Diệp Lương Thần ngồi yên một bên, không còn ép buộc Hồ Dục Huỳnh nhận cốc sữa trà, cũng chẳng quấy rầy nàng nữa, chỉ cười tủm tỉm nhìn chằm chằm.

Dường như mọi thứ liên quan đến Hồ Dục Huỳnh đều là mỹ hảo trong mắt hắn.

Cảm nhận được ánh mắt của Diệp Lương Thần, nếu nói Hồ Dục Huỳnh không thấy lo lắng thì quả là dối lòng.

Bất cứ ai bị một người đàn ông xa lạ dùng ánh mắt như vậy nhìn chằm chằm cũng sẽ cảm thấy sợ hãi.

May mắn thay, chẳng bao lâu sau, Diệp Lương Thần vì liên tiếp uống hai cốc trà sữa nên bụng có chút khó chịu.

Nhân lúc hắn đi vệ sinh, Hồ Dục Huỳnh kết thúc công việc làm thêm sớm nửa tiếng và rời khỏi cửa hàng.

Nàng không tài nào hiểu nổi, rõ ràng mình đã từ chối Diệp Lương Thần rồi, tại sao hắn vẫn còn cười tủm tỉm nhìn chằm chằm mình.

Tóm lại, sau này hễ thấy hắn thì nhất định phải tránh mặt.

Nghĩ đến đây, Hồ Dục Huỳnh không khỏi bước nhanh hơn. Nàng rất sợ người tên Diệp Lương Thần kia sẽ phát hiện mình đã rời đi và đuổi theo ra ngoài.

Trên đường về nhà, khi đi ngang qua chợ, Hồ Dục Huỳnh nhìn số tiền trong tay rồi bước vào.

Lương làm thêm của nàng được trả ngay trong ngày.

Nàng muốn mua ít rau củ mang về nhà.

Trước đây, Hồ Dục Huỳnh thường đến chợ vào buổi chiều.

Bởi vì lúc đó đồ ăn rẻ nhất.

Nhưng hôm nay, nàng không muốn ra ngoài nữa sau khi về đến nhà.

Bởi vì nàng muốn tập trung học và giải đề nhiều hơn, để đảm bảo sau này khi giảng bài cho đại ca, mình sẽ không gặp phải những bài tập không biết làm.

Bước vào chợ, Hồ Dục Huỳnh đang lựa rau củ ở từng quầy hàng.

Thời tiết dần chuyển nóng, rau củ Hồ Dục Huỳnh chọn lựa cơ bản đều là loại vừa rẻ lại vừa để được lâu.

"Chào chú, cháu lấy những thứ này, bao nhiêu tiền ạ?"

Đưa số khoai tây, khoai lang đã chọn cho chú chủ quầy rau, nàng nhỏ giọng hỏi.

Trả tiền xong, xách chiếc túi trên tay, nàng định rời khỏi chợ.

"Hồ Dục Huỳnh?"

Chợt nghe có người gọi tên mình, Hồ Dục Huỳnh nghi hoặc quay đầu nhìn lại, nhưng xung quanh quầy hàng quá nhiều, người lại đông đúc, nhất thời nàng không tìm ra được ai đang gọi mình.

"Chỗ này!"

Thanh âm vang lên lần nữa, Hồ Dục Huỳnh liếc mắt nhìn sang quầy thịt.

Nàng thấy một thiếu niên đang giơ cao tay phải vẫy về phía mình, mái tóc đen ngắn ướt đẫm mồ hôi dán vào khuôn mặt tao nhã, thư sinh.

Hắn chầm chậm đi về phía mình. Dù đang giữa chốn phố thị ồn ào, nhưng ngay khoảnh khắc này, mọi ồn ào náo động xung quanh dường như đều biến mất.

"Đứng ngây ra đấy làm gì? Không nhận ra tôi à?" Thiếu niên trước mặt cười khẽ. Tiếng cười tựa như suối trong từ khe núi giữa ngày hè, mang theo những viên sỏi nhỏ rơi vào lòng nàng, vô tình tạo nên một làn sóng lăn tăn.

"Đại ca, sao anh lại ở đây?" Đôi mắt Hồ Dục Huỳnh lấp lánh như phản chiếu những tia sáng vụn vặt, gương mặt nàng hiện rõ vẻ hoạt bát hơn, mọi ưu phiền trong khoảnh khắc đó cũng tan biến sạch.

"Cha tôi bán thịt heo ở đằng kia, tôi đến đây giúp." Vừa nói, hắn vừa thấy Hồ Dục Huỳnh xách theo một túi khoai tây, một túi khoai lang, khẽ nhíu mày: "Đi theo tôi."

"Ừm, vâng ạ." Hồ Dục Huỳnh gật đầu mạnh, trên má lúm đồng tiền ẩn hiện.

Hắn dẫn Hồ Dục Huỳnh đến quầy hàng của lão hán.

Lão hán thấy con trai đi ra ngoài một lát rồi dẫn về một cô bé, cũng không khỏi sửng sốt.

"Đây là cha tôi." Long Ngạo Thiên giới thiệu.

"Còn đây là bạn cùng bàn, cũng là tiểu lão sư của con."

Đây là lần đầu tiên con trai giới thiệu mình với bạn học, lão hán trong lòng cảm xúc phức tạp. Nhìn chiếc tạp dề dính đầy dầu mỡ trên người, ông theo bản năng liền cởi nó ra.

