2022-10-31 tác giả: Trạch Gia Đích Thông

Nắng chan hòa, trời trong xanh.

Nhìn từ trên cao, Tịnh Linh Đình với kiến trúc cổ kính được sắp đặt nghiêm cẩn, trật tự. Trong sự yên tĩnh tuyệt đối, nó mang lại cảm giác mạnh mẽ về trật tự và quy củ, phản ánh rõ nét sức mạnh uy nghiêm của một xã hội phong kiến.

"Tịnh Linh Đình xem ra cảnh quan cũng không tệ."

H'El đứng trước cổng phía Tây của Tịnh Linh Đình, ngước nhìn cánh cổng Bạch Đạo sừng sững. Ngay trước cổng, có một người khổng lồ tên Jidanbō, vận Shihakushō, đứng gác.

Jidanbō chính là người gác cổng Bạch Đạo, nơi những người muốn vào Tịnh Linh Đình sau khi đến Thi Hồn Giới sẽ đi qua. Hắn không phải Shinigami, mà là một trong những hào kiệt được Thi Hồn Giới lựa chọn, phụ trách đẩy lùi những kẻ xâm nhập Seireitei hoặc các linh hồn lạc lối.

Jidanbō ngơ ngác nhìn ba vị đội trưởng Shinigami dẫn theo ba đứa trẻ đi tới, nhất thời đờ đẫn. Chưa từng thấy ba đội trưởng Shinigami cùng xuất động bao giờ. Sự việc phải lớn đến mức nào mà lại cần tới ba đội trưởng Shinigami cùng ra mặt?

Hắn nghĩ không ra, đành phải nghiêm trang hành lễ, nâng cánh cổng Bạch Đạo lên, để ba vị đội trưởng cùng ba đứa trẻ tiến vào.

"À... mặc dù cảnh quan rất đẹp, nhưng cũng vẫn có một vài quý tộc đáng ghét. Nếu tiểu ca gặp phải bọn họ, tốt nhất nên tránh đi, có thể phòng ngừa rất nhiều phiền phức." Kyoraku Shunsui cố ý nhắc nhở một câu.

Kể từ sau cuộc nói chuyện hôm đó trong phòng, hôm sau họ liền lên đường. Ba vị đội trưởng mang danh là hộ tống, nhưng thực chất là giám sát đưa H'El, Ichimaru Gin và Rangiku đến Tịnh Linh Đình.

Trong suốt quãng đường, Kyoraku Shunsui đã hiểu rõ rằng H'El chính là một kẻ vô pháp vô thiên, không kiêng nể bất cứ điều gì. Hắn sẽ không bị bất kỳ quy củ hay sức mạnh nào trói buộc. Ngay cả hai người bạn đồng hành của hắn, Ichimaru Gin và Rangiku, cũng không thể hạn chế hắn dù chỉ một chút.

Ngay cả khi cần, việc bắt đồng đội của hắn để uy hiếp cũng chẳng có tác dụng. Ichimaru Gin từng kể với hắn rằng, khi H'El chiến đấu, nếu hắn và Rangiku bị kẻ thù bắt giữ để uy hiếp, H'El sẽ không ngần ngại chém chết cả bọn họ để họ được "chết rõ ràng". Nghe không giống nói dối chút nào, Rangiku ở bên cạnh vẫn còn đang sợ hãi mà gật đầu lia lịa.

Điều này khiến Kyoraku Shunsui đau đầu không thôi. Cái sức mạnh dường như có thể khiến Cổng Địa Ngục xuất hiện, và ngay cả việc ngăn cản nó cũng vô cùng khó khăn. Trên người H'El quả thực không có giới hạn, tùy ý hắn sử dụng. Hắn cũng khó mà tưởng tượng được loại sức mạnh đó rốt cuộc là gì.

Kyoraku Shunsui cũng chưa từng cưỡng cầu H'El thi triển Shikai thêm lần nào để xác nhận liệu Cổng Địa Ngục có xuất hiện vì nó nữa hay không. Dù sao, Cổng Địa Ngục xuất hiện một lần đã đủ rắc rối rồi, nếu không cần thiết thì thật sự không nên để nó xuất hiện thêm nữa.

Về phần việc có cần xác minh lại hay không, hay là liệu Cổng Địa Ngục xuất hiện có đúng là do Shikai của H'El gây ra, Kyoraku Shunsui đành phải đưa H'El về Tịnh Linh Đình, để Tổng Đội Trưởng quyết định.

Tịnh Linh Đình xét cho cùng vẫn là một xã hội phong kiến cứng nhắc. Kyoraku Shunsui bản thân là một quý tộc cấp cao, ông hiểu rằng một khi có quý tộc nào đó va chạm với H'El, e rằng mọi việc sẽ không dễ giải quyết chút nào. Đừng thấy H'El có vẻ dễ tính, nhưng nếu hắn đã khó chịu thì sẽ chém người không chút do dự.

Thế nên Kyoraku Shunsui chỉ có thể mơ hồ nhắc nhở rằng, nếu gặp phải mấy vị quý tộc, có thể tránh được thì nên tránh, không cần thiết phải so đo với bọn họ, bởi vì trong giới quý tộc có không ít kẻ ngu xuẩn.

"Cứ yên tâm, chỉ cần bọn chúng không động đến ta thì sẽ không sao." H'El bình thản nói.

