Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) DC Tân Khắc Tinh - Chương 1317 : Muốn tới cơm

Hệ thống vũ trụ sẽ trợ giúp túc chủ quan sát logic vận hành của vũ trụ, trở thành master nắm giữ vũ trụ.

Túc chủ: Trần Hãi

Tinh: 0.8

Khí: 1

Thần: 0.9

Điểm năng lượng: 0.96

Kỹ năng: Súng ống

Súng ngắn bán tự động Colt M1911: Sơ khuy môn kính

Trần Hãi sờ bụng mình một cái, bụng anh ta như một hố đen, khả năng tiêu hóa mạnh mẽ chưa từng thấy. Anh đã ăn sạch tất cả thức ăn, nhưng không hề cảm thấy no, cũng chẳng đói, thật có chút thần kỳ.

“Còn kém 0.4.” Trần Hãi chau mày, vốn dĩ định ăn sạch số đồ ăn vặt còn lại để điểm năng lượng đạt 1 điểm, rồi trực tiếp cộng thêm 1 điểm tinh để khôi phục thương thế.

Hệ thống đã giải thích cho hắn từ tối qua, thêm điểm có thể khôi phục thương thế, nhưng không ngờ, dù đã ăn hết sạch đồ ăn vặt xung quanh, vẫn còn thiếu 0.4 điểm năng lượng.

Trần Hãi đóng bảng hiển thị, ngẩng đầu quét mắt nhìn quanh hang núi. Ngoài tấm chăn bông đang đắp và vài túi đồ ăn vặt, thì không còn gì khác nữa.

Trong hang núi còn có mùi bùn đất tanh nồng, cũng hơi ẩm ướt, chắc là do sương sớm thấm vào.

“Mình có nên ở đây đợi những người đã cứu mình xuất hiện không?” Trần Hãi trầm ngâm, đăm chiêu suy nghĩ.

Anh nhớ khoảnh khắc cuối cùng trong ký ức tối qua, dường như là bay bổng lên rồi sau đó ngã xuống đất.

Trần Hãi vén chăn bông lên, nhìn thấy trên đầu gối hai chân có vết máu bầm sưng đỏ. Khi co đầu gối thì thấy đau nhói một chút, nhưng cũng không đến mức không thể cử động.

“Mình bị xe đâm tối qua ư? Khi chủ xe cứu mình, tại sao lại đưa mình đến hang núi để cứu chữa?” Trần Hãi lại càng thêm nghi hoặc.

Cứu người thì cứ cứu người thôi, cớ gì lại đưa mình tới hang núi?

Trần Hãi không hiểu, nghĩ một hồi, vẫn quyết định không chờ người cứu mình xuất hiện, tự mình đi tìm đồ ăn trước.

Vận mệnh của mình tốt nhất vẫn nên nằm trong tay mình.

Dù sao cũng chỉ còn thiếu 0.4 điểm năng lượng, ăn đủ để có 0.4 điểm năng lượng, mình liền có thể khôi phục thương thế, khỏe mạnh trở lại, đến lúc đó sẽ tìm ân nhân cứu mạng để báo đáp.

Hiện tại mình có hệ thống, sớm muộn gì cũng sẽ trở thành kẻ thống trị thế giới.

Bọn họ thật có phúc.

“Xì... đau thật.” Trần Hãi lấy hơi qua kẽ răng, vết thương bị kéo căng khi anh chống tay bò dậy từ mặt đất.

Đem chăn bông quấn quanh người, Trần Hãi cố nén cơn đau, chậm rãi bước ra cửa hang, đẩy tấm ván gỗ che cửa hang sang một bên. Trước mắt là ánh nắng ấm áp, cây cối, lá khô; không khí tràn ngập mùi đất và lá khô tươi mát.

“Hỏng bét rồi, rốt cuộc mình đang ở đâu đây?” Trần Hãi nhìn quanh, trong lòng dâng lên cảm giác bất an sâu sắc.

Nơi xa lạ này, anh ta hoàn toàn không có ấn tượng. Thế nhưng, may mắn thay, trên mặt đất cách đó không xa dường như có dấu vết nấu nướng dã ngoại từ lúc nào không rõ. Sau khi Trần Hãi đi tới, men theo một con đường mòn do người đi lại, đi được một đoạn, anh ta thấy một con đường nhựa, khiến anh ta thở phào nhẹ nhõm.

Đi dọc theo con đường nhựa, Trần Hãi phát hiện mình không phải ở vùng ngoại ô, mà ngược lại, lại là bên trong thành phố. Bởi vì đi được khoảng ba bốn cây số, liền thấy những căn lều tạm bợ bên đường, cũng băng qua một vài lùm cây và gặp cầu vượt.

Từng dãy lều vải ven đường, đủ mọi loại người vô gia cư tụ tập, rác thải và phân người chất đống ven đường, mùi xú uế nồng nặc.

Nhìn thấy từng người vô gia cư cùng cảnh tượng đậm chất nước ngoài này, lập tức khiến Trần Hãi kinh hãi.

Hoàn cảnh nơi đây, ngay cả vùng nông thôn trong nước cũng còn thua xa. Trần Hãi không nhịn được dùng chăn bông che mũi và miệng, mặt mày nhăn nhó, nghe thấy những âm thanh tiếng Anh xa lạ xung quanh, anh ta có chút suy sụp.

Làm sao lại đẩy mình tới loại địa phương này?

