Tại sân bay The Triskelion của S.H.I.E.L.D.

Chiếc phi thuyền Wakanda hình tam giác, đuôi bè rộng, theo chỉ dẫn của nhân viên điều khiển dưới mặt đất, đáp xuống bãi đáp trống trải.

Từ phần đuôi của chiếc phi thuyền, một chiếc thang được hạ xuống.

Tony Stark và H'El cùng nhau bước xuống từ phi thuyền, theo sau là T'Challa và đội trưởng cận vệ của anh ta, cùng với hơn năm mươi chiến binh Wakanda khoác áo choàng Vibranium to lớn.

Tony Stark không còn mặc liên tục bộ giáp chiến đấu No Gravity II nữa, mà đã bước ra khỏi nó; bộ giáp được Jarvis điều khiển, bay theo sau lưng anh.

Gặp lại H'El sau bao ngày xa cách, Tony Stark vô cùng phấn khởi, dù cái tên này gợi nhắc đến những tai nạn xấu hổ mà anh từng gặp trước đây.

Nhưng đối với Tony Stark, người từ tận đáy lòng luôn xem H'El là bạn, thì đó chẳng có gì to tát. Bạn bè là phải như thế, cứ chọc ghẹo nhau suốt. Hiện tại anh đang tìm kiếm những khoảnh khắc xấu hổ của H'El.

Và anh tin mình nhất định sẽ tìm ra, để rồi có thể cười cậu ta cả đời.

"Nếu cậu ở đó, chắc chắn mắt cậu sẽ tròn xoe lên mà xem. Obadiah trong bộ giáp Iron Monger của hắn, cùng một gã cầm hai chiếc roi điện tấn công tôi, buồn cười thật. Họ thậm chí còn không chạm được vào tôi, hoàn toàn bị tôi xoay như chong chóng trong lòng bàn tay. Đó là một màn kết thúc hoành tráng không kém gì trận Chung kết Siêu Cúp! Đáng tiếc cậu không được xem, nhưng may mắn là có người quay lại. Tôi đề nghị cậu nên xem đi."

"Hay là tôi sẽ cắt ghép đoạn hay nhất, rồi gửi cho cậu xem. Cậu cứ chuẩn bị mà chiêm ngưỡng vẻ anh dũng của tôi."

Tony Stark cùng H'El đi song song, khi bước xuống phi thuyền, anh vừa thở dài đầy tiếc nuối, vừa lắc đầu.

Anh tiếc nuối vì H'El không có mặt ở đó để chứng kiến khoảnh khắc huy hoàng của mình.

Trước đó một thời gian, Obadiah đã liên kết với một tội phạm nguy hiểm người Nga là Ivan Vanko, dựa trên bộ giáp Iron Man của anh mà nghiên cứu, cải tiến thành một bộ Iron Monger mạnh mẽ hơn. Cả hai hợp sức đối phó Iron Man, nhưng đã bị bộ giáp No Gravity II mới được Tony Stark cải tiến đánh cho tan tác, tống cả bọn vào tù.

Một khoảnh khắc như vậy mà H'El không được chứng kiến, thật sự quá đáng tiếc.

Tony Stark lập tức sắp xếp người cắt ghép những hình ảnh đặc sắc nhất, gửi cho H'El để cậu ta ngày đêm chiêm ngưỡng vẻ anh dũng của mình.

Tony Stark có một phen thể hiện đầy vẻ vang ở New York, còn được trao tặng danh hiệu "Công dân ưu tú".

Những vinh quang tạm thời này suýt chút nữa đã khiến Tony Stark quên đi rằng giới thượng lưu nước Mỹ đều đang bị Loki thao túng.

Giải quyết xong việc của mình, Tony Stark lại bắt đầu tụ họp với mọi người tại The Triskelion, chuẩn bị tiếp tục thảo luận kế hoạch đối phó Loki.

Bởi lẽ, việc đối phó Loki vẫn khiến toàn bộ giới thượng lưu Mỹ cảm thấy lúng túng, ngần ngại, không dám hành động thiếu suy nghĩ.

Bởi không ai có thể đoán trước được Loki sẽ làm gì một khi phát hiện họ đang theo dõi. Vì vậy, mọi hành động của họ đều cố gắng tối đa sự bí mật.

Nếu không thể xử lý ổn thỏa chuyện này, một cuộc đại chiến thế giới lần thứ ba có lẽ đã không còn xa.

Khi mọi người vừa bước xuống phi thuyền, H'El bình tĩnh hỏi: "Nghe anh nói vậy, có phải anh đã dùng hệ thống lơ lửng chống trọng lực của tôi để giành chiến thắng không?"

Cái tên Tony Stark này vậy mà chẳng có chút liêm sỉ nào, dùng hệ thống lơ lửng chống trọng lực của tôi để đánh bại đối thủ, mà còn đứng trước mặt tôi khoe khoang.

Liêm sỉ và niềm kiêu hãnh của anh đâu rồi? Chẳng lẽ chỉ xuất hiện trong những bữa tiệc thác loạn sao?

