(Đã dịch) Đầu Tư Thiên Mệnh Tộc Nhân, Thực Lực Của Ta Là Toàn Tộc Tổng Cộng - Chương 933: Trèo lên giai (4000 chữ chương tiết) 2
Ngay cả sắc mặt hắn cũng không hề biến đổi.
Cuối cùng, một người trong đám nhíu mày, hướng về phía bậc thang thốt lên: "Ừm? Tên này... sao lại thẳng tiến đến bậc thứ Sáu rồi?"
"Bậc thứ Sáu? Thế này thì mạnh hơn khối Thiên Nhân khác rồi."
"Tiếc thật, dù có mạnh hơn tên phế vật kia thì sao? Hắn ta cũng chẳng sống nổi qua bậc thứ Mười đâu."
Thế nh��ng, lời còn chưa dứt.
Bóng người kia vẫn không hề dừng lại, vẫn từ tốn bước tiếp.
Bậc thứ Bảy... Bậc thứ Mười... Bậc hai mươi... Bậc ba mươi!
Khoảnh khắc này, toàn trường lặng như tờ.
Những tu sĩ vốn khinh thường kia, giờ đây đều lộ vẻ kinh ngạc, ánh mắt chợt đổ dồn về phía bóng người nọ.
"Cái gì?! Hắn... hắn ta vậy mà đã lên đến bậc ba mươi rồi?"
"Một tu sĩ Thiên Nhân cảnh thất trọng, thế mà... đã vượt qua cực hạn của tất cả Thiên Nhân cảnh khác?"
"Khoan đã... Hắn vẫn còn đi nữa!"
Khi bóng người kia tiếp tục bước đi, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về.
Bậc ba mươi lăm... Bậc bốn mươi...
"Cái này... sao có thể chứ?" Một tu sĩ khẽ thì thầm, đôi mắt tràn ngập vẻ không tin nổi.
"Hắn ta... làm cách nào mà làm được vậy?" Một người khác nhìn chằm chằm bóng người kia, giọng điệu đầy kinh ngạc, "Một đạo tâm mạnh mẽ đến thế, vậy mà chỉ là Thiên Nhân cảnh thất trọng sao? Ngươi nói hắn là Thánh Nhân cảnh thất trọng ta cũng tin!"
Liễu Thanh Diệp đang đứng ở bậc chín mươi, lông mày khẽ nhướng lên, trong lòng cũng dấy lên một tia ngoài ý muốn.
Dù bậc bốn mươi đối với hắn mà nói, cũng chẳng đáng là gì.
Nhưng với một tu sĩ Thiên Nhân cảnh, có thể đi xa đến mức này, quả thực rất đáng nể.
"Người này tu vi tuy không cao, nhưng sự lĩnh ngộ về đạo tâm lại vô cùng thâm sâu..."
Nghĩ đến đây, Liễu Thanh Diệp khẽ gật đầu, thầm nhủ: "Nếu người này có thể giữ vững được tâm cảnh này, Bách Thánh Thư Viện cũng có thể cân nhắc bồi dưỡng. Ừm, quả là một người kế thừa không tồi."
Ý nghĩ vừa thoáng qua.
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, khi tất cả mọi người đều cho rằng người này đã đạt đến cực hạn.
Thế nhưng, điều khiến mọi người không ngờ tới là –
Bóng người kia vậy mà lại một lần nữa cất bước, tốc độ vượt xa dự đoán của họ, gần như trong chớp mắt, hắn đã vượt qua mười bậc, trực tiếp đứng vững trên bậc năm mươi!
Ầm –!
Cả trường náo động!
Rất nhiều tu sĩ trố mắt nhìn, cứ ngỡ nhãn cầu sắp rơi ra ngoài.
"Cái gì? Bậc năm mươi?!"
"Hắn... hắn ta vậy mà đã lên đến bậc năm mươi?!"
"Không thể nào! Làm sao một Thiên Nhân cảnh thất trọng có thể đi xa đến thế chứ!"
Lần này, ngay cả Liễu Thanh Diệp cũng không khỏi sững sờ, khẽ cau mày, trong lòng dấy lên từng trận sóng lớn.
