(Đã dịch) DC Tân Khắc Tinh - Chương 734 : Xuất kích
Trên bầu trời, những chiếc máy bay chiến đấu Quinjet cùng trực thăng vũ trang và máy bay phản lực chẳng mấy chốc đã va phải quả bom xung điện từ No Gravity II do Vivian cải tiến, bắt đầu mất kiểm soát hệ thống điện tử, loạng choạng xoay tròn và rơi xuống.
“Mọi người, mau giải quyết đám đạn đạo kia đi!” Steve Rogers ngước nhìn lên bầu trời, thấy hàng chục quả tên lửa AGM-130 và AGM-53A không đối đất, cùng với tên lửa Sidewinder đang bay tới, vội vàng quát.
“Đang nhắm mục tiêu, đã khóa mục tiêu, xong!” Tony Stark nói vọng ra từ bên trong bộ giáp No Gravity II của mình.
Sau khi Vivian kích hoạt quả bom xung điện từ, anh liền tiếp quản lại bộ giáp của mình. Giờ phút này, anh giơ cao hai tay, trên cánh tay, các tấm giáp như vảy cá mở ra, bảy tám quả đạn đạo cỡ nhỏ, có khả năng truy lùng mục tiêu nhanh chóng bắn ra, lao thẳng về phía những quả đạn đạo đang bay tới.
“Tôi xử lý bên trái.” Đôi mắt Thor lóe bạc, lôi điện từ Mjolnir truyền thẳng lên người hắn, toàn thân bắt đầu lóe sáng.
Hắn giơ cao Mjolnir, cảm ứng với những đám mây đen cuộn xoáy trên trời, và những đám mây ấy lập tức bắt đầu sản sinh sấm sét.
Thor đột nhiên đập mạnh Mjolnir xuống hư không, từ trên bầu trời, sấm sét giận dữ cuộn trào từ những đám mây đen, những tia sét chói lòa đánh xuống năm quả tên lửa Sidewinder ở bên trái, xé nát chúng giữa không trung.
“Xong rồi, Tony, anh vẫn chưa xong à?” Thor nắm lấy Mjolnir, nghiêng đầu nhìn về phía Tony hỏi.
“Anh nghiêm túc đấy chứ? Này, muốn so tài với tôi à?” Tony Stark thao túng những quả tên lửa mini, khiến chúng lượn một vòng, rồi lao về phía mười quả tên lửa AGM-130 và AGM-53A không đối đất đang bay tới từ bên phải. “Anh cướp mục tiêu của tôi, tôi đành phải bảo những 'bé cưng' này của mình lượn một vòng. Được rồi, trúng đích, xong. Nhiều hơn anh năm quả đấy, anh thấy sao, Thor?”
“Tôi giải quyết nhanh hơn anh.”
“Tôi giải quyết được nhiều hơn anh.”
Thêm mười quả tên lửa AGM-130 và AGM-53A không đối đất trên bầu trời phát nổ, khói đen và những quả cầu lửa cuộn lên ngập trời.
Mùi khói lửa chiến tranh nồng nặc đang lan tỏa khắp nơi.
“Nếu đã muốn phân cao thấp, vậy hãy lấy việc cứu người ra mà so tài đi.” H'El nâng chiếc vali đen, mở ra để lộ hàng loạt thiết bị quấy nhiễu tâm linh hình cúc áo bên trong, rồi nói: “Tôi đại khái đã đoán ra cách các đặc vụ S.H.I.E.L.D bị khống chế tâm linh. Hai người biết bay hãy đi cứu mạng những đặc vụ trong các máy bay chiến đấu đang rơi trên trời trước đi. Hy vọng hai người nhanh lên, Nick đang rất khó chịu, mặt anh ấy đã tối sầm l��i rồi.”
Xung quanh, các đội quân mặt đất của S.H.I.E.L.D đã bắt đầu xông vào đống phế tích.
“Tôi cầu xin các anh đấy, hãy giúp họ tỉnh táo lại.” Nick Fury lướt đôi mắt độc nhãn qua mọi người, mặt nặng như chì nói.
“Chúng ta là một đội mà, đúng không? Các phi công sẽ bình an vô sự.” Tony Stark nói nhanh một câu, bàn tay to lớn thọc thẳng vào chiếc vali đen, nắm lấy một thiết bị quấy nhiễu tâm linh hình cúc áo, đặt nó vào khe hở trên bộ giáp của mình, rồi bay thẳng lên trời. “Thor, cùng bay lên đi.”
Thor cũng không chịu thua kém, khẽ gật đầu với Nick và H'El, bàn tay anh cũng thọc vào chiếc vali đen, nắm lấy một thiết bị quấy nhiễu tâm linh hình cúc áo, rồi vung Mjolnir, thân hình lóe sáng trong lôi điện, bay vút lên trời để cứu những phi công đang điều khiển máy bay mất kiểm soát.
“Mặt đất, cứ giao cho chúng tôi.” Steve Rogers đảo mắt nhìn quanh những đặc vụ S.H.I.E.L.D đang xông tới, bàn tay anh thọc vào chiếc vali đen, cũng nắm lấy một thiết bị quấy nhiễu tâm linh hình cúc áo, cẩn thận đặt vào túi, rồi nhìn chằm chằm đám đặc vụ S.H.I.E.L.D đang ùa tới, mặt anh nghiêm lại, cầm chiếc khiên che chắn phần lớn cơ thể, rồi dẫn đầu lao thẳng ra ngoài.