"Tôi đã cải tiến dựa trên hệ thống lơ lửng chống trọng lực của cậu rất nhiều rồi, H'El, loại của cậu đã lạc hậu rồi." Khóe miệng Tony Stark nở một nụ cười đắc ý, anh chỉnh lại ve áo vest bằng cả hai tay. "Tôi sẽ cho cậu thấy, tương lai là thế nào!"

"Chỉ cần nó xuất trận, Loki sẽ hối hận vì đã đặt chân đến Trái Đất. Vấn đề là phải tìm ra chân thân của Loki."

Nói xong, anh nghiêng đầu ra hiệu về phía bộ giáp No Gravity II đang bay theo sau lưng mình, vô cùng tự đắc và tự hào.

Anh đã cải tiến rất nhiều dựa trên hệ thống lơ lửng chống trọng lực của H'El. Quá nhiều ý tưởng đã tuôn trào trong đầu anh, từng cái được anh hiện thực hóa và tích hợp vào bộ giáp No Gravity II.

Vấn đề duy nhất là xác định chân thân của Loki.

"Tôi sẽ chờ xem," H'El liếc nhìn anh ta một cái, bật cười nói, "nhưng đừng đến lúc đó lại để tôi phải cứu anh đấy."

"Cũng vậy, tôi cũng sẽ cứu cậu," Tony Stark mặt không đổi sắc, khóe miệng cong lên nói, "chỉ cần cậu lớn tiếng gọi Iron Man rằng 'Iron Man đẹp trai hơn tôi, mạnh hơn tôi'."

Anh đã mường tượng ra H'El sắp gặp phải tình huống xấu hổ: bị mình vượt qua, há hốc mồm kinh ngạc, rồi lớn tiếng cầu xin anh cứu mạng.

Tony Stark đã chuẩn bị sẵn sàng để chế giễu những khoảnh khắc xấu hổ của H'El suốt đời.

H'El im lặng ·········

Nick Fury đã đợi sẵn ở đằng xa, anh lái một chiếc xe buýt đón khách của sân bay đến.

"Cậu ổn chứ? Tôi đã cầu nguyện Chúa Jesus, thậm chí tìm cả quan hệ với Thượng Đế để mong cậu mau chóng khỏe lại đấy." Nick Fury bước xuống từ chiếc xe buýt đón khách, nhìn về phía H'El, Tony Stark và đoàn chiến binh Wakanda hùng hậu theo sau T'Challa. Sau khi chào hỏi mọi người, anh sắp xếp nhóm chiến binh Wakanda dũng mãnh lên xe buýt.

"Tạm ổn, bên anh thế nào rồi?" H'El thuận miệng hỏi lại.

"Rất phức tạp và chẳng dễ dàng chút nào, lên xe đã!" Nick Fury nhìn đám chiến binh Wakanda dũng mãnh lên xe buýt, anh nheo mắt dưới ánh mặt trời.

Rồi anh quay đầu, cùng H'El, Tony Stark, T'Challa cầm những chiếc vali đen, lên chiếc xe buýt đón khách.

"Boss, đã lâu không gặp." Người đang điều khiển chiếc xe buýt đón khách là Natasha, cô mặc bộ đồ chiến đấu bó sát màu đen, ôm sát lấy vóc dáng gợi cảm. Khóe môi cô ấy cong lên, mỉm cười chào hỏi.

"Đúng là đã lâu không gặp rồi. Cô vẫn chưa từ chức khỏi S.H.I.E.L.D để gia nhập tập đoàn Super Technology sao? Nơi đó đang chờ cô đấy." H'El bước vào ngồi xuống ghế sau, cười đáp lại.

"Tập đoàn Stark cũng được đấy, làm phụ tá cho tôi này." Tony Stark cũng vào xe ngồi cạnh H'El, trêu chọc thêm một câu.

Bộ giáp No Gravity II của anh ta thì bay lơ lửng trên nóc xe.

T'Challa cũng từ một bên lên xe, đặt chiếc vali đen lên đùi, ngồi cạnh H'El. Anh tự giới thiệu đôi lời rồi ngồi yên lặng, lắng nghe cuộc trò chuyện của họ.

"Không, tôi vẫn thích công việc hiện tại này hơn." Natasha cười đáp lại, đợi T'Challa và cuối cùng là Nick Fury cũng đã vào xe, cô trực tiếp khởi động xe, lái về phía The Triskelion.

"Tôi rất hài lòng với câu trả lời của cô, tôi sẽ cân nhắc tăng phúc lợi nhân viên cho cô." Nick Fury cũng thêm vào một câu.

"Tôi tăng gấp mười." Tony Stark giơ ngón trỏ lên, ra hiệu mình không thiếu tiền.

"Năm mươi lần." H'El cười phụ họa nói.

"Thôi đi!" Nick Fury gắt gỏng một tiếng.

Toàn bộ trong xe ồn ào cười ha hả.

Chiếc xe buýt đón khách nhanh chóng tiến đến gần tòa nhà, mấy người bước xuống xe. Họ bước lên cầu thang, đi qua những lối đi quanh co, sạch sẽ, rồi tiến vào The Triskelion, đi về phía phòng họp.

"H'El, hy vọng lần này cậu đến, sẽ có cách để xử lý được hắn." Nick Fury nhíu mày, bất đắc dĩ nói.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, trân trọng gửi đến bạn đọc.