"Hắn đến rồi!"

"Văn minh chúng ta vẫn kiên trì đề xuất ban đầu: bắt giữ hắn để có được phương pháp thông hành sang các vũ trụ khác."

"Vô ích thôi, theo tính toán, hắn có thể tùy thời mở ra vòng xoáy thông đến các vũ trụ khác, rất dễ dàng tẩu thoát."

"Dùng lượng tử ngăn cách, ngăn chặn sự truyền tải ý thức của hắn, vĩnh viễn khống chế hắn, chẳng phải cũng vô dụng sao?"

"Rất khó nói."

"Một khi đã quấy nhiễu hắn, đóng lại vòng xoáy liên vũ trụ, đối với chúng ta mà nói, đó là một tổn thất không thể chấp nhận."

"Hắn là độc nhất vô nhị."

"Nhưng chúng ta cũng không thể kiểm tra hay thông hành qua vòng xoáy liên vũ trụ, không biết các vũ trụ khác ra sao."

"Cái nền văn minh ấy không biết đã tiến vào vòng xoáy liên vũ trụ để đến vũ trụ của hắn hay chưa."

"Họ không hề gửi về bất kỳ tin tức nào; nếu còn sống sót, họ hẳn đã không làm được gì khác, rất có thể đã gặp nạn, hoặc đang lừa dối chúng ta, trốn biệt tăm ở đâu đó."

"Tôi sớm đã đề xuất hãy đẩy hắn ra khỏi phạm vi ảnh hưởng của chúng ta để nghiên cứu."

"Không cần phải để ý đến họ, hãy tiếp tục theo dõi hắn."

"Chúng ta có thể theo dõi bao lâu nữa?"

"Zeroing của hắn phát triển quá nhanh, dù hàng rào phong tỏa vi mô đã ngăn cản sự phát triển của Zeroing trong hắn, nhưng chúng ta cũng chẳng hề có bất kỳ tiến triển nào về vòng xoáy liên vũ trụ."

"Hắn đang làm cái gì?"

"Các sinh vật trong Hệ Mặt Trời dường như bất mãn với sự thống trị của hắn, dường như sắp khởi xướng một cuộc nổi loạn, hắn cũng chắc chắn phải chứng minh mình có đủ sức mạnh để xưng bá Hệ Mặt Trời."

"Dựa vào tính toán từ tính cách của hắn, tiếp theo hẳn sẽ là một cuộc tàn sát."

······················

·················

············

"Thật là những sinh vật bản năng ngu xuẩn! Tại sao một năng lực vĩ đại như xuyên qua vũ trụ lại xuất hiện trên một sinh vật bị ảnh hưởng bởi những hormone bản năng ngu xuẩn?"

"Đây có lẽ chính là vẻ đẹp bất ngờ đến từ các vũ trụ khác."

"Thật sự là khao khát được chiêm ngưỡng diện mạo các vũ trụ khác."

"Bầu trời sao của họ, có giống chúng ta không?"

"Vật chất và sinh vật của họ, rốt cuộc khác biệt bao nhiêu so với chúng ta?"

"Những quy luật vận hành của họ, lại có gì khác biệt so với chúng ta?"

"Thật là khiến chúng ta vừa tò mò vừa khao khát biết bao!"

"Thần vô lượng hạt chính là được mang đến từ vũ trụ kia, chúng ta nên đặc biệt chú ý."

"Nền văn minh của chúng ta đã nghiên cứu ra phương pháp sử dụng thần vô lượng hạt, nhưng vẫn chưa tìm thấy mối liên hệ với vòng xoáy liên vũ trụ."

"Xét về mối liên hệ của Thần vô lượng hạt, nó dường như không liên quan gì đến vòng xoáy liên vũ trụ."

"Đây là một loại thần vô lượng hạt hoàn toàn mới, mà chúng ta chưa biết giới hạn của nó; nền văn minh của chúng ta dù là nền văn minh đỉnh cao mạnh nhất trong vũ trụ, nhưng đối mặt với những sự vật chưa biết từ các vũ trụ khác, đánh giá vào lúc này vẫn còn hơi sớm."

"Tôi vẫn kiên trì đề xuất bắt giữ hắn để nghiên cứu."

"Chưa từng nghĩ đến thất bại trong việc bắt giữ hắn? Hắn vĩnh viễn rời khỏi vũ trụ này, chẳng lẽ chúng ta sẽ bị mắc kẹt trên một hành tinh nhỏ bé như những sinh vật gốc Carbon sao?"

"Đây là cơ hội duy nhất để thoát ra khỏi vũ trụ này, đừng để sự vọng động phá hỏng tất cả."

"Đã từng nghĩ đến việc giao lưu, hợp tác với hắn chưa?"

"Có lẽ có thể thông qua hợp tác, để hắn đưa chúng ta đi qua vòng xoáy liên vũ trụ, đến các vũ trụ khác."

"Sau khi tính toán, khả năng này cũng không lớn."

"Liệt kê quá trình suy tính."

"Đầu tiên, cho dù chúng ta sáng tạo ra một nền văn minh có đẳng cấp ngang hàng với hắn, cũng sẽ không thể chung sống hòa bình hay hợp tác."

"Hắn đi vào vũ trụ này, vẫn luôn ở vị trí kẻ chinh phục, là để luyện binh trong vũ trụ của chúng ta, làm phong phú nguồn quân lính, vật tư dự trữ và tư liệu nghiên cứu."

