Kurosaki Ichigo theo ánh mắt của Aizen nhìn về phía cửa chính.

Màn đêm lạnh lẽo của Hueco Mundo từ ngoài cửa Las Noches rọi vào, soi rõ dáng người thẳng tắp của Urahara Kisuke đang bước đi trên đôi guốc gỗ. Ông ta khoác một chiếc áo khoác ngắn màu xanh đậm cùng bộ quần áo màu lục nhạt, đội chiếc mũ ngư dân sọc xanh trắng, che đi mái tóc vàng nhạt hơi vểnh lên. Từ cửa Las Noches, bóng ông in dài trên nền đất, rồi dần đi vào trong đại sảnh Las Noches.

Ông khẽ ngẩng đầu. Dưới vành mũ ngư dân sọc xanh trắng, đôi mắt xanh quân đội bị bóng râm che phủ hơi híp lại, hàm ý nhìn Aizen rồi nói:

“Đừng có nói là ta hợp tác với ngươi. Oan cho ta lắm.”

Urahara Kisuke vừa dứt lời, khẽ ấn vành mũ, giấu đi nụ cười đầy ẩn ý trong bóng tối.

Kurosaki Ichigo đâu phải kẻ ngốc. Cậu có thể lương thiện, chính nghĩa và nhiệt huyết, nhưng giờ đây, khi hồi tưởng lại quá khứ, những sự trợ giúp của Urahara Kisuke trong quá trình huấn luyện cậu, và việc Aizen liên tục bắt cóc bạn bè, khiến cậu không ngừng lâm vào những trận chiến mà mỗi lúc đều tăng cường thực lực của bản thân...

Đột nhiên, tấm lưới lớn vẫn bao phủ trên đầu cậu bấy lâu nay như được cậu vén lên một góc, để lộ ra một phần sự thật.

“Cửa hàng trưởng, các người…” Sắc mặt Kurosaki Ichigo trở nên lạnh lẽo. Vào khoảnh khắc này, cậu cảm thấy mình đã luôn bị bao phủ dưới cái bóng của hai người này, và mọi hành động, mọi nỗ lực rèn luyện sức mạnh của cậu đều nằm dưới sự điều khiển của họ.

Hai người này… có hợp tác!

“Đừng cho rằng chúng ta hợp tác.” Aizen, vẫn ngự trị trên ngai vàng, khóe môi hé nụ cười đầy ẩn ý, như thể đã nhìn thấu tâm tư non nớt của Kurosaki Ichigo mà nói:

“Chỉ là, mục tiêu của chúng ta là nhất quán. Việc bồi dưỡng cậu, chẳng qua là vì nhìn thấy tiềm năng của cậu, mong muốn tăng thêm một chút phần thắng mà thôi.”

Mặc dù Aizen không cho rằng phương thức công kích nén năng lượng đơn giản của Kurosaki Ichigo sẽ có hiệu quả với Kiến Đen, nhưng sự tăng trưởng thực lực cực kỳ nhanh chóng của Ichigo, cùng khả năng linh áp và linh lực vượt trội, việc cậu sở hữu ba loại sức mạnh trên thế giới này – sức mạnh Shinigami, sức mạnh Hư và sức mạnh Quincy – cuối cùng vẫn khiến Aizen cảm thấy có một chút cơ hội, có lẽ sẽ xuất hiện một kỳ tích.

Vì thế, hắn đã chọn bồi dưỡng Kurosaki Ichigo, không ngừng đẩy cậu vào sinh tử để tự đột phá và siêu việt bản thân.

Và Urahara Kisuke hiển nhiên đã nhìn thấy ý đồ của Aizen. Mục tiêu cuối cùng của ông ta cũng tương tự Aizen. Tiện tay, trong những sắp đặt của mình, ông ta cũng giúp Aizen bồi dưỡng Kurosaki Ichigo.

Tóm lại, có thêm một chút phần thắng thì tốt hơn.

“Các người muốn làm gì?” Kurosaki Ichigo trầm mặc một lúc, rồi hỏi.

Cậu đã hiểu rồi.

Aizen bồi dưỡng cậu, không rõ vì mục đích gì, còn Urahara Kisuke thấy Aizen bồi dưỡng, cũng ra tay giúp một phần.

Suốt quá trình, hai người này thậm chí không hề trực tiếp bàn bạc hay đạt thành thỏa thuận nào. Thậm chí có lẽ họ còn chưa từng gặp mặt, vậy mà lại ngầm hiểu ý đối phương muốn làm gì, đồng lòng bồi dưỡng cậu.

Vậy rốt cuộc, các người muốn làm gì?

Aizen và Urahara Kisuke còn chưa kịp lên tiếng, Thẻ Đại Diện Shinigami trong ngực Kurosaki Ichigo đột nhiên vang lên. Kurosaki Ichigo liếc nhìn Aizen và Urahara Kisuke, rút tấm Thẻ Đại Diện Shinigami ra khỏi ngực. Tiếng nói từ chiếc thẻ vọng ra: “Kurosaki Ichigo, chúng tôi cần sự giúp đỡ của cậu. Tịnh Linh đình đang đối mặt với sự bao vây của Quincy, đã thương vong thảm trọng…”

Sắc mặt Kurosaki Ichigo biến đổi, vội vàng đáp lời, nhưng tiếng nói đã tắt hẳn, chỉ còn lại những tiếng xì xì rè rè của dòng điện.

