Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Cấp Đại Minh Tinh - Chương 161 : Kịch bản cùng lễ vật

Buổi lễ ra mắt phim diễn ra lần đầu, tất cả thành viên đoàn làm phim đều thở phào nhẹ nhõm. Bởi nếu không, đêm qua họ đã chẳng tụ họp tại nhà Dương Dĩ Thần để uống rượu. Sau khi chiếu thử nội bộ với quy mô nhỏ, hiệu quả đạt được khá tốt. Bộ phim có chủ đề mạnh mẽ, lại mang đậm nét hài kịch đặc trưng của Phùng thị. Do đó, công ty cũng không đặt nặng áp lực doanh thu phòng vé.

Dương Dĩ Thần, với tư cách là khách quý quan trọng, được sắp xếp ngồi ở hàng ghế đầu. Thật lòng mà nói, hắn không mấy hứng thú với buổi lễ ra mắt phim này. Đơn giản chỉ là một màn khoe khoang minh tinh, nhằm mang đến cho những khán giả mong chờ bộ phim một cơ hội được thưởng thức trước. Thực chất, đó là để chiêm ngưỡng các diễn viên trong phim, cùng các tiết mục giao lưu tương tự. Chỉ có điều, phạm vi các câu hỏi trong buổi lễ ra mắt sẽ xoay quanh bộ phim chứ không phải cá nhân diễn viên.

“Đại minh tinh, lại gặp mặt rồi.” Tiếng cười đầy vẻ mỉa mai, ẩn chứa sự báo thù cùng vài phần đắc ý. Một thanh niên mặc âu phục phẳng phiu tiến lại gần. Vẻ mặt của hắn có lẽ còn dễ nhận biết hơn chính bản thân hắn. Dương Dĩ Thần nhớ ra hắn là ai, nhưng vẫn cố tình tỏ vẻ không quan tâm, đáp: “Xin lỗi, ngươi là… ai cơ?” Hắn cố ý dùng giọng điệu có vẻ áy náy, ngầm ý rằng mình rất ngại khi không nhận ra đối phương, một thủ đoạn mềm mỏng nhưng lại trực tiếp đâm vào lòng người. Đối phương tự cho mình là một nhân vật quan trọng, nghênh ngang tiến tới định khoe khoang một phen, nào ngờ người khác căn bản chẳng biết mình là ai.

“Dương Dĩ Thần, ngươi còn giả vờ gì nữa? Lễ trao giải âm nhạc của nhà ta bị ngươi phá hỏng, hại lão tử phải ra nước ngoài ngẩn ngơ hơn nửa năm trời. Món nợ này, ngươi nói xem, tính thế nào đây?”

Mã Minh Vũ, con trai của nhà tài trợ lớn đứng sau lễ trao giải âm nhạc năm xưa, phó tổng quản lý công ty hậu cần của tập đoàn gia đình. Hắn từng dùng bốn mươi vạn định nhục mạ Dương Dĩ Thần, bắt hắn đi diễn thương mại ở một trại gà của Tiểu Khai. Nào ngờ Dương Dĩ Thần lại trực tiếp dùng bốn trăm vạn nện thẳng vào mặt hắn. Thậm chí còn khiến giải thưởng này bị loại bỏ khỏi vô số giải thưởng của giới âm nhạc. Điều khiến Mã Minh Vũ tức tối hơn cả là Vương Phi, cái con tiện nhân ấy, chẳng chút nể mặt hắn, lại chạy đến trước mặt Dương Dĩ Thần nịnh bợ. Mẹ kiếp, có cơ hội nhất định phải chỉnh đốn bọn chúng một trận th��t tốt!

Vừa từ nước ngoài trở về, hắn đã có chút không thể chờ đợi được nữa. Hắn cho rằng chuyện năm xưa mình chỉ là xui xẻo. Trong lòng hắn, Dương Dĩ Thần vẫn chỉ là một tên con hát, căn bản chẳng đáng kể gì. Nghe nói đối phương đang quay phim ở Tây Nam, hắn vui mừng khôn xiết, lập tức chạy đến, chuẩn bị nhục nhã đối phương một trận thật hả hê.

Dương Dĩ Thần thực sự không muốn để tâm đến hắn, loại tiểu nhân này thật đáng ghét. Cứ ong ong bên tai không ngớt, mà không hề hay biết rằng trong mắt người khác, mình chẳng qua chỉ là một con ruồi nhặng đáng ghét. Không phải là sợ ngươi, mà là thực sự không thèm quan tâm đến ngươi.

