"Tê..." Diệp Lương Thần chợt ôm bụng hít một hơi khí lạnh. Anh chỉ cảm thấy ruột gan cồn cào. "Chết rồi, uống trà sữa nhiều đúng là bị tiêu chảy mà... Khốn kiếp! Lần này đúng là dữ dội thật, đến cửa rồi đây..." Anh nhìn quanh hai bên một lượt, rồi ôm bụng vội vã đi về phía cống rãnh cuối ngõ. Vừa bước vào, anh lại vội vàng ôm bụng đi ra. Cúi xuống nhặt một cục gạch trên đất, đập mạnh xuống, rồi cầm hai mảnh gạch vỡ, ngắm nghía xem kích thước đã vừa ý chưa, đoạn lại vội vã chạy vào.

Khi Long Ngạo Thiên và Hồ Dục Huỳnh trở lại, con ngõ nhỏ đã trống không, không một bóng người. Về đến trước cửa nhà mình, Hồ Dục Huỳnh kiểm tra ổ khóa, thấy nó không bị tắc nghẽn hay có dấu hiệu bị cạy phá. “Rõ ràng là vừa nãy họ còn ở đây mà,” Hồ Dục Huỳnh thì thầm. Long Ngạo Thiên nhìn về phía bên kia ngõ, nói: “Hay là họ gõ cửa không thấy ai mở nên đã đi rồi?” Con ngõ có hai lối ra vào ở hai đầu đông tây. Anh và Hồ Dục Huỳnh đi vào từ lối phía tây, lúc đến cũng không gặp ai. Chắc là họ đã đi ra từ lối phía đông rồi. Hồ Dục Huỳnh khẽ gật đầu, cũng thấy rất hợp lý. Thế là cô mở cửa, bước vào trong: “Đại ca, anh vào trước đi ạ.” Long Ngạo Thiên nghĩ bụng cũng được, nếu đám người kia còn dám đến, anh vẫn có thể ra ngoài nói chuyện phải trái với họ. Vậy là anh bước vào.

Đây là một khu nhà sân vườn nhỏ bé và bình thường. Gồm một gian nhà chính, một phòng bếp, và một nhà vệ sinh nằm ở hướng đông nam của sân. Khu vườn nhìn có vẻ cũ kỹ, nhưng được quét dọn rất sạch sẽ, nhìn chung thì vẫn tươm tất. Hồ Dục Huỳnh mang đồ vừa mua bỏ vào trong phòng bếp. Cô vén tấm rèm trúc ở nhà chính: “Đại ca vào nhà trước đi ạ, em rót nước cho anh uống.” Nghe Hồ Dục Huỳnh gọi, Long Ngạo Thiên bước vào nhà chính.

Nhà chính không nhỏ, có hai phòng ngủ. Đây là kiểu bố cục quen thuộc của những ngôi nhà có sân vườn như vậy. Hồ Dục Huỳnh rót hai chén nước, đặt lên bàn trà, rồi có chút bối rối nhìn Long Ngạo Thiên: “Đại ca cứ ngồi đã ạ, em bật quạt cho anh.” Cô chưa từng nghĩ sẽ có khách đến nhà mình. Căn nhà của Hồ Dục Huỳnh rất sạch sẽ, sạch đúng nghĩa đen. Không có đồ ăn vặt, không có hoa quả, trên bàn trà trống không ngoài mấy cuốn sách vở đang đọc dở và bài tập chưa làm xong. Lần đầu tiên tiếp khách đến nhà, Hồ Dục Huỳnh không biết phải làm gì. Sau khi rót nước cho Long Ngạo Thiên, cô cũng không biết nên nói gì nữa. Không khí bỗng chốc trở nên tĩnh lặng.

“À ừm, đại ca vẫn chưa ăn cơm trưa phải không ạ? Để em nấu cơm, anh thử tài nấu nướng của em xem sao nhé?” Hiện tại đang là giờ cơm, cô nghĩ chắc anh ở chợ bán thức ăn vẫn chưa kịp ăn gì. Long Ngạo Thiên đáp: “Không cần đâu, anh chưa đói.” Vừa dứt lời, bụng anh đã kêu lên một tiếng. Bởi vì không gian quá đỗi tĩnh lặng... Hồ Dục Huỳnh khẽ nhìn Long Ngạo Thiên. Thấy Long Ngạo Thiên cũng đang bối rối nhìn cô, bốn mắt chạm nhau, cả hai không kìm được bật cười. “Vậy thì làm phiền em quá,” Long Ngạo Thiên ngượng ngùng nói. “Không sao đâu ạ, đại ca giúp đỡ em nhiều mà. Em đi nấu đây, nhanh lắm thôi,” Hồ Dục Huỳnh nói rồi bước chân thoăn thoắt đi về phía phòng bếp.

Trong tủ lạnh còn có ớt xanh, hai quả cà chua cùng bốn năm quả trứng gà. Nghĩ một lát, Hồ Dục Huỳnh quyết định xào hai món ăn: Thịt băm xào ớt xanh và cà chua xào trứng. Người ta thường nói con nhà nghèo thường tháo vát từ sớm, quả thật lời này không sai chút nào. Ngay từ khi còn rất nhỏ, Hồ Dục Huỳnh đã biết phụ giúp việc nhà, nấu những bát cháo đơn giản nhất. Sau cấp hai, khi bạn bè đồng trang lứa chỉ biết nấu mì gói, cô đã thành thạo việc nấu cơm. Với Hồ Dục Huỳnh, hai món ăn này thực sự có thể coi là món tủ của cô.

