Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 112 : Ai tướng cho ai trình diễn trò hay

Một câu nói kinh người của Dương Dĩ Thần khiến Mã Minh Vũ đối diện cười vang: "Ngươi, ngươi rất thú vị, Dương Dĩ Thần đúng không? Tốt, ngươi đưa bốn trăm vạn đây, chúng ta liền đến trại nuôi heo của ngươi cắt băng khánh thành."

Trong lúc nói lời này, Mã Minh Vũ đặt ánh mắt lên Vương Phi và Trương Á Đông, khiêu khích Dương Dĩ Thần, ý tứ là: "Ngươi xem đó, bốn trăm vạn cho ba người chúng ta, ngươi lời to rồi."

Khóe môi Dương Dĩ Thần khẽ cong lên. Quạ Đen theo sau lấy ra cuốn chi phiếu đưa cho hắn. Người khác có thể không biết thu nhập của Dương Dĩ Thần, nhưng Triệu Vy hiểu rõ phần nào. Bộ phim "Chinh Phục" do hắn độc lập đầu tư đã thu về lợi nhuận bội thu, cho đến tận bây giờ, vẫn còn một số đài truyền hình phát sóng. Vô số thanh niên nam tử vẫn còn cất giữ trọn bộ VCD các sản phẩm âm thanh, hình ảnh liên quan để thưởng thức về sau. Bốn trăm vạn không phải con số nhỏ, nàng tin tưởng Dương Dĩ Thần có thể lấy ra, chỉ là lúc này đấu trí chẳng có ý nghĩa gì. Khi đấu khí với một phú nhị đại, người chịu thiệt cuối cùng chắc chắn là ngươi.

"Mã thiếu, cái này..." Trương Á Đông nhíu mày. Nếu Dương Dĩ Thần thật sự vì hờn dỗi mà chi ra bốn trăm vạn, chẳng lẽ chúng ta thật sự phải đến cái trại nuôi heo đó cắt băng khánh thành sao? Mấy chuyện khác thì dễ nói, nhưng mặt mũi của Vương Phi chẳng phải sẽ bị đạp xuống đất hay sao?

Mã Minh Vũ trừng mắt nhìn Trương Á Đông một cái: "Đã ta đứng ra, chuyện này là việc của ta, ngươi đứng sang một bên."

Dương Dĩ Thần không hề chớp mắt, liền ký một tấm chi phiếu bốn trăm vạn: "Có thể tùy thời kiểm tra, ta nghĩ ngươi sẽ không không nhận ra chi phiếu ngân hàng này chứ?" Hắn nhẹ nhàng đặt lên bàn, thật vô cùng tự nhiên. Nói những lời khác đều vô dụng, bốn trăm vạn muốn tát vào mặt ta, các ngươi đủ tư cách sao? Dùng bốn trăm vạn để dồn ta vào thế khó, thật sự cho rằng ta không nỡ bỏ tiền ra để tát cho các ngươi một bạt tai đau điếng sao?

Mã Minh Vũ đương nhiên nhận ra, cha hắn cũng thường dùng loại chi phiếu như vậy. Bốn trăm vạn mà đối phương ngay cả mắt cũng không chớp lấy ra, chỉ vì không muốn chịu thiệt trong lời nói. Thằng nhóc này, quả thực quá cá tính.

"Tốt, vậy thì đi, thời gian địa điểm các ngươi liên hệ, hừ!"

Mặc dù Mã Minh Vũ ở công ty hay trong nhà đều không có quyền hạn lập tức chi phối bốn trăm vạn, nhưng hắn tuyệt đối sẽ không vì bốn trăm vạn mà còn giở trò quỵt nợ khi đã mất hết mặt mũi. Lời đã nói ra như bát nước hắt đi, không thể thu lại, chỉ đành để nó phơi khô dưới nắng rồi tan vào không khí.

