Oanh!

Sau khi Zaraki Kenpachi bị Kiến Đen đánh bay, sự kiện đó gây chấn động cho vô số Shinigami, khiến toàn bộ Tịnh Linh Đình chìm vào sự yên lặng đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy. Chẳng mấy chốc, khi Kiến Đen đang mang theo Ishida Uryuu đi cùng Yamamoto-Genryūsai Shigekuni trên đường đến văn phòng Đội Một, đột nhiên một tiếng nổ lớn vang lên.

Từ đằng xa, bụi bặm lan tỏa, cùng với tiếng công trình bị phá hủy.

Tất nhiên, tiếng động này không thể so sánh được với tiếng động lớn khi Kiến Đen đánh bay Zaraki Kenpachi, khiến cả Tịnh Linh Đình im lặng. Nhưng trong bối cảnh yên tĩnh sau vụ việc của Zaraki Kenpachi, một tiếng động đột ngột như vậy lại trở nên cực kỳ nổi bật.

Ở đằng xa, những lưỡi đao tựa cánh hoa anh đào đang nở rộ phấp phới, linh áp Shikai cấp đội trưởng tỏa ra, thu hút sự chú ý của tất cả đội trưởng Shinigami trong Tịnh Linh Đình.

Kiến Đen một tay xách Ishida Uryuu đang hôn mê, vừa đi cùng Yamamoto-Genryūsai Shigekuni vừa theo bản năng liếc nhìn. Anh ta thấy một con mèo đen tuyền đang nhanh chóng lướt qua trên nóc các công trình trong Tịnh Linh Đình, nhảy nhót với dáng vẻ nhẹ nhàng. Cảm nhận được ánh mắt của Kiến Đen, con mèo đang lướt đi ấy quay đầu liếc nhìn anh ta, thấy Kiến Đen đang mang theo Ishida Uryuu.

"Ishida Uryuu?" Con mèo đen đang lướt đi trên kiến trúc khựng lại một thoáng. Thấy Ishida Uryuu bị bắt giữ, nó không dám có bất kỳ phản ứng nào mà lập tức tăng tốc chạy về phía nơi phát ra tiếng động.

Nó không biết Kiến Đen là ai, nhưng có Yamamoto-Genryūsai Shigekuni ở bên cạnh, nó không dám lại gần.

"Nơi này của ông thật thú vị," Kiến Đen mỉm cười nói khi nhìn con mèo đen chạy xa. Con mèo này đúng là thú vị.

"Phải không? Mấy ngày nay, Tịnh Linh Đình có vẻ sẽ đón một chút hỗn loạn. Nhưng ta tin rằng mọi chuyện sẽ nhanh chóng được giải quyết thôi," Yamamoto-Genryūsai Shigekuni nói chuyện với Kiến Đen một cách hòa ái, giống như một ông lão hiền từ.

Yamamoto-Genryūsai Shigekuni vừa cười vừa nói, chẳng mảy may lo lắng đến những nơi khác, ngay cả nơi vừa phát ra tiếng động lớn ấy cũng chẳng có gì đáng để bận tâm.

Chỉ cần Kiến Đen không gây sự, những chuyện khác cũng chẳng phải chuyện to tát gì.

Cho dù là kẻ chủ mưu đứng sau việc lợi dụng lúc các đội trưởng trọng thương trăm năm trước, biến hơn một nửa số đội trưởng của Thập Tam Đội Hộ Đình thành Hollow qua thí nghiệm Hollow hóa – người gần đây có dấu hiệu âm mưu trỗi dậy – Yamamoto-Genryūsai Shigekuni cũng chẳng thấy đó là chuyện phiền toái gì.

Những kẻ làm chuyện hèn hạ, lén lút trong bóng tối như vậy, hoàn toàn không đáng để Yamamoto-Genryūsai Shigekuni bận tâm.

Nếu nói như Kiến Đen, một mình đối đầu trực diện với Thập Tam Đội Hộ Đình, ngay cả bản thân ông cũng bị đánh bại, khiến tất cả mọi người bó tay chịu trói, với phong cách làm việc như vậy, Yamamoto-Genryūsai Shigekuni mới có thể coi trọng tên chủ mưu đó một chút.

