(Đã dịch) DC Tân Khắc Tinh - Chương 159 : Sao Hoả hủy diệt
Martian Manhunter thảm hại vô cùng. Dù thân thể vật lý vẫn còn chịu đựng được, và hắn có thể tự phục hồi sau những đau đớn giày vò. Nhưng cú sốc trực tiếp vào linh hồn, khi bị H'El đánh bật khỏi trạng thái vô tướng, đã khiến anh ta phải hứng chịu một tổn thương nghiêm trọng nhất từ trước đến nay.
Khi không còn ở trạng thái vô tướng để chống đỡ hơn 90% sức mạnh tâm linh của H'El, Martian Manhunter đã bị đánh văng ra khỏi hình thái đó. Phần sức mạnh tâm linh còn sót lại sau đòn tấn công ấy đã suýt chút nữa lấy mạng anh ta. Sức mạnh tâm linh từng khiến anh ta tự hào là vô địch trên Trái Đất, giờ đây đã hoàn toàn bất lực trước đòn tấn công của H'El. Anh ta từng tận dụng cơ hội thoát khỏi H'El để cứu Flash trong trạng thái vô tướng, nhưng chỉ ngay lần thứ hai đối mặt, H'El đã đánh bật anh ta ra khỏi trạng thái đó, gây ra tổn thương nghiêm trọng nhất.
Dù là tổn thương thể xác hay sức mạnh tâm linh, tất cả đều không quan trọng bằng cú sốc tâm lý khi thấy nòng pháo của Tàu Hi Sinh chĩa thẳng vào Sao Hỏa. Anh ta không thể nào chấp nhận điều đó. Martian Manhunter không thể chấp nhận việc hành tinh quê hương của mình, Sao Hỏa, lại bị hủy diệt chỉ vì anh ta là một siêu anh hùng trên Trái Đất, đã cứu Trái Đất, và cứu Flash.
"Không!"
Martian Manhunter nằm bất lực trong hố sâu hai trăm mét. Linh hồn tan nát khiến tư duy không còn điều khiển được cơ thể, anh ta chỉ có thể nằm sõng soài trên nền hố nứt toác như mạng nhện. Đôi mắt như muốn nổ tung, trào máu, anh ta trơ mắt nhìn chằm chằm nòng pháo của Tàu Hi Sinh đang hội tụ một nguồn năng lượng ngày càng sáng rực. Mỗi khi ánh sáng từ họng pháo ấy tăng thêm một độ, Sao Hỏa lại càng gần kề sự hủy diệt thêm một bước. Điều đó khiến nỗi sợ hãi trong anh ta, người đang trơ mắt chứng kiến với muôn vàn đau đớn, lại càng chồng chất.
Trong vùng băng tuyết mênh mông trắng xóa, H'El bước đi trên nền tuyết trắng. Gió rét cắt da như dao xé, cuộn tung mái tóc đen và vạt áo choàng đen đang phấp phới sau lưng hắn. Hắn tiến đến bờ hố nơi Martian Manhunter vừa bị đánh văng. Từ trên cao nhìn xuống, ánh mắt hắn tĩnh lặng đến mức vô tình.
Martian Manhunter dốc cạn sức lực, tập trung chút sức mạnh tâm linh gần như tan vỡ của mình, cố gắng điều khiển cơ thể. Anh ta vô cùng gian nan, đôi mắt lờ đờ chớp tắt, tay trái vừa chống lên thân thì lập tức mất thăng bằng, lại ngã vật xuống đất. Trong hố lớn nứt nẻ, anh ta cố sức lăn về phía H'El, dốc chút ý chí cuối cùng từ sâu thẳm tâm linh để tự cuộn mình, lết về phía hắn.
Những động tác đơn giản ấy lại vô cùng khó khăn đối với anh ta. Martian Manhunter thở hổn hển, mắt đỏ ngầu, gân máu nổi chằng chịt, thấm máu. Gương mặt lấm tấm mồ hôi lạnh chảy ra rồi đóng thành vụn băng. Đôi chân khụy xuống, anh ta quỳ rạp trên mặt đất, cách H'El hơn một trăm mét.