"Thằng nhóc, ngươi rất kiêu ngạo đúng không? Ta nhớ kỹ ngươi rồi." Nói xong, Mã Minh Vũ không quay đầu lại mà bước ra khỏi phòng nghỉ. Lòng Dương Dĩ Thần khẽ động, hắn nghiêng đầu thấp giọng dặn dò vài câu với Tống Đắc Hiền, người vừa nghe thấy có chuyện ở đây mà đến. Sắc mặt Tống Đắc Hiền thay đổi, trong mắt đầy vẻ nghi ngờ, khó tin rằng lại có chuyện hoang đường đến vậy.

Dương Dĩ Thần: "Hiền ca, đi xem thử."

Tống Đắc Hiền gật đầu, nhìn thoáng qua trong phòng rồi quay người bước nhanh rời đi.

Triệu Vy lại gần, cầm tấm chi phiếu trên bàn nhét vào lòng Dương Dĩ Thần: "Làm cái quỷ gì, mọi người đều là bạn bè, ngươi như vậy mọi người sẽ nghĩ gì..."

Thanh âm trầm thấp cắt ngang lời Triệu Vy: "Là vậy sao, ngươi là bạn của ta sao?"

Triệu Vy sững sờ, ngẩng đầu nhìn Dương Dĩ Thần bỗng nhiên như biến thành một người khác, khá hiểu ý trong lời hắn. Nàng quay đầu nhìn thoáng qua Vương Phi, người muốn nói lại thôi, cuối cùng vẫn nhịn xuống không lên tiếng. Hiểu rõ lựa chọn của nàng, Triệu Vy buông tay, mặc cho tấm chi phiếu kia một lần nữa rơi xuống bàn: "Thôi được, ta không nói gì nữa. Bất kể là ai trong số các ngươi, nếu có chuyện cần, hãy gọi cho ta, ta cũng sẽ không bỏ mặc."

Trương Á Đông mím chặt môi: "Ngươi nhất định phải làm đến mức này sao?"

Dương Dĩ Thần hai tay ôm sau đầu: "Đây không phải ta muốn làm, mà là các ngươi muốn làm. Bốn trăm vạn, ha ha, thật sự là buồn cười. Đúng rồi, cậu ấm nhà công ty nào đó nhỉ? Hay các ngươi hỏi hắn xem, nếu không, cứ đập đi. Tám trăm vạn để ta đi cắt băng khánh thành, ta sẽ không phản kháng, mặc cho các ngươi đập phá. Chẳng phải chỉ là mất mặt sao? Mất mặt đổi lấy tám trăm vạn, ta cũng chấp nhận."

Nói xong, hắn lười nói thêm một lời. Bốn trăm vạn tát vào mặt người khác, cảm giác thật thoải mái, số tiền này bỏ ra không chút xót xa. Đây không phải là chỉ vài người riêng lẻ mất mặt. Trong phòng đơn có nhân viên tổ ủy ban giải thưởng, còn có các chuyên viên trang điểm. Mỗi một chuyện xảy ra ở hậu trường này đều sẽ nhanh chóng đến tay truyền thông. Bốn trăm vạn cho trại nuôi heo cắt băng khánh thành, lời châm chọc giễu cợt này, nếu ngươi tiếp tục chịu đựng, nó sẽ trở thành cái nhãn hiệu của ngươi. Một khi đã là nhãn hiệu, lập tức sẽ truyền khắp cả giới. Vậy ta liền dùng bốn trăm vạn này qua lại tát vào mặt ngươi, và hành động này cũng sẽ trở thành nhãn hiệu của ta.

Đắc tội với người ư?

Ta còn dám trực tiếp từ chối Cường ca, một đại lão trong giới, thì còn sợ gì một phú nhị đại như ngươi? Những gì ngươi có thể làm, chẳng qua cũng chỉ là vài thứ ta không thèm bận tâm.

Trở về phòng mình, Triệu Vy lập tức thông báo thân phận của Mã Minh Vũ: là cậu ấm của một công ty hậu cần vận chuyển lớn ở Bắc Kinh, gia sản lên đến hàng trăm triệu. Trong nhà hắn có người thân có chút quyền lực, ảnh hưởng trong giới, cha chú đều đầu tư vào các bộ phim truyền hình, điện ảnh.

