(Đã dịch) DC Tân Khắc Tinh - Chương 1412 : Chân tướng Hizashi chết
"Thân thể thế nào?"
Hyuga Hiashi kéo cánh cửa trượt ra, mặc bộ trang phục quý tộc truyền thống, mang đậm phong cách của gia tộc Hyuga. Mọi cử chỉ, lời nói của ông đều toát lên vẻ truyền thống và sự cứng nhắc cố hữu của một gia tộc quyền quý khi ông bước đến trước mặt H'El.
Đầu H'El càng lúc càng đau nhức.
Là một phần tư duy của Hyuga Neji trong tam vị nhất thể của H'El, Hyuga Neji tin rằng chính những người của Tông gia đã ép chết cha mình, và cậu căm ghét Tông gia Hyūga, đặc biệt là tộc trưởng gia tộc Hyuga.
Đồng thời, cậu ấy còn mang quan điểm bi quan về số phận, cố chấp tin vào thuyết định mệnh và tự thương hại bản thân vì thân phận hiện tại.
Tất nhiên, một đứa trẻ bốn tuổi chưa thể có những quan niệm bi quan về số phận, sự cố chấp vào thuyết định mệnh hay cảm giác tự thương hại về thân phận của mình như vậy.
Để đạt đến trạng thái tư tưởng này, Neji cần phải trải qua một thời gian sống tại gia tộc Hyuga, tự mình chiêm nghiệm và thấu hiểu.
Nhưng vì H'El chính là Hyuga Neji, tư duy của Neji lập tức dung nạp tư tưởng của H'El. Từ góc nhìn của H'El, Neji có thể thấy rõ mô hình Tông gia và Phân gia của tộc Hyuga như một chiếc lồng giam chim cá. Tư tưởng của cậu ấy bị cuốn vào một vòng xoáy căm ghét sâu sắc đối với kiểu Tông gia - Phân gia này, cái cách Tông gia dùng sự kiểm soát đó để ràng buộc Phân gia, một sự căm ghét tột cùng mà c���u ta không thể thoát ra. Cậu ta cảm thấy mình thực sự bị giam cầm, vô cùng xót xa.
Nên một phần tư duy của Neji, vốn am hiểu sâu sắc sự độc ác của mỗi thành viên Tông gia Hyuga, đã biểu hiện ra dưới dạng một cơn đau đầu đến mức H'El cảm thấy như muốn nứt ra.
Cơn đau này đối với H'El mà nói chẳng đáng là gì, nhưng việc nó liên tục quấy nhiễu ý thức cậu ấy lại thật sự khiến cậu khó chịu.
"Mời ngươi rời đi nơi này!" H'El ngẩng đầu, khuôn mặt non nớt của cậu nổi đầy gân xanh, những mạch máu khủng khiếp nổi lên trên vùng da quanh mắt. Trong lòng trắng của mắt, một đồng tử tròn đen mờ ảo dần hiện ra, trông vô cùng đáng sợ.
Hyuga Hiashi, đang bước về phía Neji, bỗng khựng lại. Ánh mắt uy nghiêm mà ông dành cho đứa cháu cũng như vẻ mặt của ông không khỏi thoáng nét lạnh lẽo.
Hyuga Hiashi không hề ngạc nhiên khi Neji kích hoạt Byakugan. Từ trước, ông đã biết Neji là một thiên tài vượt xa con gái mình, Hyuga Hinata.
Nhưng sự phản kháng mạnh mẽ của đứa bé này... vẫn khiến đôi mắt vốn tĩnh lặng của Hyuga Hiashi thoáng chút u buồn.
Với một chút thất vọng trong ánh mắt, Hyuga Hiashi vẫn bình tĩnh nhìn Neji, đứa trẻ đang tỏ rõ sự bất mãn với mình.
Hyuga Hiashi gần như không cần suy nghĩ cũng biết, Neji chắc chắn đang trách ông đã hại chết cha cậu.
Vừa đúng, lại vừa không đúng.
Tất cả những chuyện này, thật ra đều bắt nguồn từ sự kiêu ngạo của gia tộc Hyuga, một gia tộc danh giá của Konoha.
