(Đã dịch) Đấu Phá: Ta Có Năm Tòa Nạp Khí Chi Phủ - Chương 184: Đây chính là Vẫn Lạc Tâm Viêm?
Trong cổ tháp, ánh đèn tỏa ra dịu nhẹ, hàng chục người vây quanh Tiêu Nguyên đang nhắm nghiền mắt, xì xào bàn tán với nhau, thỉnh thoảng lại vang lên tiếng cười khúc khích.
“Tránh ra, tránh ra, Liễu trưởng lão đến!”
Đột nhiên, một tiếng hô lớn vang lên từ phía ngoài đám đông. Ngay lập tức, một lối đi nhỏ vội vàng được mở ra. Trong “Thiên Phần Luyện Khí Tháp” này, các tr��ởng lão ở mỗi tầng đều có địa vị cao nhất; ai mà đắc tội với họ thì chẳng có kết cục tốt đẹp gì, chỉ cần họ tiện tay dùng quyền chức gây khó dễ một chút là đủ khiến người ta khóc không ra nước mắt.
Đám đông tản ra, một lão nhân quần áo mộc mạc chậm rãi bước vào, ánh mắt cười tủm tỉm lướt qua những học viên như Tiêu Nguyên đang đứng cứng đờ giữa sân. Lão cười nói: “Đúng là mấy đứa nhóc chẳng biết trời cao đất dày, vừa vào Thiên Phần Luyện Khí Tháp mà không chịu báo trước. Cơn đau này đúng là chịu oan uổng rồi.”
“Hắc hắc, năm nào cũng có tân sinh lỗ mãng vội vàng không kịp đợi mà xông vào Thiên Phần Luyện Khí Tháp, đáng đời phải chịu khổ thôi.” Trong đám người, bật ra vài tiếng cười hả hê. Tốc độ tu luyện trong tháp tuy nhanh nhưng dù sao cũng khá buồn tẻ, giờ có người mới đến tạo ra cảnh vui thì những lão sinh này đương nhiên rất thích thú.
“Tô lão đầu, sao ông lại lén lút thế?”
Liễu trưởng lão không để ý đến những tiếng châm chọc của các học viên xung quanh, mà ngẩng đầu nhìn về phía m���t góc khuất nào đó trong Thiên Phần Luyện Khí Tháp, nghi hoặc hỏi.
“Thấy mấy đứa nhóc này thú vị quá, nên ta không lộ diện thôi. Lát nữa chúng ta còn phải cùng nhau ra tay giúp bọn chúng một phen mà!”
Tô trưởng lão nghe vậy liền bước ra khỏi bóng tối, vừa cười vừa nói.
“Vậy bắt đầu đi, đã có người không chịu nổi rồi.”
Nhìn thấy một vài tân sinh bắt đầu bốc khói trắng trên người, sắc mặt đỏ bừng như than lửa nung đỏ, Liễu trưởng lão vội vàng nói.
“Ừm.”
Nghe vậy, Tô trưởng lão đương nhiên sẽ không đem tính mạng học sinh ra làm trò đùa, lập tức cùng Liễu trưởng lão ra tay.
Chỉ thấy hai người đưa ra bàn tay gầy guộc như móng vuốt chim ưng, cách không chụp về phía những học viên đã bắt đầu run rẩy. Trên đầu ngón tay, từng sợi ngọn lửa trắng sữa từ từ hiện lên, ngưng tụ lại thành một vòng xoáy lửa không ngừng quay tròn.
Búng nhẹ ngón tay vào vòng xoáy lửa, chỉ thấy vòng xoáy nhanh chóng rời tay bay đi, cuối cùng lơ lửng cách trái tim của các tân sinh chừng một thước.
“Ra!”
Lòng bàn tay khẽ xoáy, dưới ti��ng quát nhẹ của hai vị trưởng lão, vòng xoáy lửa trắng sữa quay tròn nhanh hơn, một luồng lực hút lóe lên. Cuối cùng, dưới sức kéo của ngọn lửa này, một sợi ngọn lửa vô hình hơi vặn vẹo bị cưỡng ép kéo ra từ vị trí trái tim của họ, rồi bị hút vào vòng xoáy lửa, cưỡng ép nghiền nát thành hư vô.