Trong suy nghĩ của H'El, chỉ cần đám người này không gây phiền phức, không nhảy nhót trước mặt hắn một cách không biết tự lượng sức mình, thì sẽ không sao. Bằng không, hắn cũng sẽ không vì đây là Tịnh Linh Đình mà không dám xuống tay giết người.

Tịnh Linh Đình dù có đẳng cấp sâu nghiêm đến mấy cũng không quản được hắn, dù có thiết lập vững chắc đến đâu cũng không phong tỏa được sức mạnh của hắn. Hắn trước sau vẫn tin tưởng vững chắc rằng, chỉ cần giết kẻ gây ra vấn đề thì sẽ không còn vấn đề nữa. Thân phận, quyền lợi, địa vị, tiền bạc, sự cân bằng, trật tự, quy củ – đó là những vấn đề mà *bọn họ* mới cần phải cân nhắc.

Kyoraku Shunsui xoa xoa thái dương, cảm thấy đầu mình đau nhức, gần như có thể hình dung được những rắc rối mà H'El, kẻ không kiêng nể gì, sẽ mang lại. Ông xoa xoa thái dương, rồi quyết định ném loại rắc rối này cho lão già Tổng Đội Trưởng lo liệu.

Ba vị đội trưởng mang theo H'El, Ichimaru Gin, Rangiku đi qua cánh cổng Bạch Đạo, tiến vào Tịnh Linh Đình. Trên đường đi, những bức tường, mái hiên phác họa đều toát lên vẻ cổ kính, trang nghiêm và quy củ. Không ít Shinigami mặc Shihakushō trông thấy họ đi qua đều hành lễ, ánh mắt tò mò nhìn về phía H'El và những người đi cùng.

Ba người H'El được đưa thẳng tới một căn phòng. Ngay bên ngoài đã có ba vị đội trưởng phó đội trưởng đứng thẳng người, chăm chú chờ đợi để nghênh đón họ. Khi ba người H'El được dẫn vào trong, đó là một căn phòng khách với những bức tường trắng và ghế gỗ thật màu nâu. Kyoraku Shunsui liền sắp xếp:

"Các cháu cứ ngồi đây một lát, ta sẽ đi báo cáo tình hình của cháu với Tổng Đội Trưởng."

Với cách đối đãi có phần giống giam lỏng này, H'El không hề có ý kiến gì, trực tiếp chọn một chỗ rồi ngồi xuống.

Ngược lại, Rangiku lại có vẻ mặt căng thẳng, hai tay bất an nắm chặt ở bụng, lo lắng hỏi Kyoraku Shunsui: "Các vị định xử lý H'El thế nào?"

"Đừng nghĩ chúng ta xấu xa như vậy, cậu ta cũng chưa phạm phải tội ác nào không thể tha thứ." Kyoraku Shunsui không trực tiếp trả lời, mỉm cười rồi rời đi, chỉ để lại Ōtoribashi Rōjūrō cùng Muguruma Kensei – người nở một nụ cười "hung ác" nhưng lại thể hiện sự thân thiện – mỉm cười với Rangiku.

Nhìn thấy nụ cười "hung ác" nhưng thân thiện của Muguruma Kensei, Rangiku căng thẳng cả người. Dù đã trải qua mấy ngày được ăn uống tử tế, trên gương mặt bầu bĩnh của cô vẫn hiện rõ vẻ lo âu. Cô đến ngồi cạnh H'El.

H'El cười, dùng bàn tay sờ lên gương mặt mềm mại bầu bĩnh của Rangiku, kéo kéo rồi lại vùi vào mái tóc cam của cô, xoa xoa, khiến mái tóc cam của nàng rối bù.

"Chúng ta có nhất thiết phải vào Tịnh Linh Đình không? Những gì anh dạy bảo, chẳng phải còn tinh thâm hơn của các Shinigami này sao?" Ichimaru Gin đột nhiên hỏi.

Lúc đến, H'El đã nói với họ rằng sẽ đưa họ đến Tịnh Linh Đình, để họ theo học tại đây, học mọi chiêu thức của Shinigami như Chém, Nắm Đấm, Đi Quỷ. Tương lai có thể trở thành một Shinigami, hoặc cũng có thể trở thành một tội phạm bị Shinigami truy đuổi trong Thi Hồn Giới.

"Những gì ta dạy các ngươi không nghi ngờ gì là để các ngươi tiến lên theo hướng Linh Tử vi mô, truy cầu bản chất cội nguồn. Nhưng những kỹ thuật, kỹ pháp điều khiển năng lượng Linh Tử mà Thi Hồn Giới đã nghiên cứu và phát triển suốt mấy triệu năm qua, dùng Linh Tử để tạo ra đủ loại kỹ xảo có công dụng khác nhau, cũng không thể xem thường." H'El nói tiếp. "Trở thành một Shinigami, đối với các ngươi mà nói, hẳn là một lựa chọn tốt."

"Vậy còn anh thì sao?" Ichimaru Gin nheo mắt nói: "Vào tổng hành dinh của họ, nơi tập trung lực lượng mạnh nhất, lỡ như họ thật sự lấy danh nghĩa phạm tội mà định tội, muốn giam giữ anh thì sao?"

Rangiku nghe Ichimaru Gin nói vậy, sắc mặt lập tức căng thẳng tột độ. Cô nắm chặt lấy bàn tay đang vò loạn tóc mình của H'El, vô cùng lo lắng cho tình hình sắp tới.

H'El tùy ý đáp: "Không sao cả, ta sẽ tự mình ra tay."

Phiên bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mời quý độc giả đón đọc tại trang.