(Đã dịch) Đế Bá Trảm Thiên Quyết - Chương 15: đơn độc hành động
Kha Mỹ Nhiên lộ rõ vẻ không vui trên mặt. Nàng mới là đích tôn chủ mẫu, dựa vào đâu mà phải nhường Dư Tú Mai đứng ra chủ trì công việc Vân gia?
Tuy nhiên, điều khiến nàng cảm thấy bất lực hơn cả là nàng chẳng qua chỉ là một người bình thường, trong khi Dư Tú Mai lại là một võ giả Tôi Thể hậu kỳ.
Trong thế giới mà võ đạo được tôn sùng này, thân phận đích tôn chủ mẫu của nàng thật sự chẳng đáng là gì.
Tôn Cảnh Văn bước về phía cổng, tất cả người nhà họ Vân đều đứng dậy, theo sát gót.
Đi tới cửa, Tôn Cảnh Văn nhìn Vân Khả Nhi và nói: "Con cứ ở nhà đi."
Vân Khả Nhi giật mình đáp: "Nãi nãi, con cũng là võ giả mà."
Mãi mới có cơ hội cống hiến sức lực cho gia tộc, Vân Khả Nhi hết sức xúc động, vậy mà lại nhanh chóng bị dội một gáo nước lạnh.
Tôn Cảnh Văn khẽ nói: "Tình trạng của con thế nào, chẳng lẽ con không rõ sao?"
Nói xong, bà không cho Vân Khả Nhi cơ hội đôi co, bước nhanh rời đi.
Vân Khả Nhi uất ức đến mức muốn khóc, rõ ràng nãi nãi đang coi thường mình.
"Cái đồ yếu ớt bệnh tật như ngươi, chỉ có thể quanh quẩn trong nhà giặt giũ nấu nướng thôi." Vân Tương bĩu môi, đầy vẻ coi thường.
Vân Khả Nhi càng thêm tủi thân.
Tần Mặc an ủi: "Khả Nhi, chuyến đi Nhạn Nãng sơn mạch lần này vô cùng hung hiểm, nãi nãi quan tâm con nên mới không cho con đi. Con cứ ở nhà chờ chúng ta, được không?"
Vân Khả Nhi ngoan ngoãn gật đầu, vừa lo lắng vừa ân cần dặn dò: "Chàng phải cẩn thận đấy."
Tần Mặc gật đầu nghiêm túc, rồi rời đi, nhanh chóng nhập vào đội ngũ lớn.
Ngoài cửa lớn nhà họ Vân đã chuẩn bị sẵn ngựa, mọi người lần lượt lên ngựa, hùng dũng rời đi.
Tôn Cảnh Văn, Vân Thành, Vân Sơn, Vân Minh, Vân Hoành, Vân Tương, Tần Mặc cùng một số khách khanh và người hầu, tổng cộng hơn ba mươi võ giả rầm rập rời thành, khí thế ngút trời.
Dư Tú Mai nhìn Vân Khả Nhi không ngừng nhìn ra xa, trong lòng hừ lạnh không ngừng.
Trong khoảng thời gian này, Tần Mặc và Vân Khả Nhi đều cứ vùi mình trong viện nhỏ, ít khi ra ngoài đi lại, khiến nàng mãi không tìm được cơ hội ra tay.
Giờ Vân gia do nàng định đoạt, việc đối phó Vân Khả Nhi dễ như trở bàn tay.
Còn Tần Mặc, đã vào Nhạn Nãng sơn mạch rồi thì tự nhiên sẽ có người khác xử lý.
Ra khỏi thành, Tôn Cảnh Văn phát hiện nhà họ Vương và nhà họ Dư cũng đã xuất động, càng không dám chần chừ, thúc ngựa phi nước đại.
Ngựa của Vân gia chỉ là những con Hắc Diễm Câu bình thường, không sánh được với những linh thú cưỡi của các đại gia tộc khác, nhưng vẫn có thể đi ba ngàn dặm một ngày. Dù ngựa phi nước đại không ngừng trên con đường núi hiểm trở, họ cũng chỉ mất hơn hai canh giờ là đến được Nhạn Nãng sơn mạch.
