Trong Helicarrier của S.H.I.E.L.D,

Tony Stark đứng lặng người, đôi mắt đầy lo lắng nhìn Pepper Potts đang nằm trong chiếc kén tái sinh.

"Anh cứ yên tâm, cô ấy sẽ hồi phục như trước thôi." H'El, đứng bên cạnh, liếc nhìn Tony Stark rồi nói: "Loki đã có những tiến bộ rõ rệt trong việc điều khiển tâm trí. Hắn có thể dùng những người bị điều khiển để tác động đến cảm xúc của người khác, khiến kẻ giận giả càng thêm tức giận, người đau buồn càng thêm sầu não. Việc này không hoàn toàn là lỗi của anh đâu, Tony. Anh ở đây bầu bạn với cô ấy, còn chúng tôi cần hành động ngay lập tức để giải trừ tâm linh ám chỉ cho tất cả loài người trên thế giới."

Nói rồi, H'El định bước đi.

"Tôi cũng sẽ đi, ở lại đây chẳng giúp ích gì." Tony Stark với vẻ mặt nghiêm nghị không chút cảm xúc, đôi mắt anh ánh lên sự kiên định.

H'El nhìn anh một cái, "Hãy cẩn thận, giữ vững sự tỉnh táo, đừng để cảm xúc lấn át."

Nói xong, H'El hướng về phía phòng họp.

Tony Stark nhìn sâu vào Pepper Potts một lần nữa, rồi quay người, đi về phía một cabin khác để chuẩn bị.

H'El đến phòng họp, nhận chiếc tai nghe liên lạc từ một đặc vụ đang đứng ở cửa, rồi đẩy cửa bước vào một mình.

Trong phòng họp, đã có vô số màn hình, tổng cộng hơn tám trăm chiếc, cùng với hình chiếu, hiện lên hàng ngàn hình ảnh khác nhau. Đó là những đặc vụ đã sẵn sàng, hoặc là các Nghị sĩ Quốc hội đang tham gia những cuộc họp khẩn cấp.

H'El chỉnh lại tai nghe một chút, ánh mắt lướt qua vô số hình ảnh, "Nick, chuẩn bị xong chưa?"

Trong phòng chỉ huy của Helicarrier, Nick Fury nhận được tín hiệu của H'El, đáp: "Đã sẵn sàng. Các vị tướng quân sẽ kịp thời hỗ trợ chúng ta và ngăn chặn triệt để mọi nguy cơ gây náo loạn quy mô lớn. Tuy nhiên, theo kế hoạch của anh, tôi nghĩ sẽ không có biến cố nào xảy ra."

"Chỉ là để phòng vạn nhất."

Giao tiếp xong với Nick Fury, H'El cất giọng dứt khoát nói:

"Các vị, tất cả nhân loại trên Địa Cầu đều đã bị Loki ám chỉ tâm linh. Chúng ta không biết Loki sẽ lợi dụng những người này như thế nào. Để phòng ngừa những bất ổn trong tương lai, việc giải trừ ám chỉ tâm linh cho họ là phương pháp tốt nhất.

Tôi sẽ sử dụng vệ tinh để phát sóng hạ âm phủ khắp toàn cầu nhằm giải trừ ám chỉ tâm linh.

Tác dụng phụ của việc giải trừ ám chỉ tâm linh là cảm giác chóng mặt và nôn khan. Nếu không có các triệu chứng này, chứng tỏ họ đang bị điều khiển tâm linh sâu hơn.

Mục tiêu của chúng ta là các chính trị gia, nghị sĩ Quốc hội và 538 đại cử tri – những người có vai trò ổn định xã hội. Chúng ta không thể để người ngoài hành tinh hoành hành trên Địa Cầu, càng không thể để các đại cử tri bầu người ngoài hành tinh làm Tổng thống, để họ thống trị loài người."

"Các đội đã sẵn sàng, báo cáo!"

"Đội một không vấn đề."

"Đội hai chuẩn bị hoàn tất."

"Đội ba đã đến mục tiêu."

"Đội bốn đã nhìn thấy mục tiêu, đang ẩn mình."

"..."

"Đội hỗ trợ hậu cần chuẩn bị xong."

"Quân đội hỗ trợ đã sẵn sàng."

Đợi xác nhận tất cả các đội đã chuẩn bị kỹ càng, H'El bắt đầu hạ lệnh điều động vệ tinh kích hoạt sóng hạ âm bao phủ toàn cầu, "Vivian, khởi động vệ tinh sóng hạ âm."

"Vâng, thưa chủ nhân." Vivian trả lời.

Trên bầu trời, ở độ cao khoảng 35.800 nghìn mét, năm vệ tinh khí tượng đồng bộ đã được cải tạo, gắn thêm tấm phát sóng hạ âm, bắt đầu mở rộng dưới ánh nắng rạng rỡ.

Thực chất, vệ tinh khí tượng là một trạm quan trắc tự động hóa cao cấp lơ lửng trong vũ trụ, là sản phẩm kết hợp của công nghệ không gian, viễn thám, máy tính, truyền thông và điều khiển. Các cảm biến từ xa ghi nhận đủ loại dữ liệu thời tiết, thu thập và đo đạc ánh sáng nhìn thấy, tia hồng ngoại, bức xạ vi sóng từ Trái Đất và tầng khí quyển, cùng với sóng điện từ phản xạ từ hệ thống dẫn đường vệ tinh; tất cả đều đã được H'El cải tạo, đủ khả năng truyền sóng hạ âm xuống mặt đất.

