Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Cấp Đại Minh Tinh - Chương 118: Buổi hòa nhạc tốt nhất hỗ động

Một chiếc mũ phớt bình thường, một bộ đồ thể thao, trông có vẻ mộc mạc, trên một sân khấu lộng lẫy và phô trương như vậy, phong cách ăn mặc của Dương Dĩ Thần ít nhiều đã vượt ngoài dự đoán của mọi người.

Cầm đàn guitar trong tay, anh nhẹ nhàng dạo phím, dàn nhạc bắt đầu hòa theo tiếng đàn của anh. Một chùm sáng đơn độc rọi thẳng vào người anh, khiến anh toát lên vẻ trầm tư. Bầu không khí sôi động ban nãy dường như lập tức bị cắt đứt, cảm giác muốn hòa mình theo đó cũng tan biến. Nhưng rất nhanh, ánh mắt mọi người lại thỉnh thoảng dán vào màn hình lớn.

"Gửi đến những người còn mang trong mình giấc mơ, gửi đến những người sắp chôn vùi giấc mơ..." "Còn nhớ mùa xuân rất nhiều năm về trước, khi ấy ta vẫn chưa cắt đi mái tóc dài..."

Nhiều người hâm mộ trung thành cùng một số người có chuyên môn về âm nhạc đều nhận ra, phiên bản trình diễn trực tiếp của Dương Dĩ Thần hôm nay khàn hơn tiếng hát trong các video trên mạng một chút, mang đến cảm giác tang thương đậm đà hơn. Đến đoạn cao trào, tiếng hát như muốn xé toạc cả bầu trời, chất giọng khàn đặc ấy toát ra một nỗi cô độc mãnh liệt, cuốn hút hơn nhiều so với phiên bản trên mạng internet. Tại hiện trường, có một số người hâm mộ vẫn luôn giữ vẻ điềm tĩnh, họ đến đây phần lớn là vì giọng hát cảm động lòng người của Dương Dĩ Thần. Dù là ca từ mộc mạc hay cảm xúc chân thật bộc lộ trong màn trình diễn, đều khuấy động cảm xúc, khiến khóe mắt nhiều người ướt lệ.

Dương Dĩ Thần dùng hành động thực tế để nói với những người đang lo lắng bầu không khí cuồng nhiệt ban nãy bị phá hỏng rằng, anh không cần vũ đạo hay sân khấu hoa lệ, chỉ cần tiếng hát cũng đủ để khuấy động tâm trạng của mọi người.

Chiếc áo khoác ngoài được cởi bỏ, để lộ chiếc áo ba lỗ cotton trắng tinh bên trong. Mũ được đội ngược ra sau, chiếc quần thể thao có cúc bấm hai bên, chỉ cần kéo một cái là mở ra, để lộ chiếc quần jeans và đôi giày cổ thấp bên trong. Cả người anh như lột xác hoàn toàn chỉ trong năm giây, nhất là khi cánh tay và cơ bắp bờ vai anh hiện rõ trên màn hình lớn, các cô gái trẻ ở hiện trường đều phát cuồng. Hình ảnh trên TV có thể dùng kỹ thuật và vài thủ đoạn để khiến bạn trông như rất vạm vỡ, nhưng hiện thực thì sao, có là có, không có là không có.

Lại một lần nữa đeo guitar lên ngực, lần này anh tái hiện phong thái của Lương Bác – quán quân giọng hát thế hệ sau, dùng phong cách của mình trình diễn một bài "Tư Bôn". Dàn nhạc bắt đầu tương tác với anh, mở đầu bằng một đoạn kỹ thuật guitar điêu luyện. Sau vài tháng hồi phục và hơn một năm luyện tập, kỹ thuật chơi nhạc cụ của Dương Dĩ Thần giờ đã đạt đến trình độ điêu luyện. Theo lời các chuyên gia, anh hoàn toàn có thể ứng phó với bất kỳ buổi biểu diễn công khai nào mà không gặp vấn đề gì.

"Dâng hiến sự thanh thuần cho thành phố huy hoàng sau lưng, vì giấc mộng đẹp này chúng ta phải trả giá..."