Lúc này trời đã vào hoàng hôn.
Nhạn Nãng sơn mạch là dãy núi nguyên sinh nổi tiếng trong lãnh thổ Thương Viêm vương quốc, trải dài ba vạn dặm từ nam ra bắc, rộng năm ngàn dặm từ đông sang tây, nơi vô số yêu thú hùng mạnh sinh sống và là một vương quốc yêu thú lừng danh.
Thần Kiếm Tông danh tiếng lẫy lừng cũng chỉ chiếm giữ một phần nhỏ khu vực phía đông nam Nhạn Nãng sơn mạch.
Dãy núi rộng lớn này, tựa như một con Cự Long nằm vắt ngang trên đại địa, khiến con người đứng trước nó nhỏ bé như loài sâu kiến, một luồng khí tức hoang sơ hùng vĩ ập thẳng vào mặt, khiến tất cả người nhà họ Vân đều cảm thấy vô cùng áp lực.
"Nhạn Nãng sơn mạch có rất nhiều yêu thú, khu vực trung tâm thậm chí còn có những yêu thú mạnh mẽ đạt đến cảnh giới Ngưng Nguyên. Vân gia chúng ta đi trước phụ trách điều tra khu vực này, mọi người không được tách ra, một khi phát hiện người khả nghi hoặc manh mối, lập tức phát tín hiệu thông báo cho những người khác."
Tôn Cảnh Văn lấy ra một tờ địa đồ, đánh dấu một khu vực.
Sau đó bà lại lấy ra bức chân dung của kẻ đó, yêu cầu mọi người ghi nhớ khuôn mặt của kẻ trên ảnh, đây chính là kẻ phản bội mà Thần Kiếm Tông đang truy bắt lần này.
"Thần Kiếm Tông cũng đã điều động không ít người vào Nhạn Nãng sơn để truy bắt kẻ phản bội, nếu gặp người của Thần Kiếm Tông, cứ tuân theo mệnh lệnh của họ là được. Mọi người nghe rõ chưa?"
"Rõ ạ."
Sau một hồi chỉnh đốn sơ qua, mọi người bắt đầu đi bộ lên núi.
Trong Nhạn Nãng sơn ít người qua lại, hoàn toàn không có đường đi, nhưng đối với các võ giả mà nói, đó không phải là vấn đề nan giải. Mọi người khỏe mạnh như vượn, đi lại thoăn thoắt như giẫm trên đất bằng.
Khi lên núi, sắc trời đã tối hẳn. Để tranh thủ thời gian, giành lấy tiên cơ, Tôn Cảnh Văn bảo mọi người dùng Dạ Minh Châu để chiếu sáng, cũng không nghỉ ngơi suốt đêm.
Tần Mặc phát hiện, nơi đây cách địa điểm sư phụ đã đánh dấu không quá xa, lại tình cờ nằm ngoài phạm vi tìm kiếm của Vân gia.
Tần Mặc quyết định tìm thời điểm thích hợp, lặng lẽ lẻn đến đó, lấy đi những thứ sư phụ để lại.
Ban đêm vốn là thời điểm yêu thú hoạt động mạnh, chẳng mấy chốc người nhà họ Vân đã đụng độ với yêu thú. Đó là một con sói lưng bạc cấp Tôi Thể hậu kỳ, bị ba vị khách khanh của Vân gia hợp sức dễ dàng tiêu diệt.
"Sói lưng bạc là loài yêu thú sống theo bầy đàn, việc xuất hiện một con ở đây cho thấy bầy đàn của chúng không còn xa, mọi người cẩn thận!" Tôn Cảnh Văn nhắc nhở.
Quả nhiên, chẳng mấy chốc họ đã chạm trán với một số lượng lớn sói lưng bạc, trong đó con đầu đàn thậm chí đã đạt đến cảnh giới Ngự Khí trung kỳ.
Hai bên triển khai một trận chiến lớn, cuối cùng phải làm trọng thương Sói Đầu Đàn mới có thể đẩy lùi bầy yêu thú này.
