(Đã dịch) DC Tân Khắc Tinh - Chương 1406 : Đánh con trai
Chiến binh Đèn lồng Xanh Hal Jordan và Batman Bruce Wayne không khỏi tái mặt khi nhìn thấy thi thể Superman của vũ trụ mình dung hợp vào thân thể Superman Clark Kent của vũ trụ này.
Dù Superman Clark Kent tóc đen, mắt đen này có tính cách giống hệt Superman vũ trụ của họ đến mức nào, dù tên và vài nét tướng mạo cũng tương đồng, thì... hắn vẫn không phải Superman mà họ từng biết.
"Có thể tôi không phải Superman của vũ trụ các bạn, nhưng tấm lòng bảo vệ Trái Đất của tôi và các bạn là một," Superman Clark Kent nói. Anh biết mình không phải Superman của vũ trụ ấy, và cũng biết Chiến binh Đèn lồng Xanh Hal Jordan hay Batman Bruce Wayne không phải những đồng đội Justice League mà anh từng sát cánh, dù họ có nhiều điểm tương đồng.
Nhưng anh tin rằng, một tấm lòng chung sức bảo vệ Trái Đất sẽ không bao giờ thay đổi.
"Chỉ đành vậy thôi, chúng ta đã không còn nhà để về." Sau khi xử lý xong sự kiện Sun-Eater, Chiến binh Đèn lồng Xanh Hal Jordan chỉ có thể bất lực dang hai tay, bi ai nói.
Họ đã mất đi tổ ấm của mình.
Trái Đất trong vũ trụ này không hề cho họ chút cảm giác thân thuộc nào. Anh trở về Thành phố Bờ biển, nhìn thấy hình bóng của người yêu đã mất trong vũ trụ của mình, giờ xuất hiện ở đây, nhưng dù thế nào, mọi thứ đều xa lạ như những bọt biển xô dạt, cuốn đi mọi thứ trong lòng, khiến anh nghẹt thở.
Cảm giác tứ cố vô thân.
Cả vũ trụ dường như đã từ bỏ họ.
Hal Jordan nhận ra rằng, anh thậm chí không còn cách nào tìm thấy con đường trở về vũ trụ của mình, dù là một tia hy vọng mỏng manh cũng không có.
Đây không phải là cảnh lưu lạc tha hương, mà là vũ trụ của anh đã dung hợp với vũ trụ này.
Sự dung hợp này quá đỗi xa lạ.
Sớm muộn, cái cảm giác xa lạ và cô độc ấy sẽ điên cuồng nuốt chửng tâm hồn anh.
Điều đó là không thể tránh khỏi.
Hoặc là cứ tiếp tục để các vũ trụ dung hợp, khiến bản thân anh cũng dần biến thành một người mà chính anh cũng không còn nhận ra.
"................" Batman Bruce Wayne trầm ngâm nhìn Superman Clark Kent.
Batman Bruce Wayne cũng đã đánh mất tất cả.
Tập đoàn Wayne, thứ từng là nền tảng giúp anh trở thành Batman, trong vũ trụ này cũng đã sớm tan thành mây khói.
Hơn nữa, vũ trụ này cũng không có môi trường cho các siêu anh hùng tồn tại và phát triển.
Vũ trụ này không cần siêu anh hùng.
Con đường nào để đi, tương lai sẽ đối mặt thế giới này ra sao, và làm thế nào để đương đầu với sự dung hợp vũ trụ tiếp diễn, tất cả đều là những ẩn số lớn hơn nhiều so với những điều anh không biết ở Nguyên Vũ Trụ.
Một người kiên cường như Batman Bruce Wayne cũng không khỏi thầm thở dài, không biết tương lai của mình và Hal Jordan sẽ về đâu.
Họ đã mất tất cả.
"Chúng ta có thể thành lập một Justice League mới!" Thấy Chiến binh Đèn lồng Xanh Hal Jordan và Batman Bruce Wayne đang chìm vào sự im lặng đờ đẫn, Superman Clark Kent, người vẫn luôn tràn đầy chí khí và niềm hy vọng, đã lên tiếng mời gọi họ. Với ánh mắt chân thành và đầy nhiệt huyết, anh nói:
"Trong tương lai, các vũ trụ sẽ tiếp tục dung hợp. Tôi tin rằng vô số Justice League sẽ hòa vào chúng ta, nhưng không chỉ những siêu anh hùng giữ gìn chính nghĩa như chúng ta, mà cả các siêu phản diện, những kẻ có thể dễ dàng hủy diệt thế giới cũng sẽ xuất hiện.
Trách nhiệm đặt lên vai chúng ta không hề nhỏ. Chúng ta cần đoàn kết tất cả siêu anh hùng có chính nghĩa trong tim, và ở mỗi lần dung hợp vũ trụ, phải nhanh chóng ổn định Trái Đất.
