(Đã dịch) DC Tân Khắc Tinh - Chương 842 : Ta sẽ lạm dụng chức quyền
"Ngươi nói cái gì? Viên đá Hiện thực nằm trên người bạn gái của Thor – Jane Foster ư?" H'El hơi kinh ngạc: "Cách đây một thời gian, ta vừa chế tạo xong người máy để bảo vệ cô ấy, nhằm thực hiện lời hứa với Thor. Jane Foster không hề có dấu hiệu bất thường nào. Hơn trăm đặc vụ đã lùng sục quanh cô ấy, và thiết bị dò tìm của ta cũng đã rà soát qua, nhưng hoàn toàn không có gì bất thường."
Những thành viên còn lại của nhóm Avengers ai nấy đều sửng sốt. Họ tuyệt đối không ngờ rằng, hóa ra quá nửa trong số đó – bốn viên Đá Vô cực lại có liên hệ trực tiếp với Trái Đất. Và giờ đây, viên Đá Hiện thực cuối cùng lại đang nằm trên người bạn gái người phàm của Thần Sét Thor, Jane Foster.
"Cái gì! H'El, ngươi chế tạo ra người máy sao? Là T-800 hay T-1000?" Bruce Banner và Tony Stark có điểm kinh ngạc khác nhau. H'El vậy mà lại lén lút giấu giếm mọi người, chế tạo ra người máy T-800. Tuyệt vời, tuyệt vời! Rất muốn được tận mắt xem và nghiên cứu chúng.
H'El liếc trắng hai người một cái, bảo họ tạm gác sự tò mò lại để bàn chuyện chính trước đã.
"Viên đá Hiện thực không nằm trên người Jane Foster," Stephen Strange lắc đầu nói. "Mà là trong tương lai nó sẽ nhập vào người cô ấy."
"Tương lai..." Tony Stark đè nén sự tò mò về việc H'El chế tạo người máy, nhưng lại nảy sinh sự tò mò từ Stephen Strange, ánh mắt lóe lên vẻ khác lạ. "Ngươi biết tương lai ư? Vậy tương lai của chúng ta là thành công hay thất bại?"
Tony Stark cảm thấy hơi hoang đường. Nếu Stephen Strange đã biết tương lai, vậy mọi nỗ lực của họ lẽ ra sẽ vô ích, hoặc là cứ thế tiếp tục theo một hướng định sẵn là được. Nhưng điều đó lại cho Tony Stark một cảm giác bị điều khiển, khiến anh ấy cảm thấy không thoải mái chút nào.
"Ta đã thực hiện một giấc mơ tiên tri song song, tiên đoán rằng đội ngũ lâm thời của chúng ta sẽ thất bại thảm hại khi đối mặt với Thanos, và một nửa sinh mệnh trong vũ trụ sẽ bị hủy diệt. Vì thế, ta mới tìm đến các ngươi, định chuẩn bị trước để thay đổi tương lai," Stephen Strange giải thích, ánh mắt thỉnh thoảng liếc nhìn H'El, rồi nói:
"Việc ta tìm đến các ngươi lúc này đã chứng tỏ tương lai đang có sự thay đổi, và ta không thể dự báo tương lai được nữa. Tuy nhiên, một số vị trí và nhân vật ít bị nhiễu động hơn thì quỹ đạo của họ vẫn còn có dấu vết để theo dõi. Việc Jane Foster bị Đá Hiện thực nhập vào thân, có khả năng chính là điều không bị thay đổi. Quỹ đạo của các viên Đá Vô cực không phải cứ chúng ta tập hợp ở đây là có thể thay đổi."
Stephen Strange không nói đến việc H'El không tồn tại trong giấc mơ tiên tri song song đó. Anh ấy cảm thấy H'El là một biến số cực lớn, là người có hy vọng nhất để thay đổi tương lai Thanos sẽ hủy diệt một nửa sinh mệnh vũ trụ. Chỉ cần H'El biết được mối nguy từ Thanos và thay đổi tương lai hắn thu thập sáu viên Đá Vô cực, thì đã đủ rồi. Việc H'El có biết rằng anh ấy không xuất hiện trong giấc mơ tiên tri đó hay không cũng không quan trọng.
"Được rồi, nói chuyện chính nào. Viên đá Hiện thực rốt cuộc là sao? Sao nó lại nhập vào người Jane Foster?" H'El nhíu chặt mày, vẻ mặt không hiểu rõ, hỏi: "Stephen, trong giấc mơ tiên tri của anh, chuyện đó diễn ra như thế nào?"
Đông đảo thành viên Avengers nhìn về phía Stephen Strange.
"Viên đá Hiện thực, còn được Dark Elves gọi là hạt Aether, và cũng là viên đá quý lỏng duy nhất trong số tất cả các loại bảo thạch. Đặc điểm của nó là có thể thay đổi bất kỳ khoa học và chân lý nào trong vũ trụ. Mọi quy luật tự nhiên đều trở nên vô nghĩa trước nó, bởi vì người sử dụng có thể dùng Viên đá Hiện thực khiến ranh giới giữa thực và ảo trở nên khó phân định."