Tống Đắc Hiền đẩy cửa bước vào, sắc mặt trở nên có chút khó coi. Hắn giờ đây không còn là người đại diện nghèo túng như khi còn ở Đài Loan nữa. Dựa vào Huynh Đệ Truyền Thông, lại có những nghệ sĩ như Dương Dĩ Thần, Lâm Chí Linh, Hầu Bội Sâm, trong hơn một năm, địa vị trong giới tăng lên nhanh chóng. Biết cách xây dựng các mối quan hệ, hắn cũng đã tạo dựng được vòng tròn quan hệ riêng của mình. Vừa rồi hắn thông qua một người quen của vị quản lý cấp cao trong công ty để tìm hiểu được tin tức mới nhất về lễ trao giải lần này: giải Nam Ca Sĩ Xuất Sắc Nhất sẽ được trao cho Hứa Chí An.

Triệu Vy nghe xong tức giận đến tím mặt: "Đây là chuyện gì thế này, đùa giỡn người ta sao? Ta..."

Dương Dĩ Thần ngăn nàng lại khi nàng định đi tìm người phụ trách để nói chuyện, cười nói: "Các ngươi tin không? Tin tức này đều là cố ý tiết lộ cho chúng ta."

Tống Đắc Hiền sững sờ, chợt hiểu ra. Nếu ngươi nhận được tin tức, trong cơn giận dữ mà bỏ đi, vậy thì toàn bộ ủy ban tổ chức giải thưởng sẽ thoát khỏi trách nhiệm, bởi vì chính ngươi, Dương Dĩ Thần, đã tự mình bày trò trước.

Ai nhận giải thưởng gì tuy đã sớm biết, nhưng trước khi công bố, ủy ban tổ chức vẫn có thể nói rằng "mọi thứ đều còn là ẩn số", không có bất kỳ sai sót nào. Ai quy định ngươi đến thì nhất định phải trao giải cho ngươi? Nếu ngươi, Dương Dĩ Thần, phẫn nộ rời đi, mọi trách nhiệm sẽ đổ lên đầu ngươi. Nếu ngươi không đi, vậy trong giới ngươi sẽ mất hết thể diện. Đến đây oai phong lẫm liệt, kết quả lại chẳng có giải thưởng nào của mình, mất mặt còn hơn về đến nhà bà ngoại.

Triệu Vy nhíu mày: "Mã Minh Vũ nào có được năng lực lớn đến vậy?"

Dương Dĩ Thần, người đã trùng sinh, biết rõ một vài thông tin chỉ được tiết lộ vài năm sau. Những giải thưởng âm nhạc danh tiếng này, thật ra rất nhiều chỉ là chiêu trò. Cũng có nhà đầu tư và ban tổ chức ngầm thỏa thuận với nhau, ví dụ như một ca sĩ giành được giải thưởng lớn, hoặc lợi dụng giải thưởng để lăng xê một vài nghệ sĩ mới. Thật ra, ngoài những chiêu trò đẹp đẽ như thế, còn cần gì nữa? Đơn giản chỉ là một chút tuyên truyền, sau đó gửi thông báo cho nghệ sĩ đoạt giải. Chỉ cần ngươi đến nhận giải, vậy địa vị giải thưởng của ta cũng sẽ được nâng cao. Ai giành được giải thưởng thật sự không quan trọng, quan trọng là ai có thể đến. Hai ba mươi giải thưởng, mười mấy nghệ sĩ, đủ để duy trì được bộ mặt. Nếu năm đầu tiên thành công, năm thứ hai sẽ thu hút được tài trợ, và có thể khiến nhiều nghệ sĩ chú ý hơn.

Đầu tư một giải thưởng, thực tế chẳng tốn bao nhiêu tiền. Tấm chi phiếu Dương Dĩ Thần vừa vung ra, cũng đủ để tổ chức một bữa tiệc trao giải nhỏ. Có gì đâu, chi phí tuyên truyền ít, chi phí địa điểm ít, chi phí nhân công ít, làm cúp chẳng tốn mấy tiền. Ngoài ra còn gì nữa? Nghệ sĩ đến vì tuyên truyền và nhận giải, truyền thông đến vì nghệ sĩ.

