"H'El, đã lâu không gặp."

Nick Fury với nụ cười trên môi, như thể đã lâu không gặp một người bạn cũ, dang hai tay ra, bước ra từ căn phòng an toàn tối tăm.

Hắn tươi cười tiến bước, vô tình lướt mắt nhìn khung cảnh xung quanh, đồng tử không khỏi co rút lại.

Cả dãy Himalaya này, mặt đất đã bị cày xới lên, sâu đến bốn trăm năm mươi mét, tạo thành một hẻm núi hình quạt khổng lồ. Những vách đá cao sừng sững hai bên như chực kẹp lấy Nick Fury, khiến lòng hắn không khỏi kinh hãi.

Trước đó, bầu trời nơi đây vẫn còn bão tuyết dữ dội, một màu trắng xóa, mở mắt chỉ thấy tuyết dày và bầu trời u ám. Giờ đây bầu trời đã quang đãng, lộ ra một khoảng trời xanh trong. Những đám mây xám khổng lồ cũng theo hình quạt mà dạt xa ra hai bên.

Một đòn của H'El đã tạo nên hiệu quả hủy thiên diệt địa, hình thành một hẻm núi hình quạt sâu đến bốn trăm năm mươi mét.

H'El đứng ở đỉnh hẻm núi hình quạt, thấy Nick Fury bước ra thì khẽ mỉm cười, buông tay định lần thứ hai xé toang bức tường an toàn bằng Vibranium.

Vibranium là vật chất cứng rắn nhất vũ trụ này, nhưng không phải là không thể phá vỡ.

Ít nhất đối với H'El mà nói, Vibranium chỉ là một vật liệu phòng ngự thông thường, chứ không hề quá cứng rắn.

"Đúng là đã lâu không gặp, Nick." H'El khẽ cảm thán, hồi tưởng lại.

Ở thế giới này, Nick Fury có thể xem là người đã giúp đỡ hắn nhiều nhất.

Mọi chuyện, từ lúc ban đầu, đều do H'El sắp đặt xoay quanh Nick Fury.

Dù H'El gặp Iron Man Tony Stark đầu tiên, nhưng người hợp tác và thuộc cấp thực sự có năng lực lại chỉ có Nick Fury.

Dù là trở thành thành viên Avengers, hay lên làm Tổng thống, nắm thiên hạ trong tay, tất cả đều không thể thiếu sự trợ giúp hữu hình và vô hình của Nick Fury.

Tất nhiên, H'El cũng không phải kẻ bạc bẽo, Nick Fury có nhiều yêu cầu, hắn đều đã đáp ứng.

Nếu không phải Nick Fury quá đa nghi, lại biết được quá nhiều chuyện, H'El thực sự sẽ cảm thấy Nick Fury là một thuộc hạ rất tốt.

Nhưng tiếc thay…

Trong lòng H'El cũng không quá tiếc hận, chẳng qua quen biết một thời gian, giờ đây tiễn Nick Fury một đoạn, cũng có chút cảm khái.

"Bận rộn lắm sao, Nick? Ngay cả hôn lễ của Tony anh cũng không tham dự." H'El lướt qua ánh mắt Nick, nhìn về phía căn phòng an toàn phía sau anh ta, nửa cười nửa không nói:

"Tôi cứ tưởng sẽ gặp anh trong hôn lễ chứ."

Nick Fury thu lại ánh nhìn kinh ngạc, bất đắc dĩ lắc đầu, bước về phía H'El, thở dài bằng giọng điệu cam chịu: "Cũng không hẳn là bận rộn, chỉ là đang chú tâm vào chuyện của cậu nên khó lòng dứt ra được."

Nick Fury đến bên cạnh H'El, nghiêng đầu hỏi: "Đi dạo một chút nhé?"

H'El mỉm cười, quay người sánh bước cùng Nick Fury, dạo trên vùng tuyết trắng giữa sườn dãy Himalaya, thảnh thơi như bước đi trong vườn nhà.

"H'El, chúng ta quen biết bao lâu rồi?" Nick Fury và H'El song song bước đi. Lớp tuyết trắng bị giày của họ giẫm xuống thành từng hố sâu, Nick Fury phải dùng sức mới rút chân khỏi đống tuyết.

"Năm năm, chín tháng, hai mươi giờ, mười bảy phút, hai mươi giây..." H'El đáp lời một cách chính xác.

Nick Fury thực ra đã quên mất thời gian chính xác, anh ta chỉ nhớ đại khái rằng, khi đó Đặc vụ Phil Coulson của S.H.I.E.L.D đã giả làm Thám tử CIA để điều tra H'El. Khi chạm đến manh mối của H'El, Coulson đã bị H'El tay không tố cáo trực tiếp lên Tổng thống. Nick Fury hoàn toàn bất đắc dĩ, dưới sự uy hiếp của Tổng thống, đành phải đích thân đến Kabul để tạ lỗi với H'El.