Tất cả mọi người nghe anh cất lời, trong lòng đều vang lên một tín hiệu: Lại là một ca khúc mới! Anh ta thật sự không hề keo kiệt chút nào, mang ca khúc mới ra trình diễn trong buổi hòa nhạc.

Giọng hát vừa muốn vỡ òa lại không vỡ òa. Dương Dĩ Thần cảm thấy cảm xúc mà bài hát trước đó kéo theo đã đạt đến đỉnh điểm, cái cảm giác khàn khàn trong giọng hát đã đạt đến trạng thái hoàn mỹ. Anh có thể điều khiển thiết bị tại hiện trường, phát ra âm thanh khiến cả khán phòng sôi trào. Đến đây, anh không còn bận tâm đến vấn đề về giọng hát nữa, mà tập trung hoàn toàn vào biểu diễn. Đến cuối cùng, anh liên tục gào lên mười tiếng, mỗi tiếng đều như muốn vỡ òa nhưng không, khiến lòng người thắt lại, lại muốn nghe tiếp, cảm thấy âm thanh này nghe quá đã. Đó là một phong thái Rock n' Roll muốn xé nát toàn bộ âm nhạc.

Hiện trường lại một lần nữa sôi trào, lần này là những tràng vỗ tay không ngớt. Không còn chỉ vì vẻ điển trai, phong độ của D��ơng Dĩ Thần, mà thuần túy là bị giọng hát của anh chinh phục. Nhiều người vẫn còn lo lắng cổ họng anh sẽ gặp vấn đề, kết quả anh trực tiếp khoác lên mình một chiếc áo khoác hip-hop cực chất, đội ngược mũ sang một bên, bỏ guitar xuống, cầm micro. Toàn bộ trạng thái của anh lại có chút thay đổi.

"Bài hát tiếp theo đây, xin dành tặng cho những người bạn đến từ Đài Loan." Dương Dĩ Thần biểu diễn một đoạn rap cực nhanh. Rất nhiều người không hiểu lời, nhưng chỉ cảm thấy trình độ của anh rất khá. Theo điệu nhạc sôi động, họ lắc lư cơ thể. Cho đến khi đoạn rap kết thúc, một đoạn hát ngắn xuất hiện, hiện trường lập tức vang lên một tràng cười. Mọi người cảm thấy kiểu tương tác như thế này đặc sắc hơn nhiều so với kiểu cùng nhau hát hay cùng nhau đi lại cứng nhắc kia. Có thể biến tương tác thành một ca khúc, quả không hổ danh là tài tử âm nhạc.

"Ta yêu gái Đài, gái Đài yêu ta, đối với ta mà nói, Lâm Chí Linh tính là gì!" "Ta yêu gái Đài, gái Đài yêu ta, đối với ta mà nói, Hầu Bội Sâm tính là gì!"

Các nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp tại hiện trường cũng rất ăn ý, màn hình lớn lập tức chia làm hai, lần lượt khóa chặt hai nữ nghệ sĩ nổi tiếng nhất Đài Loan hiện nay là Lâm Chí Linh và Hầu Bội Sâm. Cùng lúc đó, ánh đèn cũng phối hợp chiếu thẳng vào vị trí của hai người. Hai người ngồi cách nhau không xa. Khi Dương Dĩ Thần hát đoạn này, anh lần đầu tiên nhảy đến phía trước khu vực VIP. Ở khoảng cách này, anh có thể nhìn thấy tất cả bạn bè thân thiết đến ủng hộ mình dưới khán đài.

Với một ca khúc như thế này, nếu ca sĩ có tứ chi cứng nhắc, hình tượng chắc chắn sẽ không được đẹp mắt. Khả năng vũ đạo của Dương Dĩ Thần được giới chuyên môn công nhận, việc kết hợp động tác cơ thể theo nhịp điệu bài hát hoàn toàn không khó. Khi hát đến tên hai người, kèm theo một cái chỉ tay của anh, miệng hát "Lâm Chí Linh tính là gì", ánh đèn hiện trường cũng chiếu thẳng tới, khiến hai người hoàn toàn không có sự chuẩn bị nào, trạng thái chân thật nhất hiện ra trước mắt mọi người.