Mà Hồ Dục Huỳnh cũng không nghĩ tới đại ca lại giới thiệu mình là tiểu lão sư của anh ấy trước mặt bố.

Với tính cách nội tâm, nàng nhất thời cũng có chút lúng túng không biết làm gì.

Theo phép lịch sự, nàng vẫn nhỏ giọng gọi một tiếng: "Chào chú ạ."

Rồi lúng túng nhìn Long Ngạo Thiên.

Lão hán nghe cô bé rụt rè gọi mình là chú, trong lòng không khỏi thấy đáng yêu một chút. Ông cố gắng làm vẻ mặt hòa nhã, vừa cười vừa nói: "Long Ngạo Thiên có gây phiền phức gì cho cháu không?"

Hồ Dục Huỳnh vội vàng lắc đầu: "Đại ca không gây phiền phức gì cho cháu đâu ạ, ngược lại cháu mới là người cứ gây phiền phức cho đại ca."

"Phiền phức chứ, chắc chắn là phiền phức. Lúc học lớp mười hai căng thẳng như vậy, còn phải dành thời gian giúp con trai chú học bù, sao mà không phiền phức được." Long Ngạo Thiên vừa nói vừa cắt một miếng thịt ba chỉ.

Đóng gói xong, hắn thuận tay đặt luôn vào túi của Hồ Dục Huỳnh.

Hồ Dục Huỳnh thấy thế, cuống quýt xua tay: "Cháu không thể nhận ạ."

Hôm nay nàng kết thúc làm thêm sớm, trong tay chẳng còn lại bao nhiêu tiền.

Miếng thịt này cháu không mua nổi đâu.

"Tôi tặng cô, nhìn cô gầy như cây sậy, mang về mà tẩm bổ cho tốt."

Lời này không hề giả dối. Theo miêu tả trong nguyên tác tiểu thuyết, dáng người và chiều cao của Hồ Dục Huỳnh vốn phải là tỷ lệ vàng hoàn mỹ nhất, ba vòng hoàn hảo, đường cong quyến rũ.

Nhưng bây giờ nàng lại gầy đét như một đường thẳng, làm sao còn nhìn ra được vẻ gợi cảm, đường cong mềm mại ấy nữa.

Hồ Dục Huỳnh lo lắng ngẩng đầu nhìn Long Ngạo Thiên: "Đại ca, cháu, cháu..." Nói đến đây, khuôn mặt nhỏ nhắn xinh đẹp càng đỏ bừng vì ngại ngùng: "Cháu, cháu không có tiền..."

Long Ngạo Thiên còn tưởng chuyện gì to tát, buồn cười nói: "Tôi tặng cô mà, tiểu lão sư."

"Nhưng cháu cũng không cần, các anh cũng là người buôn bán mà. Với lại cháu đã mua đồ ăn rồi, cháu, cháu cũng không thích ăn thịt..."

Long Ngạo Thiên trực tiếp rút tay Hồ Dục Huỳnh ra khỏi túi: "Tôi cảnh cáo cô đấy, tôi sắp không chịu nổi cái tật lải nhải nhiều lời của cô rồi! Cho cô thì cô cứ cầm lấy đi, đừng ép tôi phải đánh cô đấy!"

"Thế nhưng cháu không thích ăn thịt mà."

Long Ngạo Thiên đưa tay gõ nhẹ một cái bằng khớp ngón tay lên đầu Hồ Dục Huỳnh: "Còn nói nữa không?"

Hồ Dục Huỳnh xoa xoa đầu, đôi mắt hạnh ướt át, ánh nhìn tủi thân hướng về Long Ngạo Thiên.

Ánh mắt đó khiến người ta có cảm giác như thể nàng sẽ khóc òa lên ngay sau đó.

Thấy Hồ Dục Huỳnh cái bộ dạng này, Long Ngạo Thiên vội vàng đưa tay xoa xoa chỗ vừa gõ đầu nàng.

Cảm nhận bàn tay lớn của Long Ngạo Thiên xoa nhẹ, Hồ Dục Huỳnh cứng đờ trong chốc lát, như thể bị một lực lượng vô hình nào đó khống chế.

Cơ thể nàng không có phản ứng tự vệ, mà chỉ ngẩn ngơ ngẩng đầu nhìn Long Ngạo Thiên.

"Đau không?"

Không phải rất đau, nhưng Hồ Dục Huỳnh không hiểu sao vẫn khẽ gật đầu.

"Vậy lần sau phải nghe lời, biết chưa?"

"Dạ, biết ạ."

"Cô sống ở gần đây à?" Việc gặp Hồ Dục Huỳnh ở đây vẫn khiến Long Ngạo Thiên khá bất ngờ.

"Ngôi làng phía trước." Hồ Dục Huỳnh vừa nói vừa chỉ tay về phía đông.

Lão hán nhìn hai người đang đứng đối mặt nhau dưới ánh sáng ngược, mỉm cười không nói gì.

Con trai mình đã thay đổi, ông đều nhìn thấy rõ.

Hơn nữa, nhà ông làm nghề này, thịt đối với họ mà nói chẳng phải thứ gì quý hiếm.

Nếu cô tiểu lão sư này thật sự có thể dạy dỗ tốt con trai mình, giúp nó nâng cao thành tích một chút, thi đậu đại học, thì đừng nói chút thịt này, dù có đến ăn mỗi ngày cũng chẳng vấn đề gì.

Toàn bộ bản dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.