(Đã dịch) Dạy Nữ Chính Da Mặt Dày, Cũng Không Có Dạy Nàng Không Muốn Mặt A - Chương 374: Đây hết thảy đều để ta đem nó gánh vác a
Cúp máy cuộc gọi video. Lâm Vãn Ngưng vui vẻ hát khe khẽ, mở tủ quần áo của mình, bắt đầu tìm kiếm trang phục. Cô ngồi xổm xuống, lấy ra một đôi vớ lụa từ trong một chiếc hộp, rồi chậm rãi quấn lên đôi chân thon dài của mình. Ngồi trên giường, đôi chân dài được bọc kín trong vớ đen khẽ đung đưa. Nhìn đôi chân và đôi vớ đen này, từ trước đến giờ Lâm Vãn Ngưng vẫn không hiểu tại sao anh trai lại thích xé vớ đen đến vậy. Nhưng may mà cô đã chuẩn bị khá nhiều. Hôm nay chị nói chị có buổi giảng bài, cô hít sâu một hơi rồi nằm dài trên giường. ... "Đại ca à, trưa nay ăn cơm ở nhà ăn nhé." Lý Tình Tuyết đặt khay đồ ăn xuống trước mặt Hồ Dục Huỳnh, nụ cười trên môi vẫn không hề tắt. Hôm nay cái tát của Vãn Ngưng coi như giúp cô hả giận. Hồ Dục Huỳnh thích thú vuốt ve gương mặt Lý Tình Tuyết: "Tình Tuyết, sao em đáng yêu thế không biết?" Hai người quen biết nhau đã lâu, từ chỗ ban đầu còn e dè, giờ đây có thể thoải mái cù lét nhau, cùng tắm rửa, và trêu chọc những chỗ nhạy cảm của đối phương, những hành động thân mật như vậy đã trở nên quá đỗi quen thuộc. "Vui chứ sao!" Lý Tình Tuyết ngồi cạnh Hồ Dục Huỳnh, hớn hở nói. "Cậu không biết đâu, khi nghe Vãn Ngưng tát Diệp Lương Thần một cái, tớ chỉ hận không thể người đó là tớ!" Cô siết chặt bàn tay nhỏ, làm động tác tát vào không khí. "Thôi đi, cứ thế này tớ sợ cậu biến thành cô bé bạo lực mất." Hồ Dục Huỳnh cười trêu: "Về nhà tớ còn phải dặn dò Vãn Ngưng một chút. May mà lần này Vãn Ngưng đánh xong liền chạy, không phải chịu thiệt. Nếu bị thua thiệt thì tớ sẽ lo chết đi được." Sức mạnh giữa nam và nữ chênh lệch rất lớn, như Long ca rất dễ dàng có thể bế mình lên. Lần này chiếm được lợi coi như thôi, lần sau không thể để Vãn Ngưng làm vậy nữa. Lý Tình Tuyết hồ nghi nhìn Hồ Dục Huỳnh. Thật ra trong khoảng thời gian này cô cũng nhận ra, Vãn Ngưng đôi khi thật sự rất ngọt ngào với A Huỳnh. Khi ở cùng mình và A Huỳnh, con bé đâu có như vậy. Nhưng giờ thì cái cô thiếu nữ lạnh lùng kia gọi chị nghe thuận miệng lắm rồi chứ. "Cậu nói xem, tại sao Vãn Ngưng lại muốn gọi cậu là 'chị tốt' vậy?" "Kể cho tớ đi, tớ cũng muốn Vãn Ngưng gọi tớ là 'chị tốt'." Hồ Dục Huỳnh nhún vai, khẽ cười nói: "Chắc là không được đâu, làm chị chỉ có thể là mình tớ thôi." Nhìn nụ cười xinh đẹp trên mặt Hồ Dục Huỳnh, Lý Tình Tuyết mím môi thầm thở dài một hơi. Vãn Ngưng ơi Vãn Ngưng, cậu nhìn xem A Huỳnh tốt đến nhường nào, sao cậu lại có thể làm chuyện có lỗi với A Huỳnh chứ? May mà mình đã phát hiện, vậy thì cứ để mình đưa mọi chuyện trở về như ban đầu. Ý nghĩ đó vừa thoáng qua, Lý Tình Tuyết đột nhiên hỏi: "A Huỳnh, chiều nay cậu có buổi giảng bài đúng không?" "Ừm, tám giờ tối." Hồ Dục Huỳnh thở dài một hơi, cả người hơi uể oải. Cuộc sống đại học nhìn có vẻ nhẹ nhàng, kỳ thực tất cả đều phụ thuộc vào khả năng tự kiểm soát của bản thân. Kiểm soát được bản thân thì vui vẻ nhưng cũng đầy khổ sở. Không kiểm soát được bản thân thì vui vẻ nhưng lại đi kèm với nỗi khổ mất tín chỉ. Lý Tình Tuyết thầm gật đầu. Lần trước chính là lúc A Huỳnh giảng bài mà cô đã phát hiện ra bí mật nhỏ của Vãn Ngưng. Vậy lần này liệu cô có thể bắt được các cô ấy không đây?
