thanh Lân từ nhỏ đến lớn, trong lòng nàng.

Trong trái tim băng giá của nàng, mẹ là tia ấm áp hiếm hoi duy nhất trên đời này.

Nhưng hơn một năm trước, mẹ nàng cũng qua đời vì bệnh tật. Khi mẹ nàng nằm trên giường bệnh, cận kề cái chết, không một hàng xóm nào nguyện ý đến gần, giúp đỡ một tay. Nàng lấy hết dũng khí, đi cầu xin họ, nhưng tất cả mọi người đều thờ ơ, không ai nguyện ý vươn tay giúp đỡ nàng. Vào khoảnh khắc ấy, nàng hoàn toàn tuyệt vọng.

Thành phố Sa Mạc vốn dĩ sôi động, náo nhiệt này, lúc đó lại chỉ mang đến cho nàng cảm giác lạnh lẽo đến cùng cực. Họ đối với những người khác thì nhiệt tình như vậy, duy chỉ có đối với nàng, lại lạnh lùng đến thế. Đối với nàng, từ trước đến giờ chỉ có vô tận ghét bỏ, cùng những lời nhục mạ không ngừng nghỉ.

Cuối cùng, vào một đêm nọ, khi mẹ nàng hấp hối, bà dùng sức nắm chặt tay nàng, dặn dò nàng đừng nên oán hận, sau này hãy sống thật tốt, cố gắng mà sống tiếp. Nói xong câu đó, mẹ nàng liền vĩnh viễn nhắm mắt lại. Nàng ghé vào thân thể mẹ đang dần lạnh buốt, khóc đến tan nát cõi lòng.

Với tâm hồn nhỏ bé vốn đã tan nát khắp nơi, nàng lại mất đi cả tia ấm áp cuối cùng.

Sáng sớm hôm sau, cô bé mới 12 tuổi dùng một tấm chiếu và một chiếc chăn cũ quấn thi thể mẹ lại, chật vật kéo đi chôn cất bên ngoài thành. Cơ thể gầy yếu của nàng, từng bước một kéo lê thi thể mẹ, đi lại vô cùng chật vật. Trên đường đi, mọi ánh mắt nhìn nàng đều lạnh lùng. Một số người thậm chí còn xua tay coi là điềm xui, rồi phất tay áo bước nhanh rời đi. Không một ai nguyện ý dừng lại dù chỉ một khoảnh khắc, hay tiến lên giúp đỡ.

Mãi đến hoàng hôn, nàng mới chôn cất mẹ mình bằng cát ở một nơi cách thành mười dặm. Khi nàng, vừa mệt vừa đói, quỳ trước mộ mẹ, lòng nàng tràn ngập băng giá, cảm thấy cả thế giới đều ảm đạm, không chút màu sắc.

Nàng rất muốn cứ thế nằm xuống, bên cạnh mộ mẹ, ngủ một giấc thật sâu, không bao giờ tỉnh lại nữa. Nàng không biết mình sống trên cõi đời này, rốt cuộc còn có ý nghĩa gì. Mọi người đều ghét bỏ nàng, căm ghét nàng. Tại sao chứ? Rõ ràng nàng có làm gì đâu!

Mãi đến khi trời tối hẳn, nhiệt độ không khí bắt đầu trở lạnh, nàng mới sực tỉnh. Bản năng cầu sinh cuối cùng, cùng với lời dặn dò sau cùng của mẹ, đã giúp nàng vực dậy chút sức lực cuối cùng, kéo lê thân thể mệt mỏi trở về nhà. Nhờ chút đồ ăn còn sót lại trong nhà, nàng cuối cùng vẫn sống sót.

Từ đó, nàng sống lén lút như một con chuột trong thành phố này, trốn trong khe cống ngầm mà tồn tại. Nàng ban ngày không dám ra ngoài. Chỉ khi phố xá vắng lặng lúc chạng vạng tối, nàng mới dám trùm mình trong áo choàng đen, lén lút ra ngoài. Hoặc là tìm đến những quán cơm, tửu lầu, hay cửa sau của những gia đình giàu có để lục lọi thức ăn thừa, cốt để lấp đầy cái bụng rỗng. Hay là giúp những người lạ dẫn đường, đổi lấy chút tiền công ít ỏi. Nếu gặp khách hào phóng, tiện tay ném cho nàng một đồng bạc, nàng có thể dùng nó để mua lương thực ăn được rất lâu.

Có đôi khi, chính nàng cũng không biết mình cứ thế tồn tại, là vì điều gì. Thế nhưng, nàng vẫn cứ chết lặng và chật vật như vậy, sống thêm được hơn một năm.

Cho đến hôm nay, nàng gặp được hắn.

Một người đại ca ca mặc áo gấm đen thêu kim lộng lẫy, với dung mạo tuấn tú. Hắn không hề ghét bỏ, cũng không hề coi thường nàng. Ngược lại, hắn rất đỗi ôn nhu và ấm áp. Tựa như một vệt ánh sáng, rọi chiếu vào sâu thẳm nội tâm nàng, nơi thế giới âm u đang ngự trị.

Hắn nói với nàng, đôi mắt nàng thật đẹp. Sự tồn tại của nàng là có ý nghĩa, là độc nhất vô nhị. Nàng sinh ra là một kỳ tích, chỉ là người khác không hiểu được vẻ đẹp của nàng. Hắn còn nói với nàng, việc hai người gặp nhau hôm nay là sự an bài của vận mệnh, một mối duyên trời định.

Hắn gọi Ngụy Dương, một người đàn ông tỏa ra thứ ánh sáng ấm áp. Hắn hỏi nàng, có nguyện ý đi theo hắn không? Và nói rằng sau này hắn chính là người nhà của nàng, nơi nào có hắn, nơi đó sẽ là nhà của nàng.

Nhà ư!

Một từ mà nàng gần như đã quên mất.

Nàng gật đầu đồng ý.

Tựa như một chiếc thuyền nhỏ mong manh, đã trôi nổi lẻ loi rất lâu trên biển cả, cuối cùng cũng tìm thấy một bến cảng ấm áp.

Có lẽ, ý nghĩa sự tồn tại của mình, chính là để vào khoảnh khắc này, gặp được hắn. Nàng thầm nghĩ.

Mỗi trang chữ bạn đọc là tâm huyết của đội ngũ biên tập truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free