(Đã dịch) DC Tân Khắc Tinh - Chương 695 : Lửa giận của Tướng quân Ross
Bảy chiếc xe việt dã quân sự đã tiến vào Trung tâm Y tế Tái sinh New York, đỗ trong bãi đậu xe ngầm của tòa nhà chính.
Tướng quân Ross dẫn theo hơn mười binh sĩ vũ trang đầy đủ, từ bãi đỗ xe ngầm của tòa nhà chính Trung tâm Y tế Tái sinh đi thang máy lên một góc ở tầng ba, rồi trực tiếp mở cửa phòng thí nghiệm mang tên 'Phòng Nghiên cứu Tế bào Siêu việt' và xông thẳng vào với khí thế hừng hực.
Phòng Nghiên cứu Tế bào Siêu việt này nằm trong tòa nhà chính của Trung tâm Y tế Tái sinh. H'El đã đặc biệt dành ra một khu vực cho các nhà nghiên cứu dưới quyền Tướng quân Ross để thực hiện Dự án Siêu Chiến Binh, đồng thời cũng là nơi họ cùng H'El nghiên cứu, đôi khi còn được H'El trực tiếp hướng dẫn.
Thế nhưng, H'El chưa bao giờ đặt chân đến nơi này. Thông thường, khi nghiên cứu của họ gặp phải nút thắt mà không thể vượt qua, họ sẽ tập hợp các vấn đề lại và trình lên H'El vào một thời điểm nhất định.
Sau đó, dựa trên tiến độ và những nút thắt họ gặp phải, H'El sẽ không định kỳ đưa ra những gợi ý nghiên cứu, định hướng và giúp họ vượt qua rào cản.
Trong quá trình H'El hướng dẫn và giúp họ phá vỡ những rào cản đó, họ cũng sẽ học hỏi được rất nhiều kiến thức sinh vật, từ đó thúc đẩy Dự án Siêu Chiến Binh đạt được những bước tiến vượt bậc mà Tướng quân Ross thấy rõ.
Tốc độ tiến triển này hoàn toàn nằm trong lòng bàn tay của H'El.
"Nghiên cứu tiến độ ra sao?" Tướng quân Ross hùng hổ đẩy cửa xông vào, lập tức túm lấy vị chủ nhiệm Phòng Nghiên cứu Tế bào Siêu việt để tra hỏi với giọng điệu vô cùng gay gắt.
Vader đường Đạt Tư Murad, chủ nhiệm Phòng Nghiên cứu Tế bào Siêu việt, thân hình hơi mập, mặt tròn, đeo cặp kính gọng dày, có để ria mép. Năng lực nghiên cứu của ông ta không nổi bật, nhưng lại rất giỏi nhìn sắc mặt. Thấy sắc mặt Tướng quân Ross không tốt, trong lòng ông ta hơi giật mình, lập tức trưng ra vẻ mặt cung kính, xen lẫn vài phần mừng rỡ mà nói:
"Tướng quân Ross, tin tức tốt đây ạ! Chúng ta lại tiến thêm một bước, trong nghiên cứu về gen kích hoạt enzyme protein AMP do H'El cung cấp, chúng ta đã tìm ra gen chính cung cấp năng lượng cho siêu chiến binh. Chỉ cần tiến hành kiểm tra ở giai đoạn tiếp theo là chúng ta có thể thử nghiệm việc cải tạo huyết thanh gen rồi..."
Chủ nhiệm Murad thấy nét mặt Tướng quân Ross không hề thay đổi, vẫn nghiêm nghị, dường như vẫn đang bực bội. Trong lòng thấp thỏm, nhưng ông ta vẫn cố tỏ ra vui mừng trước tiến đ��� của Dự án Siêu Chiến Binh, đồng thời vội vàng đưa tập tài liệu trên bàn về phía Tướng quân Ross.