“Đồ ngốc.” Hắn lầm bầm một câu, chẳng thèm bận tâm liệu đối phương có nghe thấy không, liền trực tiếp lướt qua Mã Minh Vũ, hoàn toàn coi hắn như không khí. Kỳ thực hắn hoàn toàn có thể nói thêm một câu: “Mã tiên sinh, tại sao anh không đi dự lễ cắt băng khánh thành trại heo của bạn tôi vậy?” Là một nhân vật của công chúng, không chủ động gây rắc rối là nguyên tắc cơ bản nhất. Ngươi ở nơi sáng, người ta ở nơi tối, mà ngươi lại là người cần phải bảo vệ hình tượng công chúng của mình. Bất cứ điều gì người khác muốn làm với ngươi, ngươi cũng chỉ có thể bị động chấp nhận.

Một thân ảnh vạm vỡ chắn trước mặt, Dương Dĩ Thần nhíu mày nhìn tới. Đập vào mắt hắn là một trung niên nam tử ăn mặc rất đỗi bình thường, khuôn mặt vuông vức, mắt nhỏ, cằm lấm tấm râu xanh. Cặp kính gọng vàng trên gương mặt ấy trông thế nào cũng thấy không cân đối.

Dương Dĩ Thần chú ý thấy, trong mắt đối phương chợt lóe lên vẻ tàn nhẫn. Sự tàn nhẫn ấy tuyệt không phải loại người như Mã Minh Vũ có thể có được, nhìn qua là biết ngay kẻ từng nếm trải mùi máu tanh trên lưỡi dao.

Mã Minh Vũ hừ lạnh cười bước tới, còn cố ý va nhẹ vào cánh tay Dương Dĩ Thần, rồi đứng bên cạnh nam tử trung niên kia nói: “Biết vị này là ai không? Ngươi không phải đang quay phim ở Tây Nam sao? Hỏi thăm Quân ca một tiếng đi.”

Vẻ mặt Mã Minh Vũ lúc đó tràn đầy kiêu ngạo, không phải vì bản thân hắn tài giỏi gì, mà chỉ vì quen biết một người quyền thế, liền có thể có được cái dáng vẻ này. Dương Dĩ Thần thật chẳng biết nói gì về hắn. Vị Quân ca này quyền thế đến đâu hắn không biết, nhưng cho dù ông ta có lợi hại thật, thì liên quan gì đến ngươi?

“Quân ca, chính là tên tiểu tử này, năm xưa đã khiến giải thưởng của chúng ta bị ép ngừng hoạt động. Giờ hắn lại đang mang theo đoàn làm phim đến Tây Nam quay phim…” Mã Minh Vũ ám chỉ rất rõ ràng: tên tiểu tử này đã đắc tội tôi, cũng đắc tội ông, giờ lại đến địa bàn của ông.

Vị Quân ca kia nâng gọng kính lên, rõ ràng là rất không quen đeo kính. Ông ta liếc Mã Minh Vũ một cái, rồi sau đó dùng giọng nói trầm thấp khàn khàn nói với Dương Dĩ Thần: “Dương Dĩ Thần, ta đang định đầu tư một bộ phim, ngươi sang đây làm nam chính cho ta thế nào? Giá cả, tùy ngươi ra.”

Một bên, Mã Minh Vũ thầm mắng trong lòng: Chết tiệt, giả vờ làm doanh nhân cái gì chứ? Ngươi dựa vào chém chém giết giết, làm ăn bất chính mà gây dựng sự nghiệp, tưởng rằng tiếp xúc với người Bắc Kinh vài ngày thì thân phận sẽ thay đổi sao? Nếu không phải nh�� chúng ta, ai thèm để ý đến một tên thủ lĩnh côn đồ thối tha như ngươi.

Tống Đắc Hiền thấy bên này dường như có chuyện, vội vã chạy đến. Vừa đúng lúc nghe thấy lời của Quân ca, hắn liền xen vào cười nói: “Vị tiên sinh này, Thần Tử của chúng tôi sắp ra trận rồi. Có chuyện gì xin cứ nói chuyện với tôi, tôi là người đại diện của cậu ấy…”

Quân ca căn bản chẳng thèm đáp lại hắn, chỉ chăm chú nhìn Dương Dĩ Thần. Hành động đơn giản, hiệu quả thực tế chính là phong cách làm việc của loại người như ông ta. Ông ta đang chờ đợi câu trả lời từ Dương Dĩ Thần.

