(Đã dịch) DC Tân Khắc Tinh - Chương 1399 : Không phải thế giới của ta
“Alfred...” Batman Bruce Wayne chứng kiến Alfred, với trang bị do Tân Krypton cung cấp, đang di chuyển thoăn thoắt qua những tòa nhà chọc trời tại Gotham. Ông ngăn chặn những người dân thường từ các vũ trụ sáp nhập đang hoảng loạn, trấn an cảm xúc của họ và dẫn dắt họ đến nơi trú ẩn an toàn.
Lòng Batman Bruce Wayne ngổn ngang trăm mối, cảm xúc vô cùng nặng nề.
Mọi chuyện trong vũ trụ của anh ta đều không hề tốt đẹp.
Khi Liên minh Công lý đối phó Darkseid, Wonder Woman Diana kiệt sức và bị Darkseid đánh chết. Flash Barry Allen biến mất vào Tốc độ Lực, hòa mình vào đó làm một thể. Cyborg Victor Stone bị Darkseid bắt về, biến thành một Parademon thép. Còn Aquaman Arthur Curry đã xé Darkseid thành hai mảnh.
Sau khi trải qua đủ loại khó khăn, họ mới đánh lui được Darkseid.
Và trong cuộc chiến đó, quản gia Alfred của Batman Bruce Wayne đã bị thuộc hạ của Darkseid tìm thấy.
Khi Batman Bruce Wayne kết thúc trận chiến đó và trở về Động Dơi, anh chỉ còn thấy Alfred nằm gục trong vũng máu.
Batman Bruce Wayne ôm thi thể Alfred khóc suốt nửa giờ.
Cuộc chiến tranh xâm lược của Darkseid, một cuộc chiến liên hành tinh, đã trực tiếp phá tan cuộc đời của đa số siêu anh hùng trên Trái Đất trong vũ trụ đó. Hầu như mỗi siêu anh hùng đều có quá khứ và những trải nghiệm đau khổ triền miên, nhưng vẫn phải chịu đựng tất cả để tiếp tục hành động như một siêu anh hùng.
Không ít siêu anh hùng đã không thể tiếp nhận sự giày vò tâm lý nặng nề đến vậy, từ đó từ bỏ con đường siêu anh hùng. Những người còn ở lại thì ít nhiều cũng có dấu hiệu bệnh trạng tâm lý.
Còn Batman Bruce Wayne, sau cái chết của Alfred, thì càng trực tiếp tàn sát tội phạm ở Gotham. May mắn thay, lúc ấy có Siêu nhân thuyết phục anh, và Bruce Wayne mới dần dần hồi phục.
Kế đến, Kẻ Ăn Mặt Trời đã giết chết Siêu nhân, chiếm đoạt và thao túng thi thể anh, kéo mặt trời đến Trái Đất, suýt nữa hủy diệt Địa Cầu.
Tương lai của các siêu anh hùng trong vũ trụ đó cũng không hề tốt đẹp, họ đang dần mất đi tất cả.
Mất đi lòng tin của dân chúng, mất đi đồng đội, mất đi người thân, và thậm chí là mất đi chính bản thân mình.
Batman Bruce Wayne nhìn chằm chằm Alfred, lâu đến nỗi không thốt nên lời.
Anh thậm chí không biết nên dùng thái độ nào để đối mặt với một Alfred từ vũ trụ khác.
Liệu ông ấy có nhận ra ta không?
“Lão gia...” Vừa trấn an xong một nhóm người từ các vũ trụ sáp nhập, báo tin cho lực lượng chấp pháp của Tân Krypton để họ đưa nhóm người này đến nơi trú ẩn, Alfred vô tình ngẩng đầu lên, và thấy được cảnh tượng mà mình từng mơ ước.
Ông chủ của mình vẫn còn s��ng.
Alfred hiện tại là sự hợp nhất của Alfred từ vũ trụ H'El và Alfred từ vũ trụ đầu tiên đã sáp nhập vào, mang ký ức của cả vũ trụ H'El lẫn vũ trụ đã sáp nhập.
Trong vũ trụ H'El, Batman đã thất bại trước H'El và không thể chống cự, Alfred đành ph��i ẩn mình. May mắn là Tân Krypton không có hứng thú "giận cá chém thớt" với ông, nên ông vẫn sống sót trong bí mật. Đồng thời, ông đảm nhiệm một chức vụ trong bộ phận thực thi pháp luật ở Gotham, thuộc Tân Krypton, giúp quản lý và biến Gotham thành một đô thị văn minh. Nhờ công lao không nhỏ đó, ông đã được Tân Krypton ban tặng thuốc trường sinh từ gen, giúp tuổi thọ được kéo dài cho đến tận bây giờ.
Cho đến lần vũ trụ sáp nhập đầu tiên, ông mới sáp nhập với Alfred từ vũ trụ đầu tiên được sáp nhập.
