(Đã dịch) DC Tân Khắc Tinh - Chương 32 : Gen
H'el tại đài diễn thuyết, chậm rãi thu hồi Xạ tuyến nhiệt, đôi mắt đỏ rực dần dịu đi, khôi phục vẻ bình thường.
Ánh mắt hắn lạnh lùng vô cảm. Hiện trường ngổn ngang những thi thể đứt lìa, máu tươi nhuộm đỏ mặt đất. Mùi máu tanh và thịt cháy khét quyện vào nhau, bốc lên nồng nặc, biến nơi đây thành địa ngục trần gian. Xa xa, dân chúng v���i ánh mắt kinh hoàng, giẫm đạp lên những biểu ngữ rơi vãi mà kinh hãi lùi bước, không còn dám lớn tiếng ca ngợi H'el lương thiện, nhân từ nữa.
Thái độ của Kevin khiến hắn nhớ về những đồng nghiệp hay cấp trên ở nơi làm việc kiếp trước, những kẻ tự xưng là 'lương thiện, chăm chỉ, trung thực, vui vẻ giúp người'.
Ký ức chẳng mấy hay ho ấy khiến H'el cảm thấy bất mãn, trong lòng tựa hồ có điều gì đó muốn trào dâng.
Hủy diệt càng nhiều, hủy diệt tất cả, mới có thể khiến bản thân thoải mái hơn chăng?
Đôi mắt hắn lại một lần nữa đỏ rực. Tia nhiệt vừa khởi động, quét một vòng qua đám đông đang hoảng loạn, không lối thoát. Trước mắt hắn, mọi người liều mạng lùi lại, nhưng đều bị chặn đứng, gương mặt lộ rõ vẻ sợ hãi.
Mỗi người khi thấy đôi mắt đỏ rực kia lướt qua mình, đều không khỏi run rẩy, sợ hãi đến chân tay bủn rủn.
H'el rất hài lòng, khóe miệng lộ ra nụ cười nhạt, trong lòng cũng muốn giết chóc và hủy diệt tất cả.
Nhưng hắn cũng không làm như vậy.
Một tiếng 'Phanh!'. Đài diễn thuyết lập t���c nổ tung, micro bắn tung tóe khắp nơi.
H'el tại chỗ tạo ra đám mây âm bạo, dựng thẳng một vệt trắng dài trên không trung, rồi bay vút đi về phương xa.
Tốc độ của hắn không quá nhanh. Trên bầu trời, hắn hưởng thụ cuồng phong như dao lướt nhẹ qua mặt, cảm nhận rõ ràng thái độ miệt thị sinh mệnh của bản thân sau một đêm đã tàn sát hàng chục triệu sinh linh.
Trong lòng hắn, những cảm xúc muốn hủy diệt tất cả vẫn đang cựa quậy, dần dần trào ra, như sắp bùng nổ thành uy năng khủng khiếp.
“Ta không hề đánh mất bản thân vì sức mạnh quá lớn, vậy mà sự quặn thắt trong lòng này, rốt cuộc là vì điều gì?”
Lý trí H'el cảm thấy khó hiểu, hắn tự vấn lòng mình, nhận ra những biến đổi cảm xúc chập chờn, khó đoán đang dấy lên từ sâu thẳm bên trong, nhưng lại không rõ đó là sự thay đổi gì.
Hắn vẫn trên bầu trời, chậm rãi bay về phía căn cứ Anchorage, lặng lẽ trấn an tâm trạng.
Hắn nhận ra, có lẽ là do bản thân giao tiếp với người khác, bị ảnh hưởng mà tâm trạng trở nên chập chờn.
Hắn không khỏi trầm tư.
Bản thân là người dễ dàng bị ảnh hưởng như vậy sao?
Căn cứ Anchorage.
Nơi đây, bầu trời đêm đầy sao, dải Ngân Hà vẫn rực rỡ óng ánh.
