Trong căn phòng suite sang trọng của Khách sạn Tinh Hoa, H'El dùng máy tính cá nhân để kết nối với hệ thống camera giám sát của khách sạn, chứng kiến toàn bộ quá trình Lucy bị bắt giữ.

Hắn không hề có ý định ngăn cản.

Hắn cũng không rõ Lucy đã cố gắng không ngừng luân hồi thời gian, dẫn dắt hắn đến đây, rốt cuộc là có ý nghĩa gì. Phải chăng nàng coi mình là một kẻ xâm nhập, và đang theo dõi hắn? Hay là xem hắn như kẻ địch, đề phòng hắn? H'El vẫn luôn tự hỏi ý nghĩa hành động của Lucy.

Bởi vì bản thân H'El cũng là một vũ trụ, còn Lucy ở đoạn kết có thể nói là đã hòa nhập vào vũ trụ, trở thành một sự tồn tại khắp mọi nơi, nghĩa là Lucy cuối cùng đã hóa thành sóng điện từ, sóng hấp dẫn, lưỡng tính sóng-hạt, hạt cơ bản, thậm chí là không gian và thời gian. Lucy xuyên suốt lịch sử và thời gian của vũ trụ này, tồn tại dưới dạng lưỡng tính sóng-hạt, hạt cơ bản, vân vân, nên mới có thể hiện diện khắp mọi nơi.

Điều đó thật sự thú vị.

Thậm chí có thể nói Lucy là tồn tại mạnh nhất mà H'El từng gặp gỡ trong chuyến xuyên vũ trụ của mình, thậm chí còn cường đại hơn cả H'El. Nếu bản thể vũ trụ của H'El tiến vào vũ trụ của Lucy, cũng không thể chịu đựng nổi áp lực từ vũ trụ này của Lucy.

Một Lucy cường đại như thế, nhưng khi H'El kêu gọi, nàng lại không hề phản ứng, chỉ liên tục dẫn dắt hắn đến Khách sạn Tinh Hoa ở Đài Bắc, nơi hắn đã gặp nàng.

Dường như, nàng muốn hắn cùng nàng trải qua quá trình nàng từ một con người hóa thành một sự tồn tại khắp mọi nơi.

H'El tựa lưng vào ghế, dõi theo hình ảnh trên màn hình giám sát: Lucy với vẻ mặt hoảng sợ bị thuộc hạ của Trương tiên sinh dẫn đi dọc hành lang đến cuối dãy phòng suite sang trọng, chỉ cách phòng suite của H'El hai căn.

Về lai lịch của Trương tiên sinh, H'El cũng đã điều tra rõ ràng ngọn ngành.

Vào năm 2014, tại Đài Loan, Tứ Hải Bang, Trúc Liên Bang và Thiên Đạo Minh được xưng là ba băng nhóm lớn nhất Đài Loan.

Tứ Hải Bang là băng nhóm ngoại tỉnh lớn thứ hai Đài Loan, thành lập năm 1954, lấy Đài Bắc làm cứ điểm chính, hoạt động chủ yếu ở Đài Loan, Mỹ, Canada, Hàn Quốc, cùng các khu vực Đông Bắc Á và Đông Nam Á. Chúng có mối quan hệ mật thiết với các băng hội như 14K Hồng Kông và Thanh Bang Mỹ.

Vào những năm 80-90 của thế kỷ trước, số thành viên của Tứ Hải Bang đã vượt quá năm mươi nghìn người; hơn nữa, họ còn là băng nhóm tiên phong ở Đài Loan trong việc sử dụng doanh nghiệp và tập đoàn để thu lợi tài chính, phát triển băng nhóm theo khái niệm "doanh nghiệp nuôi anh em", chuyển đổi hoạt động kinh doanh của băng nhóm thành các doanh nghiệp tự hạch toán.