Tướng quân Ross đưa tay đón lấy bản báo cáo của Chủ nhiệm Murad, mở ra xem, lướt qua từng câu chữ chuyên ngành sinh vật phức tạp. Cũng như những bản báo cáo trước đây, tất cả đều rất chuyên nghiệp và tương tự nhau.
Bản báo cáo này đã được giản lược tối đa đến mức ngay cả Tướng quân Ross cũng có thể hiểu rằng nghiên cứu lại có tiến triển.
Quả nhiên.
Dự án Siêu Chiến Binh lại một lần nữa hoàn thành nghiên cứu về gen cung cấp năng lượng, cái gọi là 'gen kích hoạt enzyme protein AMP'.
Dự án Siêu Chiến Binh lại một lần nữa tiến thêm một bước 'lớn'!
Lại tiến bộ! ! !
Mẹ kiếp, ngày nào cũng tiến một bước dài!
Cơn giận của Tướng quân Ross bốc lên trong lòng, gương mặt ông ta vẫn lạnh lùng nhưng đầy tức tối, quát thẳng thừng: "Nói cho tôi biết, Murad, huyết thanh gen siêu chiến binh khi nào mới có thể chế tạo ra?"
Tướng quân Ross hoàn toàn hiểu ra, ông ta chợt nhận thấy kỹ thuật gen sinh vật của H'El vượt trội hơn hẳn đội ngũ của ông ta rất nhiều. Với trình độ vượt trội đến mức đó, ông ta thậm chí nghi ngờ H'El đã có thể hoàn toàn chế tạo ra một Hulk, chỉ là vì không muốn ông ta dễ dàng có được, nên cứ luôn trì hoãn.
Chỉ là trước đây, chính ông ta bị kẹt trong nhiều năm khi Dự án Siêu Chiến Binh không hề có chút tiến triển nào, nên mới bị H'El lợi dụng mỗi lần có tiến độ để thoái thác.
"Chúng ta, khoảng cách tới huyết thanh gen siêu chiến binh hoàn chỉnh của Dự án Siêu Chiến Binh, đại khái... khoảng... khoảng còn 20% nữa."
Chủ nhiệm Murad giật nảy mình, tim thắt lại, vội vàng nói giảm tiến độ xuống còn 10%.
Nhưng thực ra, theo dõi tiến độ từ trước đến nay, ông ta biết còn khoảng 30% nữa. Họ còn rất nhiều vấn đề về gen cần phải giải quyết, căn bản không thể ở giai đoạn hiện tại tạo ra huyết thanh gen siêu chiến binh mà Tướng quân Ross mong muốn.
Hulk chỉ là một trường hợp ngoài ý muốn, họ thậm chí còn chưa thể nắm vững tia Gamma, thì làm sao có thể chế tạo ra Hulk được.
Quái vật Ghê Tởm (Abomination) cũng chỉ là một khối u thịt bi���n dạng, là khối u dị biến từ máu của Hulk, căn bản không thể xem là một sản phẩm thành công.
Vì vậy, họ căn bản không thể chế tạo ra huyết thanh gen siêu chiến binh trong Dự án này.
"20% này cần bao nhiêu thời gian?" Tướng quân Ross lại quát hỏi.
"Có lẽ... mười... năm... hay có lẽ năm, sáu năm... hoặc là một, hai năm..." Chủ nhiệm Murad nhìn sắc mặt Tướng quân Ross và thận trọng đáp.
Việc nghiên cứu sinh vật này làm sao có thể nói trước được khi nào sẽ có thành quả?
Có khi cả một đời cạn kiệt sức lực cũng không tìm được đáp án.
"Hay có lẽ là cả một đời!" Tướng quân Ross "bốp" một cái, cầm bản báo cáo trên tay đập vào người Murad, khiến cái bụng hơi phệ của ông ta rung lên mấy bận.
Chủ nhiệm Murad vội vàng luống cuống tay chân đỡ lấy bản báo cáo, trong lòng có chút tủi thân. Họ đã và đang đẩy mạnh tiến độ, nếu không có những định hướng suy nghĩ và chỉ dẫn nghiên cứu của H'El, họ sẽ vẫn tiếp tục giậm chân tại chỗ như mấy năm trước, không có chút tiến triển nào.