Natasha theo sát phía sau, cầm một thiết bị quấy nhiễu tâm linh, tiến về một hướng khác, bắt đầu lợi dụng những mảnh vỡ của The Triskelion và các hầm ngầm trống rỗng làm nơi ẩn nấp, nhanh nhẹn như báo, lao về phía các đặc vụ S.H.I.E.L.D đang tiến đến.
“Hy vọng số mũi tên tôi mang theo là đủ.” Hawkeye thò tay vào chiếc vali đen, nắm lấy một thiết bị quấy nhiễu tâm linh hình cúc áo, dán những thiết bị quấy nhiễu tâm linh hình cúc áo lên toàn bộ mũi tên của mình, phần còn lại thì cho vào bao đựng tên, rồi quay người lao về một hướng khác, ngược lại với Steve Rogers và Natasha.
Bruce Banner thấy mọi người lần lượt ra trận, hai tay anh xé toạc mấy lần vào ngực chiếc áo sơ mi của mình, khiến những chiếc cúc bắn tung tóe, định biến thành Hulk để ra trận thì bị H'El ngăn lại. “Tiến sĩ Banner, cảnh này không cần anh ra trận. Anh là ‘vũ khí hạt nhân’ bí mật của chúng ta, sẽ có lúc anh chiến đấu trong trận quyết chiến cuối cùng.”
Bruce Banner ngẩn người, có chút thụ sủng nhược kinh, hóa ra mình là chiến lực chủ chốt ư? Là ‘vũ khí hạt nhân’ của đội này!
Nhưng ngẩn người một lát, anh liền ngẫm lại, vũ khí hạt nhân không phải chỉ dùng để phá hủy thôi sao?
Hiện tại cần dùng thiết bị quấy nhiễu tâm linh để giải cứu các đặc vụ của S.H.I.E.L.D, xem ra Hulk xuất hiện thật sự có vẻ không có tác dụng gì.
Bảo Hulk dùng ngón tay thô kệch dán thiết bị quấy nhiễu tâm linh cho các đặc vụ S.H.I.E.L.D ư? Không tóm lấy họ quẳng đi đã là may mắn lắm rồi.
“H'El, lần sau cô có thể ngăn tôi lại trước khi tôi xé nát áo sơ mi không?” Bruce Banner vô cùng bất đắc dĩ cầm chiếc áo sơ mi rách toạc, để lộ bộ ngực bình thường của một người đàn ông trung niên.
Anh thật sự thà rằng vừa rồi không nghe lời H'El, cứ thế lao ra biến thành Hulk còn hơn.
“Xin lỗi, là tôi nói chậm.”
H'El bật cười thu chiếc vali đen lại, rồi trao cho T'Challa đang đứng cạnh bên, người đã mặc trang phục Báo Đen, nói:
“T'Challa, đi làm những người bị khống chế tỉnh táo lại.”
“Tôi biết rồi, thầy.”
T'Challa tiếp nhận chiếc vali đen, hiểu ý của giáo viên mình, vội vàng xác nhận vị trí tàu bay nguyên bản của mình.
Khu vực lân cận đã trở thành phế tích, mặt đất dưới chân nứt toác.
“Wakanda!” T'Challa gầm lên một tiếng về phía vị trí tàu bay, lập tức, mặt đất nứt toác lại khép lại, rồi chiếc tàu bay hoàn hảo không chút hư hại của Wakanda trồi lên.
Ở một bên khác, cũng có năm mươi chiến binh Wakanda hoang dã từ dưới đất trồi lên cùng bụi bặm, bò ra từ đống phế tích.
Họ tạo thành bức tường phòng ngự bằng những tấm Vibranium khoác, bảo vệ chặt chẽ bản thân họ bên trong, giữ an toàn cho mình khi The Triskelion rơi vào tay địch.
Với cường độ sụp đổ như khi The Triskelion rơi vào tay địch, bức tường phòng ngự bằng những tấm Vibranium khoác vẫn không hề bị phá hủy, họ vẫn hoàn toàn bình an vô sự.
“Cầm thiết bị quấy nhiễu tâm linh hình cúc áo, đặt lên da thịt của họ.”
T'Challa nhanh chóng chạy đến trước tàu bay, cùng đông đảo chiến binh Wakanda hội hợp, mở chiếc vali đen, bắt đầu phân phát thiết bị quấy nhiễu tâm linh cho họ, ra lệnh họ đi làm các đặc vụ đang tấn công tỉnh táo trở lại.
Một trăm chiến binh Wakanda, cứ như vậy dùng những tấm Vibranium khoác chặn đứng đạn và súng phóng lựu đang bay tới, xông thẳng vào trước mặt các đặc vụ S.H.I.E.L.D, thô bạo va chạm, rồi trực tiếp đặt thiết bị quấy nhiễu tâm linh hình cúc áo lên mặt họ, khiến họ lập tức rơi vào trạng thái choáng váng, buồn nôn, mất đi khả năng hành động.
“H'El, Loki đã làm thế nào?” Nick Fury gương mặt đen sạm, nhìn khung cảnh xung quanh như phế tích, lòng dâng lên tức giận, anh trầm giọng hỏi.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.