(Đã dịch) DC Tân Khắc Tinh - Chương 1404 : Mặc kệ ngươi
"Con trai của ngươi ư?!" Chiến binh Đèn lồng Xanh Hal Jordan và Batman Bruce Wayne sững sờ.
Họ không ngờ rằng, Siêu nhân của vũ trụ này, Clark Kent, lại là con trai của H'El. Xem ra khi còn ở Krypton, H'El đã có một mối quan hệ sâu sắc nào đó với gia tộc El.
Bởi lẽ, trong vũ trụ của họ, Siêu nhân là con trai của Jor-El, thuộc gia tộc El, với biểu tượng chữ S trên ngực đại diện cho hy vọng.
Ban đầu, họ cho rằng Siêu nhân của vũ trụ này có mái tóc đen và đôi mắt đen, có lẽ là do thừa hưởng ngoại hình từ mẹ. Hoàn toàn không ngờ rằng, Siêu nhân lại là con trai của H'El.
Chiến binh Đèn lồng Xanh Hal Jordan có lẽ không quá quen thuộc với Siêu nhân, nhưng Batman trong vũ trụ của mình lại vô cùng am hiểu về anh ta.
Hắn có rất nhiều phương án dự phòng và một cuốn sổ tay chuyên nghiên cứu về Siêu nhân, ghi chép tỉ mỉ mọi dữ liệu cơ thể và gia thế của anh.
Ngay cả Batman Bruce Wayne cũng không thể ngờ rằng, Siêu nhân của vũ trụ này lại là con trai của H'El.
"Ta không thừa nhận ngươi là cha của ta, ngươi cũng đừng hòng nghe được lời thừa nhận đó từ miệng ta." Siêu nhân Clark Kent mặt đầy giận dữ, nắm chặt hai nắm đấm, nghiến răng gằn giọng quát.
Anh luôn không muốn thừa nhận H'El là cha.
Chưa bao giờ tha thứ cho vị Hoàng đế của Tân Krypton này, và cũng chưa từng quên rằng vị Hoàng đế Tân Krypton này đã từng người một sát hại tất cả thành viên Liên Minh Công Lý khi đến Trái Đất.
Mặc dù việc tương lai mà tất cả siêu anh hùng hằng mong ước được thực hiện trên Tân Krypton khiến Siêu nhân Clark Kent cảm thấy phức tạp khó tả, nhưng anh vĩnh viễn không thể nào quên những người đã chết dưới tay H'El.
Anh dành cho H'El sự tức giận, đồng thời cảm thấy áy náy với các thành viên Liên Minh Công Lý vì thân phận con trai của H'El, nhưng lại vui mừng vì Tân Krypton gần như là tương lai lý tưởng của những siêu anh hùng như họ...
Siêu nhân Clark Kent luôn cảm thấy rất mâu thuẫn khi đối mặt với H'El.
Ánh mắt của Chiến binh Đèn lồng Xanh Hal Jordan và Batman Bruce Wayne không ngừng đảo qua H'El và Siêu nhân Clark Kent, không nghĩ rằng Siêu nhân của Trái Đất này lại có một bí mật động trời đến vậy.
"Không có việc gì thì lui ra đi, ta không bận tâm đến ngươi." H'El thậm chí không thèm liếc Siêu nhân Clark Kent một cái, xua tay ý bảo anh ta tránh ra.
H'El không hiểu nổi cái tính bướng bỉnh này của Siêu nhân Clark Kent từ đâu mà ra.
Anh ta luôn thụ hưởng thân phận con trai của mình, được Tân Krypton ưu ái mọi mặt, có thể tự do bay lượn trên bầu trời Trái Đất của Tân Krypton mà không gặp trở ngại. Hơn nữa, mọi người đều biết anh ta là con trai của H'El, thêm việc anh ta cũng không làm chuyện xấu gì, nên H'El mới không quản.
Cùng với vô số lời khuyên và đề xuất vô hình, Siêu nhân Clark Kent đều thụ hưởng những phúc lợi vô hình từ thân phận con trai H'El.
Một mặt anh ta thừa nhận quốc gia Tân Krypton này với trật tự yên bình và tốt đẹp.
Một mặt lại tức giận khi đối diện với H'El.
Mặt khác, anh cũng cảm thấy áy náy với những người đồng đội từng cùng mình chiến đấu, bởi lẽ Tân Krypton, nơi những người bạn đó đã bị H'El giết chết, gần như chính là tương lai mà họ đã hằng nỗ lực gây dựng.
Siêu nhân Clark Kent từ trước đến nay đều không dám đối mặt với H'El, tình cảm của anh thực sự quá phức tạp và đầy áy náy.
Nhưng, H'El cũng chẳng bận tâm.
Hiện tại, trong thời điểm vũ trụ dung hợp này, chỉ cần anh ta không gây ra chuyện lớn, trong khi giúp những người chấp pháp Tân Krypton xử lý các loài người đến từ vũ trụ khác sau khi dung hợp trên Trái Đất, H'El cũng lười bận tâm đến anh ta.
Nghe H'El nói những lời đầy sự thờ ơ, khuôn mặt Siêu nhân Clark Kent bỗng chốc đỏ bừng vì giận, hai tay nắm chặt, đôi mắt trừng trừng nhìn H'El đầy tức giận.