Đến lần thứ hai, cả khán phòng đều đồng thanh hô theo. Dương Dĩ Thần th��t ra cảm thấy trạng thái tốt nhất là khi mọi người cùng nhau chuyển động, giống như bài hát này khi được Hầu Bội Sâm trình diễn tại lễ trao giải Kim Khúc, khi ấy các nghệ sĩ hàng đầu đều đứng dậy nhún nhảy theo điệu nhạc. Trong lòng anh hiểu rõ, dù trước mặt mình đều là bạn bè, nhưng thật ra phần lớn đều là những cái tên lớn, mình vẫn chưa có sức ảnh hưởng để khiến họ hoàn toàn phối hợp với mình như vậy. Nhưng dù vậy, không khí tại hiện trường cũng đã đủ tuyệt vời.

Trong lúc đó, theo sự sắp xếp trước của Dương Dĩ Thần, một nhân viên công tác đã lén lút đưa micro cho Hầu Bội Sâm và Lâm Chí Linh. Khi anh hát lại đoạn này lần thứ ba, hai người hiểu ý nhau, lập tức dùng giọng hát át cả anh: "Dương Dĩ Thần tính là gì!"

Hiện trường vô cùng náo nhiệt. Bài hát này kết thúc, Dương Dĩ Thần trở về khu vực này, bắt đầu tương tác với các vị khách quý có mặt để chiều lòng khán giả.

"Oa, hôm nay mọi người đến thật đông, tôi sẽ không cảm ơn từng người nữa. Đêm nay mọi người đừng vội về, tôi sẽ đãi bữa khuya. Mọi người đã tốn nhiều tiền như vậy, nếu tôi không bày tỏ chút lòng thành, e rằng các bạn sẽ nói tôi keo kiệt mất thôi?"

Trước khi đến, nhiều nghệ sĩ không ngờ buổi hòa nhạc của Dương Dĩ Thần lại náo nhiệt đến thế. Họ còn tưởng anh sẽ yên tĩnh ca hát, khán giả sẽ đồng ca, tương tác lớn, dù sao các ca khúc của anh thường mang phong cách Trung Quốc hoặc là tình ca. Không ngờ nửa đầu buổi diễn lại tương tác sôi động đến vậy. Cả khán đài bây giờ vẫn đang nóng hừng hực, nhiệt độ không hề giảm. Nhiều khán giả đã trực tiếp đứng dậy, và ngay phía sau họ, người ta đã nghe thấy tiếng la khản cả giọng của những người hâm mộ. Đây vẫn chỉ là nửa đầu buổi diễn, xem ra hôm nay sẽ rất náo nhiệt đây. Mọi người vì màn tương tác của Lâm Chí Linh và Hầu Bội Sâm mà cũng đã thả lỏng tâm tính. Hầu hết họ đều từng hợp tác với Dương Dĩ Thần, cũng từng chứng kiến màn thể hiện của anh tại giải Kim Tượng, Kim Mã, đều đã chuẩn bị tâm lý rằng mình sẽ bị anh dùng làm công cụ tương tác trong buổi hòa nhạc. Nghĩ đến đây, họ đều quyết định "tiên hạ thủ vi cường", dù sao người ta đang cầm micro, mọi nhịp điệu đều nằm trong tay anh ta. Không nhân cơ hội tranh thủ thời gian kiếm chút chuyện vui, không chừng lát nữa sẽ bị anh ta "xử lý" thế nào nữa.

"Rõ!" Trong đó, tiếng của các nữ nghệ sĩ là lớn nhất. Dương Dĩ Thần đành phải gãi đầu trên sân khấu, rồi quay người lại nói với khu vực dưới khán đài: "Ba Tử, ngại quá, hôm nay cậu phải tốn kém một chút rồi. Ai bảo đánh bài cậu thua bữa khuya hôm nay chứ! Mọi người đi ăn đi, tất cả cùng đi nhé, được không nào?"

"Được!" Hơn hai vạn khán giả đồng thanh. Ba Tử vốn đang ngồi bên bàn quan sát, ánh đèn và ống kính cũng đổ dồn về phía anh. Anh cũng rất biết cách diễn xuất, liền trực tiếp trợn trắng mắt, nằm vật ra sàn, khiến hiện trường vang lên một tràng cười.

