(Đã dịch) DC Tân Khắc Tinh - Chương 72 : Tầng khí quyển proton
Giữa làn bụi mù và khói đen cuộn lên, Megatron bước ra với những bước chân vững chãi, rung chuyển mặt đất liên hồi. Hắn tựa như một chiến binh bất khuất, trầm ổn bước ra sau khi trải qua chiến trường đẫm máu tàn khốc, tiến đến trước mặt H'El. Hắn quỳ một gối xuống đất, tay phải đấm nắm tay xuống đất, cúi thấp cái đầu máy móc khổng lồ của mình, trầm giọng nói: “Đã vì người giải quyết những kẻ quấy rối, chủ nhân của ta.”
Một cơ thể máy móc cao mười mét, một Megatron uy vũ, ngang tàng lại sẵn sàng thần phục trước một sinh mệnh gốc carbon chưa cao tới hai mét. Nếu không phải hiểu rõ sâu sắc bản tính tàn khốc, bá đạo của kẻ bạo chúa Megatron, bất cứ ai cũng sẽ cho rằng cơ thể máy móc cao mười mét trước mặt là một hiệp sĩ trung thành và lịch lãm. Nhưng Starscream tin rằng, Megatron nhất định sẽ phản bội chủ nhân của hắn. Nhất định sẽ.
Starscream, kẻ đi theo sau Megatron, dù trong lòng đã toan tính đủ điều, nhưng khi thấy Megatron đã quỳ xuống, hắn cũng rất biết điều, thuận theo tình thế mà quỳ xuống, cúi đầu giấu đi cái nhìn vừa kinh hãi vừa sợ sệt của mình.
“Megatron, ngươi thật biết bảo vệ thuộc hạ của mình.”
H'El phóng tầm mắt nhìn về phía tầng khí quyển. Chiếc chiến y đen ôm sát, phô bày rõ nét hình dáng cơ bắp với những đường cong uyển chuyển đầy sức sống. Áo choàng đen của hắn phất phơ trong chiến trường khô nóng. Hắn đang dùng tầm nhìn hiển vi tìm kiếm những hạt proton mà loài người đã phóng lên tầng khí quyển.
Trước khi đến thế giới Transformers này, mong muốn của H'El là: Đến một thế giới có thể hấp thụ ánh nắng mặt trời để thu nhận siêu năng lực thay đổi kích thước, nhằm khôi phục thành phố Kando của người Krypton. Đến một thế giới có thể tìm được phương pháp đối phó Brainiac. Đến một thế giới có thể giúp cải tạo tàu chiến không gian, đẩy nhanh tiến độ hoàn thành và rút ngắn thời gian xây dựng.
Thế giới Transformers hoàn toàn phù hợp với nhu cầu của hắn. Khối Allspark có thể giúp hắn đối phó Brainiac và rút ngắn thời gian hoàn thành tàu chiến không gian.
Bởi vậy, khi đến Trái Đất của Transformers, H'El đã dùng tốc độ 1000 Mach lượn khắp các công ty, phòng thí nghiệm và quốc gia công nghệ cao trên Trái Đất. Hắn dùng sức mạnh tâm linh khắc sâu vào tâm trí các lãnh đạo cấp cao của nhân loại phương pháp chế tạo proton khắc laser cùng mệnh lệnh đưa chúng lên tầng khí quyển. Con người bình thường, cho dù là những lãnh đạo cấp cao đầy mưu mẹo, hay những chiến sĩ kiên cường với nội tâm vững chãi, đều không thể thoát khỏi mệnh lệnh đến từ H'El. Toàn bộ Trái Đất, có thể coi là một dạng khác bị H'El nắm giữ trong tay. Tất cả đều đang chế tác proton khắc laser và đưa những hạt proton với mạch kín được khắc cực kỳ đơn giản đó lên tầng khí quyển.
Nghe H'El nói chuyện với giọng điệu không chút g���n sóng tình cảm.
Tay trái của Megatron bắt đầu biến hình. Móng vuốt thép ở tay trái hắn thu lại từng lớp, những thanh kim loại co giãn bên trong cánh tay vươn ra, tạo thành một lỗ hổng rồi nhanh chóng biến thành một nòng pháo. Dọc theo các sắp xếp trường lực chuyển động, ánh sáng lấp lánh lóe lên. Nòng pháo đen tối, dày đặc phát ra ánh sáng nhạt nóng rực trong trạng thái sẵn sàng khai hỏa, chĩa thẳng vào đầu Starscream.
“Hắn chẳng đáng bận tâm, chỉ là chủ nhân cần người làm việc, nên hắn mới có cái mạng để sống sót.”
Megatron trung thành đến mức đơn giản như một kỵ sĩ ánh sáng thời Trung cổ với các đức tính bảo vệ, danh dự, hy sinh, dũng cảm, trung thực và kiên định, bảo vệ mọi thứ thuộc về chủ nhân mình. Bất cứ ai cũng không thể từ chối một Megatron – kỵ sĩ cao mười mét, lạnh lẽo bằng kim loại, uy vũ và đáng tin cậy như vậy.
“Nếu kẻ xấu xí đó chướng mắt, xin cho phép ta được xử lý hắn trước!”
Megatron nói không chút nể nang, nòng pháo bắt đầu phát ra hào quang năng lượng nóng rực, dữ dội. Da đầu Starscream tê dại. Hắn cảm giác dịch năng lượng trong cơ thể mình đã bị hơi nóng từ họng pháo của Megatron bốc hơi đến khô cạn. Hắn làm thật!