Nói một cách nghiêm túc, khi sáp nhập với các vũ trụ khác, vũ trụ H'El gốc sẽ là bên chủ đạo.
Nhưng điều này không phải là tuyệt đối.
Thông thường thì vũ trụ H'El là chủ đạo, bởi vì các vũ trụ khác sáp nhập vào, chúng là phần phụ.
Nhưng cũng có một số sinh linh với ý chí mạnh mẽ, hoặc không muốn bị làm chủ, thì ý chí của sinh linh từ vũ trụ sáp nhập lại trở thành chủ đạo, điều này cũng có xảy ra.
Nhưng sự sáp nhập không tạo ra một sinh mệnh mới, mà là một sinh mệnh mang hai phần ký ức. Tình huống này sẽ tăng lên khi các vũ trụ sáp nhập ngày càng nhiều, và dung lượng não bộ của con người không thể dung nạp hoàn toàn quá nhiều thông tin, đến lúc đó, đương nhiên sẽ mất đi một phần ký ức.
Batman từ vũ trụ đầu tiên được sáp nhập đã bị Doomsday của vũ trụ H'El đó trực tiếp giết chết.
Dù là trong vũ trụ H'El hay vũ trụ đầu tiên được sáp nhập, Alfred đều đã mất đi ông chủ của mình.
Nhưng Alfred đã không chọn cách trực tiếp khởi xướng cuộc tấn công báo thù chống lại H'El, mà thay vào đó, trở thành một cộng tác viên của Tân Krypton để ổn định Gotham.
Mặc dù ông từng nghĩ đến việc có thể gặp được một Batman Bruce Wayne từ vũ trụ khác trong tương lai, nhưng không ngờ lại nhanh chóng gặp mặt đến vậy.
“Lão gia, ngài vất vả rồi. Thật xin lỗi, giờ con không thể pha cho ngài một tách cà phê đen.” Alfred thấy trên bộ giáp của Batman này chằng chịt những vết tích chiến đấu, có thể thấy anh đã trải qua một trận chiến đấu vô cùng gian khổ mới quay trở lại Gotham.
“Alfred, xin chào.” Batman Bruce Wayne trầm giọng nói.
Đúng lúc hai người định tiếp tục trò chuyện, một con Quái vật Đầm lầy màu xanh lá xuất hiện ở một góc, tức giận đánh đổ một tòa cao ốc.
Ở một phía khác, một quái vật Frankenstein với đầu và thân thể được ghép nối đang gầm thét ầm ĩ. Hội Đồng Cú thì càng không hề kiêng dè, bất mãn vì mất đi tất cả mà gây ra náo loạn.
Batman Bruce Wayne cùng Alfred liếc nhau, cả hai liền lao về hai hướng khác nhau để ngăn chặn các sự cố bất ngờ.
“Đây không phải thế giới của ta!” Batman Bruce Wayne tiến đến trước mặt quái vật Frankenstein, và va chạm, tấn công nó.
“Vũ trụ của anh đã sáp nhập vào vũ trụ này rồi, Bruce. Giờ đây anh cần cùng tôi sống sót trong vũ trụ Tân Krypton này.” Siêu nhân Clark Kent nghe thấy Batman Bruce Wayne nói vậy liền nói: “Đây đã là một kết quả không thể cứu vãn, chúng ta chỉ có thể cố gắng bảo vệ, đảm bảo trật tự ổn định và giảm thiểu tối đa thương vong.”
Batman Bruce Wayne không nói gì, mặt vẫn lạnh lùng chiến đấu với quái vật Frankenstein.
Siêu nhân Clark Kent biết rằng, cả Chiến binh Đèn lồng Xanh Hal Jordan lẫn Batman Bruce Wayne đều rất khó chấp nhận vũ trụ hiện tại này.
Mọi thứ quen thuộc đều đã biến mất.
Thêm vào đó, vũ trụ Tân Krypton lại là hàng trăm năm về sau, mọi thứ đều đã phát triển thành một đế chế trật tự hoàn hảo. Họ không có cảm giác thân thuộc như ở Trái Đất.
Họ đâu phải Siêu nhân Clark Kent, người đã sống ở đây lâu như vậy.
Họ chẳng có chút gắn bó nào với nơi đây, có chăng chỉ là những ký ức khi gặp lại những người quen thuộc từ vũ trụ khác.
“Tôi sẽ giúp các anh an cư lập nghiệp ở vũ trụ này.” Siêu nhân Clark Kent cũng không thể xua tan cảm xúc mất mát của họ, đành phải tiếp tục an ủi rằng: “Vũ trụ này, chính là vũ trụ mà các siêu anh hùng chúng ta hằng mong đợi.”
Bản dịch này, với những tình tiết được kể, thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.