(Đã dịch) DC Tân Khắc Tinh - Chương 359: Tên của ngươi cùng lực lượng là kiến đen!
Bạch Bút Nhất Văn Tự đã xuất hiện rất lâu trước khi Bankai ra đời, là một dạng tiến hóa của Zanpakutou. Nó có thể "khắc xuống tên mới" lên những thứ đã bị Shikai Nhất Văn Tự xóa tên. Chẳng hạn, nếu khắc tên "Kiến đen" lên đối tượng, thì đối tượng đó sẽ trở nên yếu ớt, bất lực như kiến hôi.
Đột nhiên, những khoảng trống ký ức trong đầu H'El bỗng chốc được lấp đầy. Mọi ký ức, từ việc từng ngồi trên ngai vàng và được tung hô, tất cả đều hóa thành một cái tên duy nhất: Kiến đen!
Cơ thể hắn bỗng nhiên trở nên yếu ớt như kiến hôi.
Cảm giác biến hóa này khiến H'El thấy cực kỳ kích thích. Vô số tin tức hỗn tạp cùng Linh Tử bên ngoài liên tục đan xen vào nhau, tất cả đều hóa thành những sợi chỉ rối ren trong mắt H'El. Đôi mắt hắn như hóa thành những đường cong 3D, liên tục điên cuồng tính toán và ghi nhớ, khắc sâu cảm giác vạn năm khó gặp này vào trong ý thức.
H'El tuyệt đối không ngờ rằng, việc Chân danh hô hòa thượng xóa bỏ và đặt lại tên lại có thể ảnh hưởng đến cả những người khác. Linh Tử đan xen, liên lụy đến mọi mối quan hệ trong ký ức, giống như cơn gió xuân lặng lẽ tưới mát vạn vật, ảnh hưởng đến tất cả sinh linh. Những gì hắn nhìn thấy và cảm nhận được trong khoảnh khắc này đã vượt xa mọi thứ hắn từng thấy, học hỏi và nghiên cứu từ khi đến thế giới Bleach! Điều này thực sự khiến hắn vừa mừng rỡ vừa kinh ngạc.
"Ngươi đã thi triển Bankai trước mắt ta, vậy cái tên của ta hiển nhiên không phải Kiến đen! Ngươi thực sự khiến ta rất ngạc nhiên!" Đôi mắt H'El, ban đầu như hóa thành những đường cong 3D, đảo lộn rồi trở nên trống rỗng vô hồn, nhưng chỉ trong khoảnh khắc cực ngắn, mọi dị trạng biến mất, trả lại vẻ bình thường. Hắn mừng rỡ nói: "Chỉ trong khoảnh khắc, thông tin bị thay đổi đã biến mất. Hiện tại, hắn đã hoàn toàn chắc chắn về tên của mình: Kiến đen!
Lực lượng cũng là Kiến đen!
Đối với các Shinigami mà nói, mức độ mạnh yếu của lực lượng sẽ quyết định thắng bại.
"Hãy chết với cái tên Kiến đen đó!"
Chân danh hô hòa thượng trừng mắt như chuông đồng, chòm râu rậm rạp dựng đứng lên vì giận dữ. Hai bàn tay khổng lồ đột nhiên phình to đến cả trăm mét, chắp lại về phía Kiến đen. Cả bầu trời như một lớp màng mỏng bị xé toạc, không thể ngăn cản cú vỗ tay khổng lồ này.
"Thiên Lý Thông Thiên Chưởng (Senri Tsūtenshō)!"
Chân danh hô hòa thượng gầm lên. Bàn tay như cối xay nghiền nát thế giới hướng về H'El, phát ra âm thanh khủng khiếp. Không khí nổ tung, tạo thành những vòng sóng xung kích khổng lồ, đinh tai nhức óc. Một đôi Thiên Lý Thông Thiên Chưởng không ngừng cọ xát vào nhau trên không trung, giống như hai bàn tay người bình thường đang xoa.
Thấy cảnh này, các vị đội trưởng đều không khỏi rùng mình. Không mấy đội trưởng có thể chịu đựng được sự ma sát kinh khủng từ đôi bàn tay này. Chỉ riêng cú vỗ tay chập lại này, với sức mạnh khổng lồ của nó, đã đủ để giết chết một đội trưởng.
Chân danh hô hòa thượng! Thật sự là quá kinh khủng.
"Là ai nói cho ngươi rằng Kiến đen rất yếu?" Từ bên trong Thiên Lý Thông Thiên Chưởng đang ma sát, truyền ra giọng nói của H'El, người đã bị đổi tên thành Kiến đen.
Tim mọi người thót lại. Họ thấy Thiên Lý Thông Thiên Chưởng đang chậm rãi mở ra, những đường vân trên bàn tay bị xé nứt. Bên trong, H'El đứng bình yên vô sự, mỉm cười nhìn xuống.
"Làm sao có thể chứ, ngươi đã trúng tất cả kỹ năng của ta rồi!" Đôi mắt trắng bệch của Chân danh hô hòa thượng trợn tròn kinh hãi. Hắn hoàn toàn chắc chắn rằng, mình đã thực sự cảm nhận được H'El trúng chiêu.
Nhưng giờ đây... Thiên Lý Thông Thiên Chưởng đã không thể vỗ chết H'El, cũng chẳng thể nghiền nát hắn. Khi Chân danh hô hòa thượng dùng Thiên Lý Thông Thiên Chưởng ma sát, bàn tay hắn như trượt đi, cảm giác như người bình thường đang cọ xát một hạt cát, khiến hắn vô cùng khó chịu và kinh ngạc. Thiên Lý Thông Thiên Chưởng chậm rãi thu nhỏ lại từ trên bầu trời, được Chân danh hô hòa thượng thu hồi, để lộ ra H'El không hề sứt mẻ, không một chút chật vật.