Thân ảnh H'el xé gió băng qua giữa các vì sao, để lại vệt âm bạo mờ ảo. Luồng khí động làm tóc đen của hắn bay tán loạn, đôi mắt thâm thúy, sắc mặt bình thản. Dưới tinh không sáng chói, hắn lao thẳng vào cái lỗ lớn trên mái vòm mà hắn từng phá hủy trước đó.
Các kỹ sư xây dựng lại căn cứ Anchorage rất khéo léo. Nhận thấy H'el đã vài lần bay xuyên qua cái lỗ lớn này từ trên không, họ cố tình không sửa chữa mà chỉ gia cố, sửa sang lại cho đẹp mắt. Họ biến thẳng cái lỗ ấy thành một cửa ra vào chuyên dụng cho H'el, đồng thời từ đó xây dựng một hệ thống đường hầm thông suốt khắp bốn phía căn cứ bên trong mái vòm, để H'el từ trên không tiến vào là có thể đi đến bất cứ đâu.
Chẳng lẽ lại để một vị Thần Linh như thế phải chen chúc cùng mọi người qua cửa chính sao.
H'el lao đi rất nhanh. Hai chân tiếp đất, đạp trên lối đi bằng sắt thép, mùi dầu máy và sắt thép xộc thẳng vào mũi. Một luồng khí lưu cực lớn xộc thẳng vào các nhân viên xung quanh, làm da mặt họ rung lên, mắt phải nheo lại. Thấy H'el xuất hiện, họ vội vàng đứng sát vào hai bên vách tường, sợ hãi cúi gằm mặt.
H'el sải bước đi về phía phòng nghiên cứu sinh vật, chiếc áo khoác trench coat màu đen phía sau lưng tung bay, tạo nên một khí thế uy nghi.
Phòng nghiên cứu sinh vật – sau khi bị H'el phá hủy trong trận chiến trước, người ta đã dỡ bỏ bức tường, xây dựng lại lớn hơn nhiều so với trước. Trong từng gian phòng trắng tinh, các chuyên gia nghiên cứu áo khoác trắng đang không ngừng đi lại.
Cecilie đi một đôi giày vải trắng hiệu Canvas, quần tây đen ôm sát đôi chân dài. Cô mặc một chiếc áo sơ mi bó sát, họa tiết trên ngực áo phồng lên như hình 3D. Trên đầu là hai búi tóc củ tỏi, một bên cao một bên thấp, trông hơi lệch.
Bên ngoài, cô khoác thêm chiếc áo blouse trắng, chiếc lưỡi lanh lợi khuấy động cây kẹo que trong miệng, tạo ra tiếng 'xì xì', khiến má cô thỉnh thoảng phồng lên. Cô đứng bên ngoài phòng nghiên cứu sinh vật, qua bức tường kính trong suốt, ánh mắt đầy thích thú nhìn những con chuột bạch trong phòng thí nghiệm đang thể hiện các loại siêu năng lực.
Tiếng 'Đạp... đạp... đạp...' quen thuộc, chắc nịch, mạnh mẽ, thậm chí khiến người ta cảm thấy uy nghi như một hành tinh đang di chuyển, vọng đến. Cecilie ngậm kẹo que quay đầu, liền thấy H'el xuất hiện từ góc rẽ.
Hắn vẫn là H'el phong độ nhẹ nhàng, uy nghi như núi, tỏa sáng rực rỡ ấy.
Cecilie thầm khen một tiếng trong lòng, rồi cho tay vào túi áo blouse trắng, lấy ra một cây kẹo que, ném về phía H'el.
Có món ngon, cô ấy liền muốn chia sẻ với H'el.
H'el bước đến, vô thức bắt lấy. Mở lòng bàn tay ra xem, một cây Alpenliebe vị kem sô cô la nằm gọn trong đó, đầu hắn lập tức hiện lên dấu chấm hỏi.
"???"
Tuy có chút khó hiểu, H'el vừa đi vừa xé mở bao bì, tiện tay vứt đi, rồi bỏ cây Alpenliebe vào miệng. Hắn bước đến bên cạnh Cecilie, cùng cô ngậm Alpenliebe, nhìn vào bên trong phòng nghiên cứu sinh vật qua lớp kính trong suốt.