Stephen Strange chậm rãi nói: "Rất lâu về trước, vũ trụ từng bị Dark Elves dùng hạt Aether bao trùm trong bóng tối. Hạt Aether có thể vô hạn nuốt chửng mọi vật chất hiện thực; khi nó nuốt chửng một thế giới trong Cửu Giới, uy lực của nó sẽ tăng lên theo cấp số nhân, và một khi nuốt chửng toàn bộ Cửu Giới, uy lực của nó đủ để đẩy toàn bộ vũ trụ trở về đêm dài vĩnh cửu. Chư thần Asgard bất mãn trước hành vi của Dark Elves, tổ tiên của Thor đã dẫn đội chinh chiến và giao chiến dữ dội với Dark Elves, cuối cùng giành thắng lợi, phong ấn và trục xuất chúng. Sau khi đoạt được hạt Aether thành công, tổ tiên của Thor nhận thấy không thể phá hủy nó, liền phong ấn hạt Aether vào một không gian bí ẩn không ai biết trên Trái Đất. Hạt Aether chính là Viên đá Hiện thực, là viên đá quý duy nhất có thể tồn tại ở dạng chất lỏng. Không lâu sau đó, Dark Elves lợi dụng thời khắc Cửu Giới trùng điệp, tỉnh lại từ nơi phong ấn, âm mưu một lần nữa dùng hạt Aether hủy diệt thế giới, hòng đưa vũ trụ trở lại thời kỳ hắc ám. Cùng lúc đó, do sự kiện Cửu Giới bắt đầu trùng điệp, không gian bí ẩn phong tỏa hạt Aether sẽ xuất hiện một trường lực thời không bị bóp méo tại nước Anh. Jane Foster vô tình lạc vào không gian bí ẩn đó, và bị hạt Aether nhập vào thân. Nhờ đó, Dark Elves trở lại và cùng Asgard tiến hành một trận đại chiến. Trong cuộc chiến đó, mẹ của Thor đã hy sinh. Cuối cùng Asgard giành được thắng lợi trong trận chiến này với Dark Elves, hạt Aether trong cơ thể Jane Foster cũng được rút ra, được Asgard giao cho Người Lưu Trữ Vũ Trụ để bảo quản. Sau đó... Thanos giết chết Người Lưu Trữ Vũ Trụ và đoạt được Viên đá Hiện thực."
Nghe Stephen Strange nói xong, H'El trong lòng cảm thấy nặng trĩu. "Ngươi biết rõ mọi chuyện đến thế cơ à!" Y thầm nghĩ. Xem ra không thể lén lút mà có được Viên đá Hiện thực rồi. Vậy thì phải quang minh chính đại đoạt lấy nó thôi. Viên đá Hiện thực không chỉ là nút thắt định mệnh của Thanos, mà cũng được H'El coi là nút thắt định mệnh của chính mình. Dù thế nào đi nữa, Viên đá Hiện thực nhất định phải nằm trong tay y.
"Chúng ta nhất định phải giành lấy viên Đá Hiện thực này!" Tony Stark nghe nói mẹ của Thor cũng vì chuyện đó mà chết, sắc mặt không khỏi thay đổi đột ngột. "Vì mẹ của Thor, đồng thời cũng vì ngăn cản Thanos đạt được sức mạnh cường đại đến thế."
Mọi người gật đầu.
"Có địa điểm của Viên đá Hiện thực không?" Steve Rogers nghiêm túc nói: "Hay là chúng ta có thể đến đó ngay bây giờ để giành lấy nó?"
"Không có," Stephen Strange trả lời. "Chúng ta chỉ có thể chờ đợi đến khi Cửu Giới trùng hợp, trường lực thời không bị bóp méo xuất hiện ở nước Anh, chúng ta mới có thể tìm ra vị trí và tiến vào không gian bí ẩn mà tổ tiên của Thor đã phong ấn."
"Vậy mục tiêu tác chiến sắp tới của chúng ta chính là viên Đá Hiện thực này," Bruce Banner suy nghĩ một lát, rồi nhìn quanh mọi người nói.
Tony Stark gật đầu, há miệng định nói rằng mình sẽ gấp rút chế tạo vật chứa phong ấn Viên đá Hiện thực, thì H'El liền lập tức cắt ngang lời anh định nói.
"Ta sẽ gấp rút chế tạo ra vật chứa phong ấn Viên đá Hiện thực," H'El nhanh chóng nói, khiến Ancient One mỉm cười nhìn y.
"Còn Jane Foster thì sao? Cô ấy là một người phụ nữ rất có chính kiến. Chúng ta không thể ép buộc người yêu của Thor rời khỏi nước Anh được, sẽ rất khó mà giải thích với Thor," Tony Stark liền chuyển chủ đề nói, vẻ mặt bất đắc dĩ buông tay.
Tony Stark từng gặp Jane Foster, cô ấy là một học giả thiên văn học cực kỳ cố chấp. Nếu nhìn thấy hiện tượng thiên văn kỳ lạ như Cửu Giới trùng điệp hay Cửu Tinh Liên Châu, cô ấy chắc chắn sẽ hưng phấn đến phát điên, rồi kiên trì truy đuổi đến cùng. Vì vậy, tốt nhất là lợi dụng lúc này để cô ấy rời khỏi nước Anh, tránh để Viên đá Hiện thực nhập vào thân.
"Ta sẽ lạm dụng chức quyền, thương lượng với cô ấy, điều cô ấy đến bộ phận thiên văn của Liên minh Quốc gia Vượt Tinh Hà, cung cấp cho cô ấy Kính viễn vọng Hubble tối tân nhất, để cô ấy ngắm tinh hà cho thỏa thích." H'El bình tĩnh nói, nét mặt không chút biểu cảm.
Mọi người nhìn về phía H'El, bật cười không ngớt.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.