Tôi cần có các bạn: Chiến binh Đèn lồng Xanh Hal Jordan, Batman Bruce Wayne, cùng Flash Barry Allen, Cyborg Victor Stone, Aquaman Arthur Curry, Wonder Woman Diana Prince.
Một Justice League mới sẽ bắt đầu sứ mệnh bảo vệ mới!"
Superman Clark Kent đưa tay về phía Hal Jordan và Bruce Wayne, bài diễn thuyết đầy nhiệt huyết của anh khiến hai người chợt nhớ về thuở ban đầu của Justice League trong vũ trụ của họ, khi Superman của họ cũng tràn đầy chính nghĩa, nói những lời đầy hy vọng như thế.
Dù sao, Superman vẫn luôn là người mang đến niềm hy vọng cho mọi người.
Chỉ cần có Superman, dù trong hoàn cảnh tuyệt vọng đến mấy, cũng vẫn còn đó hy vọng.
Chiến binh Đèn lồng Xanh Hal Jordan và Batman Bruce Wayne không khỏi hồi tưởng lại thời điểm Justice League trong vũ trụ của họ được thành lập, ánh mắt họ bừng sáng.
Superman ấy vẫn như xưa...
"Xem ra ta đã quá chiều chuộng ngươi, để ngươi nghĩ rằng ta đã chết rồi sao?" H'El lạnh lùng cắt ngang bầu không khí cảm động đang dần dâng lên giữa ba người.
Nực cười thật, thành lập Justice League ư?
Coi New Krypton là gì đây?
New Krypton khi nào cần Justice League đến duy trì chính nghĩa?
New Krypton không có luật pháp sao?
New Krypton không có cảnh sát sao?
New Krypton không có tòa án và thẩm phán sao?
Hay là New Krypton không có hoàng đế như ta sao?
H'El cảm thấy, Superman Clark Kent này thấy mình gần đây dễ nói chuyện nên được nước lấn tới, coi Trái Đất như khu vườn sau nhà để chơi trò siêu anh hùng.
H'El lập tức dịch chuyển tức thời ra sau lưng Superman Clark Kent. Lúc Superman còn chưa kịp phản ứng, bàn tay lớn như gọng kìm của hắn đã vươn ra, kẹp chặt gáy Superman Clark Kent, rồi dùng sức ghì xuống.
"A! ! ! ! !" Superman Clark Kent đau đớn kêu lên thất thanh. Đã bao lâu rồi anh không cảm nhận được nỗi đau thế này?
Kể từ khi New Krypton hoàn toàn xưng bá Trái Đất, anh chưa từng phải chịu đựng nỗi đau như vậy.
Lần trước nếm trải nỗi đau này là khi H'El đánh anh gần chết. Còn bây giờ... vẫn là H'El!
Đau quá đi thôi!!!!
Dù là có đánh con đi chăng nữa, cũng không thể nào đau đến thế!
Đau đến mức Superman Clark Kent hoài nghi xương cổ mình sắp bị H'El bẻ gãy.
Cả người Superman Clark Kent co rúm lại, gương mặt vặn vẹo trong tiếng rống thảm thiết vì đau đớn.
Đến lúc này, Superman Clark Kent, Chiến binh Đèn lồng Xanh Hal Jordan và Batman Bruce Wayne mới giật mình nhận ra.
Trái Đất thuộc New Krypton cần gì Justice League nữa chứ?
Với trật tự vững mạnh mà New Krypton áp đặt lên Trái Đất, hoàn toàn không đến lượt một Superman Clark Kent nào đó lập ra Justice League để duy trì và thực thi chính nghĩa.
Hơn bốn trăm cường giả cấp Hằng Tinh của Hệ Mặt Trời, chẳng lẽ họ đều đã chết hết rồi sao?
Ngay cả một chút hỗn loạn sau khi các vũ trụ dung hợp cũng thừa sức giải quyết, bình ổn. Lẽ nào New Krypton đã chấn động đến mức trật tự sụp đổ, trở thành một đế quốc suy tàn rồi sao?
Sự ngây thơ của Superman Clark Kent khiến H'El cảm thấy buồn cười.
Suốt ngày chỉ nghĩ đến chuyện thành lập lại Justice League, cùng với đồng đội của mình thực thi chính nghĩa.
Chơi cái trò siêu anh hùng "nhà chòi" như thế này, quả thực khiến H'El thấy nực cười.
"Con trai ngài chỉ là đưa ra một đề nghị để đối phó với sự dung hợp vũ trụ sau này thôi mà..."
Cả Chiến binh Đèn lồng Xanh Hal Jordan và Batman Bruce Wayne đều thấy lạnh gáy khi H'El chuẩn bị "dạy dỗ" con trai.
B��n dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.