Đầu tiên là đột ngột đối mặt với sinh tử, sau đó lại là một vùng đất bất đồng ngôn ngữ. Những tấm biển chỉ dẫn giao thông, quảng cáo tiếng Anh, anh ta chỉ có thể hiểu được mỗi số Ả Rập.

“Mình nên đi đâu tìm đồ ăn đây?” Trần Hãi có chút bàng hoàng, thì thào nói.

Nên trực tiếp cướp một khẩu súng hay một con dao, rồi hòa mình vào “tự do Mỹ”, ngày ngày xả súng, thân thiện “mua” đồ với giá 0 đồng chăng?

Trần Hãi đã không ngại giết người.

Đương nhiên, hắn cũng chẳng phải kẻ thích giết chóc gì.

Chẳng qua dù sao cũng đã giết qua người rồi, thì giết thêm cả trăm người nữa cũng chẳng sao. Quan trọng nhất là lấp đầy bụng mình, thu hoạch điểm năng lượng, để bản thân mạnh mẽ hơn, từ đó đạt tới —— ta không ăn thịt bò —— thủ hộ thế giới —— thủ hộ thế giới của ta cảnh giới.

Hiện tại...

Anh phát hiện, việc chờ đợi ở trong hang núi để người cứu mình quay lại, có lẽ mới là lựa chọn đúng đắn nhất.

Anh đến một nơi phố xá chẳng rõ tên này, từng hàng người vô gia cư da đen có kẻ nhìn anh ta bằng ánh mắt không thiện chí, có kẻ lại nghi hoặc, khiến Trần Hãi nổi hết da gà.

Mình còn bị thương, việc cướp súng hay dao có lẽ hơi phiền phức.

“Ha ha, bro, mới qua đây à?” Trần Hãi đang bàng hoàng không biết tìm đồ ăn ở đâu, trong đầu đang vạch ra kế hoạch giết người, liền nghe thấy tiếng Phổ thông quen thuộc. Anh ta thấy một người Hoa gầy gò đang giơ điện thoại di động, nghe được anh ta nói chuyện tìm đồ ăn, liền cất tiếng chào Trần Hãi: “Đừng ngại lên hình nhé? Anh vừa mới tới đây à? Đi thôi, tôi dẫn anh đi nhận vật tư.”

Người Hoa vô gia cư gầy gò, trông có vẻ dơ bẩn này vừa cầm điện thoại vừa quay phim, không ngừng nói vào ống kính: “Anh em ơi, tìm thấy một đồng bào mới này, chưa từng thấy trước đây nha.”

“Ừm? Lên hình à, nhận vật tư ư?” Đôi mắt nghi hoặc của Trần Hãi hiện lên dấu chấm hỏi.

“Đi, đi theo tôi, lão Phật gia đã tài trợ tiền rồi, chúng ta đi nhận đồ ăn đi.” Người Hoa vô gia cư gầy gò vừa cầm điện thoại nói, vừa nhắc nhở: “Người vô gia cư ở đây cũng có quy tắc đấy, đừng nhìn chằm chằm họ, nếu không họ sẽ nghĩ anh đang khiêu khích họ đấy.”

Ngay sau đó, người Hoa vô gia cư tự đến làm quen này liền giải thích cho Trần Hãi những quy tắc của người vô gia cư xung quanh, cũng như những địa điểm thỉnh thoảng phát đồ cứu trợ, đồ ăn, lều bạt, đồ vệ sinh cá nhân, v.v.

Trần Hãi cũng không ngại bị coi là người vô gia cư, có thể ở nơi đất khách quê người mà nghe được tiếng Phổ thông quen thuộc, anh thật sự cảm thấy nhẹ nhõm hẳn.

Mặc kệ người Hoa vô gia cư này là loại người gì, chung quy cũng có một phần quen thuộc, dù sao vẫn tốt hơn việc mình phải giết người trong một hoàn cảnh xa lạ.

“Bro làm sao khoác độc một tấm chăn bông vậy? Giày của anh đâu rồi?” Người Hoa vô gia cư vừa giơ điện thoại di động vừa nói vào ống kính.

“Bên trong tôi không có quần áo, chỉ có mỗi cái chăn bông để che thôi.” Trần Hãi bất đắc dĩ nói.

“À ra vậy, không sao đâu, chúng ta tới rồi, đi nhận đồ ăn và lấy cho anh vài bộ quần áo để mặc.” Người Hoa vô gia cư mang theo Trần Hãi đi qua hai dãy phố, cuối cùng cũng thấy có người đang phát đồ cứu trợ và quần áo trên một khu phố.

Hắn vội vàng mang theo Trần Hãi đi qua xếp hàng.

Xếp hàng chưa đầy nửa tiếng, người Hoa vô gia cư cùng Trần Hãi nhận được một túi gồm lều trại dã chiến, đồ vệ sinh cá nhân, cùng một bữa trưa trông có vẻ khá thịnh soạn, có bánh mì, xúc xích, thịt xông khói, khoai tây, bánh trái cây, thậm chí còn có một ly canh.

Đối với người vô gia cư mà nói, đây thật là một bữa tiệc lớn vô cùng phong phú.

Cầm bữa trưa cùng một túi vật tư sinh hoạt, Trần Hãi cùng người Hoa vô gia cư ngồi xổm ở một góc tường chuẩn bị ăn cơm.

Người Hoa vô gia cư hướng ống kính điện thoại hô lớn:

“Lại có cơm rồi, anh em ơi!”

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free