"Tôn kính vĩ đại Krypton bệ hạ, thỉnh cầu ngươi thả qua Sao Hỏa!"
Martian Manhunter tại thời khắc này hèn mọn đến cực hạn. Không còn cơn giận dữ bùng lên khi anh ta vội vã chạy tới, nhận ra H'El định làm gì với Sao Hỏa, và muốn giết chết hắn. Cũng không còn là kẻ có thể nhập vào Flash, dù bị H'El đánh bật khỏi thân xác vẫn thản nhiên nói: "Chỉ với trình độ công kích tâm linh này, không thể ngăn cản ta." những lời nói đầy tự tin, bất cần như thế. Giờ đây, anh ta đã hiểu sâu sắc lý do Jor-El khuyên không nên đối đầu H'El lần thứ hai. Chỉ ngay lần thứ hai, trạng thái vô tướng tung hoành khắp Trái Đất, thậm chí trong vũ trụ được coi là vô địch, đã bị phá giải hoàn toàn. Bản thân anh ta cũng rơi vào thảm cảnh mất mạng, hủy diệt.
Dù có phải bỏ mạng, Martian Manhunter cũng không màng. Chết vì sự nghiệp siêu anh hùng của mình, anh ta sẽ không oán không hối. Nhưng khi liên quan đến quê nhà, đến Sao Hỏa, Martian Manhunter cuối cùng đã hiểu rõ. H'El không phải đến đây để chơi trò siêu anh hùng hay siêu ác nhân với anh ta. Hắn đến để chinh phục, hủy diệt. Martian Manhunter cũng cuối cùng đã hiểu, lời H'El nói "Chờ ngươi cầu khẩn ta" có ý nghĩa gì.
"Cầu xin người đừng đối xử với quê hương của ta như thế. Ta sẽ mang Flash về phòng thí nghiệm của người, ta sẽ không đối nghịch với người, ta có thể làm bất cứ điều gì người muốn. Xin đừng làm hại Sao Hỏa."
Trong khoảnh khắc này, Martian Manhunter thật lòng quỳ rạp cầu khẩn. Nước mắt máu tuôn rơi từ khóe mắt, anh ta cầu khẩn trong sợ hãi, thống khổ tột cùng. Thế nhưng, ai sẽ tin vào lòng trung thành của một siêu anh hùng?
"Đừng như thế. Ta đến đây không phải để nghe ngươi cầu khẩn, mà là để cùng ngươi thưởng thức ánh sáng cuối cùng của Sao Hỏa."
Giữa gió tuyết lạnh thấu xương, giọng H'El không lớn, thậm chí còn nhỏ hơn tiếng áo choàng đen phành phạch sau lưng hắn. Thế nhưng, từng lời lại vọng rõ vào tai Martian Manhunter, tàn nhẫn hơn bất cứ âm thanh nào khác.
"Ngẩng đầu lên, nhìn về phía bầu trời sao. Chấp nhận hậu quả từ những gì ngươi đã làm."
H'El vô tình nhếch mép cười, ngẩng đầu nhìn về phía những vì sao.
"Không thể như vậy, Krypton quân chủ! Xin đừng tàn nhẫn với Sao Hỏa như thế! Ta khẩn cầu người, cầu xin người tha cho Sao Hỏa!"
Martian Manhunter tru tréo như một con chó què quặt, ngẩng khuôn mặt đầm đìa nước mắt máu, trong nỗi thống khổ tuyệt vọng nhìn về phía những vì sao.
Trong vũ trụ bao la, lấp lánh ánh sao. Ngoài không gian Sao Hỏa, nòng pháo của Tàu Hi Sinh cấp Nguyên soái đã tích trữ năng lượng hoàn tất. Khẩu pháo thép khổng lồ dài hơn bảy trăm mét ấy phát ra ánh sáng chói lòa như một mặt trời nhỏ, rực sáng giữa vũ trụ.