Hắn vốn cho rằng người này nhiều nhất cũng chỉ dừng lại ở bậc bốn mươi, dù có đột phá, bậc bốn mươi lăm cũng đã là cực h��n rồi.
Nào ngờ, hắn lại bị "vả mặt" nhanh đến chóng mặt.
"Tên này... rốt cuộc là ai vậy?!"
...
Lúc này, không chỉ các tu sĩ tại đây, ngay cả Gia Cát Tử đang đứng trên không trung cũng thoáng sững sờ, cảm thấy kinh ngạc.
Ngay sau đó, hắn hơi nheo mắt lại, trong con ngươi kim quang lấp lánh, bắt đầu cẩn thận quan sát gương mặt dữ tợn kia.
Sau một hồi quan sát, hắn lại phát hiện bên dưới lớp ngụy trang kia ẩn giấu một gương mặt trẻ tuổi!
"Ừm?" Ánh mắt Gia Cát Tử khẽ lóe lên, tựa hồ có chút bất ngờ.
Hắn khẽ mím khóe môi, thì thầm: "Có thể nắm giữ thuật ngụy trang kỳ dị đến thế, dùng thân phận Thiên Nhân mà suýt chút nữa qua mắt được ta. Người này... thật sự thú vị."
...
Trên bậc năm mươi.
Khương Bắc Huyền không hề để tâm đến sự chấn kinh của các tu sĩ xung quanh.
Bước chân hắn vẫn điềm nhiên, vững vàng đặt lên từng bậc thang.
Là Bắc Huyền Đại Đế năm xưa, cho dù bây giờ tu vi chỉ ở Thiên Nhân cảnh, nhưng tâm cảnh và sự lĩnh ngộ vẫn còn nguyên.
Vì vậy, đối với cuộc thí luyện trên bậc thang, hắn không hề có chút e ngại nào.
Dù sao, tâm cảnh của hắn sớm đã siêu việt mọi ngoại vật.
"Những khảo nghiệm này, chẳng đáng nhắc tới."
Khương Bắc Huyền khẽ lắc đầu, bình tĩnh lạ thường.
Mặc dù có vô tận uy áp truyền đến từ dưới chân, nhưng trước đạo tâm của hắn, tất cả đều như tờ giấy mỏng.
Dù ngoại giới có cuồn cuộn biến động ra sao, hắn vẫn sừng sững như một ngọn núi bất động mặc cho mưa gió xâm nhập, tâm hồn vững như bàn thạch, không chút dao động!
Nhưng rất nhanh, từng màn huyễn tượng bắt đầu cấp tốc hiện ra.
Trước mắt hắn là một cung điện vô cùng hùng vĩ, vàng son lộng lẫy, khí thế bàng bạc.
Khương Bắc Huyền mình vận đế bào lộng lẫy, đang ngồi trên kim tọa, quan sát bách quan triều đình.
Vạn dân triều bái, tất cả thần tử đều quỳ mọp dưới chân hắn.
Quyền lực lúc này, dường như vô tận, khiến vô số người khao khát, thậm chí khiến người ta không dám tưởng tượng sự tôn quý và vinh quang ấy.
Thế nhưng, tất cả vinh quang này, lại chẳng khiến Khương Bắc Huyền mảy may động lòng.
Trong mắt hắn không có bất kỳ dục vọng nào, chỉ có sự thâm trầm và lạnh lùng.
"Quyền thế, địa vị đều là ngoại vật, không phải thứ ta cầu, chỉ có lực lượng của bản thân mới là vĩnh hằng."
Nói rồi, hắn khẽ vung tay lên, trên triều đình, quyền thần, bách quan, thậm chí tất cả thần dân, đều hóa thành hư vô.
Quyền lực và tài phú mà vô số người theo đuổi ấy, cứ thế biến thành bụi bặm, tiêu tán vô hình.
Tiếp đó, huyễn tượng lại lần nữa biến đổi.
Huyễn cảnh thứ hai xuất hiện.
Lần này, Khương Bắc Huyền đứng giữa thiên địa rộng lớn vô biên.
Dáng người hắn như tiên, chân đạp tường vân, quan sát vạn vật sinh linh, trở thành một tiên nhân ngự trị vạn vật!
Vô tận thiên địa đều cúi đầu trước mắt hắn, vạn vật sinh linh đều nằm gọn trong tay hắn.