Bên trong, đám chuột bạch đang nhảy múa điên cuồng, tia laser bắn tứ tung, phun băng giá, bốc lửa khắp người, hay biến đổi thành kim loại, đủ loại siêu năng lực.
H'el nhẹ nhàng dùng lưỡi liếm hai lần cây Alpenliebe trong miệng. Vị giác quá nhạy bén khiến hắn không cảm nhận được khoái cảm, nên hắn điều chỉnh vị giác về mức bình thường. Lần này, mọi thứ trở nên quen thuộc hơn, hắn khẽ cảm thán hương vị lâu ngày không gặp, khóe môi cong lên một nụ cười vui vẻ.
Thấy H'el cũng ngậm kẹo que cùng mình, Cecilie rất vui vẻ. Sau khi mút thỏa thích cây Alpenliebe một lúc, cô lấy kẹo ra khỏi miệng, nhanh chóng bắt đầu báo cáo. Liên tiếp những thuật ngữ khoa học y sinh chuyên nghiệp được cô nói ra một cách rành mạch từ đôi môi đỏ, rồi cô lại đưa cây Alpenliebe vào miệng, tiếp tục mút thỏa thích để lấy hơi, rồi lại tiếp tục báo cáo.
H'el an tĩnh ngậm Alpenliebe, nghe Cecilie làm báo cáo.
Đại ý báo cáo là: Hệ gen nền tảng của H'el cân bằng và vững chắc, quả thực không thể lay chuyển, khó có thể lý giải và giải mã. Điều này đã tạo nên một H'el siêu cấp cường đại, vượt xa tưởng tượng của Cecilie, và cô cũng chưa từng gặp tình huống như vậy.
Nhưng trên lớp gen nền tảng của H'el, vẫn còn một tầng gen mang tính chất mở. Đó cũng là lý do tại sao hiện nay Cecilie có thể dễ dàng nghiên cứu ra huyết thanh từ tế bào của H'el, rồi trao siêu năng lực cho chuột bạch.
Bởi vì gen mang tính chất mở, H'el đáng lẽ phải có thêm nhiều loại siêu năng lực hơn nữa, và cũng có khả năng tự trao, hoặc trời sinh đã có thể trao siêu năng lực cho người khác.
H'el gật đầu, tiện tay vứt đi cái que kẹo Alpenliebe màu trắng đã tan chảy. Cecilie lại từ túi lấy ra một cây Alpenliebe vị dâu tây đưa cho hắn, H'el nhận lấy, tiếp tục ngậm.
Hắn không ngoài ý muốn.
Là một Super Kryptonian, bản thân hắn thực chất còn sở hữu nhiều siêu năng lực hơn xa những gì được thể hiện trong comic, như thần giao cách cảm, điều khiển vật chất bằng tâm linh, thay đổi kích thước, hình chiếu lực trường, hình chiếu tinh thể, dịch chuyển tức thời, hay khả năng thao túng thời gian.
Việc chúng chưa tiến hóa hay thức tỉnh hoàn toàn cho đến hiện tại, đều là do tính vững chắc và cân bằng của hệ gen nền tảng. Nó sẽ cân bằng bất kỳ siêu năng lực mạnh mẽ nào, giúp chúng thức tỉnh từng bước.
Vì vậy, hiện tại H'el chỉ có các siêu sức mạnh cơ bản mà người Krypton thường có: siêu sức mạnh, sức chịu đựng vượt trội, siêu thị giác, tia nhiệt, hơi thở băng giá, và các năng lực thông thường khác.
Trong tương lai, khi hấp thụ thêm năng lượng mặt trời, các siêu năng lực trong cơ thể sẽ từng b��ớc thức tỉnh, do hắn khống chế.
Về phần hiện tại, H'el cảm thấy bản thân vẫn còn yếu cực kỳ. So với các vị thần lớn trong vũ trụ DC như Superman Prime, Darkseid, Highfather, Thần Rao (người trò chuyện vui vẻ với Endless), hay những vị Đại Thần gắn liền với Source Wall và Realm of God, hắn thực sự chẳng đáng là gì. Hắn thậm chí còn chưa thể thoát khỏi một vũ trụ duy nhất.
