(Đã dịch) DC Tân Khắc Tinh - Chương 989 : A?
Manhattan.
Tại một căn nhà trọ cũ kỹ.
Casillas đang nằm trên giường, chợt đôi mắt sâu thẳm, đen kịt bỗng mở ra. Anh ta bật dậy, vươn hai tay nhìn làn da trắng bệch, gân xanh đen dữ tợn nổi rõ. Trong căn phòng trọ không một bóng người, Casillas lẩm bẩm:
"Ngụy trang mất hiệu lực rồi, may mắn là vẫn còn trong nhà trọ. Nơi này cách văn phòng Tổng thống Chính phủ Địa c��u Thống nhất bao xa?"
Casillas dường như đang tự nói với chính mình.
Tại căn phòng an toàn phủ đầy tuyết trắng trên sườn Himalaya, Pietro Maximoff, Wanda Maximoff và Nick Fury đồng loạt ngừng mọi động tác, trợn mắt nhìn chằm chằm như thể đang tiếp nhận thị giác và thính giác mà Stephen Strange truyền đến.
"Cái gì thế này?" Pietro Maximoff giật mình thốt lên, bởi lẽ, mọi thứ trước mắt anh ta, em gái, Stephen Strange, Nick Fury đều biến mất, thay vào đó là khung cảnh một căn nhà trọ cũ kỹ.
"Đừng hoảng sợ, Stephen đang dùng pháp thuật, thay thế ý thức của Casillas bằng ý thức của mình để điều khiển hắn. Đồng thời, anh ấy kết nối ý thức với thị giác và các giác quan của chúng ta, giúp chúng ta nhìn thấy mọi thứ qua góc nhìn của hắn." Nick Fury bình tĩnh nói: "Stephen, đến soi gương đi, cần ngụy trang Casillas thêm một chút nữa. Chúng ta cần điều khiển hắn vào văn phòng Tổng thống Chính phủ Địa cầu Thống nhất."
"Trong thân thể Casillas, tôi vẫn có thể vận dụng một phần pháp lực, đủ để sử dụng pháp thuật biến thân và duy trì ngụy trang trong một khoảng thời gian." Stephen Strange điều khiển Casillas bước xuống giường. Đôi chân trắng bệch, gân xanh đen nổi chằng chịt, anh ta giẫm lên sàn gỗ lạnh buốt, tiến đến trước một tấm gương lớn, hình ảnh Casillas với gương mặt trắng bệch dữ tợn, đầy gân xanh đen hiện rõ mồn một.
Pietro Maximoff và Wanda Maximoff không khỏi rùng mình, chưa từng thấy một kẻ nào dữ tợn, trông như quỷ thế này.
"Điều khiển tên này để làm gì?" Pietro Maximoff không nén được nhíu mày, hỏi: "Điều khiển hắn đến văn phòng Tổng thống Chính phủ Địa cầu Thống nhất để đối phó H'El ư?"
"Để đối chất với H'El, xem liệu hắn có hợp tác với Dormammu của chiều không gian Bóng Tối hay không." Nick Fury đáp.
Trong khoảnh khắc, Pietro Maximoff và Wanda Maximoff liền hiểu rõ ý đồ của Nick Fury cùng Stephen Strange.
Nếu H'El thực sự hợp tác với Dormammu từ chiều không gian Bóng Tối, điều đó chứng tỏ hắn không đáng tin cậy. Dù cho H'El có làm được nhiều điều vĩ đại cho nhân loại Trái Đất đến mấy, hắn vẫn không đáng tin cậy.
Cũng giống như Ancient One, Kamar-Taj sẽ không tin tưởng một Ancient One đã hấp thụ sức mạnh bóng tối, bởi đó là một quả mìn hẹn giờ không biết lúc nào sẽ nổ tung. Điều đó đủ để khiến mọi người phải giật mình, khiến tất cả đều không thể tin tưởng H'El.
Lúc này, Pietro Maximoff và Wanda Maximoff mới thực sự hiểu rõ điều Nick Fury và Stephen Strange muốn chứng thực.
"Tôi nên biến thành ai để có thể trực tiếp đi vào văn phòng Tổng thống của Chính phủ Địa cầu Thống nhất đây? Tôi không có nhiều pháp lực để điều động, tốt nhất là một người không cần phải giao tiếp với ai." Stephen Strange hỏi: "Nick, biến thành hình dạng của anh được không?"
Nick Fury im lặng. Biến thành hình dáng anh ta thì có ích gì?