Sức mạnh và sự tôn sùng vô thượng này, quả thực khiến người ta khó lòng chống cự!
Thế nhưng, Khương Bắc Huyền vẫn không hề dao động.
"Thành tiên sao? Ha ha, tiên giả dối như vậy, cũng xứng được gọi là 'Tiên' ư?"
"Tất cả chẳng qua chỉ là huyễn tượng thôi. Đạo trong lòng ta, mới thật sự là vĩnh hằng."
Trong chốc lát, toàn bộ thiên địa dường như bị một luồng lực lượng vô hình chấn động, rồi tan rã, hóa thành hư vô.
Khương Bắc Huyền đứng tại đó, ánh mắt như những vì sao viễn cổ, thâm thúy, tĩnh lặng.
"Cho dù là tiên nhân, cũng chẳng qua chỉ là một hạt bụi trong chúng sinh."
"Đạo chân chính, là không dựa vào bất kỳ ngoại vật nào, siêu thoát mọi huyễn tượng bên ngoài."
Suy nghĩ vừa dứt, bước chân Khương Bắc Huyền lại lần nữa tăng tốc.
Giờ phút này, mọi huyễn tượng và cám dỗ bên ngoài, đều không thể lay chuyển tâm cảnh của hắn!
Bậc sáu mươi... Bậc bảy mươi... Bậc tám mươi...
Khác với động tĩnh khi Liễu Thanh Diệp leo bậc.
Khương Bắc Huyền từ đầu đến cuối vẫn bình tĩnh như nước.
Hắn không có ba động kịch liệt, cũng chẳng dẫn phát tiếng sấm rền vang.
Mỗi bước chân hắn đi đều trầm ổn lạ thường, tựa như mọi biến động trong thế gian đều bị hắn bình ổn hóa giải, lại như thiên đạo đều trải rộng dưới chân hắn.
Và sự chấn động mà điều này mang lại cho đám đông, còn vượt xa so với điều trước đó!
Cuối cùng, dưới cái nhìn chăm chú của tất cả mọi người.
Khương Bắc Huyền đứng vững trên bậc chín mươi, sánh vai cùng Liễu Thanh Diệp.
Trong chốc lát, cả trường bùng nổ xôn xao!
"Khoan đã, hắn ta không phải Thiên Nhân cảnh thất trọng sao? Ai đó nói cho ta biết chuyện gì đang xảy ra vậy?!"
"Hắn ta vậy mà đã lên đến bậc chín mươi, một độ cao mà ngoại trừ Liễu Thanh Diệp ra, tất cả Thánh Nhân cũng không thể đạt tới!"
Trong đám người bùng lên những tiếng thì thầm kinh ngạc.
Trước thành tích kinh ngạc ở bậc chín mươi, gần như không ai có thể giữ được bình tĩnh!
Thậm chí ngay cả Liễu Thanh Diệp cũng không nhịn được lộ vẻ kinh ngạc trên mặt.
Hắn nhìn chăm chú Khương Bắc Huyền, chắp tay nói: "Người có tâm cảnh tu vi thâm sâu đến thế, tuyệt không phải kẻ vô danh. Xin hỏi đạo hữu, rốt cuộc ngươi là...?"
Mặc dù đối phương chỉ có tu vi Thiên Nhân cảnh thất trọng.
Nhưng từ khoảnh khắc bước chân lên đây, hắn đã coi đối phương là một sự tồn tại ngang hàng với mình.
Dù sao theo hắn thấy, tu vi xưa nay không phải là tiêu chuẩn duy nhất để đánh giá một người; sự cảm ngộ về tâm cảnh cũng quan trọng không kém.
Lời vừa dứt, toàn trường lặng ngắt như tờ.
Ngay cả Gia Cát Tử cũng không nhịn được đưa mắt nhìn.
Chỉ thấy Khương Bắc Huyền khẽ mỉm cười.
Hắn tiện tay giải trừ thuật ngụy trang, để lộ gương mặt trẻ tuổi của mình.
"Thương Ngô Khương gia, Khương Bắc Huyền, ra mắt các vị đạo hữu."
Bản dịch này thuộc kho tàng truyện của truyen.free, hi vọng bạn đọc có những giây phút giải trí tuyệt vời.