“Không ngờ em nấu cơm thoăn thoắt ghê,” Long Ngạo Thiên nhận xét. Hồ Dục Huỳnh đang xào rau, nghe thấy tiếng anh, mắt ánh lên ý cười, nhìn về phía Long Ngạo Thiên: “Em… em thường xuyên tự mình nấu cơm ăn, nên trông quen tay hơn chút thôi ạ.” Long Ngạo Thiên đi vào phòng bếp. Để anh ngồi một mình trong phòng khách, anh thật sự không yên lòng. Thế là anh đến phòng bếp xem có gì mình có thể giúp một tay không. Hiện tại xem ra, Hồ Dục Huỳnh nấu cơm còn thuần thục hơn cả anh. Thấy Long Ngạo Thiên nhìn ngó chỗ này, rồi lại nhìn ngó chỗ kia, ra vẻ muốn giúp nhưng chẳng biết làm gì, Hồ Dục Huỳnh khẽ cười nói: “Đại ca cứ ra ngoài phòng khách ngồi đi ạ, một lát nữa là xong ngay thôi.” Thấy chẳng giúp được gì, Long Ngạo Thiên lại lững thững quay lại nhà chính. Nhìn Long Ngạo Thiên vén tấm rèm trúc, cúi đầu bước vào nhà chính, ý cười trong mắt Hồ Dục Huỳnh càng sâu đậm. Lần đầu tiên có kh��ch đến nhà, cũng không tệ như cô tưởng, anh không hề kén chọn, cũng chẳng vì chỗ ở đơn sơ của cô mà tỏ vẻ ghét bỏ. Hồ Dục Huỳnh nấu cơm với đầy nhiệt huyết. Rất nhanh hai món ăn đều đã xào xong. Cơm trắng cũng vừa vặn chín tới. Hồ Dục Huỳnh rửa bát đũa kỹ càng. Vì chỉ có một mình, cô không dùng nhiều bát đũa, nên chúng đã để lâu rồi không dùng tới. Cô xới cho Long Ngạo Thiên một bát cơm đầy, rồi mới bưng đồ ăn đi vào nhà chính.

“Đại ca ăn cơm ạ.” “Thơm quá,” Long Ngạo Thiên đứng dậy đón lấy bát cơm. “Còn một món nữa đây ạ,” Hồ Dục Huỳnh nói, rồi bưng nốt đĩa thịt băm xào ớt xanh tới. “Đại ca thử xem có ngon miệng không nhé.” Long Ngạo Thiên, trước khi xuyên không đến đây, cũng là người từng nếm trải cảnh nghèo khó, ăn uống tằn tiện. Đừng nói có cơm có thức ăn, ngay cả một bát cơm trắng không anh cũng chẳng hề kén chọn. Anh dùng thìa lấy chút nước sốt cà chua xào trứng, trộn đều vào cơm, ăn một miếng, không kìm được giơ ngón cái lên: “Ngon tuyệt!” Nhìn Long Ngạo Thiên ăn ngấu nghiến từng miếng lớn, Hồ Dục Huỳnh cảm thấy vô cùng thỏa mãn trong lòng. “Em đừng có cười ngây ngô nữa, ăn cùng anh đi,” Thấy Hồ Dục Huỳnh chỉ ăn một miếng thức ăn rồi ba miếng cơm, Long Ngạo Thiên đẩy đĩa thịt băm xào ớt xanh về phía cô. “Anh… anh cứ ăn đi ạ, số này của em đủ rồi,” Thấy Long Ngạo Thiên đẩy món thịt cho mình, Hồ Dục Huỳnh vội vàng nói, thậm chí còn chưa kịp nuốt hết cơm trong miệng. “Đủ cái gì mà đủ! Em ăn nhiều thịt vào để bồi bổ cơ thể đi chứ? Em xem em gầy guộc thế này, học sinh cấp hai còn mập mạp hơn em đấy.” Nghe Long Ngạo Thiên nói, Hồ Dục Huỳnh theo bản năng nhìn xuống cơ thể mình. “Ăn nhiều vào, vóc dáng đẹp đẽ một chút, sau này cho mấy đứa từng bắt nạt em phải lác mắt.” Cô khẽ liếc nhìn Long Ngạo Thiên: “Mấy anh con trai có phải ai cũng thích con gái có vóc dáng đẹp không ạ?” “Nói gì thế? Long ca của em lại là người nông cạn như vậy sao?” Long Ngạo Thiên hơi tức giận nhìn Hồ Dục Huỳnh. Hồ Dục Huỳnh vội vàng rụt cổ lại, nghĩ thầm Long ca đẹp trai như vậy, tính cách lại tốt, chắc chắn không phải người nông cạn. “Dáng người không đẹp, anh cũng thích.” Phốc! Khụ khụ khụ… Hồ Dục Huỳnh nghe nói thế, bất cẩn bị sặc, ho sặc sụa. “Lớn ngần này rồi mà ăn cơm vẫn sặc, anh chịu thua em đấy!” Long Ngạo Thiên vỗ vỗ lưng cho Hồ Dục Huỳnh, đồng thời đặt cốc nước trên bàn cạnh tay cô. Uống một hớp nước xong, cổ họng cô cuối cùng cũng không còn khó chịu nữa. Chẳng biết là do sặc hay ngượng ngùng mà khuôn mặt nhỏ nhắn của cô đỏ bừng.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.