(Đã dịch) Dạy Nữ Chính Da Mặt Dày, Cũng Không Có Dạy Nàng Không Muốn Mặt A - Chương 119: Bởi vì tin tưởng nha
"Cuộc đời này nào mấy khi như ý, tám chín phần mười là không vừa lòng. Con người ta cũng phải không ngừng vượt qua những khó khăn, thử thách mới có thể dần trưởng thành. Em đã làm rất tốt rồi." Long Ngạo Thiên nhẹ giọng nói: "Ít nhất anh đã thấy được sự kiên cường và độc lập nơi em."
Cảm giác tủi thân đến nhanh nhưng cũng đi nhanh. Hồ Dục Huỳnh hít hít mũi, giờ đã không còn khóc hay thấy tủi thân nữa.
"Long ca, ngày mai anh có đến ăn cơm không?" Hồ Dục Huỳnh từ từ buông tay khỏi Long Ngạo Thiên rồi nhỏ giọng hỏi.
Vừa nói, cô bé vừa lén lút quan sát sắc mặt Long Ngạo Thiên.
"Ừm?" Sao mà cái sự thay đổi tâm trạng này nhanh vậy chứ? Mới đó còn sụt sịt khóc lóc, giờ đã lo lắng chuyện ngày mai có đến ăn cơm hay không rồi?
Tuy nhiên, Long Ngạo Thiên vẫn nói: "Anh sắp phải đi làm rồi, mấy ngày nay sẽ tranh thủ giải quyết hết số hàng còn lại. Có dư thời gian thì em không phải cũng muốn về nhà một chuyến sao?"
Nghe vậy, Hồ Dục Huỳnh khẽ gật đầu: "Vâng, cảm ơn Long ca."
"Cảm ơn anh chuyện gì?" Long Ngạo Thiên buồn cười hỏi.
"Cảm ơn anh vẫn còn nhớ." Hồ Dục Huỳnh nghiêm túc đáp.
Nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Hồ Dục Huỳnh, Long Ngạo Thiên đưa tay khẽ gõ lên đầu cô bé: "Đừng ngây ngô như vậy, cũng đừng vì một chút tốt đẹp của người khác mà tự mình ngốc nghếch cảm động. Đừng bao giờ đánh giá thấp mặt xấu xa của nhân tính."
"Vậy Long ca có phải người xấu không?" Hồ Dục Huỳnh mỉm cười hỏi, ánh mắt long lanh.
Chỉ một câu nói ấy khiến Long Ngạo Thiên khựng lại. Trước sự tin tưởng mà Hồ Dục Huỳnh thể hiện, anh ta hé miệng: "Anh cũng có mặt xấu chứ."
"Nhưng mà em tin Long ca." Hồ Dục Huỳnh lộ vẻ hồn nhiên, cô bé muốn bày tỏ sự tin tưởng tuyệt đối của mình dành cho Long ca.
Bị cô bé nhỏ như vậy tin tưởng, Long Ngạo Thiên chỉ thấy buồn cười: "Có ngày anh bán em, chắc em cũng ngây ngô giúp anh đếm tiền luôn quá."
"Không sao, em sẽ tự mình chạy về."
"Nếu không chạy về được thì sao?"
"Thì em sẽ chờ Long ca đến tìm em."
"Em ngốc hay sao? Anh đã bán em đi rồi, làm sao còn quay lại tìm em nữa chứ."
Hồ Dục Huỳnh mỉm cười ngọt ngào: "Vì em tin tưởng anh mà."
Đối mặt Hồ Dục Huỳnh, nhất thời Long Ngạo Thiên không biết phải nói gì.
Anh cảm nhận được sự tin tưởng vô điều kiện mà Hồ Dục Huỳnh dành cho mình.
Điều này thật ra không tốt.
Nhưng trong lòng anh lại có chút cảm thấy rất tốt.
Không tốt là vì sự tin tưởng quá mức, nhưng tốt cũng vì sự tin tưởng quá mức ấy.
Con người đúng là một sinh vật mâu thuẫn, cứ mãi quanh quẩn trong những băn khoăn, những lựa chọn, cuối cùng lại chẳng rõ ràng được điều gì...
"Nghỉ ngơi sớm đi, ngày mai chúng ta sẽ bắt đầu kế hoạch kiếm tiền vĩ đại!"
"Vâng." Hồ Dục Huỳnh cũng tràn đầy nhiệt huyết, siết chặt nắm tay nhỏ.
"Long ca hẹn gặp lại." Hồ Dục Huỳnh nhìn bóng lưng Long Ngạo Thiên, cố gắng vẫy vẫy tay.
"Ngày mai gặp." Long Ngạo Thiên cũng vẫy tay đáp lại, rồi đi về phía cuối con hẻm nhỏ.
Lần này, tâm trạng anh khi rời đi khác hẳn lần trước.
Anh cảm thấy phấn chấn, cả người cũng nhẹ nhõm hơn hẳn.
"Con về rồi." Mở cửa, Long Ngạo Thiên thấy lão hán đang ăn thịt đầu heo. "Tối rồi ngủ sớm, đừng ăn đồ dầu mỡ nhiều quá. Con ăn rồi, giờ đi tắm rồi ngủ đây."
Lão hán đang gắp miếng thịt đầu heo, dở ăn dở không, cuối cùng bật cười thành tiếng: "Thằng nhóc này, hôm nay xem chừng tâm trạng tốt lắm à nha."
Tắm rửa xong, Long Ngạo Thiên nằm xuống giường, khẽ nhíu mày nhìn điện thoại: "Sao hôm nay không thấy ai hỏi mình về nhà chưa nhỉ?"