Tôn Cảnh Văn nhanh chóng triệu tập mọi người để thống kê thương vong.
Có ba người chết, bảy người bị thương và hai người mất tích.
Sắc mặt Tôn Cảnh Văn lập tức trở nên vô cùng khó coi. Mặc dù bầy sói lưng bạc chịu tổn thất lớn hơn, nhưng mới ngày đầu tiên tiến vào Nhạn Nãng sơn mạch đã xuất hiện thương vong ở mức độ này, vô cùng bất lợi cho những hành động tiếp theo.
"Lão phu nhân, hai người mất tích có phải là đã đi lạc rồi không, có cần đi tìm không?" Một vị khách khanh hỏi.
"Không cần, mất tích tức là đã chết. Mọi người chỉnh đốn tại chỗ, chờ hừng đông rồi tiếp tục." Tôn Cảnh Văn nói.
"Trong số hai người mất tích, có một người là Tần Mặc." Vị khách khanh kia nhắc nhở.
Tôn Cảnh Văn sững sờ một lúc rồi lạnh lùng nói: "Dù là ai đi nữa, cũng không cần đi tìm."
Tìm người chỉ là lãng phí thời gian, nàng cũng sẽ không lãng phí thời gian cho những kẻ không phận sự. Hơn nữa dù có tìm thấy, cũng chỉ là xác chết, chỉ thêm phiền phức mà thôi.
"Phế vật thì vẫn là phế vật, chưa đầy một đêm đã chết không thấy xác." Vân Tương lộ vẻ độc địa trên mặt, trong lòng mừng như điên.
Tên khốn kiếp đó, cuối cùng cũng chết rồi.
Không biết là bị yêu thú giết hại hay bị người nhà họ Dư lén xử lý. Nhưng dù thế nào, chỉ cần chết đi là tốt rồi đối với nàng.
Vân Thành, Vân Minh và những người khác cũng đều tỏ thái độ vô cùng thờ ơ trước cái chết của Tần Mặc.
Vân Sơn do dự một lát rồi nói: "Mẫu thân, hay là con đi tìm thử xem sao? Tần Mặc dù sao cũng là vị hôn phu của Khả Nhi, sống phải thấy người, chết phải thấy xác. Trở về con cũng có thể cho Khả Nhi một lời giải thích."
Vân Hoành tiếp lời: "Nãi nãi, con sẽ đi cùng phụ thân."
Tôn Cảnh Văn mắng: "Có thời gian rảnh rỗi này, chi bằng nghỉ ngơi tĩnh dưỡng cho tốt, tìm một kẻ không quan trọng làm gì? Ăn no rửng mỡ à?"
Vân Sơn và Vân Hoành bị mắng một trận tơi bời, chỉ đành thôi.
Lúc này, tại khu rừng núi cách đó hơn trăm dặm, một bóng người thoăn thoắt như ma quỷ nhanh chóng nhảy vọt giữa những cành cây tiến lên. Người này đương nhiên chính là Tần Mặc.
Trong lúc Vân gia và bầy sói lưng bạc đang kịch chiến, hắn đã nhân cơ hội hỗn loạn mà rời đi.
Vượt qua vài ngọn núi lớn, hắn không hề gặp bất kỳ yêu thú nào.
Không phải Tần Mặc gặp may, trên con đường này không có yêu thú chiếm giữ. Ngược lại, trên con đường này có nhiều yêu thú mạnh mẽ chiếm cứ, có một con thậm chí đã đạt đến cảnh giới Ngự Khí hậu kỳ.
Sở dĩ hắn không gặp phải yêu thú là nhờ có tinh thần lực mạnh mẽ của mình phát huy tác dụng.
Trong phạm vi trăm trượng, bất kỳ tiếng gió lay cỏ hay khí tức yêu thú nào đều không thể thoát khỏi cảm giác của Tần Mặc. Hắn đã khéo léo tránh đi tất cả yêu thú.
Khi chân trời dần hé rạng màu trắng bạc, hắn đã đến dưới một ngọn núi đá. Nơi đây chính là địa điểm sư phụ đã đánh dấu.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và chỉ có tại đây.