Nếu công ty gia tộc của Mã Minh Vũ là nhà đầu tư chính, là ban tổ chức của giải thưởng này, thì hoàn toàn có thể làm được điều đó. Bởi vì trước mặt đồng tiền, từ "chuyên nghiệp" cũng chỉ có thể bị ném vào xó xỉnh, không ai ngó ngàng tới.

"Vậy phải làm sao đây?" Tống Đắc Hiền hơi run rẩy. Hắn muốn đề nghị Dương Dĩ Thần gọi điện cho Vương Trung Quân, chuyện này cứ để người ta xử lý thì tốt hơn.

Dương Dĩ Thần khoát tay: "Các ngươi nghĩ ta thật sự bận tâm đến giải thưởng như thế này sao? Ta đến đây là để tăng tần suất xuất hiện trước công chúng, để truyền thông và người hâm mộ có thể thấy ta, như vậy mục đích của ta đã đạt được rồi, phía công ty cũng có thể ăn nói được. Còn về việc có nhận giải hay không, nếu đó là m��t giải thưởng uy tín thuần túy dựa vào doanh số album để trao, có lẽ, ta còn chút hứng thú."

Triệu Vy cảm nhận được sự tự tin của đối phương. Doanh số album, muốn cạnh tranh thì phải cạnh tranh bằng thực lực cứng. Đừng nói giải thưởng của ngươi là do dân bầu, vậy được thôi, ngươi dám công khai quá trình bỏ phiếu sao? Mọi người trong lòng đều hiểu rõ mà thôi. Giành được giải thì thêm một chút vinh quang cho lý lịch cá nhân; không giành được giải thì ta cứ coi như ngươi không tồn tại là được, dù sao ngươi cũng sẽ không ảnh hưởng được ta.

Một Đài Trung Ương, một MTV, hai ông lớn liên thủ mà còn không thể làm tốt một giải thưởng âm nhạc, ngươi còn trông cậy vào ngành công nghiệp này có thể có bao nhiêu uy tín chứ. Một ngành nghề hưng thịnh rồi suy tàn, khiến cho các yếu tố phái sinh của nó cũng không ngừng biến chất. Nói rằng giải thưởng là để an ủi những người làm âm nhạc, cho họ động lực kiên trì, cũng có thể nói chính ngành công nghiệp này đã lỗ hổng trăm ngàn, bị người ta lợi dụng.

Tống Đắc Hiền theo ý Dương Dĩ Thần mà hỏi: "Vậy chúng ta..."

Dương Dĩ Thần cười nói: "Tham gia chứ. Truyền thông sẽ không thiếu, phóng viên sẽ không thiếu, người hâm mộ cũng sẽ không thiếu. Sự xuất hiện của chúng ta là để cho họ thấy."

Triệu Vy ở một bên lắc đầu: "Ta thấy ta đây, về sau vẫn nên chuyên tâm vào phim truyền hình, điện ảnh thôi. Không có thiên phú ở ngành này cũng chẳng thể sống sót được. Thị trường đĩa nhạc cũng chỉ có những người như ngươi mới có thể xoay chuyển được."

Trong một phòng nghỉ khác, Mã Minh Vũ với nụ cười đắc ý trên mặt mà trở về, cười nói với Vương Phi và Trương Á Đông đang im lặng: "Đừng lo lắng gì cả, lát nữa xem kịch hay."

Trương Á Đông đại khái có thể đoán được đối phương đang nghĩ gì. Điều hắn quan tâm hơn chính là tấm chi phiếu trên bàn. Số tiền đó không ít, có thể khiến rất nhiều người bình thường động lòng, nhưng nếu là đánh cược cả thể diện của Vương Phi, thì giá trị và mức độ đáng giá lại là chuyện khác.

"Mã thiếu, tấm chi phiếu này..."

"Ngươi nghĩ, qua đêm nay, hắn còn có tâm trí mà đi làm một trại nuôi heo để nó cắt băng khánh thành sao?"

Những dòng này được Truyen.free dồn tâm huyết chuyển ngữ, dành tặng riêng quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free