(Đã dịch) Đầu Tư Thiên Kiêu Trăm Năm, Nữ Đế Xưng Ta Là Sư - Chương 39: Quần hùng tranh giành
Linh mạch là nền tảng tu hành của tu sĩ. Người có linh mạch bế tắc tương đương với việc bẩm sinh đã bị cánh cửa tu hành này đóng chặt, tự nhiên không có duyên với con đường tu hành.
Dưới sự vận chuyển của trận pháp, linh mạch của hàng triệu người đều hiện rõ. Trong số đó, có người nhảy cẫng lên reo hò, có người lại đầy vẻ u sầu.
Những người có linh mạch vừa hiện rõ đã bắt đầu leo núi, sải bước trên những bậc thang dài vô tận, hướng về đỉnh núi.
Trên sườn núi có một tấm bia đá lớn, sừng sững khắc bốn chữ lớn "Bạch Lộc Thư Viện".
Vượt qua sườn núi, họ cũng chỉ là đạt được tư cách vào cửa thứ hai, chứ chưa thật sự bước chân vào Bạch Lộc Thư Viện.
Nhưng dù vậy, điều đó cũng đủ khiến những thí sinh đã vượt qua ngưỡng cửa này mặt mày hớn hở, hăm hở tiến về đỉnh núi.
Dưới chân núi, bạch quang của trận pháp đã chậm rãi tiêu tán, điều đó cũng đồng nghĩa với việc những người còn lại ở đây xác thực không có linh mạch, vô duyên với con đường tu hành bằng phẳng này.
Đa số người tại đó đều thở dài, sau khi nhận lộ phí đi về từ chấp sự, liền quay người rời đi.
Cũng có một số ít người suy sụp và khóc lớn, cứ như trời sập đến nơi.
Trong đám người, có một thiếu niên rất đặc biệt. Hắn không quay người rời đi, cũng không để lộ bất kỳ thần sắc bi thương hay thống khổ nào trên mặt.
Lông mày hắn như kiếm, trên mặt toát lên vẻ kiên nghị khó tả.
Thiếu niên ăn mặc sang trọng, hiển nhiên là con em nhà giàu. Theo lẽ thường, con em nhà giàu trước khi tham gia tuyển chọn đã sớm mời tu sĩ dò xét linh mạch của bản thân, tuyệt đối sẽ không có cảnh tượng cất công chạy đến một chuyến xa xôi như vậy, rồi lại phải tay trắng quay về.
Nhưng sắc mặt thiếu niên này lại thản nhiên, dường như đã sớm biết bản thân không có linh mạch. Dù vậy, hắn vẫn muốn đến đây một chuyến, quả thực khiến người khác khó hiểu.
Tiếng chửi rủa, khóc lóc xung quanh cũng không ảnh hưởng đến thiếu niên chút nào. Hắn vẫn lặng lẽ đứng dưới chân núi, ngẩng đầu nhìn lên những bậc thang dài bất tận.
"Không có linh mạch này, ta vẫn có thể tu hành."
Hắn tự nhủ, trong đôi mắt lóe lên một thứ ánh sáng khác thường.
Một chấp sự nhìn thấy dáng vẻ này của thiếu niên, cũng không nói gì thêm.
Trong kỳ đại khảo những năm gần đây, họ đã gặp không biết bao nhiêu thí sinh hoang tưởng, nên với loại người cố tỏ ra trấn tĩnh như vậy, đương nhiên sẽ không để tâm nhiều.
Chỉ là đợi đến khi đám người dưới chân núi chậm rãi rời đi, thiếu niên kia vẫn bất động, cứ đứng thẳng tắp dưới chân núi, ánh mắt hướng lên cao.
Các chấp sự lắc đầu, cũng không khuyên bảo thêm gì, lập tức đi đến cửa thứ hai trên đỉnh núi. Sau đại khảo, không thiếu những người chưa từ bỏ ý định, nhưng thiên mệnh đã định, sao có thể sửa đổi được đây?
