(Đã dịch) Đế Bá Trảm Thiên Quyết - Chương 376: Tề Dương Băng
Có chuyện gì liên quan đến Khả Nhi vậy?" Tần Mặc hỏi.
Lục Huyền Quân nhận thấy rõ Tần Mặc đang căng thẳng, không khỏi thầm thở dài.
Anh ta nói: "Hiện tại Vân Khả Nhi đang được vạn người săn đón, vô cùng khéo léo. Trang viên của nàng mỗi ngày đều đón tiếp những quan chức cao quý. Thái tử, Bát hoàng tử, cùng các thiên tài đệ tử từ tứ đại thế gia như Vương Lập Hiên, Lương Hạo Hải, Triệu Thừa Vận, Thôi Tân... đều là khách quý của nàng, chưa kể đến những công tử vương tôn quý tộc khác thì nhiều không kể xiết."
"Tiểu sư thúc, người đừng trách ta lắm lời. Vân Khả Nhi là vị hôn thê của người, nhưng nàng không hề để ý đến cảm nhận và thể diện của người, cũng chẳng giữ khoảng cách với những người đó chút nào."
Tần Mặc cười khổ lắc đầu, hỏi: "Ngươi tận mắt thấy hay chỉ nghe người khác nói vậy?"
Về sự trung thành của Vân Khả Nhi đối với mình, Tần Mặc không hề nghi ngờ.
"Ngươi không tin?" Lục Huyền Quân kinh ngạc.
Nếu là bất kỳ người đàn ông nào khác, chắc hẳn đều không thể chịu đựng nổi phải không?
Vị hôn thê của mình lại thân thiết với người đàn ông khác, chuyện này coi là gì chứ?
Tần Mặc nói: "Ta biết hiện tại Khả Nhi rất được săn đón, nhưng ta tin tưởng nàng nhất định sẽ biết giữ chừng mực. Thôi, không nói chuyện này nữa, chúng ta đi thôi."
Lục Huyền Quân thở dài, lời đến khóe miệng lại nuốt ngược vào trong.
Anh ta thầm nghĩ: Tần Mặc tin tưởng V��n Khả Nhi đến vậy, không biết khi nào nếu bị phản bội, liệu có chấp nhận nổi không.
Lần này đến gặp Lục Triều, Tần Mặc đưa cho ông cuốn 《Đan Đạo Cơ Sở Lý Luận》.
Lục Triều vô cùng yêu thích.
"Tiểu Tần, cuốn 《Đan Đạo Cơ Sở Lý Luận》 này của cháu lấy từ đâu vậy? Đơn giản có thể trở thành truyền thế chi bảo đấy!"
Lục Triều kinh ngạc thốt lên.
Đừng nhìn có hai chữ "Cơ sở", nhưng đối với một đan đạo đại sư như Lục Triều mà nói, nó vẫn có ích lợi vô cùng lớn, đặc biệt là phần phụ lục phía sau với chín căn bệnh lớn và chín bài thuốc dân gian, càng là những báu vật vô giá.
"Là sư phụ cháu để lại cho cháu." Tần Mặc nói.
Lục Triều thở dài: "Sư phụ cháu thật sự là tiên nhân ngoài cõi trời a, thật hy vọng có may mắn được gặp lão nhân gia ông ấy một lần."
Lục Triều từng bí mật gặp mặt đạo sĩ mù, và có sự hiểu biết nhất định về sư phụ Tần Mặc.
Tần Mặc nói: "Nhất định sẽ có cơ hội ạ."
Lục Triều gật đầu, trân trọng cất giữ cuốn 《Đan Đạo Cơ Sở Lý Luận》. Ông đã quyết định trong lòng, đây chính là bảo vật gia truyền của Lục gia bọn họ.
"Cuộc thi niên cấp chuẩn bị đến đâu rồi, có tự tin giành được hạng nhất không?" Lục Triều cười híp mắt hỏi.
Đối với thực lực của Tần Mặc, ông không hề nghi ngờ.