Còn Trương tiên sinh, ông ta là đại diện của chi nhánh Tứ Hải Bang tại Hàn Quốc, một chi nhánh được Tứ Hải Bang phát triển ở nước ngoài. Mặc dù được gọi là đại diện chi nhánh Tứ Hải Bang tại Hàn Quốc, nhưng thực chất chỉ là trên danh nghĩa, vẫn giữ tên "Tứ Hải Bang chi nhánh Hàn Quốc" do mối liên hệ. Tuy nhiên, trên thực tế, mọi hoạt động của băng nhóm tại Hàn Quốc đều do Trương tiên sinh hoàn toàn phụ trách. Thậm chí nếu đổi tên thành một băng nhóm mới, về mặt hình thức cũng sẽ không ảnh hưởng gì.

Tuy nhiên, trong nội bộ, lại vướng mắc rất nhiều lợi ích khổng lồ. Chính vì thế, dù tổng bộ Tứ Hải Bang không hề nhúng tay vào mọi việc của chi nhánh Hàn Quốc, nhưng họ cũng không thể tùy tiện từ bỏ cái tên này được.

Cũng vì lẽ đó, Trương tiên sinh, dù ở Hàn Quốc hay tại Đài Loan, đều sở hữu quyền lực vô cùng quan trọng, không phải là một nhân vật có thể tùy tiện gây khó dễ. Thậm chí việc ông ta giết Richard, bạn trai của Lucy, ngay tại cổng Khách sạn Tinh Hoa cũng chẳng là gì, ông ta không hề bận tâm, vì thuộc hạ tự khắc sẽ dọn dẹp mọi chuyện đâu vào đấy giúp ông ta.

Còn lần này, ông ta từ Hàn Quốc đến Đài Loan là vì Tứ Hải Bang tổ chức tiệc rượu Xuân 2014 tại sảnh đại hội tầng 12 Nhà hàng Viên Sơn ở Đài Bắc. Bữa tiệc có 108 bàn, tượng trưng cho 108 hảo hán Lương Sơn Bạc, do Bang chủ đương nhiệm khởi xướng, lấy danh nghĩa "Trung Hoa Tứ Hải Đồng Tâm Hiệp Hội" để mời khách. Tổng cộng có hàng nghìn nhân vật có máu mặt từ khắp các bang phái Đài Loan được cử đến tham dự.

Trương tiên sinh, với vai trò người phụ trách chi nhánh Tứ Hải Bang tại Hàn Quốc, đương nhiên cũng nằm trong số khách mời đến tham dự tiệc rượu.

Tất nhiên, tham dự tiệc rượu chỉ là một phần. Điều quan trọng hơn là bàn bạc với một đối tác về lô hàng đặc biệt mới. Chỉ có điều, kẻ cung cấp hàng hóa đó lại sợ sệt, chưa bao giờ để ông ta bắt được, đồng thời lại đầu quân cho một băng nhóm đối địch, bị chúng che giấu và bảo vệ. Điều này khiến ông ta có chút tiếc nuối, đành phải lựa chọn một cách tiếp cận bị động hơn đối với bên cung cấp.

Lợi nhuận từ loại hàng hóa đặc biệt mới này quá lớn, Trương tiên sinh không hề muốn từ bỏ. Chỉ có điều, vì đây không phải Hàn Quốc, không phải địa bàn của mình, nên ông ta không thể quá mức làm càn. Bởi vậy, ông ta chỉ đơn giản là giết chết Richard, kẻ đến giao hàng, để thể hiện thái độ vô cùng tức giận của mình.

"Ông chủ, nếu ngài chỉ muốn tiêu diệt một hoặc vài tên thủ lĩnh băng nhóm ở đây, chúng tôi hoàn toàn có thể nhận mối làm ăn này."