“Không có ý tứ.” Dương Dĩ Thần gật đầu. Trong lòng hắn không muốn trêu chọc đối phương, không phải vì sợ hãi. Dù sao, hắn là nhân vật của công chúng, đoàn làm phim lại càng ngày càng được truyền thông chú ý. Nếu thật xảy ra chuyện gì, cả Trung Quốc sẽ đều biết.

Mã Minh Vũ lạnh lùng hừ một tiếng: “Không biết điều.” Hắn còn định nói thêm gì nữa thì bị Quân ca ngăn lại. Chỉ thấy ông ta cười nói với bóng lưng Dương Dĩ Thần: “Ngày mai, chúng ta sẽ nói chuyện tiếp.”

Ông ta rất tự tin, rằng ngày mai mọi chuyện đều có thể thương lượng, và sự chuyển hướng nhất định sẽ xảy ra ngay trong hôm nay.

Bước chân Dương Dĩ Thần không hề dừng lại. “Ta không muốn trêu chọc ngươi là bởi vì nghề nghiệp của ta buộc ta phải giữ gìn hình tượng tích cực trước công chúng. Nhưng nếu ngươi thật sự được đà lấn tới, vậy đừng trách ta không khách khí.”

............

Buổi lễ ra mắt được ghi hình diễn ra êm đẹp, mọi thứ đều theo đúng kịch bản đã chuẩn bị kỹ lưỡng. Người dẫn chương trình phỏng vấn, khách mời trả lời, dù có chút sơ suất cũng chẳng sao, cứ cắt đi và ghi hình lại là được. Chưa đầy hai tiếng, một chương trình dài năm mươi phút đã hoàn tất. Đối với Phùng Tiểu Cương và những người khác, đây là kết tinh của mấy tháng vất vả, sắp sửa chính thức đối mặt với sự kiểm định của thị trường. Để tự cổ vũ tinh thần, họ đã bao trọn rạp, mời người thân và bạn bè đến xem suất chiếu lúc 0 giờ, mong rằng sẽ có một khởi đầu suôn sẻ, tốt đẹp.

Tại bãi đỗ xe của rạp chiếu phim, xe của Dương Dĩ Thần tách khỏi đoàn người, đến sau cùng. Để tránh hiềm nghi, Phạm Băng Băng cũng không ngồi xe hắn. Bên ngoài, hai người cố gắng không xuất hiện ở cùng một chỗ, không quá mức cố sức né tránh, nhưng cũng không quá lộ liễu. Chẳng hạn như trong hoàn cảnh tối qua, cả hai sẽ không cố tình thể hiện sự xa cách. Điều đó không cần thiết, người trong giới đều là người sáng suốt, cố ý kéo dài khoảng cách ngược lại sẽ khiến người ta cảm thấy cả hai rất giả tạo.

Quạ Đen vừa đậu xe xong, hai chiếc xe khác lập tức tăng tốc lao tới, dừng khựng sát phía sau xe hắn. Bốn nam tử bước xuống, chặn kín cửa xe Dương Dĩ Thần. Một tên thò tay mở cửa xe bảo mẫu, mặt mũi đầy vẻ hung hãn. Đối với bọn chúng, những chuyện như thế này là cơm bữa, có gan và cả quyết tâm liều mạng không cần sống, thường có thể kiếm sống được ở nơi rìa xã hội.

“Dương tiên sinh, đây là kịch bản.”

Một tên trong số đó ném một chiếc cặp da nhỏ màu đen vào trong xe. Chiếc cặp bật mở, bên trong đặt ba thứ: một tờ giấy A4 in dòng chữ lớn về địa chỉ khách sạn nơi đoàn làm phim « Lưỡi Dao Ra Khỏi Vỏ » đang quay bổ sung một vài cảnh ở Tây Nam, một con dao khảm với cán và thân dao còn vương những vệt máu khô cứng, cùng một khẩu súng lục kiểu 54 giả.

“Dương tiên sinh, ông chủ của chúng tôi có giới hạn kiên nhẫn. Lần tới gặp lại, chúng tôi sẽ không khách khí như vậy đâu.”