"Có thể phỏng đoán rằng tại các vũ trụ khác, hay trong vũ trụ mà hắn đang ở, hắn cũng tiến hành những hành vi tương tự như xưng bá vũ trụ; việc nghiên cứu và thu phục nhiều loại sinh vật khác nhau, hấp thu năng lượng Mặt Trời để cường hóa cơ thể sinh vật, việc sử dụng công nghệ ý chí, cơ giới thể, thần vô lượng hạt... đủ để chứng minh hắn không chỉ mở ra một vũ trụ, mà tất cả những điều này có lẽ đều là sản phẩm phục vụ cho mục tiêu xưng bá các vũ trụ khác của hắn."

"Có lẽ vũ trụ này, trong suy nghĩ của hắn, không hề quan trọng như chúng ta tưởng."

"Thật vậy, mặc dù năng lực khoa học kỹ thuật của hắn vẫn còn rất sơ khai, nhưng vẫn có con đường phát triển theo hướng của chúng ta. Hắn nắm giữ tương lai của chúng ta, trong khi chúng ta lại không có cơ hội hấp thu đủ loại tri thức và sinh vật dị biệt từ các vũ trụ khác, vì vậy, hắn thực sự quá đỗi quý giá."

"Một thế lực văn minh ngang hàng xuất hiện trước mặt hắn sẽ trở thành mục tiêu luyện binh của hắn."

"Một nền văn minh mạnh hơn hắn hai, ba cấp độ xuất hiện cũng chỉ sẽ trở thành bậc thang tiến bộ của hắn."

"Mà một nền văn minh có thể tuyệt đối nghiền ép hắn ở thời điểm hiện tại xuất hiện, rất có khả năng khiến hắn tạm thời tránh đi mũi nhọn, đóng lại vòng xoáy liên vũ trụ."

"Bất kỳ nền văn minh nào cũng sẽ không tin tưởng thiện ý được phóng thích từ một nền văn minh có thể tuyệt đối nghiền ép mình; họ sẽ chỉ cho rằng nền văn minh mạnh mẽ này muốn âm thầm nuốt chửng và thôn tính nền văn minh của mình một cách vô tri vô giác. Hắn không có lý do gì để không cảnh giác, và khi sự cảnh giác của hắn tăng lên đến cực điểm, mọi chuyện sẽ trở nên quá nguy hiểm."

"Hắn rời đi, sẽ là tổn thất lớn nhất của chúng ta."

"Lựa chọn của hắn có thể có rất nhiều, nhưng chúng ta chỉ có hắn một mục tiêu."

"Chúng ta không chịu đựng nổi loại tổn thất này."

"Chưa hẳn. Chúng ta có thể thiết lập một nền văn minh yếu hơn hắn. Nền văn minh Tam Thể trước đây chẳng phải yếu hơn hắn sao? Nhưng hắn cũng cố ý đặt nền văn minh Tam Thể vào "New Krypton" của hắn, điều đó cho thấy hắn cũng có ý định hấp thu các nền văn minh khác để tự cường."

"Chúng ta có thể thử chế tạo những nền văn minh độc đáo, để hắn đưa vào trong đó."

"Thực sự có thể. Trong khi Zeroing của hắn hiện tại chưa phát giác lĩnh vực vi mô bị phong tỏa, chỉ xem đó là một rào cản hiện tại không thể công phá, chúng ta có thể sáng tạo những nền văn minh rất có giá trị chiến tranh, đưa vào dưới trướng hắn, hoặc là bị hắn đánh bại rồi thu về, theo binh khí chiến tranh của hắn mà điều động, cùng hắn thông hành qua vòng xoáy liên vũ trụ, đạt đến các vũ trụ khác."

"Dường như đây là một biện pháp khả thi."

"Chúng ta thật sự phải trong lúc theo dõi mà nhúng tay vào để tiếp xúc với hắn sao?"

"Cũng không thể cam đoan hắn sẽ không nhận ra sự hiện diện của chúng ta."

"Với quy mô của chúng ta, hắn một khi phát giác được chúng ta, hay phát giác nền văn minh được thu nạp dưới trướng có dấu hiệu bị thao túng, rất có khả năng sẽ dẫn đến những hậu quả mà chúng ta không thể lường trước."

"Tôi ra tay đi."

"Tôi sẽ quan sát hắn ở cự ly gần nhất, tìm ra một phương án khả thi, rồi quyết định phương pháp tiếp xúc hắn."

"Ngươi là nền văn minh nào?"

"Nền văn minh đang theo dõi tất cả này, các ngươi không thể biết, không thể ghi chép, không thể lý giải."

··············

"Là một nền văn minh còn sót lại từ chiều không gian cao hơn, vẫn có thể tồn tại sao?"

"Không cần suy đoán, hãy chờ tin tức của chúng tôi. Vũ trụ đang ở trạng thái hai chiều hóa, hãy tạm dừng kế hoạch khởi động lại vũ trụ để theo dõi hắn, hắn là hy vọng duy nhất của vũ trụ chúng ta, cũng là cơ hội mà chúng ta không thể bỏ lỡ."

Tác quyền của bản chuyển ngữ này được bảo lưu tại truyen.free, nơi những câu chuyện vươn xa.