Kurosaki Ichigo siết chặt Thẻ Đại Diện Shinigami, lông mày cau chặt, nghiêm nghị nhìn Aizen, bực tức nói:

“Đưa tôi đến Hueco Mundo, hợp tác với Quincy, tấn công Tịnh Linh đình, đó chính là kế hoạch của ngài sao, Aizen!”

Kurosaki Ichigo lại quay đầu, nghiêm nghị hỏi Urahara Kisuke: “Cửa hàng trưởng, đây cũng là điều ngài muốn làm sao? Rốt cuộc các người muốn gì?”

Ánh mắt Kurosaki Ichigo không ngừng chao đảo giữa Aizen và vị Cửa hàng trưởng.

Trước đây, cậu hoàn toàn tin tưởng Urahara Kisuke, nhưng giờ phút này, khi biết ông ta cùng Aizen ngầm có sự hợp tác ăn ý, niềm tin trong lòng cậu sụp đổ hoàn toàn.

“Thật là ngoài ý muốn, Aizen, ngươi không thuyết phục được các Quincy hợp tác với mình sao?” Urahara Kisuke nheo mắt lại, ánh lên một tia nguy hiểm.

Việc Aizen và Quincy hợp tác thất bại là điều Urahara Kisuke không thể đoán trước.

Rõ ràng ông ta đã gần như chủ động giao Băng Ngọc, cùng những thông tin bên trong nó cho Aizen, vậy mà hai người họ vẫn không hợp tác?

Vậy chỉ có thể là Aizen đã không nói cho Yhwach về mối hiểm họa Kiến Đen, dẫn đến việc Yhwach vẫn tự cao tự đại tiếp tục kế hoạch chinh phục thế giới của mình.

“Nếu chưa từng trải qua thất bại, Vua của Quincy làm sao có thể cam tâm tình nguyện hợp tác với chúng ta?” Aizen vẫn ngồi trên ngai vàng, từ trên cao nhìn xuống Urahara Kisuke. “So với những gì chúng ta muốn thực hiện, dã tâm của các Quincy chẳng qua như giọt nước giữa đại dương, không đáng để nhắc đến.”

Urahara Kisuke đã tiết lộ thông tin về Băng Ngọc cho hắn, khiến hắn phải lên kế hoạch để đoạt lấy Băng Ngọc và những thông tin chứa đựng bên trong. Tất cả những hành động này đều nằm trong tính toán của Urahara Kisuke.

Trong suốt hơn trăm năm ròng, hai người không ngừng đối đầu bằng những nước cờ ẩn mình, chưa từng chạm mặt, nhưng liên tục tính toán, tìm cách dẫn dắt đối phương theo bước đi của mình.

Trong trăm năm ấy, việc Aizen mất đi ký ức, tạo ra những đội trưởng bị Hollow hóa, là do Urahara Kisuke dùng thông tin về Băng Ngọc và Kiến Đen làm mồi nhử, khiến Aizen lộ diện.

Chỉ là không ngờ, việc Aizen bị "đẩy ra ánh sáng" một cách tình cờ, lại là vì kế hoạch của hắn đã hoàn thành, tự mình dung hợp Băng Ngọc, biết được thông tin về Kiến Đen, và hiểu rõ mọi thứ hơn bất kỳ ai. Hắn không còn là kẻ đứng sau màn nữa, không cần phải che giấu, mà đã đường hoàng trở thành người ở tiền tuyến, Aizen – Vua của Hueco Mundo.

Kỳ thực, cuối cùng mọi chuyện diễn ra thế nào, Aizen và Urahara Kisuke cũng cảm thấy không có gì đáng bận tâm, bởi vì mục đích cuối cùng của họ đều là nhất quán.

Cả hai đều nắm giữ đại cục, cùng nhau tác động đến bước đi của đối phương.

Urahara Kisuke híp mắt lại, ấn ấn vành mũ sọc xanh trắng, từ chối bình luận về sự hợp tác mà Aizen nói.

“Thời gian ước hẹn của ta với Quincy đã đến. Đi thôi, chúng ta cùng đến Tịnh Linh đình. Kurosaki Ichigo, chẳng phải cậu muốn cứu Tịnh Linh đình sao?” Aizen từ ngai vàng đứng dậy, bước về phía cửa chính Las Noches, nở nụ cười thong dong nói:

“Cuộc tấn công Tịnh Linh đình của Vua Quincy chẳng qua là một trò chơi thỏa mãn bản thân vô ích, hắn rồi sẽ thất bại thảm hại. Thế mà chúng ta lại muốn đi giúp hắn, hợp tác với tên Vua Quincy tự cao tự đại này.”

“Kurosaki Ichigo, cậu có một sứ mệnh quan trọng hơn cả việc cứu lấy Tịnh Linh đình.”

“Hãy cố gắng chặn đứng đối thủ một hai chiêu nhé.”

Aizen cười nói. Ba năm qua không ngừng rèn luyện Kurosaki Ichigo, chính là để cậu chặn đứng đối thủ một hai chiêu.

Lời này khiến Kurosaki Ichigo cũng đờ người. Cậu theo bản năng nhìn về phía Urahara Kisuke.

Urahara Kisuke khẽ lắc đầu, không giải thích gì thêm.

Thế là, mọi người theo Aizen rời khỏi Las Noches, mở Hắc Khang, thẳng tiến không trung Tịnh Linh đình.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, hi vọng bạn đọc có những giây phút thư giãn nhất với từng trang truyện.