Người trước mặt rõ ràng là kẻ từng sát hại đồng đội của anh, lại là cha ruột của anh, hơn nữa còn là người đã xây dựng nên thế giới tương lai lý tưởng mà anh và đồng đội hằng mong ước. Hầu như mỗi lần, Siêu nhân Clark Kent đối mặt H'El đều rất phức tạp.
"Ngươi đã trục xuất Siêu nhân trong mặt trời đó đến đâu, chúng ta muốn đi gặp anh ấy." Nhưng, vì tình hình cấp bách, Siêu nhân Clark Kent vẫn uất ức nhưng cố chấp nhỏ giọng hỏi một câu.
Suy cho cùng, Siêu nhân của vũ trụ vừa dung hợp kia cũng là Siêu nhân, là đồng đội mà Chiến binh Đèn lồng Xanh Hal Jordan và Batman Bruce Wayne không thể bỏ qua. Dù thế nào đi nữa, họ cũng muốn gặp một lần, và nếu có thể, sẽ mang Siêu nhân đó về.
Chiến binh Đèn lồng Xanh Hal Jordan và Batman Bruce Wayne nhìn Siêu nhân Clark Kent, đột nhiên cảm thấy Siêu nhân của vũ trụ này, dưới tay H'El, càng giống một người gặp chuyện khó xử, cứ hễ giao tiếp với H'El là lại xù lông lên như cá nóc.
"Siêu nhân đó đã bị Kẻ Ăn Mặt Trời xâm chiếm thân thể, ý thức của anh ta đã chết, chết thật sự rồi, các ngươi còn tìm anh ta làm gì?" H'El liếc nhìn Chiến binh Đèn lồng Xanh Hal Jordan và Batman Bruce Wayne.
Khi tấn công, H'El đã biết rằng Siêu nhân đang nâng Mặt Trời kia đã chết, đó là Kẻ Ăn Mặt Trời đang thao túng cơ thể mang gen đặc biệt của anh ta, không ngừng hấp thụ năng lượng mặt trời một cách vô độ.
Nếu không kịp thời ngăn cản hắn, hắn sẽ trực tiếp hấp thụ hết toàn bộ mặt trời, tiến thêm một bước phát huy hoàn toàn thiên phú gen của bản thân.
Thế thì sẽ là một thảm họa thực sự.
Thật may.
Họ đã gặp H'El, và H'El chỉ trong chớp mắt đã giải quyết vấn đề Siêu nhân của vũ trụ vừa dung hợp cho họ.
"Cho dù đã chết rồi, chúng ta cũng muốn đến gặp anh ấy lần cuối." Batman Bruce Wayne nói với giọng nặng nề và đau khổ.
Chiến binh Đèn lồng Xanh Hal Jordan cũng im lặng.
Kể từ khi vũ trụ của họ đối kháng với Darkseid, sau khi chỉ còn lại Hal Jordan, Bruce Wayne và Superman, ba người họ đã độc lập duy trì Liên Minh Công Lý.
Có Siêu nhân, Liên Minh Công Lý sẽ không sụp đổ.
Thế nhưng, lần này ngay cả Siêu nhân cũng đã chết.
Chiến binh Đèn lồng Xanh Hal Jordan và Batman Bruce Wayne không còn lý do gì để duy trì Liên Minh Công Lý.
Cộng thêm sau khi vũ trụ dung hợp, dưới sự quản lý mạnh mẽ của Tân Krypton, toàn bộ thế giới không còn đất sống cho các siêu anh hùng.
Trật tự của Tân Krypton không chấp nhận bất cứ ai mặc trang phục kỳ lạ để đóng vai siêu anh hùng, bất kể tốt xấu.
Tân Krypton cũng không cần bất cứ siêu anh hùng nào để duy trì trật tự.
Siêu nhân vẫn luôn là siêu anh hùng duy nhất của Tân Krypton, nhưng chưa chắc có bao nhiêu người dân yêu thích hay cần đến anh.
Trong Tân Krypton, đa số người miêu tả Siêu nhân là con trai của bệ hạ, đang bảo vệ đế quốc mà bệ hạ đã xây dựng.
H'El không nghi ngờ gì, và cũng không có gì đáng để nghi ngờ. Chiến binh Đèn lồng Xanh Hal Jordan và Batman Bruce Wayne chỉ cần liếc mắt một cái là bị H'El nhìn thấu, mọi ý nghĩ, hành động và tâm lý của họ đều phơi bày trước mặt H'El, như thể không mặc quần áo.
H'El trực tiếp mở một cổng không gian dẫn đến vị trí thi thể Siêu nhân của vũ trụ vừa dung hợp.
Chiến binh Đèn lồng Xanh Hal Jordan và Batman Bruce Wayne lễ phép cảm ơn một tiếng rồi bước vào màn sáng. Siêu nhân Clark Kent cũng nghẹn ngào thốt lên một tiếng "Cảm ơn," rồi nhanh chóng bước vào màn sáng.
H'El thấy hệ Mặt Trời đã ổn định, cũng đi theo họ vào bên trong màn sáng, xem họ định làm gì.
Bản quyền chuyển ngữ của đoạn truyện này đã được đăng ký và thuộc về truyen.free.