Mỗi vệ tinh đồng bộ có thể quan trắc một khu vực trải rộng 100 độ kinh độ, từ 50° vĩ độ Nam đến 50° vĩ độ Bắc, bao phủ 100 độ vĩ độ. Vì vậy, năm vệ tinh khí tượng như vậy có thể hình thành một mạng lưới sóng hạ âm bao phủ toàn bộ khu vực vĩ độ thấp trên toàn cầu, đảm bảo mọi người đều có thể được giải trừ ám chỉ tâm linh thông qua sóng hạ âm không ngừng nghỉ.

Các vệ tinh khí tượng đồng bộ với tấm phát sóng hạ âm mở rộng rực rỡ dưới ánh nắng chói chang, năm vệ tinh này phân bố khắp toàn cầu, bắt đầu phát ra sóng hạ âm bao phủ mọi nơi.

Ban ngày, ở các văn phòng, dân công sở bắt đầu ngã vật ra sàn, nôn thốc nôn tháo. Những người có thể chất tốt hơn thì chỉ lảo đảo bước đi, vịn tường lắc đầu, cố gắng chống đỡ tinh thần rồi nhanh chóng tỉnh táo lại, nhận ra sự khác biệt rõ rệt của bản thân trước và sau khi bị ám chỉ tâm linh.

Trên các tòa nhà cao tầng, người công nhân đang lau kính bên ngoài cảm thấy choáng váng, theo bản năng bám chặt dây an toàn, bị treo lơ lửng giữa không trung mà nôn khan.

Tại Quảng trường Thời Đại, từng tốp người đang dạo bước trên phố bỗng chốc rên rỉ ngã quỵ, đầu óc choáng váng, dạ dày quặn thắt mà nôn khan.

Xe cộ trên đường cũng loạn cả lên. Người lái xe trên ghế mê man khó chịu, nắm chặt vô lăng, vội vàng đạp phanh. Các xe chao đảo, đâm vào nhau liên tiếp, gây ra hàng loạt tai nạn giao thông.

Đợt sóng hạ âm giải trừ ám chỉ tâm linh này đã tác động đến toàn cầu và gây ra không ít sự kiện tai nạn.

Ám chỉ tâm linh được giải trừ rất nhanh, chỉ vỏn vẹn vài chục giây. Những người ngã trên đường phố dần đứng dậy, trong thoáng chốc, cứ như thể họ vừa trải qua một kiếp sống khác vậy.

Ở bán cầu còn lại, đang chìm trong đêm tối, những người ngủ say lại may mắn hơn. Đa số đều đang ngủ ở nhà, nên không gặp phải sự cố bất ngờ nào.

"Đây là chuyện gì vậy?"

"Sao trước đây tôi lại căm ghét H'El đến th��?"

"Chúng ta bị điều khiển!"

"Anh cũng vậy ư?"

"Tôi cũng vậy."

"Tại sao lại ra nông nỗi này?"

"Mau! Mau cứu người!!"

"Nâng chiếc xe đó lên."

Khắp các thành phố, dù là ban ngày hay đêm tối, đều bắt đầu bốc lên những cột khói đen. Nhiều chiếc xe vì đâm vào tường mà rò rỉ nhiên liệu, bốc cháy ngùn ngụt. Và càng đáng nói hơn là các vụ tai nạn liên hoàn đã tạo nên những hàng dài xe cộ bị ùn tắc.

Trong thực tế, các nhà lãnh đạo chính trị của các quốc gia đều toát mồ hôi lạnh ướt đẫm cả người.

Trước đó, họ đã dốc hết sức mình để chống lại H'El.

Giờ đây, khi đã tỉnh táo lại, mồ hôi lạnh thấm ướt lưng họ. Không còn kịp suy nghĩ thêm, họ lập tức hủy bỏ mọi chính sách và pháp luật nhằm vào H'El.

Dù có ngu xuẩn đến đâu, họ cũng đã hiểu ra rằng rất nhiều người đang bị kiểm soát.

Điều quan trọng hơn lúc này là kiểm soát tốt tình hình trong nước, bởi những hiểm họa phát sinh do việc giải trừ ám chỉ tâm linh.

Trên internet, dư luận cũng bắt đầu xôn xao.

"Chúng ta bị điều khiển!"

"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, tôi đã luôn nhằm vào H'El."

"Có một luồng tư tưởng dẫn dắt tôi chống lại H'El, nhưng tôi chỉ là một đứa trẻ 12 tuổi thôi mà."

"Đây là một thảm họa toàn cầu nhằm vào H'El!"

"Ai đứng sau màn muốn đối phó H'El và liên lụy đến những người dân thường bé nhỏ như chúng ta?"

"Tôi sợ quá."

"Chúng ta đã khôi phục lại sự tỉnh táo."

"Chuyện này quá đáng sợ. Toàn bộ nhân loại trên Địa Cầu đều bị điều khiển."

Các cuộc tranh luận nổ ra khắp các quốc gia, cùng với những cột khói đen bốc lên từ các thành phố, tạo nên một khung cảnh hỗn loạn, báo hiệu bão tố sắp đến. May mắn thay, những thông báo kịp thời gửi đến các nhà lãnh đạo quốc gia đã giúp ổn định tình hình.

Toàn bộ bản dịch này thuộc về trang truyen.free, và tôi hy vọng nó mang đến trải nghiệm đọc mượt mà cho độc giả.