"Cậu nghĩ gì mà nhập thần thế?" Hồ Dục Huỳnh vẫy vẫy bàn tay trước mặt Lý Tình Tuyết đang ngẩn ngơ, cười nói. Lý Tình Tuyết vội vàng lắc đầu: "Không có gì. Lát ăn xong đi dạo thao trường cùng tớ nhé?" "Được thôi, vậy cậu ăn nhanh lên đi, tớ sắp ăn xong rồi này." Lý Tình Tuyết khẽ ôm lấy vòng eo nhỏ nhắn của Hồ Dục Huỳnh: "Lần nào cậu cũng ăn nhiều hơn tớ, nhưng sao cậu không mập lên chút nào thế, eo vẫn cứ thon gọn như vậy." Hồ Dục Huỳnh kẹp một đũa thịt, "a ô" một miếng vào miệng, cười đắc ý nói: "A Huỳnh đúng là giỏi thật, ăn thế nào cũng không béo." Lý Tình Tuyết lập tức mè nheo: "A~ không công bằng... Tớ cũng muốn ăn mãi mà không béo..." Hồ Dục Huỳnh kẹp một miếng sườn đưa vào miệng Lý Tình Tuyết: "Cậu không biết đâu, tớ và Vãn Ngưng đều ngưỡng mộ dáng người của cậu lắm đấy, đơn giản là tỉ lệ vàng hoàn hảo, thỏa mãn đi nha..." Vừa ăn miếng sườn trong miệng, Lý Tình Tuyết vuốt dọc thân hình mình từ trên xuống dưới tự hào nói: "Đúng thế, tớ bây giờ ngày nào cũng kiên trì rèn luyện chạy bộ mà." Nhưng bây giờ trời lạnh, mặc quần áo dày sụ, cho dù Lý Tình Tuyết có muốn khoe dáng đến mấy, đập vào mắt chỉ toàn là lớp áo quần dày cộp. Sau khi dạo một vòng quanh thao trường để tiêu cơm, hai người chuẩn bị chia tay. Bỗng nhiên, Lý Tình Tuyết gọi Hồ Dục Huỳnh lại, rồi trịnh trọng vỗ vai cô: "Yên tâm đi!" Hồ Dục Huỳnh hơi khó hiểu: "Cái gì vậy?" Lý Tình Tuyết bí hiểm lắc đầu: "Không có gì." Rồi thầm nhủ trong lòng, nếu hôm nay thuận lợi, mọi chuyện về sau sẽ trở lại bình thường! Làm xong tất cả, Lý Tình Tuyết chạy chậm rời đi: "Tớ đi trước nhé." Nhìn bóng lưng Lý Tình Tuyết chạy chậm dần, Hồ Dục Huỳnh không khỏi che miệng cười khẽ: "Chạy chậm thôi." Đến khi chuẩn bị rời đi, cô mới giật mình nhận ra Tình Tuyết có phải đã chạy sai hướng không, hướng đó đâu phải đường đến lớp giảng bài của cô ấy. Vừa định quay đầu gọi Lý Tình Tuyết lại, thì cô đã không còn thấy bóng dáng Tình Tuyết đâu nữa. Trở lại ký túc xá, Lý Tình Tuyết thay một bộ quần áo khác, buộc tóc ngắn lên, đội mũ len, quàng khăn che kín nửa khuôn mặt. Sau đó cô soi gương một chút, xác nhận sẽ không bị người khác nhận ra, lúc này mới bước ra khỏi ký túc xá. "Vãn Ngưng, tuy cậu đã giúp tớ báo thù, nhưng tớ không thể để các cậu cứ thế sai lầm tiếp diễn. Hãy để tớ kết thúc tất cả chuyện này!" Cô đạp chiếc xe đạp nhỏ, thẳng hướng học viện âm nhạc mà đi. Hôm nay cô cố ý đến sớm một chút, chỉ sợ không ngăn cản được họ. Lý Tình Tuyết vừa đi dạo trên vỉa hè dành cho người đi bộ, vừa chú ý đến nhà khách mà cô từng thấy Lâm Vãn Ngưng và Long Ngạo Thiên đi vào. Tay trái cầm một ly trà sữa nóng hổi, tay phải một củ khoai nướng nóng hổi. Không biết hôm nay Lâm Vãn Ngưng và Long Ngạo Thiên có đến không, nhưng Lý Tình Tuyết thì cứ thế thoải mái tận hưởng niềm vui cho riêng mình. Vốn là người không chịu ngồi yên, cô luôn thích náo nhiệt và vui vẻ. Đang chuẩn bị mua thêm vài món xiên nướng, Lý Tình Tuyết chợt thấy bóng dáng Lâm Vãn Ngưng. Cô khẽ cười gian một tiếng, từ bỏ ý định mua xiên nướng, rồi nhìn Lâm Vãn Ngưng đi vào tiệm Tiểu Tân. Sửa sang lại chiếc khăn quàng cổ một chút, chỉ để lộ hai con mắt ra ngoài, sau đó vội vàng chạy chậm theo sau. Thấy Lâm Vãn Ngưng đi lên lầu hai, Lý Tình Tuyết cũng đi đến quầy lễ tân: "Giúp tôi mở một phòng, ngay cạnh phòng của người vừa rồi." "Phòng đơn sát vách đã có người đặt rồi." Nhân viên lễ tân kiểm tra một chút rồi nói: "Phòng liền kề có được không ạ?" "Được." Nhận thẻ phòng, Lý Tình Tuyết chạy chậm lên lầu hai. Vừa đến lầu hai, cô liền thấy Lâm Vãn Ngưng đang nhìn quanh hai bên ở cuối hành lang, cuối cùng đi vào căn phòng tận cùng bên trong. Thấy Lâm Vãn Ngưng đã vào phòng, Lý Tình Tuyết lộ ra vẻ mặt như thể 'bị mình bắt thóp rồi nhé', rồi dựa theo số phòng đi đến căn phòng tương ứng: "Số phòng còn bị lệch, thảo nào phải tìm mãi." Mở cửa phòng, đóng lại, rồi lập tức nhào tới trên giường, thả mình uốn éo trên đó: "Ăn uống no nê, thật là thoải mái quá đi mất..."
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ trọn vẹn.