Người không có linh mạch số phận đã định sẽ gặp nhiều trắc trở, từ nay về sau chỉ có thể mang mệnh phàm tục.
. . .
Trên đỉnh núi, có một tấm Thủy kính hình xoáy nước lơ lửng. Các thí sinh nhận một ngọc bài từ chấp sự, rồi bước vào vòng xoáy ấy, tiến vào một thế giới khác.
"Cửa thứ hai này tên là "Quần Hùng Tranh Đoạt", khảo hạch khả năng ứng biến và thực chiến của các ngươi. Đến lúc đó, hơn vạn thí sinh đã vượt qua cửa thứ nhất sẽ cùng nhau tiến vào tiểu thế giới. Mỗi người các ngươi sẽ có một ngọc bài trong tay, có thể cướp đoạt lẫn nhau. Trong vòng ba ngày, nếu ngọc bài vẫn còn trong tay, các ngươi sẽ có thể tiến vào cửa thứ ba. Những người vượt qua sẽ được thống kê số lượng ngọc bài, ba vị trí đứng đầu sẽ trực tiếp vào nội viện, còn được ban thưởng phong phú như đan dược, bí tịch."
Các vị trưởng lão đều ngồi ngay ngắn giữa không trung, trước mặt họ hiện ra một tấm Thủy kính, phản chiếu các cảnh tượng trong tiểu thế giới.
Theo tiếng của Lục Trần vang lên trong tiểu thế giới, mấy vạn thí sinh cũng bắt đầu xao động.
Kẻ tự tin thì chủ động tấn công tìm địch; kẻ rụt rè sợ hãi thì tìm một hang núi bí ẩn ẩn thân, muốn nương náu ở đó để vượt qua ba ngày.
"Chúc mừng Lý Hoài Ngọc đứng đầu bảng sát phạt!"
Theo một giọng nói có chút máy móc vang lên, chỉ thấy trên Kim Bảng giữa không trung chậm rãi hiện lên một cái tên: Lý Hoài Ngọc, một ngọc bài.
"Chà, mới chưa đến một nén nhang mà đã có người giành được chiến công đầu, không tồi, không tồi."
Vương trưởng lão vuốt râu cười nói.
Các trưởng lão khác cũng đều nhẹ gật đầu, trong mắt lộ ra thần sắc khen ngợi. Đồng thời, Thủy kính cũng chiếu rọi hình ảnh thiếu nữ tên Lý Hoài Ngọc.
Thiếu nữ trong tay nắm một thanh trường kiếm. Trường kiếm tuy không quá sắc bén, nhưng lại toát ra khí thế sắc lạnh, khiến người khác không dám đối đầu.
Dường như thấy trên người thiếu nữ đeo rất nhiều ngọc bài, các thí sinh thấy nàng đều co cẳng bỏ chạy, không dám dừng chân chút nào.
"Chỉ là màu lam nha. . ."
Võ Đạo Thiên Nhãn của Lục Trần hiện ra. Hắn vốn tưởng thiếu nữ là người đầu tiên lên bảng, hẳn phải có mệnh cách bất phàm, ai ngờ chỉ có mệnh cách màu lam.