Ngay cả khi không gây rắc rối cho Thập Tam Đội Hộ Đình, chỉ cần dám trực diện ra tay đối kháng với ông, Yamamoto-Genryūsai Shigekuni cũng sẽ khen hắn một tiếng là hảo hán.

Còn bây giờ?

Với Kiến Đen làm tiền lệ, những âm mưu quỷ kế kiểu này thực sự chỉ là trò trẻ con. Cho dù có làm đến đâu, chẳng lẽ còn có thể hủy diệt Tam Giới, gây nguy hại lớn hơn Kiến Đen sao?

Không thể nào.

Vì vậy, những chuyện nhỏ nhặt này, Yamamoto-Genryūsai Shigekuni yên tâm giao phó, cho phép các đội trưởng phiên đội tự mình xử lý.

Họ có thể làm được.

Mỗi đội trưởng phiên đội đều có sở trường, sở đoản, và điểm đặc biệt, hoàn toàn không cần lo lắng quá nhiều.

"Vậy thì còn phải xem nơi này có bao nhiêu thứ có thể cung cấp cho tôi học hỏi," Kiến Đen không kháng cự việc ở lại đây một thời gian ngắn, nhưng nếu cảm thấy đã học được hết những gì cần học, anh ta tự nhiên sẽ rời đi.

Nơi đây cũng chẳng có gì đáng để lưu luyến.

"Trong lòng tôi có khát khao học hỏi tràn đầy, mặc dù không biết từ đâu đến, nhưng cuối cùng, khi đã học đến một trình độ nhất định, tôi tự nhiên sẽ hiểu về quá khứ của mình."

"Đương nhiên, nếu ông có thể sớm tiết lộ đôi điều để tôi biết, thì cũng tốt thôi. Tôi vẫn mang theo kỳ vọng về quá khứ, nhưng không hề vội vàng," Kiến Đen mỉm cười với Yamamoto-Genryūsai Shigekuni, không nhanh không chậm nói.

Anh ta tuân theo con đường mà nội tâm mách bảo.

Dù là con đường đã lưu lại từ trước đây, hay con đường mới được sinh ra trong lòng anh ta, anh ta vẫn luôn thong dong không vội mà bước đi.

Sớm muộn gì, anh ta cũng sẽ vì hấp thu đại lượng tri thức mà tìm lại những gì đã mất.

Sớm hay muộn, đối với Kiến Đen mà nói cũng chẳng khác gì nhau.

Lòng hiếu kỳ của anh ta cũng không lớn đến mức ấy, cũng chẳng đến mức nếu không có quá khứ thì không thể sống.

"Ha ha..." Yamamoto-Genryūsai Shigekuni vuốt ve bộ râu trắng dài của mình, nheo mắt cười ha hả.

Kiến Đen của hiện tại hoàn toàn khác biệt so với người ông từng gặp trăm năm trước.

Trên người Kiến Đen, Yamamoto-Genryūsai Shigekuni cũng cảm nhận được điều tương tự như những gì mình đã trải qua.

Thuở xưa, họ đều là những sát thủ vô tình, không gì có thể cản được lưỡi đao của mình; dù trước mặt là bạn bè, đồng đội, đệ tử, nếu cản đường khi đối mặt kẻ thù thì cũng sẽ bị chém giết không thương tiếc.

Chỉ là về sau, khi Thập Tam Đội Hộ Đình được thành lập trong Tịnh Linh Đình, qua thời gian dài, Yamamoto-Genryūsai Shigekuni đã tiêu biến sát tâm mạnh mẽ đó, và trong sâu thẳm tâm hồn lại hiện ra lòng nhân từ đối với thế giới này.

Điểm duy nhất Kiến Đen của hiện tại giống với trăm năm trước, là đều có khát vọng học tập mãnh liệt, muốn tìm hiểu mọi thứ trên thế giới.