Sứ giả ninja làng Mây đến Konoha vào năm Konoha thứ 53, ba năm sau sự kiện Cửu Vĩ loạn.
Bề ngoài, có vẻ Konoha đã giành chiến thắng trong cuộc chiến.
Nhưng thực tế, lực lượng của Konoha lúc bấy giờ lại không hề mạnh mẽ.
Cặp đôi thiên tài Hokage Đệ Tứ đã qua đời, khiến Konoha mất đi tổ hợp ninja được mệnh danh là mạnh nhất giới Nhẫn giả thời bấy giờ.
Thế hệ trẻ như Kakashi, Asuma vẫn chưa trưởng thành.
Trong số Tam Nin, Orochimaru đã phản bội và bỏ trốn, còn Tsunade thì mắc chứng sợ máu.
Những ninja đáng tin cậy còn lại chỉ có Konoha F4 bao gồm Sarutobi Hiruzen, Shimura Danzō, và Jiraiya.
Vì sự kiện Cửu Vĩ loạn do Obito gây ra, lợi thế tuyệt đối mà Konoha có được trong giới Nhẫn giả kể từ Đại chiến Nhẫn giả lần thứ ba đã bị tiêu hao gần hết.
Thời điểm này, nói Konoha trong tình trạng bách phế đãi hưng thì không hoàn toàn đúng, điều Konoha cần nhất không phải là sức mạnh chiến đấu vượt trội, bởi lẽ, dù sao đi nữa, Konoha vẫn còn tiềm lực từ các gia tộc, nếu thực sự muốn tiếp tục chiến đấu, họ vẫn có khả năng.
Nhưng vào lúc này, điều Konoha cần nhất chính là sự đoàn kết toàn diện.
Chỉ khi trên dưới một lòng đoàn kết, Sarutobi Hiruzen mới có thể dẫn dắt Konoha tới một kỷ nguyên huy hoàng mới.
Đây cũng là ý định của Sarutobi Hiruzen nhằm nhanh chóng chấm dứt cuộc chiến.
Nếu chiến tranh tiếp diễn, các gia tộc sẽ lại phải hy sinh, và khi đó, mọi người sẽ không hài lòng.
Thế nhưng, chính vào thời điểm này, gia tộc Hyuga lại thể hiện sự kiêu ngạo cố hữu, cái kiêu ngạo truyền thống của một gia tộc danh môn Konoha.
Trong khoảnh khắc quan trọng khi hiệp ước hòa bình với làng Mây được ký kết, ngay cả gia tộc Uchiha, vốn đang bị Sarutobi Hiruzen và Shimura Danzō chèn ép sau sự kiện Cửu Vĩ loạn, cũng đã tham dự buổi lễ. Duy chỉ có gia tộc Hyuga lại thể hiện sự kiêu ngạo âm thầm, đầy quyền thế của một gia tộc danh môn Konoha.
Gia tộc Hyuga lại đang bận ăn mừng sinh nhật trưởng nữ của Tông gia.
Thật là một sự đối lập khó chấp nhận.
Tất cả các gia tộc khác ở Konoha đều cử người đến, thậm chí là tộc trưởng hay những nhân vật quan trọng, để tham dự khoảnh khắc ký kết hiệp ước hòa bình trọng đại với làng Mây. Chỉ duy nhất gia tộc Hyuga không hề cử bất kỳ ai.
Vào ngày hôm đó, sự kiêu ngạo ẩn tàng của gia tộc Hyuga đã tự nhiên bộc lộ.
Điều này không chỉ vì việc sứ giả làng Mây cố gắng bắt cóc Hinata bất thành, rồi bị Hyuga Hiashi đánh chết, dẫn đến sự phẫn nộ tột độ của làng Mây và yêu cầu Konoha giao nộp tộc trưởng gia tộc Hyuga.
Mà sâu xa hơn, đó là vì vấn đề tổng thể của gia tộc Hyuga, khiến Sarutobi Hiruzen phải ra tay cảnh cáo, không muốn Konoha phải đối đầu với nguy cơ chiến tranh.