Ngay khi sợi ngọn lửa vô hình kia rời khỏi cơ thể, thân thể đang run rẩy của những học sinh mới lập tức ngừng lại, hai chân mềm nhũn, đổ rạp xuống đất. Gương mặt đỏ gay như than lửa cũng nhanh chóng dịu đi, miệng thì thở hổn hển như trâu. Lúc này, cả thể xác lẫn tinh thần của họ đều đang ở trạng thái cực kỳ mỏi mệt, chẳng còn tâm trí nào mà để ý đến những người xung quanh.
Thế nhưng, đúng lúc hai người chuẩn bị tiếp tục như vậy thì một bên lại đột nhiên truyền đến tiếng cười sảng khoái.
“Hai vị trưởng lão tạm dừng tay đi, chuyện vặt vãnh này cứ giao cho ta là được.”
Nghe vậy, hai vị trưởng lão quay đầu nhìn sang, chỉ thấy Tiêu Nguyên đang mỉm cười nhìn họ.
“Ngươi?” Hai vị trưởng lão đầu tiên là sững sờ, sau đó kinh ngạc nói: “Sao ngươi lại tự mình tỉnh dậy rồi?”
“Khó lắm sao?”
Tiêu Nguyên chớp chớp mắt nghi hoặc hỏi.
“Đây không phải là vấn đề có khó hay không, mà là…” Liễu trưởng lão bị lời nói của Tiêu Nguyên làm cho dở khóc dở cười. Vừa định giải thích một phen, lão liền phát hiện một vị tân sinh bên cạnh đã đạt đến cực hạn, thân thể run rẩy dữ dội.
Thế nhưng, còn chưa đợi lão ra tay, Tiêu Nguyên bên cạnh đã trực tiếp lách mình đi đến bên cạnh vị học viên kia, sau đó hai màu đen trắng của ngọn lửa bao trùm lên bàn tay, búng ngón tay thành trảo, cách không chộp về phía trái tim học viên đó.
Chỉ thấy một sợi ngọn lửa vô hình cứ thế bị hút ra!
Cảm nhận được luồng uy hiếp mơ hồ mà hai màu đen trắng của ngọn lửa kia mang lại, sắc mặt Liễu trưởng lão hơi đổi.
Cái này hình như… là dị hỏa a!
Tô trưởng lão thì đã biết Tiêu Nguyên có dị hỏa, nhưng vẫn cảm thấy kinh ngạc không thôi.
Bởi vì Tiêu Nguyên vậy mà cũng có thể làm được việc thu lấy phần hỏa diễm phân tách từ Vẫn Lạc Tâm Viêm ra khỏi thể nội người khác.
Điều này thật sự khiến người ta bất ngờ a!
Trong lúc hai vị trưởng lão kinh ngạc, Tiêu Nguyên đã mỉm cười dùng Âm Dương Song Viêm bao bọc sợi hỏa diễm phân tách kia rồi dẫn vào cơ thể mình, bắt đầu tu luyện.
Ngọn lửa này, người khác không thể khống chế.
Nhưng hắn thì có thể!
Thế là, dưới ánh mắt không thể tin nổi của hai vị trưởng lão và đám lão sinh đang xem náo nhiệt xung quanh, Tiêu Nguyên thật sự một mình thu hết tất cả những sợi hỏa diễm phân tách từ Vẫn Lạc Tâm Viêm trong cơ thể mọi người ra.
Mặc dù những sợi hỏa diễm phân tách từ Vẫn Lạc Tâm Viêm này đã bị tiêu hao một ít năng lượng, nhưng vẫn giúp một nửa đấu khí trong một khí phủ của Tiêu Nguyên được tinh luyện, cũng coi là một thu hoạch không nhỏ.
Nhìn Tiêu Nguyên biểu diễn xong, Liễu trưởng lão và Tô trưởng lão liếc nhìn nhau, đều thấy sự kinh ngạc trong mắt đối phương.
Lần đầu tiên tiến vào Thiên Phần Luyện Khí Tháp, thực chất là một cách để đánh giá tiềm năng của một học viên. Lần đầu bị tâm hỏa thiêu đốt, vì tất c�� tân sinh đều không biết làm thế nào để tâm hỏa tiêu tan, cho nên, người kiên trì càng lâu thì chứng tỏ khả năng kháng cự tâm hỏa của họ càng mạnh. Điều này rất có lợi cho việc tu luyện trong tháp về sau. Đương nhiên, không có gì là tuyệt đối, đây cũng không phải là đánh giá hoàn toàn chính xác, nhưng cũng có thể xem là một sự cân nhắc đại khái.