Ầm! Dù ngoài không gian không có âm thanh, nhưng khi nhìn thấy khẩu pháo thép bảy trăm mét ấy phóng ra chùm sóng cao tần mạnh mẽ, ai nấy đều cảm nhận được một tiếng vọng chấn động trong tâm trí.
Bảy chiếc Thiết giáp hạm cấp Nguyên soái đều sở hữu vũ khí diệt sao. Tuy nhiên, mỗi loại vũ khí lại có sự khác biệt lớn, tùy thuộc vào tính cách, đặc điểm và sở thích riêng của bảy vị Nguyên soái. Pháo diệt tinh của Tàu Hi Sinh cấp Nguyên soái thực chất là một chùm hạt tần số cao được nén chặt và điều khiển siêu cường, tương tự như loại "dao chấn động sóng cao" từng được nhắc đến.
Chùm hạt tần số cao ấy xuyên thẳng xuống, lao sâu vào bên trong Sao Hỏa. Động năng cực mạnh xé toạc tầng khí quyển mỏng manh của hành tinh, thẳng tắp giáng xuống mặt đất, tạo ra một lỗ thủng đường kính bảy trăm mét trên nền sa mạc. Chùm hạt tần số cao tuyệt đẹp ấy chiếu ra ánh sáng lấp lánh bảy sắc cầu vồng, xuyên thẳng qua mặt đất, xuyên thủng vỏ quả đất, tầng nham thạch, rồi lòng đất. Nó tiếp cận "thế giới dưới lòng hành tinh" nơi người Sao Hỏa sinh sống. Trong sự ngỡ ngàng không hiểu của cư dân Sao Hỏa, tai họa ập đến. Chùm năng lượng tiếp tục xuyên thẳng vào lõi bên trong Sao Hỏa, đánh trúng lõi hành tinh một cách chính xác tuyệt đối.
Lõi Sao Hỏa có đường kính khoảng 1800 km, trực tiếp bị chùm hạt tần số cao đẩy sâu vào lòng đất. Các ngọn núi lửa không ổn định bùng nổ dữ dội, dung nham rực lửa tràn xuống khắp "thế giới dưới lòng hành tinh" nơi người Sao Hỏa đang sinh sống, gây ra thương vong cực kỳ thảm khốc. Lõi Sao Hỏa bị đẩy sâu vào trong, xuyên qua thế giới dưới lòng đất, tầng nham thạch, và cuối cùng phá vỡ vỏ quả đất, chui thẳng ra ngoài ở phía đối diện, bay vào vũ trụ.
Thế nhưng, mọi chuyện vẫn chưa dừng lại. Chùm hạt tần số cao từ nòng pháo Tàu Hi Sinh tiếp tục quét lên phía trên, xẻ nứt nửa trên của hành tinh Sao Hỏa, chia cắt các mảng kiến tạo lục địa. Sau đó, nó lại xẻ xuống phía dưới, trực tiếp chặt Sao Hỏa thành hai nửa. Đến lúc này, pháo diệt tinh mới dần dần dừng lại.
Trước mắt chỉ còn lại lõi Sao Hỏa đã văng vào vũ trụ, cùng hai nửa lục địa Sao Hỏa bị xẻ toang như quả dưa hấu. Bên trong, thế giới dưới lòng đất của người Sao Hỏa có thể thấy rõ, họ đang kêu la thảm thiết, gặp tai họa ngập đầu. Pháo diệt tinh của Tàu Hi Sinh giống như một mũi khoan khổng lồ, xuyên qua quả vải, đẩy hạt ra. Sau đó, nó xẻ thịt quả vải từ trên xuống dưới, chia nó thành hai nửa.
Chứng kiến cảnh tượng này, mắt Martian Manhunter nổ tung, trào máu tươi, rồi anh ta hoàn toàn mù lòa. Toàn bộ thân hình tê liệt ngã vật trong hố lớn, không ngừng run rẩy. Cảnh tượng kinh hoàng ấy khắc sâu vào tâm trí, anh ta không thể nào tin nổi.
Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của nội dung này, xin quý độc giả lưu ý.