Cái chết của Hyuga Hizashi, từ đầu đến cuối, đều là một vấn đề chính trị giữa gia tộc Hyuga và làng Lá, dưới sự cai trị của Sarutobi Hiruzen!
Lẽ nào làng Lá không có đủ lực lượng để tiếp tục khai chiến với làng Mây sao?
Ngay cả khi Sarutobi Hiruzen cứng rắn hơn một chút, cũng chưa chắc đã khiến làng Mây phải bùng nổ chiến tranh lần nữa.
Làng Mây có thực sự muốn bùng nổ chiến tranh không? E rằng không.
Nhưng các gia tộc khác của làng Lá, tại sao phải hy sinh tiềm lực của mình để khai chiến với làng Mây chỉ vì gia tộc Hyuga các ngươi?
Vào đêm sinh nhật Hyuga Hinata, cũng là đêm làng Lá và làng Mây ký kết hiệp ước hòa bình, tất cả các gia tộc khác đều có nhân vật quan trọng tham dự, chỉ duy nhất gia tộc Hyuga chọn ở lại với các hoạt động của riêng mình.
Gia tộc Hyuga các ngươi tự xem mình là Konoha hay là Hyūga?
Nói cách khác, ưu tiên hàng đầu của các ngươi là Konoha hay là gia tộc Hyūga?
Tình huống không một thành viên Hyūga nào tham dự buổi lễ đã thể hiện rõ điều đó.
Vậy thì một gia tộc Hyūga như thế, liệu có thể trở thành một nhân tố bất ổn trong tương lai không? Đặc biệt khi đây là một đại gia tộc quyền thế và quan trọng như vậy.
Nhất là vào thời điểm Konoha đang rất cần sự đoàn kết?
Khi Sarutobi Hiruzen đối mặt với vấn đề từ sứ giả làng Mây, ông đã đặt gia tộc Hyūga vào thế phải lựa chọn: Hyūga có phải là Hyūga của Konoha hay không.
Điều này thật ra đã có những báo hiệu từ trước.
Việc không một thành viên gia tộc Hyuga nào xuất hiện tại bu���i lễ ký kết là một phần của mâu thuẫn đã âm ỉ từ lâu giữa Hyūga và giới lãnh đạo Konoha. Ngược dòng thời gian, mâu thuẫn này bắt đầu trở nên rõ ràng hơn kể từ khi Hokage Đệ Tứ qua đời, khi tâm tư của Hyuga Hiashi và những người khác trở nên xáo động.
Giới cao tầng Konoha từ rất sớm đã có ý định cảnh cáo gia tộc Hyuga, nhằm buộc họ phải xác định lại vị trí của mình.
Chẳng phải là một sự trùng hợp quá đỗi, tại sao buổi lễ lại diễn ra đúng vào ngày sinh nhật của Hinata?
Sinh nhật của Hinata tất nhiên không thể thay đổi, nhưng ngày tổ chức buổi lễ thì hoàn toàn có thể.
Chẳng lẽ không thể chọn ngày 26 tháng 12 hay 28 tháng 12 sao?
Mà lại phải là ngày 27 tháng 12, chính xác là ngày sinh nhật của Hinata?
Ai là người chọn ngày tổ chức buổi lễ? Là Hokage và Raikage.
Đây là một sự kiện được tổ chức tại Konoha, hai bên chỉ cần thống nhất một khoảng thời gian chung. Việc Hokage của Konoha đề xuất một thời điểm cụ thể, lẽ nào Raikage lại có thể không đồng ý với một việc nhỏ nhặt như vậy?
Ngày tổ chức buổi lễ ký kết điều ước đã được Sarutobi Hiruzen và giới lãnh đạo cấp cao Konoha quyết định.
Nhưng việc gia tộc Hyuga bị đẩy vào thế khó, buộc phải giao nộp một tộc nhân Hyūga có trọng lượng để xoa dịu sự phẫn nộ của làng Mây, đó chính là một màn giao phong chính trị do Sarutobi Hiruzen chủ đạo nhằm cảnh cáo gia tộc Hyuga.
Không nghi ngờ gì nữa, gia tộc Hyuga đã chịu một đòn đau.
Mọi nỗ lực biên tập cho đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free.