Nhưng đối với Tiêu Nguyên, người gần như gian lận, không chỉ tự mình thức tỉnh khỏi sự thiêu đốt của tâm hỏa mà còn có thể giúp đỡ các học viên khác. Không nói những gì khác, chỉ riêng chiêu này thôi cũng đủ để Tiêu Nguyên thực hiện một vài nhiệm vụ của các trưởng lão.
Hơn nữa, việc có thể hút tâm hỏa ra mà không làm tổn thương học viên đòi hỏi phải có sự khống chế đấu khí cực kỳ tinh diệu. Thực lực như vậy, quả thực khiến người ta phải kinh ngạc.
“Đa tạ hai vị trưởng lão đã luôn chiếu cố.”
Tiêu Nguyên tu luyện xong một cách đắc ý, liền cười nói với hai vị trưởng lão.
“Khách khí làm gì, sớm biết tiểu tử ngươi có năng lực như vậy thì ta đã chẳng lộ diện r��i.”
Tô trưởng lão, vì Hỏa Năng Liệp Bộ Tái mà khá thân với Tiêu Nguyên, nghe vậy cười híp mắt trêu chọc.
“Ha ha, khóa tân sinh lần này quả thật không tồi!”
Liễu trưởng lão bên cạnh cũng cười gật đầu.
Một học sinh có tiền đồ vô hạn, sở hữu dị hỏa, chỉ cần tu luyện bình thường thì thành tựu sau này chắc chắn sẽ cao hơn lão rất nhiều. Lúc này khách khí một chút, tự nhiên chẳng có hại gì.
“Thôi, ta còn có việc, đi trước đây. Lão Liễu ngươi dẫn tiểu tử này đi thăm một vòng Thiên Phần Luyện Khí Tháp đi.”
Tiến vào bên trong Luyện Khí Tháp, mọi việc sẽ tương đối ít hơn, Tô trưởng lão cũng không cần thiết phải để mắt đến Tiêu Nguyên nữa. Dặn dò một câu xong, lão liền truyền âm tiếp cho Liễu trưởng lão:
“Đại trưởng lão nói cứ việc tạo điều kiện cho Tiêu Nguyên, ông cứ liệu mà làm.”
Dứt lời, Tô trưởng lão không quay đầu lại mà đi về phía ngoài tháp.
Nghe vậy, Liễu trưởng lão ngẩn người, sau đó nghi hoặc nhìn Tiêu Nguyên.
Cái này… dáng dấp đâu có giống Đại trưởng lão!
“Liễu trưởng lão tốt, học sinh mới đến, nhiều chuyện vẫn chưa hiểu rõ, làm phiền ngài giới thiệu giúp học sinh một chút được không?”
Tiêu Nguyên cũng không khách khí với Liễu trưởng lão, sau khi thi lễ liền cười hỏi.
“À, đi theo ta.”
Được Tiêu Nguyên nhắc nhở, Liễu trưởng lão lấy lại tinh thần, hiền lành cười rồi quay người dẫn đường. Tiêu Nguyên theo sát phía sau. A Thái thấy vậy cũng phất tay ra hiệu cho các tân sinh khác giữ khoảng cách một đoạn rồi đi theo Tiêu Nguyên.
Thiên Phần Luyện Khí Tháp này được chôn sâu dưới lòng đất, chỉ lộ ra một đoạn ngọn tháp. Diện tích bên trong tháp rộng lớn đến mức hơi vượt quá dự kiến của Tiêu Nguyên. Đi một đoạn đường, Tiêu Nguyên phát hiện, e rằng chỉ riêng không gian tầng thứ nhất này đã đủ cho năm trăm người đồng thời tu luyện.
Trong không gian tháp hình tròn, có những phòng tu luyện lớn nhỏ khác nhau được xây dựng. Tuy nhiên, lúc này những phòng tu luyện đó phần lớn đã có người chiếm giữ. Trên cửa ra vào của mỗi phòng đều treo một tấm biển nhỏ màu đỏ, nhưng chữ viết trên biển hiệu lại không hoàn toàn giống nhau. Tiêu Nguyên dừng chân nhìn một cái, hóa ra những tấm biển nhỏ màu đỏ này viết các từ ngữ cấp cao, trung cấp, cấp thấp để phân chia đẳng cấp phòng tu luyện trong Thiên Phần Luyện Khí Tháp.