【 Tính danh: Lý Hoài Ngọc 】 【 Tuổi tác: Mười bốn 】 【 Cảnh giới: Đoán Thể bảy tầng 】 【 Mệnh cách: Màu lam —— Tu hành đại năng 】 【 Cuộc đời: Sinh ra trong thế gia tu hành, từ nhỏ đã thông minh, có thiên phú xuất chúng trên con đường tu hành. Sau này tại Bạch Lộc Thư Viện, nàng gặp được một người cùng thế hệ. Hai người từ khi nhập viện đã đối đầu nhau, cũng dùng điều đó để rèn luyện bản thân. Trong quá trình đó cũng nảy sinh tình cảm, nhưng cuối cùng không thể trở thành đạo lữ. Ngoài ra, cả đời nàng không gặp nhiều khó khăn trắc trở lớn, cũng không có kỳ ngộ nào đặc biệt. Nàng dựa vào thiên phú tu hành mà trở thành một phương đại năng tu hành, khai tông lập phái, cả đời không lấy chồng. 】 【 Gần đây tao ngộ: Thiếu nữ vốn luôn vô địch trong giới cùng thế hệ, giờ gặp phải một đối thủ cùng thế hệ khó nhằn, âm thầm phân cao thấp với người đó. 】
Mệnh cách của thiếu nữ hiện ra trong mắt Lục Trần. Chợt, Lục Trần tự giễu cười một tiếng. Cái gì mà "chỉ có mệnh cách màu lam"? Mệnh cách màu lam đã là khí vận của một phương Tông Sư, thực sự đã không phải phàm nhân. Chỉ là sau khi Lục Trần nhìn thấy những mệnh cách màu tím, màu vàng, thậm chí cả màu sắc nhạt hơn của Tô Nguyệt Tiên, thì mới không còn quá hứng thú với những mệnh cách này nữa.
"Tuy nhiên, cũng là một hạt giống tốt."
Lục Trần âm thầm gật đầu, trong đầu ghi nhớ cái tên này. Ban thưởng có được từ mệnh cách màu lam tuy kém xa so với mệnh cách màu tím, nhưng nói thế nào cũng coi là một món hời. Còn mệnh cách màu vàng bé tẹo như chân muỗi, thì Lục Trần ngược lại không quá để tâm.
"Chúc mừng Diệp Huyền Chân đứng đầu bảng sát phạt!"
Ngay lúc thiếu nữ đang một đường truy sát người khác, bảng xếp hạng ngọc bài đã lặng lẽ thay đổi, vị trí thứ nhất đã thuộc về người khác.
Hình ảnh trên Thủy kính chợt xoay chuyển, một thiếu niên áo trắng từ vòng vây giết ra. Máu tươi vương trên mặt, trên người, nhưng lại không hề khiến sắc mặt hắn biến sắc. Ngược lại, hắn vẫn nheo mắt, khóe môi nhếch lên ý cười nhàn nhạt, hoàn toàn không giống vừa trải qua một trận chém giết.
Hắn nhặt lấy những ngọc bài rơi vãi, sau đó nhắm mắt lại, tiện tay ném một viên đá nhỏ lên trên đầu.
Viên đá rơi xuống đất, chỉ về phía bắc.
Thiếu niên thấy vậy, cũng không do dự, thẳng tắp đi về phía bắc.
Chỉ là còn chưa kịp đi được mấy bước, giọng nói máy móc kia lại vang lên trong tiểu thế giới.
"Chúc mừng Lý Hoài Ngọc giành được vị trí số một trên bảng sát phạt!"
Diệp Huyền Chân dừng bước lại, đột nhiên tự mình bật cười nói: "Thú vị, thú vị."
Sau đó, trong vòng một ngày, vị trí của hai người từ đầu đến cuối thay nhau chiếm giữ vị trí thứ nhất và thứ hai trên bảng xếp hạng, cứ mỗi một nén nhang lại đổi chỗ cho nhau. Đến nỗi những người trong tiểu thế giới nghe thấy hai cái tên này cũng đã thấy đau đầu, không nhịn được mà chửi ầm lên.
Bên ngoài tiểu thế giới, các trưởng lão đều vô cùng tán thưởng cục diện này, liếc nhìn nhau, không khỏi lộ ra vẻ mừng rỡ.
"Xem ra Bạch Lộc Thư Viện chúng ta lại sắp có một đôi Song Tử Tinh rồi."
"Đại đạo tuy cô độc, nhưng cũng không thể thiếu người đồng hành. Hai người này lần tranh bảng này, sau này nhất định sẽ là tuyệt đại song kiêu trong kỳ đại tuyển này, cùng nhau rèn luyện mà tiến bộ."
Mấy vị trưởng lão nhao nhao lên tiếng, vô cùng hài lòng với cục diện này.