Vì vậy, H'el hoàn toàn hài lòng khi đến Trái Đất của thế giới Pacific Rim này, dùng một Trái Đất an toàn làm nơi thử nghiệm. Hắn muốn biến toàn bộ người Trái Đất thành những người sở hữu siêu năng lực, lợi dụng cả một hành tinh, trí tuệ tập thể và linh quang của họ để khai phá thêm nhiều ứng dụng và phương thức mạnh mẽ cho các loại siêu năng lực.
“H'el, anh cũng là một tạo vật sao?” Cecilie rút cây kẹo que khỏi môi đỏ, cầm trong tay, hỏi.
“Ừm?”
Lời nói của Cecilie khiến H'el sững sờ.
Ta là bị chế tạo ra sao?
Sự phát triển vượt bậc của khoa học kỹ thuật sinh vật khiến Krypton từ bỏ phương thức sinh sản tự nhiên. Tất cả mọi người đều được sinh ra trong các buồng cấy tạo sự sống.
Từ lúc vừa ra đời, gen liền chú định thân phận cùng nghề nghiệp.
Đừng nhìn H'el có thể dễ dàng đánh nổ Trái Đất, chống chịu được đạn hạt nhân, thực chất hắn chỉ là một nhân viên nghiên cứu khoa học thiên tài 'bình thường như bao người khác' được chế tạo ra.
Cho nên, đúng vậy.
Cecilie cầm cây kẹo que trong tay, vô thức xoay tròn nó, đồng tử dao động, phỏng đoán nói.
“Anh xem, hệ gen nền tảng của anh mạnh mẽ như thác đổ. Nó vừa vững chắc vừa cường đại, và vẫn đang tiếp tục cường đại. Chờ đến khi bản thân anh đủ mạnh đến một mức độ nhất định, anh sẽ lần lượt thức tỉnh và điều khiển các loại siêu năng lực.”
“Hệ gen nền tảng của anh, H'el, cho em cảm giác như thể nó được tạo ra để gánh vác một loại gen siêu cấp vô địch cường đại. Nền tảng đã được xây dựng vô cùng vững chắc, chỉ là để chịu đựng một tòa cao ốc khổng lồ dành riêng cho anh mà thôi.”
Cecilie nói xong, lại đưa cây Alpenliebe ngậm vào miệng.
Trong khoảnh khắc, đầu H'el như bị sét đánh ngang tai. Sững sờ trước lời suy đoán của Cecilie một lúc, hắn sau đó mới kịp phản ứng. Hắn nheo mắt, tỏa ra một luồng khí tức cực kỳ nguy hiểm. Cecilie cảm thấy xung quanh lạnh toát, cơ thể khẽ run rẩy.
Từ trước đến nay hắn chưa từng nghĩ về vấn đề gen của bản thân, bởi vì ở Krypton, điểm chú ý của hắn vĩnh viễn là tìm cách thoát khỏi Krypton, sống sót trước đã rồi tính sau.
Giờ đây nghe Cecilie suy đoán, H'el không khỏi suy nghĩ sâu sắc về bản thân mình.
Bản thân hắn quả thực vượt xa một người Krypton bình thường, sở hữu thực lực cường đại và nhiều loại siêu năng lực mà người Krypton bình thường không có.
Như vậy, là ai chế tạo ra một bản thể cường đại như vậy?
Sở hữu kiểu gen siêu năng lực mở, đồng thời được ban cho một hệ gen nền tảng vững chắc, cân bằng, vượt trội một cách khoa trương so với người Krypton thông thường, rốt cuộc là để gánh vác điều gì?
H'el trầm ngâm một lúc, rồi không suy đoán nữa.
Ở Krypton, những người có thể chế tạo ra một bản thể cường đại đến thế chỉ đếm trên đầu ngón tay. Vài người đó thì, không cần phải đoán.
Cho nên, người chế tạo này.
Là · · · · · · · ·
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.