Tất cả các phòng tu luyện cấp cao đều nằm gần vị trí trung tâm tháp, còn bên ngoài chúng là các phòng tu luyện trung cấp và xa hơn nữa là các phòng tu luyện cấp thấp.
“Trong Thiên Phần Luyện Khí Tháp này, những phòng tu luyện cấp cao, trung cấp, cấp thấp này bình thường đều phải dựa vào thực lực của mình để tranh đoạt. Thực lực mạnh thì có thể giành được điều kiện tu luyện tốt nhất, thực lực kém thì chỉ có thể đến những phòng tu luyện cấp thấp ở ngoài cùng mà tu luyện.”
Chỉ vào một phòng tu luyện treo biển hiệu cấp cao, Liễu trưởng lão cười nhạt nói.
“Ở cùng một tầng trong tháp, bất kể phòng tu luyện đẳng cấp thế nào, chi phí tu luyện của chúng đều giống nhau. Ví dụ như ở tầng thứ nhất này, phòng tu luyện cấp thấp mất một ‘Hỏa năng’ cho một ngày tu luyện, và phòng tu luyện cấp cao cũng vậy.”
“Có áp lực mới có động lực ư? Ngược lại cũng khá thú vị!”
Tiêu Nguyên chợt gật đầu nói.
“Ừm, không tồi, chính là cái ý đó!”
Trong mắt Liễu trưởng lão lóe lên vẻ tán thưởng.
Sau đó, Liễu trưởng lão cũng trực tiếp giúp đỡ Tiêu Nguyên, sắp xếp A Thái và những người khác vào một phòng tu luyện trung cấp có hi��u quả cực kỳ tốt, nghe nói không kém gì phòng tu luyện cao cấp.
Nhưng Tiêu Nguyên bày tỏ rằng mình có dị hỏa, có thể chịu đựng nhiều hơn, muốn xuống thêm một tầng nữa.
Đối với điều này, Liễu trưởng lão tuy hơi có chút lo lắng, nhưng sau khi Tiêu Nguyên phóng ra dị hỏa thì lão cũng yên tâm đôi chút.
Dù sao, so với ngọn lửa phân tách từ Vẫn Lạc Tâm Viêm, ngọn lửa trong tay Tiêu Nguyên đã được luyện hóa, hoàn toàn do chính hắn khống chế, là dị hỏa chân chính.
Huống chi, Tiêu Nguyên có Thanh Hỏa tinh tạp, nếu thật sự muốn xuống, thì xuống thẳng tầng sáu cũng không thành vấn đề. Nhưng đó là cường độ mà Đấu Linh lục tinh mới có thể gánh vác được, chênh lệch quá lớn, Tiêu Nguyên đi xuống thì hiệu quả ngược lại sẽ không quá tốt.
Khẽ gật đầu, bước chân Tiêu Nguyên đột nhiên dừng lại. Vô tình giữa lúc hành tẩu, họ đã đi đến vị trí trung tâm trong tháp.
“Đây là…?”
Hơi tò mò nhìn cái lỗ đen sâu không thấy đáy hiện ra trước mặt, Tiêu Nguyên chậm rãi bước thêm hai bước, đi đến mép lỗ đen, cẩn thận nhìn xuống bên dưới. Bóng tối đen như mực lan tràn đến tận cuối tầm mắt. Cái cảm giác hắc ám quỷ dị gần như không có lấy nửa điểm ánh sáng đó khiến Tiêu Nguyên cảm thấy đầu hơi choáng váng.
Cái lỗ đen này, dường như xuyên suốt toàn bộ Thiên Phần Luyện Khí Tháp. Nếu không phải có ngọn tháp che đậy, cái động sâu đen như mực này có lẽ có thể nhìn thấy rõ ràng từ trên trời nhìn xuống.
Trong động sâu đen như mực này, nếu cảm nhận tinh tế, dường như có thể phát giác được không khí nơi đây nóng bỏng hơn rất nhiều so với những nơi khác. Cái cảm giác đó… Thật giống như có một thứ gì đó ở dưới đáy động sâu đang không ngừng tỏa ra nhiệt lượng, cung cấp cho toàn bộ Thiên Phần Luyện Khí Tháp.