"Thằng nhóc vô dụng này, chẳng phải mỗi người một ly trà sữa trân châu với một cái bánh trứng thôi sao, cần thiết phải làm quá lên vậy không? Triệu Vy, em còn đợi gì nữa, không thấy có người đã đưa khăn mặt vào tay em rồi sao? Em không ph���i bạn gái của anh sao? Lúc này còn không lên sân khấu lau mồ hôi cho anh đi."

Anh trực tiếp bắt đầu trêu chọc truyền thông và Triệu Vy. Nhân viên công tác tại hiện trường sớm đã được chỉ thị, khi Dương Dĩ Thần tương tác, không chỉ camera phải bám theo, mà ánh đèn cũng phải tìm đúng vị trí, phối hợp anh bất cứ lúc nào.

Hiện trường vang lên một trận ồn ào. Triệu Vy bĩu môi, cầm khăn mặt nhanh chóng bước lên sân khấu, vừa giận vừa cười lau mồ hôi cho anh, phối hợp màn tương tác. Khán giả thì chỉ thích xem náo nhiệt, không sợ phiền phức, biết rõ là đang tạo scandal cũng hùa theo ồn ào, liên tục hô to: "Hôn đi, hôn đi, hôn đi..."

Triệu Vy cũng rất tự nhiên và hào phóng. Cô tiến lên, hôn mạnh một cái vào má anh. Tay cô thì ở chỗ camera không quay tới được, véo mạnh vào eo anh một cái, lườm anh một cái, nói thầm: "Thằng nhóc thối, trước khi bắt tôi tương tác mà cũng chẳng nói trước một tiếng, nếu tôi mà không nể mặt anh, chẳng phải anh sẽ bị bẽ mặt ở đây sao."

Triệu Vy vừa đi xuống, Dương Dĩ Thần cầm micro nói tiếp: "Còn có phúc lợi này nữa đây, Từ Hy Viên, nhanh lên nào, tôi khát nước quá, em mang cho tôi chai nước được không? Cao Viên Viên, em giúp tôi mang lên một miếng băng dán cá nhân được không, vừa rồi "Triệu nữ hiệp" móng tay sắc bén quá..." Nói rồi, anh còn làm bộ muốn vén áo lên, để lộ phần eo cho mọi người xem.

Cả khán phòng cười vang. Ống kính cũng không biết nên khóa chặt vào ai, chỉ có thể kéo xa ra một chút, quay bao quát khu vực VIP. Trước khi mở màn, nhân viên công tác đã đặc biệt sắp xếp các nghệ sĩ này đến một khu vực. Một số khán giả mua vé VIP cũng không muốn lúc nào cũng bị ống kính chiếu vào, nên cũng không có ý kiến gì lớn với sự thay đổi này.

"Hôn đi, hôn đi, hôn đi..."

Nào là mang nước, nào là mang băng dán cá nhân, hoàn toàn là thuận theo trò đùa lúc nãy để tiếp tục tương tác. "Các bạn cứ lên đi, khán giả nhất định sẽ hô 'hôn đi', đến lúc đó tôi lại chiếm tiện nghi."

Dưới khán đài cũng có người phản ứng nhanh nhạy, Phùng Tiểu Cương liền trực tiếp khuyến khích hai người, lên sân khấu phối hợp Dương Dĩ Thần tương tác, để anh ta cầm micro ở đó trêu chọc mọi người.

Lão Tăng và Cát Đại Gia, mỗi người tay cầm một bó hoa tươi, từ dưới khán đài đi tới. Lúc này, Hầu Bội Sâm và Lâm Chí Linh ở phía dưới đã lên tiếng hữu dụng. Triệu Vy phối hợp với Phùng Tiểu Cương, hai người cùng nhau hô lên một tiếng: "Hôn đi..."

Dương Dĩ Thần xua tay liên tục lùi về phía sau. Khán giả hiện trường lần này đã thực sự "chơi tới bến", cả khán phòng đồng loạt hô vang: "Hôn đi, hôn đi, hôn đi..."

PS: Cảm tạ Trương Thanh Tân, thư hữu 5644, tình yêu cuồng nhiệt nhàn hạ, heo ruột non đã khen thưởng!

Chỉ riêng Truyen.free là nơi duy nhất giữ trọn vẹn bản dịch chân thực này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free