Starscream uất ức đến nghiến răng, nắm chặt tay đến mức những khối thép ma sát vào nhau phát ra âm thanh ken két khó nghe vì áp lực nặng nề. Nếu không phải sinh mệnh gốc carbon trước mặt trông quá đỗi kinh khủng, hắn đã muốn lao vào đánh một trận với Megatron ngay lập tức!
Cũng không phải chưa từng đánh! Chỉ là chưa từng thắng mà thôi.
“Thế thì không cần. Ngươi nói đúng, ta đích xác cần người bảo vệ ta.”
H'El quét mắt qua chiến trường hỗn loạn với lửa, khói đen, cát bụi và tiếng kêu khóc của loài người. Nhiệt độ không khí nóng bức dường như làm không gian méo mó. Hắn phóng tầm mắt ra xa, thấy một đoàn xe đang tiến đến trên đường lớn.
“Đừng để bất cứ kẻ nào quấy rầy ta.”
H'El mang theo Khối Allspark chậm rãi rời khỏi mặt đất, lơ lửng giữa không trung ở độ cao ba mươi mét. Chiến y nano bắt đầu rút vào cơ thể H'El, liên kết với trường điện từ nhẹ tỏa ra từ các tế bào của hắn. Sự vận động của các điện tử bên trong tế bào diễn ra dữ dội hơn bao giờ hết. Dưới lớp chiến y đen, những đường gân xanh bắt đầu từ từ nổi rõ trên hình dáng cơ bắp. Mặc dù chiến y không che phủ hoàn toàn làn da, nhưng động mạch chủ ở cổ đột nhiên giãn lớn, từng đường gân xanh dữ tợn, trông như nấm virus, bò lan trên khuôn mặt tuấn lãng hào phóng của hắn, biến khuôn mặt trắng nõn của hắn trở nên dữ tợn đến đáng sợ.
Một trường sinh học từ tính khổng lồ, kết hợp với kỹ thuật nano của chiến y đen, được H'El mở rộng quy mô và cường độ lên gấp trăm lần, lan tỏa lên tầng khí quyển, tiếp xúc với các hạt proton. Tại khu vực dày đặc nhất của tầng đối lưu cao, cách mặt đất khoảng 14 cây số, mây mù bắt đầu cuộn lên, tạo ra những biến đổi.
“Đúng, chủ nhân của ta!”
Megatron trả lời, giọng nói trầm khàn, vang vọng. Hắn chậm rãi tắt đi khẩu pháo đang chĩa vào Starscream. Với khuôn mặt thép lạnh lẽo và đôi mắt vô tình, không ai có thể nhìn ra bất kỳ tâm tình gì từ hắn. Starscream ở phía sau, hừ lạnh một tiếng đầy hung hăng, bày tỏ sự bất mãn với Megatron.
Theo dõi H'El bay lên trời, Starscream giật mình kinh hãi tột độ khi thấy lượng nhiệt tỏa ra từ cơ thể H'El bành trướng gấp trăm lần so với trước, đơn giản tựa như một ngôi sao lùn đang bành trướng. Gã này muốn biến thành sao lùn trắng, sao neutron, vật chất kỳ lạ, hydro kim loại hay các dạng vật chất cô đọng khác chăng? Ánh mắt Starscream hoảng loạn, suýt chút nữa thì tối sầm mắt. Hắn chưa từng thấy một sinh mệnh gốc carbon kỳ lạ đến thế, với độ mạnh mẽ bất thường đến mức hắn không biết phải hình dung ra sao.
Một ngôi sao hình người tự chủ di chuyển! Lại còn có ý thức. Allspark trước mặt hắn, cũng trở nên nhỏ bé. Có lẽ Khối Allspark sở hữu lực lượng khổng lồ, với không gian chồng chất, mã nguồn và năng lượng bên trong đều mạnh hơn H'El. Nhưng Khối Allspark chung quy là vật chết, rốt cuộc cũng chỉ là một vật phẩm. Có lẽ khi nhìn thấy Khối Allspark, người ta sẽ cảm thấy rung động trước vẻ đẹp hùng vĩ và kỳ diệu của vũ trụ, một vật phẩm có thể tạo ra chủng tộc Transformers. Sau đó Khối Allspark liền bị điều khiển, bị lợi dụng, bị cướp đoạt, bị xem như vật trong tay kẻ nào đó. Kỳ thực, không ai coi trọng bản thân nó.
Nhưng khi nhìn thấy một sinh mạng thể như H'El lại sở hữu sức mạnh của một ngôi sao, cảm giác đó lại hoàn toàn khác biệt. Mang đến cho Starscream là sự kinh hãi, kiêng kị, và rồi là nỗi sợ hãi tột cùng. Nỗi sợ hãi vô tận tràn ngập, bao trùm lấy ý thức hắn, khiến mọi sinh mạng thể đều phải thận trọng đối mặt với ngôi sao biết đi, có ý thức và không thể đoán biết hỉ nộ này. Thảo nào Megatron quỳ xuống nhanh đến thế!
“Starscream, thu lại cái vẻ ngu ngốc như khúc gỗ kia của ngươi đi.” “Đứng dậy, chúng ta sắp đối mặt với một người bạn cũ.”
Megatron đứng trên đỉnh núi cao, phóng tầm mắt ra xa, nhìn xuống con đường cái uốn lượn. Từ phía xa, một chiếc xe tải nặng Peterbilt 389 sơn màu xanh lam và hình ngọn lửa đỏ đang tiến đến.
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả tiếp tục theo dõi những diễn biến tiếp theo.