(Đã dịch) Đầu Tư Nữ Đế Sư Muội, So Tài Sau Nàng Mất Bình Tĩnh - Chương 4:: Sư tôn xuống núi!
Ngày tháng cứ thế trôi đi, mặt trời lặn rồi lại mọc, trăng khuyết rồi lại tròn.
Trên đỉnh núi Tiêu Dao phong, Diệp Phong vẫn như mọi khi, ngâm mình trong vò rượu.
Người khác càng uống càng say sưa mơ màng, thì hắn lại càng uống càng phấn chấn, thần thái ngút trời!
“Cầm kiếm bước vào hồng trần đã là điên cuồng! Có rượu thì cứ thẳng tiến lên trời xanh!”
Diệp Phong phóng khoáng cất tiếng.
Sau những ngày tháng uống rượu, thực lực của hắn đã từ Địa Nguyên cảnh nhất giai thăng lên Địa Nguyên cảnh nhị giai!
Đây chính là sức mạnh của Tiên Thiên Hỗn Độn Kiếm Thể! Chỉ cần uống rượu là có thể thăng cấp, trở nên mạnh mẽ! Uống rượu cũng chính là phương thức tu luyện của Diệp Phong! Có điều, cách tu luyện này của hắn có phần kỳ lạ. Trong mắt người thường, đây hoàn toàn chỉ là biểu hiện của một kẻ say sưa bê tha, không có chí tiến thủ.
Cũng đúng lúc này, một bóng hình yêu kiều, gợi cảm và thành thục, vút một cái đã bay đến bên cạnh Diệp Phong.
Dung nhan nàng tinh xảo tuyệt luân, quốc sắc thiên hương, sở hữu vẻ đẹp chim sa cá lặn.
Nàng chính là Phong chủ Tiêu Dao phong, Liễu Như Yên! Đồng thời cũng là sư tôn mỹ nữ của Diệp Phong và Băng Tiên Nhi!
Diệp Phong ngửi thấy mùi hương thoang thoảng, nhìn người vừa tới bên cạnh, liền cất tiếng chào: “Kính chào Sư tôn!”
Liễu Như Yên cười tủm tỉm nói: “Đồ nhi ngoan, con còn tiền không? Cho vi sư xin chút! Vi sư đang túng thiếu lắm!”
Nghe vậy, Diệp Phong chẳng cần nghĩ cũng biết, cô sư tôn mỹ nữ của mình lại thua sạch tiền rồi!
Sư tôn của hắn thích đánh bạc! Sở dĩ Tiêu Dao phong nghèo khó, thiếu thốn tài nguyên tu luyện như vậy, đều là bởi vì những món đồ đáng giá đều bị cô sư tôn ham cờ bạc này đem đi cược hết cả.
Tình cảnh của Tiêu Dao phong lúc này chính là: sư tôn thì ham cờ bạc, hắn thì mê rượu, còn sư muội thì luôn cố gắng tiến tới!
Sư muội lại là người duy nhất bình thường trong phong!
“Sư tôn, người cũng biết đó! Con cả ngày uống rượu, ngâm mình trong vò rượu. Phàm là thứ đáng giá, con đều đem đi mua rượu uống hết rồi. Hiện tại đồ nhi rỗng túi rồi!”
Diệp Phong thẳng thắn nói.
Không phải hắn giả nghèo đâu! Hắn cả ngày uống rượu, uống đến mức nhà chỉ có bốn bức tường!
“Vậy thì đưa rượu của con cho vi sư! Vi sư sẽ dùng rượu của con đi đánh cược tiếp! Chờ đến ngày vi sư thắng cược, con và Tiên Nhi sẽ có vinh hoa phú quý hưởng không hết!”
Đôi mắt yêu kiều của Liễu Như Yên lập tức dán chặt vào hồ lô rượu trong tay Diệp Phong, nói với vẻ mê cờ bạc thành tính.
Nghe vậy, Diệp Phong lập tức cự tuyệt: “Sư tôn, cái này không được!”
“Người cũng biết đấy! Rượu là mạng sống của đồ nhi! Người cầm rượu của đồ nhi đi đánh cược, đây chẳng khác nào muốn mạng đồ nhi rồi!”
Vừa nói, Diệp Phong vừa gắt gao ôm chặt hồ lô rượu trong lòng. Tuyệt đối không thể để cô sư tôn mỹ nữ ham cờ bạc này cướp mất! Bằng không, không có rượu uống, hắn sẽ uể oải suy sụp, chẳng thể tu luyện được.
Thấy đồ nhi phản ứng lớn như vậy, Liễu Như Yên tay ngọc che miệng cười mỉm nói: “Nhìn con kìa! Vi sư chỉ đùa con thôi!”
Biết sư tôn chỉ đùa mình, Diệp Phong lúc này mới yên tâm giơ cao hồ lô rượu lên miệng, tiếp tục thoải mái uống.
“Đồ nhi, lần này vi sư đến là có chuyện muốn dặn dò con!”
Liễu Như Yên lúc này mới nói.
“Ồ?”
“Chuyện gì vậy?”
“Sư tôn cứ nói.”
Diệp Phong vừa uống rượu vừa hỏi.