Dù cho cuối cùng Casillas có hiện nguyên hình, anh ta cũng có thể rũ bỏ mọi nghi ngờ. Nhưng ngay cả anh ta cũng không thể đường hoàng tiến thẳng vào văn phòng Tổng thống của Chính phủ Địa cầu Thống nhất. Chắc chắn sẽ phải chờ đợi bên ngoài rất lâu, có khi đến lúc lớp ngụy trang biến mất cũng không gặp được H'El. Mà nếu anh ta tự mình liên hệ H'El trước, nói muốn đến gặp H'El, rồi để Casillas ngụy trang thành mình đến, e rằng chỉ vài phút sau H'El sẽ điều tra ra sự thật, và anh ta cũng coi như xong.
"Biến thành Ross, rồi trực tiếp tiến vào văn phòng Tổng thống." Nick Fury trầm ngâm một lát. Quả thật, anh ta không thể nghĩ ra nhân vật nào khác có thể trực tiếp gặp H'El mà không cần thông báo hay hẹn trước. Ngược lại, biến thành Ross và xông thẳng vào văn phòng Tổng thống lại là biện pháp dễ dàng nhất để thành công.
"Được thôi." Stephen Strange vận dụng pháp lực có thể điều khiển được trong thân thể Casillas, trước tấm gương lớn, chậm rãi biến thành Tướng quân Ross – một người mặc quân phục, gương mặt nghiêm nghị, không bao giờ cười cợt.
"Nick, chỉ đường giúp tôi với, tôi không quen thuộc Manhattan lắm." Sau khi biến thành Tướng quân Ross, Stephen Strange điều khiển Casillas đang trong hình dạng Tướng quân Ross, bắt đầu rời khỏi phòng, đi xuống tầng dưới của nhà trọ.
"Anh đi ra khỏi khách sạn, rẽ trái rồi vẫy một chiếc taxi..." Nick Fury chỉ dẫn, và Stephen Strange điều khiển Casillas trong hình dạng Tướng quân Ross, b��ớc đi theo lộ trình mà Nick Fury đã chỉ.
Ban đầu, tứ chi còn hơi cứng nhắc, giống như một xác sống, các khớp nối cũng chưa thực sự linh hoạt. Nhưng theo thời gian, mọi thứ dần trở nên trơn tru, tự nhiên như một người bình thường thực thụ.
"Nick, có một vấn đề lớn rồi. Casillas không có tiền mặt để đi taxi." Stephen Strange đang đứng bên đường vẫy xe bỗng giật mình nghĩ thầm.
Họ đã quá lâu không sử dụng dịch vụ taxi truyền thống, nên không để ý rằng phải trả tiền, cũng không có ai đặt tiền vào người Casillas. Họ cũng không dám đưa Casillas đến quá gần Chính phủ Địa cầu Thống nhất, vậy nên vẫn có một quãng đường nhất định.
........................ Nick Fury.
........................ Pietro Maximoff.
........................ Wanda Maximoff.
"Người gác cổng của Chính phủ Địa cầu Thống nhất chắc hẳn phải biết Tướng quân Ross, cứ để họ trả tiền đi." Sau một thoáng im lặng, Wanda Maximoff ngập ngừng nói.
"Được, cứ làm theo lời Wanda. Anh cứ thẳng vào văn phòng Tổng thống là được, đừng dừng lại." Nick Fury nói.
"Tôi biết rồi."
Stephen Strange điều khiển Casillas trong hình dạng Tướng quân Ross, ngồi lên một chiếc taxi Mercedes-Benz màu đen, hướng đại lộ dẫn đến Chính phủ Địa cầu Thống nhất.
Sau hơn nửa giờ di chuyển, chiếc taxi Mercedes-Benz màu đen dừng lại trước cổng chính của Chính phủ Địa cầu Thống nhất. Chưa kịp đợi tài xế hỏi tiền xe, Stephen Strange đã điều khiển Casillas trong hình dạng Tướng quân Ross lập tức xuống xe, tiến thẳng vào cổng Chính phủ Địa cầu Thống nhất, tiện tay phẩy một cái.
"Đi, trả tiền xe cho hắn." Tướng quân Ross, trong bộ quân phục nghiêm chỉnh, mặt không cảm xúc và chẳng hề cười, ra lệnh cho người cảnh vệ đứng gác tại cổng Chính phủ Địa cầu Thống nhất giúp ông ta thanh toán tiền xe.
"A?" Người cảnh vệ ngỡ ngàng trong chốc lát. Không phải anh ta không biết Tướng quân Ross, mà chính vì biết rất rõ nên mới thấy lạ khi Tướng quân Ross lại sai mình trả tiền taxi. Ngay lập tức, anh ta mơ hồ nhìn bóng lưng Tướng quân Ross tiến vào đại sảnh Chính phủ Địa cầu Thống nhất.
Truyện này do truyen.free chuyển ngữ và biên tập, rất mong được quý độc giả đón nhận.