Lúc này, Quạ Đen đã bước xuống từ ghế lái, chậm rãi vòng ra phía trước xe. Chơi kiểu ngang tàng này, hắn rất thích, nếu không cả ngày làm tài xế, cơ thể hắn cũng có chút mục ruỗng rồi.

“Quỳ xuống!”

Một tên móc ra một khẩu súng lục từ trong ngực, chĩa thẳng vào Quạ Đen, ra hiệu hắn quỳ xuống trước mặt mình, đừng xen vào chuyện gì, nếu còn nhiều chuyện thì đừng trách không khách khí.

Kế bên, một tên khác trực tiếp rút từ trong túi ra một con dao bấm, rồi nói với Dương Dĩ Thần đang ngồi yên trong xe: “Ông chủ của chúng tôi nói, trước tiên xin gửi tặng Dương tiên sinh chút lễ vật này.” Nói đoạn, hắn vọt thẳng về phía Quạ Đen, con dao bấm đâm thẳng vào đùi Quạ Đen. Tốc độ rất nhanh, vừa chuẩn xác, vừa ổn định lại cực kỳ hung ác. Động thái này cũng như một lời tuyên bố với Dương Dĩ Thần rằng, vị Quân ca kia – tức là ông chủ của mấy kẻ này – là một đại lão giang hồ hung hãn thật sự ở Tây Nam, nếu không thì sao dám công nhiên ra tay với tài xế của một nhân vật công chúng ngay tại Bắc Kinh?

Nếu chỉ là dọa dẫm thì vẫn còn thiếu chút ý nghĩa. Bọn chúng trực tiếp đến với quyết tâm. Ngươi có đồng ý hay không, lần tới sẽ còn hung ác hơn thế này nhiều. Đây cũng chính là phương thức đơn giản và hiệu quả nhất, cũng phù hợp nhất với thân phận của vị Quân ca kia. Dù đeo cặp kính gọng vàng không thể khiến ông ta trở thành một người tri thức, cũng không che giấu được bản tính thật của ông ta. Khi làm việc, ông ta vẫn thích dùng những phương thức đơn giản nhất, trong đó cũng bao hàm cả sự trả thù. Số tiền ông ta đầu tư vào giải thưởng âm nhạc mà nhà họ Mã tài trợ năm xưa, cả ông ta và nhà họ Mã đều coi Dương Dĩ Thần là kẻ đầu sỏ gây chuyện.

Đừng thấy đây là kinh đô, nơi thiên tử ngự trị. Khi tính mạng bị đe dọa, đa số người chọn khuất phục chứ không phải phản kháng. Quân ca sử dụng phương thức này không phải lần đầu. Ở Tây Nam, ông ta từng dùng người mời một số nghệ sĩ đến tòa nhà do mình đầu tư để cắt băng biểu diễn, chưa từng có lần nào xảy ra chuyện. Sau đó, ông ta còn cảm thấy mình đã thể hiện sự nhân nghĩa khi ban cho họ chút thù lao.

Lần này, phương pháp ông ta dùng không sai, cũng có khả năng đạt được hiệu quả bất ngờ. Ông ta không sợ thất bại, bởi mấy tên thuộc hạ này dù có bị bắt cũng tuyệt đối sẽ không khai ra ông ta. Cho dù những nghệ sĩ bị ép buộc đó có giả vờ chấp nhận rồi sau đó âm thầm báo cảnh, thì cũng chẳng trách được ông ta. Một đại lão giang hồ sẽ biết cách đẩy mọi chuyện có liên quan đến mình xuống dưới mặt bàn.

Điều sai lầm duy nhất là ông ta đã chọn một đối thủ không nên chọn. Ngay trước mặt Quạ Đen mà dám múa dao. Dương Dĩ Thần vốn còn muốn tiếp tục xem kịch, nhưng tình hình này, hắn đành để Quạ Đen ra tay.

Vì sự nghiệp lý tưởng, có thể cúi đầu chịu đựng, nhưng nếu ngươi muốn trèo lên đầu ta mà làm mưa làm gió, vậy xin lỗi, ta thà rằng sự nghiệp bị vấy bẩn, cũng phải cho ngươi nếm mùi chết.

Nguồn dịch duy nhất, chất lượng vượt trội, chỉ tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free