Trên gương mặt ngọc tinh xảo tuyệt mỹ, Liễu Như Yên có chút bất đắc dĩ nói: “Dạo này vi sư thua sạch tiền rồi. Đến một viên linh thạch cũng không còn.”
“Vi sư định xuống núi thu nhận thêm vài sư muội cho con, tiện thể kiếm chút linh thạch, rồi tiếp tục đi đánh cược!”
“Thế nên! Trong thời gian vi sư rời Tiêu Dao phong, mọi việc trong phong đều do con quản lý! Còn về Tiên Nhi, con là sư huynh của con bé. Huynh trưởng vi phụ! Trong thời gian vi sư không có ở đây, con chẳng khác nào cha của nàng, phải chăm sóc con bé thật tốt đấy!”
Diệp Phong đang uống rượu, hai mắt bỗng sáng rực! Sư tôn xuống núi thu nhận thêm sư muội cho mình, chẳng phải có nghĩa là sau này sẽ có thêm nhiều đối tượng để hắn “đầu tư” vào sao? Đối với Diệp Phong, điều này đơn giản là một lợi ích cực lớn!
Hơn nữa, quan trọng hơn là, việc sư tôn xuống núi, đối với Tiêu Dao phong mà nói, thật sự là quá tốt rồi! Bởi vì nếu sư tôn cứ tiếp tục ở lại, rất có thể sẽ đem cả Tiêu Dao phong cược mất! Từ nhỏ bái sư, hắn quá hiểu cô sư tôn mỹ nữ ham cờ bạc như mạng này rồi! Sở dĩ Tiêu Dao phong bây giờ nghèo khó như vậy, đều là do sư tôn cờ bạc mà ra!
Lúc này đây, sư tôn xuống núi thu nhận đệ tử kiếm tiền, quả là quá tốt rồi!
“Được rồi sư tôn! Người cứ yên tâm đi! Giao Tiêu Dao phong này cho đồ nhi!”
Diệp Phong uống một ngụm rượu, vẻ mặt thành thật cam đoan nói.
Liễu Như Yên lấy ra phong ấn Tiêu Dao phong, ném thẳng cho Diệp Phong, đồng thời cảnh cáo: “Thằng nhóc nhà ngươi, phải giữ gìn phong ấn cho tốt đấy! Đừng đến lúc không có tiền uống rượu thì đem phong ấn bán đi đấy!”
Đồ đệ của mình cũng chẳng khác gì mình là mấy, một kẻ ham cờ bạc, một kẻ lại mê rượu. Trừ tiểu đồ đệ Băng Tiên Nhi luôn cố gắng tiến tới, cô bé là người duy nhất bình thường trong phong.
Diệp Phong một tay đỡ lấy phong ấn, vẻ mặt đường hoàng lớn tiếng nói: “Sư tôn yên tâm! Đồ nhi là người rất có nguyên tắc! Kiểu chuyện buôn bán phong ấn lấy tiền rượu hèn mọn đó, đồ nhi không làm được đâu!”
Liễu Như Yên thấy vậy, khá hài lòng gật đầu, nói: “Có lời con hứa, vi sư yên tâm rồi.” Lập tức, Liễu Như Yên lấy tốc độ nhanh như kinh hồng, vút một cái đã biến mất tại chỗ.
“Đồ nhi cung tiễn sư tôn xuống núi!!!”
Diệp Phong vừa uống rượu vừa cung tiễn.
Liễu Như Yên bay khỏi Tiêu Dao phong, quay đầu nhìn thoáng qua đồ đệ mình đang cung tiễn, trong lòng thầm nghĩ: “Một đứa là Tiên Thiên Hỗn Độn Kiếm Thể, đứa kia lại là Thái Âm Tổ Hoàng Thể! Hai đồ nhi này của mình, đứa nào cũng không hề đơn giản!”
Cứ thế, Liễu Như Yên rời Tiêu Dao phong, xuống núi thu nhận đệ tử để kiếm tiền!
Diệp Phong trước hết thảnh thơi uống một ngụm rượu, thấy cô sư tôn ham cờ bạc cuối cùng cũng đã xuống núi, hắn mừng rỡ nói: “Hôm nay quả là một ngày tốt lành! Sư tôn mê cờ bạc đã xuống núi! Sau này cuối cùng không cần sống trong lo lắng, sợ hãi nữa!”
Nói thật! Ngày thường, Diệp Phong vẫn thường lo lắng cô sư tôn ham cờ bạc như mạng sẽ cược mất cả Tiêu Dao phong, khiến hắn và sư muội phải lưu lạc đầu đường. Nhưng giờ thì tốt rồi. Sư tôn đã xuống núi, chẳng cần lo lắng gì nữa.
“Chuyện tốt sư tôn xuống núi như vậy, nhất định phải nói cho sư muội biết. Để sư muội cũng biết chuyện.”
Diệp Phong cẩn thận cất lại phong ấn Tiêu Dao phong, sau đó trong lòng vừa động, liền ngự kiếm cưỡi gió bay về phía Huyền Băng động phủ của sư muội Băng Tiên Nhi.
Chân đạp phi kiếm, vừa uống rượu ngon, vẻ phong thái thoải mái phóng khoáng của hắn chẳng khác nào một Kiếm Tiên giáng trần.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, nơi chắp cánh cho những ước mơ phiêu du.