Khi đó cũng là bởi vì Tsunayashiro Tokinada quấy nhiễu việc học của anh ta, khiến anh ta bộc lộ sức mạnh khiến Tam Giới phải khiếp sợ, suýt nữa đã san bằng Thập Tam Đội Hộ Đình.

Yamamoto-Genryūsai Shigekuni bỗng nhiên bừng tỉnh.

Thập Tam Đội Hộ Đình trăm năm trước, bao gồm cả bản thân mình, đều quá đỗi tự tin và kiêu ngạo.

Tự cho mình là người duy trì trật tự thế giới, toan tính dựa vào sức mạnh để ngăn cản anh ta, trở thành vật cản đường trước mặt anh ta, kết quả từng người từng người bị đánh bại, Tịnh Linh Đình suýt nữa sụp đổ.

Thực ra.

Anh ta chỉ thực sự muốn học tập tất cả, tìm hiểu mọi thứ, căn bản không muốn để ý đến những ồn ào của thế giới này. Học xong rồi, anh ta tự khắc sẽ rời đi.

Chính chúng ta đã quá tự mãn.

Yamamoto-Genryūsai Shigekuni thở dài cảm thán, đột nhiên, trong lòng ông chợt có cảm giác, rằng suốt nghìn năm qua, quá nhiều sự tự tin và kiêu ngạo đã chất chồng lên thân phận Shinigami, khiến bản thân ông ta luôn chọn cách giải quyết mọi việc bằng sức mạnh.

Vốn dĩ, Yamamoto-Genryūsai Shigekuni luôn mang theo vẻ uy nghiêm không cần giận dữ cũng đủ khiến người khác kiêng nể, với những suy nghĩ nặng nề, cùng bầu không khí áp bức tỏa ra từ ông ta. Nhưng giờ đây, vẻ uy nghiêm và bầu không khí ngột ngạt bao trùm quanh ông ta bỗng chốc tan biến, ông thực sự biến thành một ông lão bình thường, không còn cảm nhận được chút uy nghiêm hay gò bó nào từ ông ta nữa.

Yamamoto-Genryūsai Shigekuni cũng không nghĩ tới, trải qua ngàn năm, sự lĩnh ngộ nhân sinh và tâm cảnh của mình còn có thể tiến thêm một bậc.

Ông vui vẻ mở miệng cười lớn, "Ha ha ha... Tiểu hữu muốn học tập bất kỳ tri thức nào, cứ tự nhiên nói cho lão phu biết, lão phu sẽ cố gắng tìm kiếm giúp con."

Lần này, nếu Tsunayashiro Tokinada vẫn cố tình gây sự, Yamamoto-Genryūsai Shigekuni liền định đích thân vung Tàn Hỏa Thái Đao chém hắn, để Kiến Đen thỏa sức đọc sách trong Đại Linh Thư Hồi Lang bao nhiêu lần tùy thích.

Anh ta chỉ muốn nhìn sách, một khát vọng đơn giản đến nhường nào.

Người sở hữu sức mạnh này lại chẳng màng xưng bá Tam Giới, chẳng muốn trở thành Linh Vương sống, cũng không có ý định làm những điều tùy tiện; anh ta chỉ muốn đọc sách.

Cớ gì lại không thỏa mãn khát vọng của anh ta chứ?

Thập Tam Đội Hộ Đình trăm năm trước đã bị hủy diệt một cách ngu xuẩn!

"Đúng là có một người già trong nhà như có một báu vật, ông lão này tốt thật!" Kiến Đen cảm thán, rất may mắn khi có thể gặp được một người tốt bụng như ông lão này.

Đương nhiên.

Kiến Đen đã quên quá khứ, không còn nhớ rằng lý do Yamamoto-Genryūsai Shigekuni tốt bụng như vậy là vì ông ta cùng những người khác từng bị anh ta đánh cho tan tác, đánh đến mức phải trở thành người tốt.

Con mèo đen ngậm Kurosaki Ichigo, liếc nhìn hai người rồi nhanh chóng rời đi.

Bản dịch thuật tâm huyết này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.