【 Tính danh: Diệp Huyền Chân 】 【 Tuổi tác: Mười bốn 】 【 Cảnh giới: Đoán Thể bảy tầng 】 【 Mệnh cách: Màu lam 】 【 Cuộc đời: Xuất thân từ hào môn thế tục, nhưng lại không thích kỹ thuật kinh doanh, một lòng muốn tu luyện huyền thuật. Sau đó bái nhập môn hạ Bạch Lộc Thư Viện, cùng một người cùng thế hệ tranh phong nhiều năm mà chưa phân thắng bại. Nhiều năm bầu bạn, hai người đã nảy sinh tình cảm, nhưng cả hai không biết tâm ý của nhau, không ai chủ động mở lời. Cho đến một lần ra ngoài, Diệp Huyền Chân bị yêu thú tập kích, suýt mất mạng, may nhờ một nữ tử cứu giúp mới sống sót. Hai người vì vậy kết duyên, trở thành đạo lữ, bầu bạn tu hành, trở thành m��t phương Tông Sư. Còn thiếu nữ từng gặp ở Bạch Lộc Thư Viện năm nào, cuối cùng cũng chỉ còn là ký ức. 】 【 Gần đây tao ngộ: Tham dự đại tuyển Bạch Lộc Thư Viện, gặp được một vị người cùng thế hệ xứng tầm. 】
Dưới Võ Đạo Thiên Nhãn, mệnh cách của Diệp Huyền Chân cũng hiện ra trước mặt Lục Trần, thần kỳ thay, lại phản chiếu từ mệnh cách của Lý Hoài Ngọc.
Nhìn xem kết cục mỗi người một nẻo của hai người, Lục Trần cũng chỉ than nhẹ một tiếng.
Hữu duyên vô phận, hữu duyên vô phận.
Sau đó, Lục Trần cũng không để ý đến hai người nữa, mà viết tên Bạch Bình An lên trên Thủy kính.
Ngoài dự kiến của Lục Trần, Bạch Bình An vậy mà không đi ra ngoài cướp đoạt ngọc bài, mà lại an tĩnh trốn trong một sơn động. Thậm chí có người xông vào sơn động, Bạch Bình An cũng thờ ơ, cứ thế dựa vào vách tường ngây người nhìn những trụ đá trong hang.
Cũng may, người xông vào kia cũng là kẻ tiếc mệnh, thấy trong sơn động có người liền vội vàng chạy ra ngoài.
"Chúc mừng Tần Trường Lạc giành được vị trí số một trên bảng sát phạt!"
Lần đầu tiên, một cái tên ngoài Diệp Huyền Chân và Lý Hoài Ngọc xuất hiện trên Kim Bảng.
Các vị trưởng lão và Lục Trần đều chuyển hình ảnh trên Thủy kính sang Tần Trường Lạc, chỉ thấy trong hình có một nữ tử yếu ớt, nhu mì hết nhìn đông lại nhìn tây, cứ như sợ người khác nhìn thấy mình.
Nàng cứ đi hai bước, lại phát hiện dưới chân có một ngọc bài nhuốm máu, cứ như thể ngọc bài đã trải sẵn một con đường nhỏ chờ thiếu nữ đến nhặt.
Đến khi nàng đi hết con đường nhỏ này, tầm mắt liền đột nhiên mở rộng. Chỉ thấy phía trước trên bãi đất bằng có hơn một ngàn thi thể nằm la liệt, có thể nói là một cảnh tượng núi thây biển máu. Những ngọc bài rải rác trên mặt đất cứ như đậu vãi khắp nơi.
Thiếu nữ che mũi, lần lượt lật từng khối ngọc bài lên. Chẳng biết tự lúc nào, nàng cũng đã vươn lên vị trí thứ nhất trên Kim Bảng.
Các vị trưởng lão nhìn nhau.
Cái này cũng được?
Lại còn có thể nhặt được lợi lộc như vậy ư?
Bản dịch được thực hiện với sự cẩn trọng và độc quyền tại truyen.free.