Trong lĩnh vực sinh vật học, có được ti��n triển ở mức độ này đã xứng đáng để mở sâm panh ăn mừng rồi.
Nếu không phải vì H'El có những nghiên cứu được giới y học thật sự chú ý, thì những nghiên cứu ở đây của họ đều có thể đạt giải Nobel.
Tướng quân Ross, ông không biết gì cả!
Ông không hề hiểu!
Ông dốt nát mà còn nóng nảy!
Chủ nhiệm Murad trong lòng tủi thân, chẳng biết nói sao.
Bản thân ông ta đã cố gắng giản lược từng vấn đề, viết thành báo cáo để ông ta hiểu rõ tiến độ đến đâu, vậy mà Tướng quân Ross vẫn còn chưa hài lòng.
Cái đồ Tướng quân Ross ít học, nóng nảy, không biết đủ!
Lồng ngực Tướng quân Ross phập phồng dữ dội, ông ta thở dốc mấy lần. Đôi mắt đục ngầu giận dữ nhìn Chủ nhiệm Murad đang rụt cổ như chim cút, trong lòng ông ta giận đến bốc hỏa.
Tại sao dưới trướng mình lại không phải là Bruce Banner, hay Cho Helen, hay một nhà sinh vật học tầm cỡ như H'El chứ.
Tại sao ngay cả các chuyên gia sinh vật học từ những trường danh tiếng như Harvard, Yale, vốn có danh tiếng lẫy lừng trên thế giới, mà trong nghiên cứu lại vĩnh viễn kh��ng sánh bằng những 'người ngoài luồng' này.
Tướng quân Ross đơn giản là giận đến nổ tung.
Tướng quân Ross thề, nếu mình là Hulk, với cơn giận hiện giờ của mình, ít nhất cũng cao hơn Bruce Banner vài phân.
Mẹ kiếp, tức thật!
Dưới tay mình toàn rác rưởi.
H'El lừa gạt ta.
Tướng quân Ross giận đến không thể nhịn được nữa, trực tiếp gửi thông điệp cho H'El, cổ họng ông ta gầm gừ, khẽ quát: "H'El, tôi cần một lời giải thích..."
"Xin chào, Tướng quân Ross, Master đang chuyên tâm nghiên cứu ảnh hưởng của tia Gamma lên tế bào của Hulk, tạm thời không tiện trả lời. Dưới đây là lời nhắn của anh ấy: Ross, tôi đang nghiên cứu ảnh hưởng của tia Gamma lên Hulk. Ở đây tôi xin chúc mừng anh trước: nếu không có gì ngoài ý muốn, một năm rưỡi nữa, huyết thanh gen siêu chiến binh hoàn toàn không có tác dụng phụ đầu tiên sẽ hoàn thành. Anh hãy chuẩn bị sẵn sàng để chọn lựa một chiến sĩ, hoặc là chính anh cũng có thể, chuẩn bị trở thành siêu chiến binh với sức mạnh vô song, tuổi thọ lên đến 300 tuổi đi."
Cơn giận của Tướng quân Ross đông cứng lại, mắt ông ta trợn tròn. Trong đầu ông ta vang vọng âm thanh về huyết thanh gen siêu chiến binh hoàn thành, sức mạnh vô song, tuổi thọ 300 tuổi.
Khoảnh khắc đó, giọng H'El nghe thật hoàn hảo và lay động lòng người làm sao, tựa như một thiên thần đang bay lượn trên đỉnh đầu ông ta vậy.
H'El là thật có làm việc.
Hóa ra là anh ta định lén lút cho mình một bất ngờ.
Tiếng gầm gừ lúc nãy của Tướng quân Ross bỗng trở nên dịu dàng, ông ta nói:
"Cảm ơn anh, người bạn thân mến của tôi — H'El."
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, mong độc giả đón đọc tại trang chính thức.