(Đã dịch) Đầu Tư Thiên Kiêu Trăm Năm, Nữ Đế Xưng Ta Là Sư - Chương 301: Đăng Thiên Lộ
Trong cấm khu sâu thẳm của huyệt động, hư ảnh kia thở dài một tiếng, rồi lại chìm vào im lặng. Một lúc lâu sau, hắn ngẩng đầu, nhìn về phía người cầm bó đuốc, hơi dò hỏi: "Ngươi nói cây đao kia... là của vị Yêu tộc đó sao?"
Đôi mắt hư ảnh hiện lên nhiều cảm xúc phức tạp, không rõ đang suy nghĩ điều gì.
Người cầm bó đuốc bình thản gật đầu.
"Với thế lực của Lục Trần hiện giờ, ngoại trừ những người kia, còn ai có thể ngăn được chứ?" Người cầm bó đuốc cười cười nói.
Hư ảnh lại chìm vào im lặng hồi lâu, không biết đang suy tính điều gì.
"Vậy nếu Lục Trần bỏ mạng, Yêu tộc xuôi nam Ngũ Vực, thì nên tính sao?" Hư ảnh mở miệng, cuối cùng hỏi.
"Thế gian này thì mặc kệ, người như chúng ta, chỉ cần có thể lên trời, còn nhân gian ra sao thì hãy tính sau." Người cầm bó đuốc giơ cao ngọn lửa, như muốn bay thẳng lên trời xanh.
"Ta biết rồi."
Hư ảnh thở dài thườn thượt, sau đó khóe miệng không kìm được nở nụ cười mỉa mai. Nụ cười này không phải dành cho người khác, mà thật sự là cười chính mình.
Năm đó, Yêu tộc bị Hiên Viên Hoàng Đế trục xuất ra tứ hải, ẩn mình trong vạn tộc, có ý định quay về Ngũ Vực. Người đầu tiên ngăn Yêu tộc ở Bắc Hải, suýt mất mạng. Sau đó, Đế Lộ lại trấn áp quần hùng, đăng lâm đế vị, khiến nhật nguyệt vốn u ám nay lại rạng rỡ, Yêu tộc không dám đặt chân vào Ngũ Vực nửa bước.
Cho đến vạn vạn năm sau khi người đó qua đời, đúng lúc Đế Lộ chưa mở, lại gây ra trận Thiên Uyên chi chiến kéo dài kia.
Bây giờ thời đại đổi thay, vị Đế giả từng khiến nhật nguyệt từ tối tăm mà sáng rực trở lại, lại muốn dẫn Yêu tộc tấn công tu sĩ trẻ tuổi giống hệt mình năm xưa.
Thật đáng buồn và đáng tiếc thay.
***
Bắc Vực nội địa, có một cấm địa hiếm khi có dấu chân người.
Nó quanh năm bị một tấm lưới yêu khí dày đặc bao phủ, khiến người ta nhìn thấy mà khiếp sợ.
Thế nhân gọi là Yêu Lăng.
Thiên hạ Ngũ Vực, cấm khu rất nhiều, có những nơi, dù là Chí Tôn cũng không dám tùy tiện đặt chân, chỉ cần sơ suất, liền có nguy cơ bỏ mạng thân tiêu đạo vẫn.
Mà Yêu Lăng này, cũng chính là một nơi như vậy.
Nó ẩn mình trong nội địa Bắc Vực, số người biết đến cực ít, cũng chỉ có các Chân Quân và Chí Tôn mới có thể cảm nhận được ở Bắc Vực tồn tại một cấm địa yêu khí nồng đậm đến vậy.
Giữa đó không phải là chưa từng có người tìm kiếm, nhưng kẻ bước vào, chưa bao giờ trở ra. Dần dần, ngay cả Chí Tôn cũng không dám bước vào.
Có lời đồn rằng, đây chính là Yêu Lăng của một vị Yêu Đế thời cổ đại. Còn thật giả thế nào, e rằng chỉ có những Đế giả thời cổ đại kia mới biết được.
Cấm khu ẩn chứa nhiều điều quỷ dị, trên đời này, kẻ có thể bước vào mà bình yên vô sự, chỉ có những Đế giả đã đăng lâm đế vị.
Tuổi thọ của Đế giả dài dằng dặc, chỉ đến khi Kỷ Nguyên luân hồi mới có thể cùng vũ trụ tàn lụi. Trong khoảng thời gian dài đằng đẵng đó, tất nhiên sẽ tìm đến khám phá những cấm địa ít người biết này.
Chỉ là không hiểu vì sao, các Đế giả lại vô cùng ăn ý không tiết lộ những bí ẩn trong các cấm địa này ra cho thế gian, cũng không hề dùng sức mạnh của mình để phá tan chúng.
Lúc này, bên trong Yêu Lăng, có một luồng khí tức cực kỳ hôi thối pha lẫn u ám tràn ra, như thể vô số yêu tà trong đó đang nuốt nhả trọc khí.
Trời đất u ám như mực, trên chín tầng trời, trong những tầng mây nặng nề, lấp lóe ánh tím mờ ảo, như có ánh mắt yêu dị nào đó đang ngấm ngầm dõi theo thế gian.