Vừa nghĩ đến đó, anh nhận được tin nhắn.
Lý Tình Tuyết: "Em vừa tra trên máy tính, từ trường T đến trường A cũng không quá xa. Hai anh chị định đi bằng cách nào?"
"Bố em định lái xe đưa em đi, em nghĩ dù sao chúng ta cũng tiện đường, có thể đi chung xe."
"Lần đầu đến một thành phố xa lạ cách nhà cả ngàn dặm, chúng ta còn có thể hỗ trợ, đùm bọc nhau."
Long Ngạo Thiên nghĩ một lát rồi trả lời: "Cảm ơn em, nhưng thôi không phiền đâu. Đến Kinh Đô rồi chúng ta liên lạc sau nhé."
Anh biết Lý Tình Tuyết có ý tốt, nhưng nếu đi nhờ xe người khác thì sẽ phải phụ thuộc vào thời gian của họ. Hơn nữa, nếu trực tiếp đi cùng Lý Tình Tuyết đến Kinh Đô, thì thường sẽ phải đi sớm hơn vài ngày. Khi ấy, cả gia đình ba người họ sẽ còn ghé thăm phong cảnh ven đường, và chắc chắn sẽ dẫn Lý Tình Tuyết đi thăm thú Kinh Đô một vòng. Người ta đã có lòng ngỏ ý, mình cũng không thể vô ý tứ thật mà dắt Hồ Dục Huỳnh đi "cọ" xe được. Từ trước đó, Long Ngạo Thiên đã tìm hiểu, từ thành phố Vịnh Biển đến thành phố Kinh Đô có chuyến tàu hỏa đi thẳng. Đến lúc đó, anh sẽ trực tiếp đưa Hồ Dục Huỳnh đi bằng tàu hỏa.
Lý Tình Tuyết: "Không cần cảm ơn đâu, ở một thành phố xa lạ mà vẫn có người quen biết thì thật ra rất tốt mà."
Gửi xong tin nhắn này, Lý Tình Tuyết siết chặt bàn tay nhỏ bé, cuối cùng vẫn hỏi: "À mà, bánh quy ăn hết chưa? Mai em có thể mang thêm cho anh một ít."
Sau khi bấm gửi, Lý Tình Tuyết "chiến thuật" chui tọt vào trong chăn. Dù sao cô cũng không biết vì sao, chỉ cảm thấy, cảm thấy hỏi câu đó có chút ngại ngùng.
Đọc tin nhắn này, Long Ngạo Thiên bật cười, hình như nghĩ ra điều gì đó, anh thò tay vào túi lấy ra một chiếc bánh quy "thỏ", bóp bóp, cảm nhận độ cứng của nó...
"Khi nào có dịp đi, mai anh phải bắt đầu công việc rồi, tranh thủ giải quyết hết số hàng trong tay trước khi đi nhập học."
Lý Tình Tuyết đang chui rúc trong chăn thì nghe tiếng điện thoại báo tin nhắn.
Cô bé lặng lẽ thò đầu ra, nội tâm cuộn trào một niềm kích động khó hiểu, rồi dần bình tĩnh lại: "Bán quần áo hả?"
"Ừm, bán quần áo."
"Đi đâu bán quần áo vậy anh?"
"Hơi xa một chút, đi chợ phiên."
"À." Lý Tình Tuyết hơi bĩu môi bất đắc dĩ, chợ phiên quả thật có chút xa: "Em từng đi chợ phiên một lần rồi, nhưng lâu lắm rồi, giờ cũng hơi quên mất."
"Mai anh sẽ quay lại cho em xem."
Đọc được câu nói của Long Ngạo Thiên, trên mặt Lý Tình Tuyết lại nở nụ cười: "Được đó, anh đừng có lừa em nha."
"Anh lừa em bao giờ chứ?"
Lý Tình Tuyết siết chặt bàn tay nhỏ: "Anh cứ hay xem em như trẻ con mà trêu chọc, cứ như thể trong mắt anh em ngốc lắm vậy..."
Gửi xong câu này, Lý Tình Tuyết nhìn màn hình điện thoại, khẽ hừ một tiếng đầy kiêu ngạo: "Em mới không ngốc đâu!"
Thoát khỏi giao diện trò chuyện, cô mở album ảnh, xem những bức hình đẹp chụp hôm nay. Đầu ngón tay lướt trên màn hình điện thoại, từng tấm ảnh lướt qua trước mắt.
Ánh mắt cô dừng lại ở bóng lưng thiếu niên đang giơ cao cánh tay dưới ánh hoàng hôn rực rỡ, bất giác mỉm cười, cong cong khóe mắt.
...
Long Ngạo Thiên đặt điện thoại xuống, kéo tấm chăn mỏng đắp lên bụng rồi chuẩn bị ngủ.
Vừa nằm xuống, tiếng thông báo điện thoại lại vang lên.
Anh đưa tay cầm lấy điện thoại.
Hồ Dục Huỳnh: "Ngủ ngon."
"Ngủ ngon." Long Ngạo Thiên trả lời.
Trong căn phòng tối đen, chỉ có ánh sáng màn hình điện thoại chiếu rọi lên gương mặt xinh đẹp, ngây thơ nhưng cũng mang theo chút mị hoặc.
"Long ca ngủ ngon nhé." Khóe môi thiếu nữ khẽ cong lên, nhẹ giọng thì thầm trong bóng đêm, giọng nói dịu dàng đầy lưu luyến.
Đêm nay, dường như mọi thứ đều trở về vạch xuất phát...
Mọi bản dịch thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy cùng khám phá thêm những câu chuyện hấp dẫn khác tại đây.