(Đã dịch) DC Tân Khắc Tinh - Chương 1418 : Hai năm sau
Hai năm sau. Trong tộc địa của Gia tộc Hyuga. Hai thành viên của Phân gia Hyuga, tay cầm một tấm thông báo nhập học trường ninja, đang tiến về phía cổng dinh thự của Hyuga Neji.
Căn dinh thự này của Hyuga Neji, bởi chỉ có một mình cậu ta sinh sống, đã trở nên hoang lạnh trong suốt hai năm qua. Thêm vào đó, Neji không hề giao thiệp với các thành viên khác trong gia tộc, và việc cậu ta thường xuyên rèn luyện thân thể, phát ra những tiếng gầm rống như sấm sét, ảnh hưởng đến xung quanh, khiến những người hàng xóm cũng không còn chút thiện cảm nào. Cuối cùng, không chịu đựng nổi, họ đều lần lượt dọn đi.
Hyuga Neji không chỉ rèn luyện ban ngày rồi nghỉ ngơi ban đêm, mà cậu ta luyện tập liên tục suốt hai mươi tư giờ, phát ra những âm thanh ồn ã. Thậm chí, những rung động từ trường cơ thể cậu ta còn lan tỏa, ảnh hưởng đến xung quanh, khiến hàng xóm không thể chịu đựng được, buộc lòng phải rời đi. Bởi vậy, khu vực này càng trở nên hoang vắng và u ám.
"Takashi-sempai, em nghe nói suốt hai năm nay anh ta chẳng hề luyện tập Nhu quyền, mà cứ hai mươi tư giờ lại tự hành hạ bản thân đến mức trông như một con quỷ!"
Hyuga Katsuhisa, một thành viên Phân gia Hyuga với dáng vẻ thiếu niên ngây ngô, đội băng bảo vệ trán ninja làng Lá che đi Chú Ấn "lồng chim". Đôi mắt bất an của cậu ta lướt nhìn xung quanh, nơi cỏ dại mọc cao đến đầu gối, cùng với khung cảnh u ám. Từng đợt gió lạnh thổi qua da thịt khiến cậu rùng mình nổi da gà. Cậu không khỏi run rẩy.
Cái khung cảnh này... dù cho mặt trời chưa lặn, cũng đủ khiến người ta bất an.
Cậu ta thật sự không hiểu rốt cuộc Hyuga Neji đang làm gì.
Nhu quyền của gia tộc Hyuga vốn nổi danh từ lâu. Byakugan kết hợp với Nhu quyền tạo nên sức mạnh cận chiến vô địch trong giới Nhẫn giả. Vậy mà, lại có một người của gia tộc Hyuga không tu luyện Nhu quyền.
Dù cho vì thù hận, cũng nên luyện tập Nhu quyền thật tốt để có sức mạnh mà thực hiện ý định chứ.
Chưa từng nghe nói thành viên nào của nhà Hyuga lại đi luyện tập Cương quyền cả.
Cương quyền là một loại thể thuật tấn công trực diện, gây sát thương bề mặt, khiến đối thủ gãy xương hoặc chịu các ngoại thương khác. Trong khi đó, Nhu quyền của gia tộc Hyuga lại nhắm vào hệ thống kinh lạc và nội tạng của đối phương.
Với Byakugan của gia tộc Hyuga, sử dụng Nhu quyền không nghi ngờ gì sẽ đạt được hiệu quả vượt trội, làm ít công to.
Trong giới Nhẫn giả, ngoài Byakugan, Nhu quyền cận chiến của nhà Hyuga cũng khiến nhiều người phải cảnh giác.
Về cơ bản, chẳng có mấy kẻ không biết sống chết dám liều mạng cận chiến với một ninja của gia tộc Hyuga.
Hyuga Katsuhisa cảm thấy vô cùng đáng tiếc. Hyuga Neji vốn là con trai của Hizashi-sama, sở hữu tư chất ưu tú nhất trong thế hệ này của gia tộc Hyuga. Thế nhưng, sau cái chết của Hizashi-sama, cậu ta lại rẽ sang một con đường khác, bắt đầu luyện tập Cương quyền.
Neji đã chọn sai đường, hoàn toàn chìm đắm trong nỗi bi thương vì cái chết của cha mình, lạc lối hoàn toàn.
Thậm chí cậu ta còn tự hành hạ bản thân, luyện tập đến mức trông như một con quỷ. Thật sự đáng tiếc khôn cùng.
"Đáng tiếc cho Neji. Cậu ấy không phải rèn luyện suốt hai mươi tư giờ đâu, mà cứ bảy ngày sẽ ngủ bảy tiếng. Neji ấy..."
Cùng Hyuga Katsuhisa song hành, Hyuga Takashi không khỏi thở dài khi nhắc đến Hyuga Neji. Trên trán chàng thanh niên Takashi cũng đeo băng bảo vệ trán – một quy định bắt buộc đối với tất cả thành viên Phân gia Hyuga, dùng để che đi Chú Ấn "lồng chim".
Nếu những người khác có thể chọn đeo băng bảo vệ trán ở hông, cánh tay hay cổ, thì thành viên Phân gia Hyuga, không ngoại lệ, đều phải đeo nó trên trán để che đi "lồng chim".