"Ngươi tự cao tự đại từ bao giờ mà cho rằng kiến đen là nhỏ yếu?" H'El nhếch miệng cười, mũi Zanpakutou màu đen trên tay phải của hắn khẽ chỉ.
"Kiến yếu ớt, ai mà chẳng biết!" Chân danh hô hòa thượng mặt trầm xuống, nói, bắt đầu nhận thấy điều chẳng lành. H'El vẫn có thể sống sót mà không hề hấn gì, điều này khiến hắn khó tiếp tục và có cảm giác vô cùng khó đối phó. Mặc dù hắn đã chuẩn bị kỹ lưỡng ngay từ đầu khi công kích, nhưng điều đó cũng cần thời gian để phát huy. Hiện tại, Chân danh hô hòa thượng sợ rằng mình không còn thời gian.
H'El cười lắc đầu, nói: "Ngươi có biết không, cái năng lực ngươi ban cho ta với tên gọi Kiến đen, thực ra lại vô cùng khắc nghiệt!"
Thấy H'El dường như không có ý định tấn công, Chân danh hô hòa thượng nhất thời cũng không nghĩ ra cách nào để đánh bại hắn triệt để, đành trầm mặt, râu tóc dựng đứng vì giận, trừng mắt nhìn hắn.
"Bankai của ngươi, liên quan đến ba loại nhận thức! Nhận thức của ngươi, nhận thức của ta, và nhận thức của trời đất. Khi ba loại nhận thức này nhất trí, Bankai của ngươi mới là mạnh nhất. Theo hiểu biết của ngươi, kiến đen là nhỏ yếu, nên ngươi đã đặt tên Kiến đen cho ta. Trời đất không có ý chí, vậy nên nhận thức của trời đất là: bất kỳ sinh linh nào cũng đều bình đẳng, không phân biệt mạnh yếu, bởi vì cuối cùng, tất cả các ngươi đều sẽ tiêu vong trong cõi trời đất này. Do đó, kiến đen không yếu cũng không mạnh, chúng bình đẳng với vạn vật. Còn về phần ta, vì sao ngươi lại nghĩ rằng ta cho kiến đen là nhỏ yếu?"
Kiến đen nở nụ cười, đôi mắt bình thản vô cảm của hắn bao trùm, khiến Chân danh hô hòa thượng rùng mình lạnh sống lưng. "Ngươi biết kiến đen có bao nhiêu loại sao? Kiến gai đen, kiến pharaoh, kiến đầu to, kiến thợ, kiến lưỡi kiếm, kiến hôi, kiến đường, kiến xén lá, kiến nhảy, kiến lửa đỏ, kiến sa mạc Sahara, kiến bẫy hàm, kiến quân đội, kiến Messor, kiến thợ dệt, kiến Argentina, kiến đạn, kiến ponerine, kiến mật Mexico... theo ta được biết, có hơn 726.000 tám trăm chín mươi hai loại. Ta còn chưa tính đến những thế giới khác mà ta có thể sẽ đặt chân tới trong tương lai, nơi có những loài kiến đen mang sức mạnh hủy thiên diệt địa, phá giới hủy trụ, thậm chí là tồn tại cấp bậc thần minh. Ngươi nói cho ta biết, khi ngươi ban cho ta cái tên Kiến đen này, là loại kiến nào vậy?"
Mặt Chân danh hô hòa thượng cứng lại, nghẹn lời không nói được gì. Số lượng loài kiến đen mà hắn biết... không đủ nhiều như H'El.
H'El cười, ánh mắt ngạo nghễ bao quát đại địa, trong đôi mắt ẩn hiện vẻ thương hại, thương hại cho cái sự học thức nông cạn, đã vội vàng định kiến những gì mình thấy. Tức là cái định nghĩa cho rằng kiến đen là nhỏ yếu.
"Được rồi, mặc kệ loại nào con kiến cũng không đáng kể. Nhưng vô luận là loại kiến nào, khả năng hợp quần, hiệp trợ đồng đội của chúng đều siêu quần bạt tụy, thì sao có thể gọi là nhỏ yếu được? Cho dù là cá thể, một con kiến cũng có thể nhấc được vật nặng gấp 400 lần trọng lượng cơ thể nó, là loài có tỉ lệ sức mạnh trên trọng lượng lớn nhất trong giới tự nhiên."
Chân danh hô hòa thượng nghe đến đó, lạnh toát tim gan.
"Việc ngươi đổi tên ta thành Kiến đen, tương đương với việc ta có được sức mạnh của kiến đen. Dù nhận thức của ngươi và ta không đồng nhất, nhưng khi tỉ lệ sức mạnh của kiến đen trở thành sức mạnh của ta, thì cái tên cùng phần lực lượng này, ta nhận."
Ánh mắt H'El dần trở nên lạnh lẽo. Tay phải hắn chậm rãi giơ Zanpakutou lên, mũi đao hướng thẳng lên bầu trời, gương mặt bình tĩnh.
'Bồng bồng bồng bồng bồng bồng bồng bồng bồng bồng bồng bồng bồng'
Trên bầu trời, vô số viên cầu đen kịt khổng lồ xuất hiện dày đặc, xuyên thủng kết giới, che kín toàn bộ Tịnh Linh Đình, đẩy tất cả vào màn đêm.
400*3000!
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép trái phép.