Có thể nói, hiện giờ trong kinh thành, không ai dám nghi ngờ thực lực của Tần Mặc.
Tần Mặc nói: "Cháu đã chuẩn bị xong rồi, có lòng tin giành được hạng nhất."
Lục Triều nói: "Vậy thì tốt. Bất quá Tiểu Tần, hôm nay ta gọi cháu đến là có hai tin tức xấu cần báo cho cháu."
Tần Mặc tập trung tinh thần, chăm chú lắng nghe.
Lục Triều nói: "Tin tức xấu thứ nhất, Khổng Nhất Quý đã đích thân triệu tập bốn vị chủ nhiệm lớp Kim, Mộc, Hỏa và Thổ. Lão phu không cần đoán cũng biết hắn muốn làm gì. Trong cuộc thi niên cấp, cháu nhất định phải cực kỳ cẩn thận, bốn lớp của bọn họ rất có khả năng sẽ liên kết lại để nhằm vào cháu và Thủy Ban."
Tần Mặc thận trọng gật đầu, nói: "Đa tạ thầy đã nhắc nhở, cháu sẽ cẩn thận ạ."
Lục Triều "ừ" một tiếng, tiếp tục nói: "Tin t���c xấu thứ hai, vị hôn phu của Nghê Hồng quận chúa là Tề Dương Băng đã xuất quan. Hắn chắc chắn sẽ đến tìm cháu gây chuyện. Trước khi cuộc thi niên cấp kết thúc, cháu cứ ở lại chỗ ta đi."
Cái tên Tề Dương Băng này thì Tần Mặc không hề xa lạ, Lý Hổ và Cố Mạn Y đều từng nhắc nhở hắn phải cẩn thận người này.
Tề Dương Băng chính là cháu trai độc nhất của Chiến Quốc Công, là thiên tài của Thiên Tài Viện. Dù là thân phận địa vị hay thực lực cá nhân, hắn đều là sự tồn tại đỉnh cao.
Hắn có hôn ước với Nghê Hồng quận chúa.
Nghê Hồng quận chúa bị Tần Mặc sỉ nhục nhiều lần, Tề Dương Băng tuyệt đối không nuốt trôi được cục tức này.
Tần Mặc nói: "Lo lắng của thầy cháu hiểu, thế nhưng thầy quên rồi sao, cháu đang mặc Huyền Linh bảo giáp mà thầy đã tặng cho cháu đấy. Cho dù Tề Dương Băng có đến gây phiền phức, hắn cũng chẳng làm gì được cháu đâu."
Lục Triều cười khổ nói: "Lão phu không phải lo lắng hắn có thể làm gì được cháu, chẳng qua là không muốn thấy cháu và hắn lại nảy sinh thêm rắc rối. Chi��n Quốc Công Phủ không giống với các gia tộc khác."
Tần Mặc hơi kinh ngạc, nghe giọng điệu của Lục Triều, ông ấy cũng có chút kiêng dè Chiến Quốc Công Phủ.
Lục Triều giải thích nói: "Chiến Quốc Công Tề Vân từng tranh giành chức Thái úy với Lương Chính Quốc, chẳng qua đáng tiếc là đã bại dưới tay Lương Thái úy. Bây giờ mặc dù đã nửa ẩn lui, nhưng ông ta vẫn có uy vọng cực cao, ngay cả Hoàng đế gặp cũng phải tự nhận là vãn bối. Hơn nữa, Tề Vân luôn luôn tính khí nóng nảy, làm việc tùy hứng, Tề Dương Băng lại là cháu trai độc nhất của ông ta, được xem như trân bảo. Cháu đừng nên chính diện đối đầu với Tề Dương Băng."
Lục Triều nói bóng gió chính là, người khác có lẽ sẽ kiêng kị một chỗ dựa vững chắc như Tần Mặc, nhưng Tề Vân thì sẽ không.
Mà đối với loại người như vậy, biện pháp tốt nhất chính là kính sợ mà tránh xa.