Phía dưới này, chính là Vẫn Lạc Tâm Viêm sao?
Trong lòng thầm nghĩ, Tiêu Nguyên hơi rướn đầu về phía trước một chút, mắt nhìn chằm chằm bóng tối sâu thẳm. Tâm niệm vừa động, hỏa diễm hai màu đen trắng phun lên đôi mắt, bóng tối vô tận phía dưới cũng bắt đầu trở nên sáng hơn.
Thế nhưng, khi bóng tối càng lúc càng mờ nhạt, tầm nhìn cũng càng trở nên rõ ràng hơn, toàn thân Tiêu Nguyên bỗng nhiên dựng lông tơ.
Dưới cái nhìn chăm chú của đôi mắt rực lửa hai màu đen trắng, trong bóng tối vô tận, không gian bỗng nhiên bắt đầu hơi vặn vẹo. Ngay sau đó, những không gian vặn vẹo này giống như mãng xà vô hình, với tốc độ cực kỳ kinh khủng leo lên chỗ cửa hang.
“Tiêu Nguyên, lùi lại!”
Ngay khi không gian vặn vẹo sắp leo lên, một tiếng quát đột nhiên vang lên bên tai Tiêu Nguyên, chợt một bàn tay gầy guộc đặt lên vai hắn, dùng sức kéo một cái, liền đem hắn ra xa khỏi cửa hang đen ngòm đó.
“Tê tê.”
Tiêu Nguyên vừa mới bị kéo ra khỏi miệng động chưa lâu, tiếng động dị thường như điện quang lóe lên, không ngừng lan truyền trong động sâu đen như mực. Trong chớp mắt sau đó, hoàn cảnh hơi mờ tối đột nhiên sáng bừng lên, nhiệt độ trong không khí cũng nhanh chóng tăng cao. Một luồng khí tức cực kỳ khủng bố lại cổ xưa từ trong lỗ đen chậm rãi hiện ra, cuối cùng như tia chớp xé rách màn đêm, bùng lên khỏi bóng tối sâu thẳm dường như vô tận kia.
Lúc này, không gian chừng hai mét phía trên cửa hang gần như đã rơi vào trạng thái cực kỳ vặn vẹo. Thế nhưng, mặc dù không gian vặn vẹo cực độ, nhưng lại không thể nhìn thấy bất kỳ vật gì bằng mắt thường. Ngoại trừ những không gian vặn vẹo và tiếng “tê tê” không ngừng vang lên, toàn bộ khu vực đều trở nên hơi quỷ dị bởi cảnh tượng này.
Một bên, sắc mặt Liễu trưởng lão cũng cực kỳ ngưng trọng, không ngừng kéo Tiêu Nguyên lùi lại. Khi mắt lão nhìn chằm chằm vào phiến không gian vặn vẹo kia, có một vòng sợ hãi hiện lên. Mặc dù lão cũng không nhìn thấy rốt cuộc có thứ gì ở đó, nhưng làm trưởng lão trong tháp nhiều năm như vậy, lão cũng từng nghe phong thanh một vài chuyện, bởi vậy cũng biết, thứ kia trong bóng tối sâu thẳm rốt cuộc khủng bố đến mức nào.
Chỉ là, lão không hề phát hiện, bàn tay đang kéo Tiêu Nguyên, ngay tại từng chút từng chút bị nhiệt độ cao kinh khủng kia dần dần làm tan chảy.
Mắt thường không cách nào nhìn thấy, thế nhưng Tiêu Nguyên không biết từ khi nào đã đi đến xa xa, dùng đôi mắt được Âm Dương Song Viêm bao bọc của mình, rõ ràng nhìn th��y vật thể kinh khủng từ trong lỗ đen xông ra.
Đó là một con hỏa mãng vô hình dài chừng hơn mười mét, to lớn nhưng lại không biết rốt cuộc dài bao nhiêu!
Và theo sự xuất hiện của hỏa mãng, Âm Dương Song Viêm trong cơ thể Tiêu Nguyên cũng phát ra một trận dao động kỳ dị.
Đây chính là Vẫn Lạc Tâm Viêm sao?
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.