Nhìn bốn phía, chỉ thấy vô số cây khô đều vặn vẹo thành hình thù quái dị, những cành cây tựa như những cánh tay khô héo, tất cả đều chỉ lên Cửu Thiên. Khi gió thổi qua, liền phát ra âm thanh "kẽo kẹt kẽo kẹt" quỷ dị, như thể đang lẩm nhẩm một câu chú yêu cổ xưa.
Ở giữa, cỏ dại mọc um tùm, một cảnh tượng hoàn toàn hoang tàn. Trên cây cỏ hiện lên ánh sáng đen tuyền mờ nhạt, mỗi giọt sương đều như nước bọt của đại yêu, ẩm ướt nhưng không nhỏ xuống, ẩn chứa một luồng yêu khí tà dị.
Yêu khí không chút che giấu lan tràn khắp nơi, vặn vẹo, xoay quanh, như muốn kéo tất cả kẻ xâm nhập vào yêu cảnh vạn kiếp bất phục, vĩnh viễn không thể thoát thân.
Giữa yêu khí hỗn loạn, có một người thong dong bước vào, quả nhiên không hề bị yêu khí kia ảnh hưởng.
Giữa trời đất, yêu khí cuồn cuộn ngưng tụ, cuối cùng hóa thành bóng hình một đại yêu.
Thân thể nó sừng sững như núi cao, trên thân thể khổng lồ, chín cái đầu lâu dữ tợn hiện ra.
Trong đồng tử nó, u quang lấp lánh, như hai ngôi sao băng lạnh lẽo rơi vào huyết trì, toát ra hàn ý và huyết sát nồng đậm.
"Là ngươi đánh thức ta sao?" Chín cái đầu cùng lúc cất tiếng, lập tức, như vạn tiếng sấm sét nổ vang, khiến người ta chấn động không ngừng.
Người đến, với bộ áo choàng đen bay phất phới, sắc mặt hoàn toàn không đổi, chỉ cười một tiếng nói: "Là ta."
Hắn nheo mắt cười.
Hắn giắt kiếm bên hông, giữa ấn đường có một nốt ruồi son.
"Kẻ ta để lại làm hậu chiêu, không phải ngươi." Thân thể cao lớn kia hóa thành hình người, biến thành một nam tử tuấn mỹ với đôi mắt yêu dị.
Hắn tóc dài tung bay, cổ áo rộng mở, toát lên phong thái lãng tử phóng khoáng.
"Dù là ai, ngươi chung quy cũng đã tỉnh lại rồi, không phải sao?" Nam tử cầm kiếm cười nói.
"Ngươi? Đã lâu lắm rồi, ta không nghe thấy cách xưng hô này." Đại yêu nhếch mép cười, đôi mắt yêu dị dò xét nam tử đeo kiếm, dường như muốn nhìn thấu chân thân của hắn.
"Chứ muốn sao? Chẳng lẽ còn muốn ta gọi ngươi là tiền bối à?" Nam tử kia chỉ cười, lại không hề tức giận trước giọng điệu khiêu khích của đại yêu.
"Ngươi là..." Đôi mắt đại yêu nheo lại, dường như nghĩ đến điều gì.
"Không sai, chính là như ngươi nghĩ đó." Nam tử nhún vai cười nói.
"Ngay cả các ngươi cũng đã xuất thế rồi sao? Quả nhiên, thế gian này đã đến hồi kết rồi." Đại yêu dừng lại một chút, khẽ thở dài.
"Những kẻ đã đạt tới cảnh giới này, tự nhiên đều có thể nhận ra vị trí hiện tại của thế gian, nên vi��c xuất hiện cũng chẳng có gì lạ." Nam tử tiếp lời.
"Vậy các ngươi..." Đại yêu nhìn về phía nam tử, lại hỏi.
"Trước khi có Đế giả trên thế gian, những người đạt đến cảnh giới này, chúng ta gọi là kẻ cùng đường."
"Đường cùng khó đi tiếp. Cho đến tận ngày nay, dù mỗi bên có tâm tư riêng, nhưng chung quy đều là những kẻ cùng đường. Mặc dù phương pháp không hề giống nhau, điều tìm kiếm lại đều là cùng một thứ." Nam tử chậm rãi nói, trong mắt hiện lên vẻ hồi ức, như thể dòng chảy thời gian đang lướt qua trong tâm trí hắn.
Vào những niên đại cực kỳ xa xưa, khi đó chưa có Đế giả, chưa một ai chứng đạo xưng đế. Dù người khác có thiên tư trác tuyệt đến đâu, cũng không thể nào bước vào cảnh giới sánh ngang Đế giả.
Khi đó, một nhóm tu sĩ đã mở ra vô số đại đạo cho hậu thế, tụ họp lại, luận đạo chứng đạo, để tìm kiếm con đường tu hành phía trước.
Ba năm rồi lại ba năm, trăm năm rồi lại trăm năm.
Cuối cùng, tất cả đều đi đến một kết luận: cùng đường.
Dù thế nào, cũng không thể tiến thêm một bước.
Những người này tản đi khắp nơi, có người đạo tâm sụp đổ, tự vẫn giữa trời đất. Có người thì chết sống không tin, cho rằng giữa trời đất nhất định còn có con đường tiến lên.
Cuối cùng, một vị khai sáng đại đạo huyền môn thiên hạ đã khẳng định: đường cùng khó đi tiếp, nếu muốn có con đường phía trước, chỉ có thể lên trời.
Mà con đường lên trời, chính là ở thế gian này.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được trau chuốt từng câu chữ.