Tần Mặc nhẹ gật đầu, nói: "Thưa thầy, cháu hiểu rõ dụng tâm lương khổ của thầy. Nhưng ân oán giữa cháu và Tề Dương Băng đã kết, tránh cũng chẳng tránh được. Nếu như Tề Dương Băng thật s�� đến gây sự, cháu sẽ cố gắng kiềm chế, không gây xung đột với hắn."
Lục Triều nói: "Cháu đã nắm rõ trong lòng thì tốt rồi, nếu như thực sự tránh không được, cháu cứ đến tìm ta, Tề Dương Băng sẽ không dám lỗ mãng đến nơi này."
Tần Mặc gật đầu.
Tần Mặc ở lại đến tận chạng vạng tối, sau khi dùng bữa xong mới cáo biệt Lục Triều, rồi trở về chỗ ở của mình.
Hắn không muốn ở lại Lục gia, chủ yếu vì ba nguyên nhân.
Nguyên nhân đầu tiên là Tần Mặc ngại làm phiền Lục Triều thêm nữa.
Nguyên nhân thứ hai, chính như hắn đã nói, ân oán giữa hắn và Tề Dương Băng đã kết, tránh cũng chẳng tránh được.
Nguyên nhân thứ ba, cuộc thi niên cấp sắp đến, Vân Khả Nhi chắc chắn sẽ đến cổ vũ Tần Mặc, mà ở tại Lục gia sẽ không tiện.
Tần Mặc trở lại viện số 49 ở Tâm Hồ Uyển thì trời đã nhá nhem tối.
Hắn đến bên ngoài cửa thì đột nhiên dừng lại.
"Đến thật nhanh!"
Hắn khẽ búng ngón tay, một luồng chân khí đánh vào chốt cửa.
Xoẹt xoẹt!
Chốt cửa trong nháy mắt đóng băng, luồng chân khí của Tần M��c cũng bị đông cứng thành tượng băng.
Cánh cửa phòng bình thường đó còn đáng sợ hơn cả băng vạn năm.
Không chỉ như thế, một luồng sức mạnh băng giá cực độ vô hình bao phủ toàn bộ viện số 49, bất kể đi vào từ hướng nào đều sẽ lập tức bị đông cứng thành tượng băng.
Bạch!
Thanh Liên Yêu Hỏa xuất hiện, hóa giải toàn bộ sức lạnh trên cửa, Tần Mặc đẩy cửa bước vào.
Bên trong viện, không có bất kỳ thay đổi nào.
Thế nhưng lại tỏa ra một luồng khí lạnh thấu xương.
So với bên ngoài, giống như một bên là mùa đông, một bên là mùa hè, hoàn toàn là hai thế giới.
Tần Mặc đi đến đâu, mặt đất đột nhiên trắng xóa một mảng, thực vật, cỏ non trong hoa viên đều nhanh chóng khô héo, rụng xuống.
Nhìn qua, giống như Tần Mặc đã mang đến một mùa đông giá rét.
Thực ra không phải vậy, là bởi vì khi Tần Mặc đi đến, sức lạnh không còn ẩn giấu nữa, mà ồ ạt kéo đến, tạo nên cảnh tượng mùa đông giá rét đã đến.
Tần Mặc được Thanh Liên Yêu Hỏa bao bọc mà tiến lên, nhưng Thanh Liên Yêu Hỏa cũng bị sức lạnh đóng băng đến lúc sáng lúc tối, kịch liệt nhảy nhót.
Đình viện đã biến thành kiến trúc băng giá.
Trong đình, ngồi một nam tử áo trắng, dáng người mảnh mai, tướng mạo tuấn mỹ, nhưng điều thu hút sự chú ý nhất vẫn là hai lọn tóc mai của hắn.
Trắng như tuyết.
Hắn ngồi trong đình, giống như hòa làm một thể với hàn băng xung quanh.
Tần Mặc đi đến bên ngoài đình, hai người đối mặt.
Một băng, một hỏa.
Một tĩnh, một động.
"Tần Mặc!"
"Tề Dương Băng!"
Toàn bộ bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ nhiệt tình từ quý độc giả.