Đứng cạnh H'El là Jack, với thần sắc bình tĩnh và hai tay khoanh trước ngực. Thấy H'El có vẻ hơi quan tâm đến tên thủ lĩnh băng đảng Trương tiên sinh này, anh ta liền kịp thời đề nghị. Dù điều này có thể gây ra phản ứng khá gay gắt từ chính quyền Đài Loan, nhưng Jack tin rằng với sự tinh nhuệ của đội ngũ họ, cùng với số lượng nhân lực và hỏa lực hiện có, việc đột kích và tiêu diệt các thủ lĩnh băng đảng khác sẽ không thành vấn đề.

Họ là những người rất tinh nhuệ, ra tay nhanh gọn và rút lui cũng cực kỳ thần tốc, trong giới được đánh giá rất cao.

Quan trọng nhất là H'El quá đỗi hào phóng. Chỉ riêng việc đưa hắn đến Đài Loan đã giúp công ty Academi đạt được ba đến bốn lần lợi nhuận thường niên sau này, đồng thời còn thuê Jack và vài đội tinh nhuệ khác làm vệ sĩ riêng cho mình. Không chỉ Academi trả cho Jack một khoản tiền thuê không nhỏ, mà bản thân H'El còn trả thêm khoản tiền thưởng gấp ba lần số tiền từ Academi.

Chỉ riêng việc bảo vệ cá nhân đã nhận được khoản tiền thưởng hậu hĩnh đến vậy, Jack đơn giản là không thể tưởng tượng nổi nếu ký thêm một hợp đồng tác chiến quân sự hay tiêu diệt thủ lĩnh băng đảng nào đó, lợi nhuận sẽ khổng lồ đến mức nào. Với số tiền ấy, những đội ngũ theo chân anh ta, mỗi người đều có thể trực tiếp về hưu ngay lập tức. Chỉ cần không hoang phí, họ đủ sức sống an nhàn hết nửa đời còn lại.

Vì vậy, nếu muốn khơi mào một cuộc chiến tranh quy mô nhỏ tại khu vực này, Jack cũng không ngại, thậm chí hăm hở nhắc nhở H'El rằng họ có thể gánh vác mọi vấn đề trả thù phát sinh.

"Jack, anh có vẻ hiểu lầm về tôi rồi. Trong mắt anh, chẳng lẽ tôi là kẻ coi mạng người như cỏ rác sao?" H'El nghe Jack nói vậy, thản nhiên cười và lắc đầu.

"Được rồi, là tôi đã lầm. Tôi cứ nghĩ ngài muốn đến bảo vệ cô gái đó." Jack không hề ngạc nhiên. H'El mang lại cho anh ta cảm giác rằng hắn chẳng bận tâm điều gì, không có thứ gì lọt vào mắt hắn. Thậm chí, đôi khi anh ta còn cảm thấy H'El từng khoảnh khắc đều đang đứng ở một vị trí có thể đẩy họ vào chỗ chết.

Jack không hề coi thường H'El, mà là tự hỏi với sức mạnh của một người bình thường như H'El, trong tình huống không có vũ khí nhiệt, làm sao có thể đánh bại được bản thân anh ta, một người đã trải qua trăm trận chiến và được huấn luyện cận chiến tinh nhuệ nhất từ Thủy quân Lục chiến Mỹ?

Thế nhưng, linh cảm mách bảo Jack rằng sự việc không hề đơn giản như vậy. Một người từng bị cướp biển Somalia bắt giữ tàu, sau đó liên hệ công ty Academi, bỏ ra khoản tiền không nhỏ để tiêu diệt toàn bộ con tàu chở dầu cướp biển và hơn hai trăm tên cướp biển Somalia, thì làm sao có thể là một kẻ tầm thường.

Tuy nhiên, may mắn thay, Jack tin mình có thái độ làm việc chuyên nghiệp nhất, không thể cứ thế mà nhận thêm một hợp đồng nữa. Anh ta chỉ hơi nhún vai, không cách nào thốt lên câu sau:

"Tình yêu lớn lao đến mức vô tình ư, ngài H'El có lẽ là người như vậy."

Toàn bộ bản chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.