Giờ đây Nick Fury mới tỉnh ngộ, kể từ khoảnh khắc ấy, anh ta chưa bao giờ thoát khỏi lòng bàn tay của H'El. Tất cả những tham vọng và hành động mà anh ta tự cho là đúng, đều đã bị H'El thao túng và lợi dụng.

Nhớ lại bây giờ, những lời nói nửa thật nửa giả, hoặc thậm chí là hoàn toàn giả dối của H'El, đã sớm khiến anh ta lún sâu vào vũng lầy.

Kẻ lợi dụng vực sâu, rốt cuộc cũng khó tránh bị vực sâu điều khiển.

"Việc chung sống ở đây với con người của thế giới này hẳn là một điều khá tra tấn nhỉ, đến mức cậu phải nhớ chính xác từng phút từng giây." Nick Fury cảm thán trí nhớ của H'El.

"Không hẳn vậy. Tôi từng đi qua nhiều thế giới, chứng kiến vô vàn phong cảnh khác nhau. Nơi đây cũng chỉ là một trong những chặng dừng chân của tôi, và được ngắm nhìn phong cảnh này cũng là một điều thú vị." H'El mỉm cười đáp lời, giọng điệu ôn hòa, như đang trò chuyện cùng một người bạn cũ.

Trong quãng thời gian còn lại của Nick Fury, H'El không ngại trò chuyện với anh ta một lát.

Dù sao hiện tại hắn đang đợi Thanos, không có nhiều việc để làm.

Còn về Stephen Strange cùng Pietro Maximoff, Wanda Maximoff đang bỏ trốn, H'El chưa từng lo lắng.

Sớm muộn gì họ cũng sẽ trở về, đứng trước mặt hắn.

Đến lúc đó, H'El đã chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ, chỉ cần giải quyết một lần là xong.

Tính cách và hành vi của họ đã sớm bị H'El tính toán ra kết quả. Dù có sai lệch, cũng sẽ không lệch đi quá xa.

Họ sẽ chủ động trở về.

"Nghe quen quá. Từ hồi gặp cậu, trên đường cậu đưa tôi đến tiểu bang New Mexico để gặp Loki, cậu cũng đã nói một lần rằng mình đến từ thế giới khác rồi."

Nick Fury nhớ lại khi gặp H'El, được H'El đưa đến tiểu bang New Mexico để gặp Loki, H'El đã từng nói mình đến từ thế giới khác.

Khi đó, Nick Fury chỉ nghĩ H'El đang lừa gạt mình. Rồi sau đó, anh ta đã bị H'El mê hoặc, chìm đắm trong cái ảo tưởng rằng mình đang lợi dụng hắn để bảo vệ thế giới. Cuối cùng, điều đó đã dẫn đến hậu quả như bây giờ: H'El thao túng Trái Đất.

"Đúng vậy, tôi đến từ dị giới, nhưng anh cứ yên tâm, tôi không có ý định chinh phục thế giới này." H'El mỉm cười nói.

"H'El, cậu sẽ làm gì với Trái Đất này? Sẽ đối xử với loài người ra sao?"

Nick Fury và H'El chậm rãi bước đi, đến một vách núi, Nick Fury trông về phía xa dãy Himalaya trùng điệp, đôi mắt mơ hồ, dường như nhìn thấy Trái Đ��t, nhìn thấy Trái Đất của loài người.

"Chẳng làm gì cả. Tôi chẳng phải đã nói rồi sao, tôi cũng muốn xem loài người ở đây có thể đi đến tương lai như thế nào. Tôi đã cung cấp cho họ đầy đủ nền tảng, giờ đây phương hướng phát triển của loài người dần trở nên rõ ràng, và tôi cũng đã thấy tương lai của họ." H'El bình thản cùng Nick Fury trông về phía xa dãy Himalaya.

"Nếu như người Trái Đất biết cậu không phải là người mà họ tin tưởng, tôi không thể tưởng tượng họ sẽ thất vọng đến mức nào." Nick Fury dần trở nên vô cảm, đôi mắt ánh lên sự hối hận khi nói.

"Họ tin tưởng không phải như thế sao? Nick, thật đáng tiếc, H'El mà họ tin tưởng, từ trước đến nay chỉ là một mặt của tôi. Anh vẫn chưa nhận ra con người thật của tôi, đúng không?" H'El nói.

"Tôi thực sự rất hối hận, rất áy náy, rất tự trách vì đã từng tin tưởng cậu." Đôi mắt Nick Fury ngập tràn sự tự trách và áy náy đến không thể nào gột rửa.

Anh ta, với tư cách là Giám đốc S.H.I.E.L.D, mang trên vai trách nhiệm bảo vệ Trái Đất, đã dùng mọi thủ đoạn để lợi dụng tất cả nhằm giữ gìn hành tinh này. Nhưng chính anh ta cũng đã bị lợi dụng bởi những thủ đoạn ấy.

Kẻ lợi dụng vực sâu, rốt cuộc cũng không thể thoát khỏi nó.

Giữa lúc Nick Fury đang dằn vặt trong hối hận và tự trách, H'El đã hóa anh ta thành những hạt bụi, tan biến vào dãy Himalaya.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.