Khi còn là thủ lĩnh Phân gia Hyuga, cha của Neji, Hyuga Hizashi, đã giúp đỡ Hyuga Takashi rất nhiều. Từ việc trở thành Hạ nhẫn, lần đầu làm nhiệm vụ, đến kỳ thi Trung nhẫn hay các nhiệm vụ khác của Phân gia, Hizashi-sama đều tận tình chỉ bảo cho Takashi không ít điều. Những ân tình đó khắc sâu trong lòng Takashi.
Bởi vậy, Hyuga Takashi cũng vô cùng tiếc nuối khi thấy con trai của Hizashi-sempai, Hyuga Neji, lại sa sút đến mức này.
Thù hận đã che mờ tâm trí của Hyuga Neji.
Thế nhưng... Hyuga Takashi khẽ đưa tay chạm vào băng bảo vệ trán của mình. Bên dưới đó, là Chú Ấn "lồng chim".
Anh đành chỉ có thể thở dài thật sâu trong lòng, sự bất lực cuối cùng biến thành một tiếng thở dài thườn thượt.
Có những thành viên Phân gia Hyuga tuyệt đối trung thành, răm rắp tuân theo mọi mệnh lệnh của Tông gia, bị huấn luyện thành những tử sĩ. Lại có những người khác nhìn thấu rõ ràng mọi chuyện giữa Tông gia và Phân gia, nhưng vẫn đành cam chịu số phận bị Tông gia chi phối.
Một khi Chú Ấn "lồng chim" được khắc trên trán, ý chí tự do sẽ vĩnh viễn không còn.
"Sao ở đây lại yên ắng thế này? Em nghe những người khác nói nơi đây thường phát ra những âm thanh quái dị khiến họ khó chịu, đến nỗi hàng xóm đều đã dọn đi hết cả rồi."
Khi đến gần dinh thự của Hyuga Neji, Katsuhisa ngạc nhiên thốt lên ở cổng, cảm giác như có một sự tĩnh mịch đáng sợ ngự trị nơi đây dù trời vẫn còn nắng.
"Đừng nói linh tinh. Neji vẫn luôn ở nhà, cậu ấy chỉ đang... rèn luyện thôi. Nơi đây... chắc là không có gì đâu..." Hyuga Takashi nói, giọng cũng có phần do dự.
Đã hơn nửa năm anh không đi qua dinh thự Hyuga Neji. Nơi đây trông hoang phế đi nhiều, ngay cả biển hiệu cổng cũng bám đầy tro bụi.
Lần trước, vì nhớ ơn Hyuga Hizashi đã từng chiếu cố mình khi còn sống, anh cũng nghĩ mình nên quan tâm đến con trai của Hizashi. Khi đến đây thăm Hyuga Neji, anh đã cố gắng thuyết phục cậu luyện tập Nhu quyền.
Nhưng hoàn toàn không có kết quả gì.
Hyuga Neji luôn giữ vẻ mặt lạnh lùng với bất kỳ ai trong gia tộc Hyuga, khiến cậu ta không được lòng tất cả mọi người.
Vì tình nghĩa khi Hyuga Hizashi còn là thủ lĩnh Phân gia, nhiều thành viên của Phân gia Hyuga cũng muốn quan tâm, yêu mến Hyuga Neji. Thế nhưng, họ đều bị vẻ mặt vô tình của Neji làm cho phải rời đi.
Trên thực tế, việc ở bên cạnh Neji, đối diện với vẻ mặt lạnh nhạt của cậu ta, cộng thêm cách cậu ta tự rèn luyện khắc nghiệt như một bộ xương khô, thực sự gây áp lực lớn cho người khác.
Hyuga Neji ngại tiếp xúc với người nhà Hyuga. Mỗi khi tiếp xúc, sự tập trung tư duy của cậu ta trong trạng thái "Tam vị nhất thể" sẽ bị xáo trộn, gây đau đầu và ảnh hưởng đến hiệu quả rèn luyện.
Vì thế, Hyuga Neji cũng cố gắng hết sức để tránh tiếp xúc với những người trong gia tộc.
"Takashi-sempai, anh vào gọi cậu ấy đi..." Hyuga Katsuhisa rụt cổ lại, trốn sau lưng Hyuga Takashi, thò đầu qua vai anh để nhìn vào bên trong dinh thự.
Nhưng cánh cổng kiên cố đã che khuất mọi thứ bên trong.
Hyuga Takashi cũng thoáng rùng mình trong lòng. Anh liếc nhìn Hyuga Katsuhisa đang đứng sau lưng, thấy cậu ta chớp mắt và nở một nụ cười ngượng nghịu.
"Khụ..." Hyuga Takashi khẽ ho một tiếng, rồi lịch sự đưa tay gõ cửa. Anh chuẩn bị cất tiếng gọi lớn tên Hyuga Neji về phía dinh thự.
Căn dinh thự mà Hyuga Hizashi để lại cho Neji khá rộng, mà Neji lại thường rèn luyện ở tận sân trong, cách cổng khá xa. Vì thế, Hyuga Takashi cho rằng việc Neji không nghe thấy tiếng gõ cửa là điều bình thường.
Khi Hyuga Takashi chuẩn bị cất tiếng gọi Neji, tai anh bỗng nghe thấy giọng của cậu ta.
Những trang truyện này là tâm huyết của truyen.free, xin hãy trân trọng.